පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ප්රාදේශීය ස්වශක්ති සංවිධානවල වත්මන් ප්රගතිය හා ඉදිරි සැලසුම් පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීමේ නේවාසික වැඩමුළුවක් ස්වශක්ති නායකයින්ගේ සහභාගිත්වයෙන් 2022.09.01 හා 02 යන දිනයන්හි නොච්චියාගම සේවා ලංකා ආයතනයේ දී පැවැත්විණි. පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් සුනන්ද හේරත් මහතාගේ සහ අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් රවීන්ද්ර වික්රමසිංහ මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවති මෙම වැඩමුළුවට පුත්තලම CBID ව්යාපෘතියේ පාර්ශවකරුවෙක් වන වොයිස් ආයතනය සිය අනුග්රහය හා දායකත්වය සපයන ලදි.
புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள உள்ளூர் ஸ்வசக்தி அமைப்புகளின் தற்போதைய முன்னேற்றம் மற்றும் எதிர்காலத் திட்டங்கள் குறித்து கலந்துரையாடும் குடியிருப்புப் பட்டறை நொச்சியாகம சேவா லங்கா நிறுவனத்தில் 01,02/09/2022 ஆகிய தேதிகளில் ஸ்வசக்தி தலைவர்களின் பங்கேற்புடன் நடைபெற்றது. புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் திரு.சுனந்த ஹேரத் மற்றும் மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் திரு.ரவீந்திர விக்கிரமசிங்க ஆகியோர் தலைமையில் நடைபெற்ற இந்த செயலமர்வுக்கு புத்தளம் CBID திட்டத்தின் பங்குதாரரான வாய்ஸ் இன்ஸ்டிட்யூட் அனுசரணை வழங்கியது.
A residential workshop to discuss the current progress and future plans of local Swashakti organizations in Puttalam district was held at Nochchiyagama Seva Lanka Institute on 01,02/09/2022 with the participation of Swashakti leaders. Puttalam District Secretary Mr. Sunanda Herath and Additional District Secretary Mr. Ravindra Wickramasinghe chaired this workshop, which was sponsored and contributed by Voice Institute, a stakeholder of the Puttalam CBID project.


ආබාධ සහිත ප්රජාව සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල සාමාජිකයන්ගේ අර්ථික හා සමාජීය යහපැවැත්ම තව දුරටත් තර කිරීමේ අරමුණැතිව ජාතික වැඩසටහනක් ලෙස ස්වශක්ති සංවිධාන ඇගයීමේ වැඩසටහන "ස්වාභිමානී" 2022 ලෙස මෙවරත් දිවයින පුරා පැවැත්වේ.
මෙම වැඩසටහනට සමගාමීව පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස මට්ටමෙන් තේරී පත් වූවන් සදහා දිස්ත්රික් මට්ටමේ තේරීම් කටයුතු ඊයේ (30) දින පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයීය පරිශ්රයේ දී පැවැත්විණි.
දිස්ත්රික් ලේකම්තුමා විසින් ලබා දුන් උපදෙස් මත ඊයේ දින පැවැත් වූ දිස්ත්රික් මට්ටමේ තේරීම් කමිටුව ලෙස කටයුතු කරනු ලැබුවේ අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) රවීන්ද්ර වික්රමසිංහ මහතා, සහකාර සැලසුම් අධ්යක්ෂ පාරී මහතා සහ දිස්ත්රික් සමාජ සේවා නිළධාරී උපාලි මහතා ය.
හොදම දිස්ත්රික් ස්වශක්ති සංවිධානය , හොදම ස්වශක්ති සාමාජිකයා, හොදම CBR ප්රාදේශීය මෙහෙයුම් කමිටුව, හොදම ස්වශක්ති ව්යාපෘති වැඩසටහන, හොදම ප්රදර්ශන තත්ත්වයේ නිර්මාණ කළ ආබාධ සහිත තැනැත්තා වශයෙන් අංශ දාහතක් යටතේ මෙම ඇගයීම් වැඩසටහන ක්රියාත්මක වේ. දිස්ත්රික් මට්ටමෙන් තේරී පත් වූවන් ඉදිරියේ දී ජාතික මට්ටමේ තෝරා ගැනිම් සදහා යොමු කරවීමට ද නියමිතයි.
