- ඔබ මෙතැනය:
-
මුල් පිටුව
- පුවත්
|
🔖පුත්තලම දිස්ත්රික් සැලසුම් කමිටු රැස්වීම පැවැත්විණි🔖 රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය සහ පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති ගරු මහාචාර්ය චන්දන අබේරත්න මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික් සැලසුම් කමිටු රැස්වීම 2026.08.14 දින ප.ව. 1.00ට පැවැත්විණි. පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්. සිල්වා මහතාගේ සම්බන්ධීකරණයෙන් පැවැති මෙම රැස්වීම සඳහා දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටු සාමාජිකයින්, රාජ්ය ආයතන ප්රධානීන් සහ අදාළ නිලධාරීන් සහභාගී වූහ. මෙහිදී 2026 වර්ෂයේ ක්රියාත්මක වන සංවර්ධන ව්යාපෘතිවල ප්රගතිය, පවතින ගැටලු සහ ඒවාට අදාළ ඉදිරි ක්රියාමාර්ග පිළිබඳව සවිස්තරාත්මකව සාකච්ඡා කෙරිණි. එමෙන්ම, විවිධ අංශ යටතේ ක්රියාත්මක වන සංවර්ධන වැඩසටහන්වල වත්මන් ප්රගතිය සමාලෝචනය කරමින්, ව්යාපෘති ක්රියාත්මක කිරීමේදී මතුව ඇති ගැටලු සඳහා කඩිනම් විසඳුම් ලබාදීම සහ අදාළ ආයතන අතර සම්බන්ධීකරණය තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීමේ අවශ්යතාව අවධාරණය කෙරිණි. පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ සංවර්ධන කටයුතු කාර්යක්ෂමව හා සැලසුම්ගතව ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා අවශ්ය තීරණ සහ ඉදිරි ක්රියාමාර්ග පිළිබඳව ද මෙහිදී අවධානය යොමු කෙරිණි. |
|
🔖புத்தளம் மாவட்ட திட்டமிடற் குழுக் கூட்டம் நடந்தேறியது🔖 புத்தளம் மாவட்ட திட்டமிடற் குழுக் கூட்டமானது அரச நிர்வாக, மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சரும் புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் தலைவருமான கௌரவ பேராசிரியர் சந்தன அபேரத்ன அவர்களின் தலைமையில் 14.08.2026 அன்று பிற்பகல் 1.00 மணிக்கு நடைபெற்றது. புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் திரு. வை.ஐ.எம். சில்வா அவர்களினால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட இக்கூட்டத்தில் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழு உறுப்பினர்கள், அரச நிறுவனங்களின் தலைவர்கள் மற்றும் தொடர்புடைய அதிகாரிகள் கலந்துகொண்டனர். இங்கு 2026ஆம் ஆண்டில் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டு வருகின்ற அபிவிருத்தித் திட்டங்களின் முன்னேற்றம், தற்போது காணப்படக்கூடிய பிரச்சினைகள் மற்றும் அவை தொடர்பான எதிர்கால நடவடிக்கைகள் குறித்து விரிவாக ஆராயப்பட்டது. அத்துடன், பல்வேறு துறைகளின் கீழ் செயற்படுத்தப்பட்டும் அபிவிருத்தித் திட்டங்களின் தற்போதைய முன்னேற்றத்தை மீளாய்வு செய்து, திட்டங்களை நடைமுறைப்படுத்தும்போது ஏற்பட்டுள்ள பிரச்சினைகளுக்கு விரைவான தீர்வுகளை வழங்குவதுடன், தொடர்புடைய நிறுவனங்களுக்கிடையேயான ஒருங்கிணைப்பை மேலும் வலுப்படுத்துவது குறித்தும் வலியுறுத்தப்பட்டது. புத்தளம் மாவட்டத்தின் அபிவிருத்தி செயற்பாடுகளை வினைத்திறனுடனும் திட்டமிடலுடனும் முன்னெடுப்பதற்கு தேவையான தீர்மானங்கள் மற்றும் எதிர்கால நடவடிக்கைகள் தொடர்பிலும் கவனம் செலுத்தப்பட்டது. |
|
🔖Puttalam District Planning Committee Meeting Held🔖 The Puttalam District Planning Committee meeting was held on August 14, 2026, at 1:00 PM, presided over by Hon. Prof. Chandana Aberathna, Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, and Chairman of the Puttalam District Coordinating Committee. Coordinated by Puttalam District Secretary Mr. Y. I. M. Silva, the meeting was attended by members of the District Coordinating Committee, heads of state institutions, and relevant officials. Detailed discussions were held