பெருமைக்குரிய "ஸ்வாபிமானி" – 2022 புத்தளம் மாவட்டம்
ஊனமுற்ற சமூகம் மற்றும் அவர்களது குடும்ப உறுப்பினர்களின் பொருளாதார மற்றும் சமூக நல்வாழ்வை மேலும் வலுப்படுத்தும் நோக்கில், சுயசார்பு நிறுவன மதிப்பீட்டு நிகழ்ச்சியான "ஸ்வாபிமானி" 2022 தேசிய நிகழ்ச்சியாக நாடளாவிய ரீதியில் நடைபெறவுள்ளது.
இந்த வேலைத்திட்டத்திற்கு சமாந்தரமாக புத்தளம் மாவட்டத்தின் பிரதேச செயலக மட்டத்தில் தெரிவு செய்யப்பட்டவர்களுக்கான மாவட்ட மட்ட தெரிவு நடவடிக்கைகள் நேற்று (30) புத்தளம் மாவட்ட செயலக வளாகத்தில் இடம்பெற்றது.
மாவட்ட செயலாளரின் அறிவுறுத்தலின் பேரில், நேற்று நடைபெற்ற மாவட்ட அளவிலான தெரிவுக்குழுவில் மாவட்ட மேலதிக செயலாளர் (நிர்வாகம்) திரு.ரவீந்திர விக்கிரமசிங்க, உதவி திட்டமிடல் பணிப்பாளர் திரு.பாரி, மாவட்ட சமூக சேவைகள் உத்தியோகத்தர் திரு.உபாலி.
சிறந்த மாவட்ட ஸ்வசக்தி அமைப்பு, சிறந்த ஸ்வசக்தி உறுப்பினர், சிறந்த CBR பிராந்திய வழிநடத்தல் குழு, சிறந்த ஸ்வசக்தி திட்டத் திட்டம், சிறந்த கண்காட்சி தரத்தை உருவாக்கிய மாற்றுத்திறனாளிகள் என பதினேழு பிரிவுகளின் கீழ் இந்த மதிப்பீட்டுத் திட்டம் செயல்படுத்தப்படுகிறது. மாவட்ட அளவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் எதிர்காலத்தில் தேசிய அளவிலான தேர்வுகளுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட உள்ளனர்.
Proud "Swabhimani" – 2022 Puttalam District
With the aim of further strengthening the economic and social well-being of the disabled community and their family members, the self-reliance organization evaluation program "Swabhimani" 2022 will be held throughout the island as a national program.
In parallel with this program, district level selection activities for those elected at the divisional secretariat level of Puttalam district were held yesterday (30) at the premises of the Puttalam district secretariat.
On the instructions given by the district secretary, the district level selection committee which was held yesterday was the Additional District Secretary (Administration) Mr. Ravindra Wickramasinghe, Assistant Planning Director Mr. Pari and District Social Services Officer Mr. Upali.
This evaluation program is implemented under seventeen categories such as the best district Swashakti organization, the best Swashakti member, the best CBR regional steering committee, the best Swashakti project program, the person with disabilities who created the best exhibition quality. Those selected at the district level are also to be referred for the national level selections in the future.


පුත්තලම දිස්ත්රික් ප්රගති සමාලෝචනය - 2021
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ මේ වන විට සාර්ථක අන්දමින් ක්රියාත්මක වන සෞභාග්යා නිෂ්පාදන ගම්මාන වැඩසටහනෙහි වාර්ෂික ප්රගති සමාලෝචනය ඊයේ (30) දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ දී zoom තාක්ෂණය ඔස්සේ පැවැත්වුණා .