regarding the progress of development projects scheduled for 2026, existing issues, and the way forward. Furthermore, while reviewing the current progress of development programs across various sectors, emphasis was placed on the need to provide prompt solutions to issues arising during project implementation and to further strengthen coordination among the relevant institutions. Attention was also focused here on the decisions and future actions required to carry forward development activities in the Puttalam District efficiently and systematically. |
|
පුරාණ ශ්රී ලංකාවේ පැවති අත්තම සම්ප්රදාය යනු පරාර්ථකාමීත්වය, සහයෝගීතාව සහ සාමූහික වගකීම මත පදනම් වූ සමාජ සම්ප්රදායකි. ගම්වැසියන් එකිනෙකාගේ කෘෂිකාර්මික හා පොදු කාර්යයන් සඳහා ස්වේච්ඡාවෙන් ශ්රම දායකත්වය ලබා දීම එහි මූලික අරමුණ විය. මෙම සම්ප්රදාය මඟින් සමාජ එකමුතුකම, අන්යෝන්ය ගෞරවය සහ පොදු යහපත සඳහා කැපවීම වැනි වටිනාකම් වර්ධනය විය. පරිසර පිරිසිදු කිරීම, පොදු දේපළ ආරක්ෂා කිරීම, පුරවැසි වගකීම ඉහළ නැංවීම සහ ජනතා සහභාගීත්වය තුළින් පිරිසිදු, විනයගරුක සහ තිරසාර ශ්රී ලංකාවක් ගොඩනැගීම එහි අරමුණ වේ. එබැවින් අතීතයේ අත්තම සම්ප්රදායෙන් ප්රකාශ වූ සහයෝගීත්වයේ හා පොදු යහපත වෙනුවෙන් එක්ව ක්රියා කිරීමේ අගයන්, නව මුහුණුවරකින් ඉදිරියට ගෙන යෑමේ අරමුණ ඇතුව පුත්තලම දිස්ත්රික් අත්තම වැඩසටහන ආනමඩුව වැව ඉදිරිපිට ප්රදේශය පවිත්ර කිරීමෙන් ආරම්භ කරන ලදි. මෙම අවස්ථාවට රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මැතිතුමා, ප්රාදේශීය සභා සභාපති, ආලෝක බණ්ඩාර මහතාඇතුළු දේශපාලන අධිකාරිය, දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා ඇතුළු නිලධාරීන්, ප්රදේශවාසීන් සහභාගි විය. |
|
”அத்தம” - தேசிய தூய்மை தின நிகழ்ச்சி பண்டைய இலங்கையின் “அத்தம” பாரம்பரியம் என்பது தன்னலமற்ற தன்மை, ஒத்துழைப்பு மற்றும் கூட்டுப் பொறுப்புணர்வு ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு சமூகப் பாரம்பரியமாகும். கிராம மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் விவசாய மற்றும் பொதுப் பணிகளில் தாமாக முன்வந்து உழைப்பை வழங்குவதே இதன் முதன்மை நோக்கமாக இருந்தது. இந்தப் பாரம்பரியத்தின் மூலம் சமூக ஒற்றுமை, பரஸ்பர மரியாதை மற்றும் பொது நலன் குறித்தான அர்ப்பணிப்ப போன்ற விழுமியங்கள் மேம்பட்டன. சுற்றுச்சூழலை சுத்தம் செய்தல், பொதுச் சொத்துக்களைப் பாதுகாத்தல், குடிமக்களின் பொறுப்பினை மேம்படுத்தல் மற்றும் பொது மக்களின் பங்கேற்பின் மூலம் தூய்மையானதும், ஒழுக்கமிக்கதும் நிலையானதுமான இலங்கையினைக் கட்டியெழுப்புவதே இதன் நோக்கமாகும். இந்நிகழ்வில் பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் திரு. சந்தன அபேரத்ன, பிரதேச சபையின் தலைவர், திரு. அலோக பண்டார அவர்கள் உட்பட அரசியல் அதிகாரிகள், மாவட்ட செயலாளர் திரு. இந்திக சில்வா உள்ளிட்ட அதிகாரிகள் மற்றும் அப்பகுதி மக்கள் நிகழ்வில் கலந்துகொண்டனர். |
|
Athama - National Cleanliness Day Program The ancient Sri Lankan Attama tradition is a social tradition based on altruism, cooperation and collective responsibility. Its primary purpose was for villagers to voluntarily contribute their labor to each other’s agricultural and public works. This tradition fostered values such as social cohesion, mutual respect and commitment to the common good. Its objective is to build a clean, disciplined and sustainable Sri Lanka through environmental cleaning, protection of public property, enhancing civic responsibility and public participation.
|
අත්තම - ජාතික පවිත්රතා දින වැඩසටහන
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
|
" සුපිළිපන් රාජ්ය සේවයක් "සඳහා වන සුපිළිපන් සංස්කෘතියක් ක්ලීන් ශ්රී ලංකාවක් ජාතික මෙහෙයුමට සමගාමීව, පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ රාජ්ය ආයතන නියෝජනය කරමින් රාජ්ය නිලධාරීන් පන්සියයකට අධික පිරිසකගේ සහභාගිත්වයෙන් පුත්තලම හින්දු මධ්යම හා විද්යාලය අසලින් ආරම්භ කළ පා ගමන ප්රධාන බස්නැවතුම්පොළ දක්වා අද පෙරවරුවේදී ගමන් කළේය. වත්මන් රජයේ ප්රධාන අරමුණ වන රටේ යම් යම් ආයතන හා නිලධාරීන්ගේ මුල් බැසගෙන ඇති දූෂිත මනෝභාවයන් ඉවත් කර, තමන් තුළම අභ්යන්තරික පරිවර්තනයක් ඇති කරමින් හුදෙක් කාර්යාලීය ලිපි ගොනු මට්ටමෙන් පමණක් නොව ක්ෂේත්ර මට්ටම දක්වා මහජනතාවට දැනෙන පරිදි සුපිළිපන්න භාවය සමාජගත කිරීම උදෙසා දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල නිලධාරීන් විසින් බස් නැවතුම්පොළ පරිශ්රයේදී වීදි නාට්යයක් රඟදැක්වීමෙන් සුපිළිපන් සංස්කෘතිය ජනගත කිරීමට කටයුතු කරන ලදී. |
| நேர்மையானதொரு அரச சேவை.... க்ளீன் ஶ்ரீலங்கா” திட்டத்திற்காக அரச உத்தியோகத்ர்களின் நடைபவணி
"நேர்மையானதொரு அரச சேவை"க்கான “நேர்மையான கலாசாரம், க்ளீன் ஶ்ரீலங்கா” தேசியப் செயற்பாட்டிற்கு ஒன்றிணைவாக புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள அரச நிறுவனங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஐந்நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட அரச அதிகாரிகளின் பங்கேற்புடன், புத்தளம் இந்து மத்திய கள்ளூரிக்கு அருகிலிருந்து இன்று காலை ஆரம்பிக்கப்பட்ட இந்நடைபவணியானது பிரதான பேருந்து நிலையம் வரை பயணித்தது. மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (நிர்வாகம்) புபுதிகா எஸ். பண்டார மற்றும் மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (காணி) சதுரக ஜயசிங்க ஆகியோரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் நடைபெற்ற இந் நடைபவணியில், மாவட்டத்தில் உள்ள அனைத்து அரசாங்க நிறுவனங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர்🙏 |
|
A walk of government officials for the “Honest Government Service….. Clean Sri Lanka” project The walk, which started this morning from near the Puttalam Hindu Central College with the participation of more than five hundred government officials representing government institutions in the Puttalam district, traveled to the main bus stand in conjunction with the “Honest Culture, Clean Sri Lanka” national campaign for “A Honest Government Service”. Additional District Secretary (Administration) Puputika S. Bandara and Additional District Officials representing all government institutions in the district participated in the walk, which was held under the guidance of Secretary (Governor) Chathuraka Jayasinghe🙏 |
 |
 |
 |
ජාතික සුපිළිපන් සතිය අදින් ඇරඹේ...!