දිස්ත්රික් ලේකම්තුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවැත්වූ මෙම සමාලෝචන රැස්වීම සදහා සෞභාග්යා සංවර්ධන කාර්යාංශයේ අධ්යක්ෂ ජෙනරාල් වසන්ත ගුණරත්න මහතා, දිස්ත්රික් සැලසුම් අධ්යක්ෂතුමිය ඇතුළු මෙම වැඩසටහන ට සම්බන්ධ වී කටයුතු කරන සියලුම ප්රාදේශීය ලේකම්වරුන් සහ නියෝජ්ය / සහකාර සැලසුම් අධ්යක්ෂවරුන් ද සහභාගී විය.
සමස්ත දිස්ත්රික්කයේ ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස 14 ක ව්යාපෘතීන් 30ක් සාර්ථකව මේ වන විට ක්රියාත්මක වන අතර එයින් ප්රතිලාභය ලබන පිරිස 1723 දෙනෙකි.මෙම වැඩසටහන ක්රියාවට නැංවීමට 2021 වසර සදහා පුත්තලම දිස්ත්රික්කයට අනුමත වූ මුදල රු.139, 187,891.95කි. 2022 වසරේ මැයි මස වන විට උක්ත මුදලින් රු. 117,796,891.10ක මුදලක් වියදම් කරමින් ව්යාපෘතීන් ක්රියාවට නංවා ඇත.
කැවන්ඩිෂ් කෙසෙල් වගාව, දියර කිරි නිෂ්පාදනය , කිරි ගව පාලනය , ඉද්දමල් වගාව, පලතුරු වගාව, අගය එකතු කළ මැටි ආශ්රිත නිෂ්පාදන , බුලත් වගාව, කරවල නිෂ්පාදන ආදි දිස්ත්රික්කයේ ඒ ඒ ප්රදේශයන්ට ගැලපෙන පරිදි මෙම නිෂ්පාදන ගම්මාන පිහිටුවා තිබේ. යෝග්ය පරිසර පද්ධතීන් තීරණ කර, ඒ ඒ ව්යාපෘතීන් ගම්මාන සදහා හදුන්වා දෙමින් සැලසුම් කරමින් මෙම වැඩසහනට කැප වී කටයුතු කළ දිස්ත්රික්කයේ සියළුම නිළධාරීන් මේ මොහොතේ අධ්යක්ෂ ජෙනරාල් වසන්ත ගුණරත්න මහතාගේ ප්රශංසාවට ලක් වීම විශේෂත්වයකි.
අතිශය දුෂ්කර කාල පරිච්ඡේදයන්හි පවා මෙම වැඩසටහන දිස්ත්රික්කයේ ජනතාව සමග එකතු වී සක්රීය ව පවත්වාගෙන යාමට කටයුතු කළ දිස්ත්රික් ලේකම් ඇතුලු දිස්ත්රික් සැලසුම් අංශයට ද ,සෞභාග්යා සංවර්ධන කාර්යාංශයේ අධ්යක්ෂ ජෙනරාල් වසන්ත ගුණරත්න මහතා විසින් සිය කෘතඥතාව පල කරන ලදි.
Prosperity Product Village Programme
Puttalam District Progress Review - 2021
The annual progress review of the Prosperity Production Village Program, which is currently being successfully implemented in Puttalam district, was held yesterday (30) at the district secretariat through zoom technology.
In this review meeting chaired by the District Secretary, the Director General of the Prosperity Development Bureau Mr. Wasantha Gunaratne, the District Planning Director and all the Divisional Secretaries and Deputy / Assistant Planning Directors who are involved in this program also participated.
30 projects in 14 divisional secretariat divisions of the entire district are currently being successfully implemented and the people benefiting from them are 1723 people. The amount approved to Puttalam district for the year 2021 to implement this program is Rs. 139, 187,891.95. By May 2022, the Projects have been implemented by spending an amount of 117,796,891.10.
Cavendish banana cultivation, liquid milk production, dairy cow husbandry, iddamal cultivation, fruit cultivation, value added clay related products, betel leaf cultivation, dried fruit etc. These production villages have been established to suit the respective areas of the district. It is special that all the officers of the district, who have decided the appropriate environmental systems, introduced and planned the respective projects to the villages, and dedicated themselves to this work, have been praised by the Director General Wasantha Gunaratne at this moment.
Director General of Prosperity Development Bureau Mr. Wasantha Gunaratne also expressed his gratitude to the District Planning Division including the District Secretary for actively maintaining this program with the people of the district even in extremely difficult times.
செழிப்பு தயாரிப்பு கிராம திட்டம்
புத்தளம் மாவட்ட முன்னேற்ற மீளாய்வு – 2021
புத்தளம் மாவட்டத்தில் தற்போது வெற்றிகரமாக அமுல்படுத்தப்பட்டு வரும் செழுமை உற்பத்தி கிராம வேலைத்திட்டத்தின் வருடாந்த முன்னேற்ற மீளாய்வு நேற்று (30) Zoom தொழில்நுட்பத்தின் ஊடாக மாவட்ட செயலகத்தில் இடம்பெற்றது.
மாவட்ட செயலாளர் தலைமையில் நடைபெற்ற இந்த மீளாய்வு கூட்டத்தில், சுபீட்ச அபிவிருத்தி பணியகத்தின் பணிப்பாளர் நாயகம் திரு.வசந்த குணரத்ன, மாவட்ட திட்டமிடல் பணிப்பாளர் மற்றும் இவ் வேலைத்திட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ள அனைத்து பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் பிரதி/உதவி திட்டமிடல் பணிப்பாளர்களும் கலந்துகொண்டனர்.
முழு மாவட்டத்தின் 14 பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளிலும் 30 வேலைத்திட்டங்கள் தற்போது வெற்றிகரமாக நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டு வருகின்றதுடன், இவற்றின் மூலம் 1723 பேர் பயனடைகின்றனர்.இந்த வேலைத்திட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு 2021 ஆம் ஆண்டு புத்தளம் மாவட்டத்திற்கு அனுமதிக்கப்பட்ட தொகை ரூபா 139, 187,891.95 ஆகும். மே 2022க்குள், ரூ. 117,796,891.10 செலவில் திட்டங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
கேவன்டிஷ் வாழை சாகுபடி, திரவ பால் உற்பத்தி, கறவை மாடு வளர்ப்பு, இடமல் சாகுபடி, பழ சாகுபடி, மதிப்பு கூட்டப்பட்ட களிமண் சார்ந்த பொருட்கள், வெற்றிலை சாகுபடி, உலர் பழங்கள் போன்றவை மாவட்டத்தின் அந்தந்த பகுதிகளுக்கு ஏற்றவாறு இந்த உற்பத்தி கிராமங்கள் நிறுவப்பட்டுள்ளன. உரிய சுற்றாடல் அமைப்புகளைத் தீர்மானித்து, கிராமங்களுக்கு உரிய திட்டங்களை அறிமுகப்படுத்தி, திட்டமிட்டு, இப்பணியில் தம்மை அர்ப்பணித்த மாவட்டத்தின் அனைத்து உத்தியோகத்தர்களும் இத்தருணத்தில் பணிப்பாளர் நாயகம் வசந்த குணரத்னவினால் பாராட்டப்பட்டமை விசேட அம்சமாகும்.
சுபீட்ச அபிவிருத்தி பணியகத்தின் பணிப்பாளர் நாயகம் திரு.வசந்த குணரத்ன மேலும் மாவட்டச் செயலாளர் உள்ளிட்ட மாவட்ட திட்டமிடல் பிரிவினருக்கு மிகவும் இக்கட்டான காலத்திலும் மாவட்ட மக்களுடன் இணைந்து இந்த வேலைத்திட்டத்தை தீவிரமாகப் பேணுவதற்கு நன்றி தெரிவித்தார்.