|
සමස්ත රාජ්ය සේවයම ආදර්ශමත් පරිපාලන ව්යුහයක් වෙනුවෙන් ප්රතිඥා දෙයි 🙏
ශ්රී ලංකාවේ සමස්ත රාජ්ය සේවයේම ගුණාත්මකභාවය, කාර්යක්ෂමතාව සහ පාරදෘශ්යභාවය ඉහළ නැංවීම අරමුණු කොට දූෂණයෙන් තොර ආදර්ශමත් පරිපාලන ව්යුහයක් ගොඩනැගීම රජයේ ප්රමුඛතම අභිලාෂය වී තිබේ. මෙම අභිලාෂය සාක්ෂාත් කරගනුවස් ජාතික සුපිළිපන් සතිය අදින් ආරම්භ කරන ලදී. මෙය රාජ්ය සේවයේ පදනම ස්ථිරසාර ලෙස වෙනස් කරන කෙටි කාලීන, මධ්ය කාලීන සහ දීර්ඝ කාලීන වැඩපිළිවෙළක සමාරම්භයයි. ඒ අනුව ආයතනික සුපිළිපන්න භාවය ප්රවර්ධනය කිරීමේ දිනය ලෙස අද දින පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ නිලධාරීන් විසින් "සුපිළිපන් නීතිගරුක රාජ්ය සේවයක්" උදෙසා දිවුරුම සහ ප්රතිඥා ලබාදීම සිදුකරන ලදී.
"පෞද්ගලික ලාභයක් හෝ වරප්රසාදයක් නොතකා නිරන්තරයෙන්ම පොදු මහජන යහපතට ප්රමුඛතාවදීම මෙම ජාතික මෙහෙයුමේ අපේක්ෂාවයි. එය ආචාරධර්මීය වටිනාකම් සහ ප්රතිපත්තිමය ප්රමිතීන් සමඟ ඒකාබද්ධ වූවකි. කිසිවෙකු බලා නොසිටියද කිසිදු බාහිර අධීක්ෂණයකින් හෝ නීතිමය බලපෑමකින් තොරව වුවද තමා විසින් ස්වයං පාලනයකින් සහ ස්වයං විනයකින් යුතුව සිදු කරනු ලබන නිවැරදි විනිවිදභාවයෙන් යුතු සහ සදාචාරාත්මක ක්රියාදාමය සුපිළිපන්න භාවයයි" මෙම වැඩසටහන අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය සහ අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවැත්විණි. මෙම අවස්ථාවට ප්රධාන ගණකාධිකාරී ඒ.එම්. ඩබ්ලිව්.කේ.ප්රසන්න මහතා ඇතුළු මාණ්ඩලික නිලධාරීන් සහ දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ සියලුම නිලධාරීන් සහභාගි විය.
|
 தேசிய நேர்மை வாரம் இன்று ஆரம்பம்…!ஒட்டுமொத்த அரச சேவையும் முன்மாதிரியான நிர்வாகக் கட்டமைப்பை உருவாக்குவதற்கான உறுதிமொழியினை மேற்கொள்கிறது.
 இலங்கையின் ஒட்டுமொத்த அரச சேவையினதும் தரம், வினைத்திறன் மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை ஆகியவற்றை மேம்படுத்துவதை நோக்காகக் கொண்டு ஊழலற்ற முன்மாதிரியான நிர்வாகக் கட்டமைப்பொன்றினை கட்டியெடுப்புவதை அரசு தனது முதன்மை எதிர்பார்ப்பாகக் கொடுள்ளது. இந் நோக்கங்களை அடைந்து கொள்ளும் வகையில் தேசிய நேர்மை வாரம் இன்று ஆரம்பிக்கப்பட்டது.
அரச சேவையின் அடித்தளத்தை நிலையானதாக மாற்றியமைக்கும் குறுங்கால, மத்தியகால மற்றும் நீண்டகால வேலைத்திட்டத்திற்கான தொடக்கமாகும்
அதற்கமைவாக, நிறுவனத்தின் நேர்மைத் தன்மையினை மேம்படுத்தும் நாளாக இன்றைய தினம் புத்தளம் மாவட்டச் செயலக அதிகாரிகள் "நேர்மைமிக்க, சட்டத்தைக் கடைப்பிடிக்கும் அரச சேவை" என்ற நோக்கில் சத்தியப்பிரமாணமும் உறுதிமொழியும் மேற்கொண்டனர்.
"தனிப்பட்ட இலாபம் அல்லது சலுகைகளைப் பொருட்படுத்தாமல், எப்போதும் பொதுமக்களின் நலனுக்காக முன்னுரிமை வழங்குவதே இத் தேசிய செயற்பாட்டின் நோக்கமாகும். இது ஒழுக்கநெறிமுறைகளுடனும் கொள்கை அடிப்படையிலான தரநிலைகளுடனும் இணைந்ததொரு அணுகுமுறையாகும். எவரும் கண்காணிக்காத சூழலிலும், எந்தவொரு வெளிப்புற மேற்பார்வை அல்லது சட்டம் சார்ந்த அழுத்தங்கள் இல்லாமலும், சுயக்கட்டுப்பாடு மற்றும் சுய ஒழுக்கத்துடன் மேற்கொள்ளப்படுகின்ற சரியானதும், வெளிப்படைத் தன்மையுடனானதுமான தார்மீக செயற்பாடானது நேர்மை எனப்படுகிறது.
இந்நிகழ்ச்சி மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி புபுதிகா எஸ். பண்டார மற்றும் மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (காணி) திரு சதுரக ஜயசிங்க ஆகியோரின் தலைமையில் நடைபெற்றது. இந்நிகழ்வில் பிரதம கணக்காளர் திரு ஏ. எம். டபிள்யூ.கே. பிரசன்ன உள்ளிட்ட பதவிநிலை உத்தியோகத்தர்களும் புத்தளம் மாவட்டச் செயலகத்தின் அனைத்து உத்தியோகத்தர்களும் கலந்துகொண்டனர்.
|
|
The entire public service pledges for an exemplary administrative structure 🙏 The government's foremost aspiration is to build an exemplary administrative structure free from corruption with the aim of enhancing the quality, efficiency and transparency of the entire public service in Sri Lanka. The National Integrity Week was launched today to achieve this aspiration. This is the beginning of a short-term, medium-term and long-term program that will permanently change the foundation of the public service. Accordingly, today, as the day to promote institutional integrity, officers of the Puttalam District Secretariat took the oath and pledge for an "Impartial and Law-abiding Public Service". "The aspiration of this national mission is to always prioritize the common good of the people, regardless of personal gain or privilege. It is integrated with ethical values and policy standards. It is the right, transparent and ethical process carried out by oneself with self-control and self-discipline, even if no one is watching, without any external supervision or legal influence." This program was held under the patronage of Additional District Secretary (Administration) Mrs. Pubudika S. Bandara and Additional District Secretary (Lands) Mr. Chathuraka Jayasinghe. The event was attended by Chief Accountant Mr. A.M. W.K. Prasanna, staff officers and all officers of the District Secretariat. |
 |
 |
 |
||
ඩෙංගු මර්දනය සඳහා දිස්ත්රික් හා ප්රාදේශීය ක්රියාකාරී කමිටු පිහිටුවීමට පියවර
|
දිස්ත්රික් කෘෂිකර්ම කමිටු රැස්වීම පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්. සිල්වා මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් 2026.07.21 දින පෙ.ව. 9.30ට Google Meet ඔස්සේ පැවැත්විණි. මෙහිදී පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ කෘෂිකාර්මික ක්ෂේත්රයට අදාළ කරුණු පිළිබඳව සාකච්ඡා කෙරිණි. විශේෂයෙන්ම, දිස්ත්රික්කයේ වගා කටයුතු සඳහා අවශ්ය ප්රධාන සාධක සැපයීම, පුරන් කුඹුරු අස්වැද්දීම, වගා බිම් සඳහා අවශ්ය ජලය ලබාදීම සහ වගා හානි පිළිබඳ කරුණු සම්බන්ධයෙන් අවධානය යොමු කෙරිණි. එමෙන්ම, එල් නිනෝ (El Niño) කාලගුණික තත්ත්වය හේතුවෙන් වගා හානි සිදුවිය හැකි බැවින්, එවැනි ආපදා තත්ත්වයකදී ගොවීන්ට රුපියල් 25,000ක ආධාරයක් ලබාදීම සම්බන්ධ 2026 අයවැය යෝජනාව පිළිබඳවද සාකච්ඡා කෙරිණි. |
|
புத்தளம் மாவட்ட விவசாயக் குழுக் கூட்டம் நடைபெற்றது புத்தளம் மாவட்ட விவசாயக் குழுக் கூட்டமானது 2026.07.21 அன்று காலை 9.30 மணிக்கு புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் திரு. வை. ஐ. எம். சில்வா அவர்களின் தலைமையில், Google Meet ஊடாக நடைபெற்றது. இதன்போது புத்தளம் மாவட்டத்தின் விவசாயத் துறையுடன் தொடர்புடைய பல்வேறு விடயங்கள் குறித்து விரிவாக கலந்துரையாடப்பட்டது. குறிப்பாக, மாவட்டத்தின் பயிர்ச்செய்கைக்குத் தேவையான முக்கிய உள்ளீடுகளை வழங்குதல், கைவிடப்பட்ட வயல்வெளிகளை மீளப் பயிரிடுதல், பயிர்ச் செய்கைக்குத் தேவையான நீர் வழங்கல் மற்றும் பயிர் சேதம் தொடர்பான விடயங்கள் குறித்து கவனம் செலுத்தப்பட்டது. மேலும், எல் நினோ (El Niño) காலநிலை காரணமாக பயிர் சேதங்கள் ஏற்படக்கூடிய சாத்தியம் இருப்பதால், அவ்வாறான இயற்கை அனர்த்த சூழ்நிலைகளில் விவசாயிகளுக்கு ரூபாய் 25,000 நிவாரண உதவி வழங்குவது தொடர்பான 2026 ஆம் ஆண்டுக்கான வரவு-செலவுத் திட்ட முன்மொழிவு குறித்தும் கலந்துரையாடப்பட்டது |
|
District Agriculture Committee Meeting Held The District Agriculture Committee Meeting was held on 2026.07.21 at 9.30 a.m. via Google Meet under the patronage of Puttalam District Secretary Y. I. M. Silva. Matters related to the agricultural sector in Puttalam District were discussed. In particular, attention was paid to the provision of key inputs for cultivation in the district, cultivation of fallow fields, provision of water for cultivation lands and crop damage. Also, since crop damage may occur due to El Niño weather conditions, the 2026 budget proposal to provide Rs. 25,000 assistance to farmers in such a disaster situation was also discussed. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
සුපිළිපන් රාජ්ය සේවයක් සඳහා සුපිළිපන් සංස්කෘතියක් - ක්ලීන් ශ්රී ලංකාවක්
|
ශ්රී ලංකාවේ සමස්ත රාජ්ය සේවයේම ගුණාත්මකභාවය කාර්යක්ෂමතාව හා පාරදෘශ්යභාවය ඉහළ නැංවීම මෙන්ම දූෂණයන්ගෙන් තොර ආදර්ශමත් පරිපාලන ව්යුහයක් ගොඩනැගීමේ අරමුණ ඇතිව ක්ලීන් ශ්රී ලංකා ජාතික වැඩසටහන ක්රියාත්මක වේ. ඒ අනුව සුපිළිපන් සංස්කෘතියක් ක්ලීන් ශ්රී ලංකාවක් උදෙසා ජාතික සුපිළිපන් සතිය - 2026 එළඹෙන ජූලි 27 වන දින සිට ජූලි 31 වන දින දක්වා ක්රියාත්මක කිරීමට තීරණය කර ඇත. ඒ අනුව මෙම ජාතික සුපිළිපන් සතිය තුළ දිස්ත්රික් මට්ටමින් ක්රියාත්මක කිරීමට අපේක්ෂා කරන වැඩසටහන් පිළිබඳ පූර්ව සාකච්ඡාවක් දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් නිල රැස්වීම් ශාලාවේ දී පසුගියදා (21) පැවැත්විණ. මේ යටතේ දිස්ත්රික් මට්ටමින් ක්රියාත්මක කිරීමට නියමිත සුපිළිපන් පා පාගමන 2026 ජූලි මස 28 වැනිදා පෙරවරු 9.00 ට පුත්තලම කුරුණෑගල මාර්ගයේ හින්දු මධ්යමහා විද්යාලය අසලින් ආරම්භ වී පුත්තලම බස් නැවතුම්පොළ අසළින් නිමා කිරීමට මෙහිදී තීරණය කෙරිණ. මේ සඳහා පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ සියලූම රාජ්ය ආයතන නියෝජනය කරමින් නිලධාරීන් සහභාගී වීමට නියමිත අතර පා ගමන සැලසුම් කිරීම සම්බන්ධයෙන් කරුණු මෙහිදී සාකච්ඡාවට ලක් කෙරිණ. |
|
இலங்கையில் உள்ள அனைத்து பொதுச் சேவைகளின் தரம், செயல்திறன் மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மையை மேம்படுத்துதல் மற்றும் ஊழலற்ற ஒரு முன்மாதிரியான நிர்வாகக் கட்டமைப்பை உருவாக்குதல் ஆகிய நோக்கங்களுடன் தூய்மையான இலங்கை தேசியத் திட்டம் செயல்படுத்தப்படுகிறது. அதன்படி, ஒரு தூய்மையான இலங்கைக்காக, 2026 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 27 முதல் ஜூலை 31 வரை தேசியத் தூய்மை வாரத்தை நடைமுறைப்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அதன்படி, இந்த தேசியத் தூய்மை வாரத்தின் போது மாவட்ட அளவில் செயல்படுத்தப்படவுள்ள திட்டங்கள் குறித்த ஒரு பூர்வாங்கக் கலந்துரையாடல், மாவட்டச் செயலாளர் இந்திகா சில்வாவின் தலைமையில், மாவட்டச் செயலாளரின் உத்தியோகபூர்வ மாநாட்டு அறையில் சமீபத்தில் (21) நடைபெற்றது. மாவட்ட அளவில் செயல்படுத்தப்படவுள்ள சுப்பிலிப்பன் நடைப்பயணம், 2026 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 28 ஆம் தேதி காலை 9.00 மணிக்கு புத்தளம்-குருணேகல் சாலையில் உள்ள இந்து மத்தியமமகா வித்தியாலயத்திற்கு அருகில் தொடங்கி, புத்தளம் பேருந்து நிலையம் அருகே முடிவடையும் என முடிவு செய்யப்பட்டது. புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள அனைத்து அரசாங்க நிறுவனங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அதிகாரிகள் இதில் பங்கேற்க உள்ளனர். மேலும், நடைப்பயணத்தைத் திட்டமிடுவது தொடர்பான விடயங்கள் இங்கு விவாதிக்கப்பட்டன. கூடுதல் மாவட்டச் செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி. புபுதிகா எஸ். பண்டார, கூடுதல் மாவட்டச் செயலாளர் (நிலங்கள்) திரு. சதுரக ஜெயசிங்க மற்றும் பல அதிகாரிகள் இதில் கலந்துகொண்டனர். |
|
The Clean Sri Lanka National Program is being implemented with the aim of improving the quality, efficiency and transparency of the entire public service in Sri Lanka and building an exemplary administrative structure free from corruption. Accordingly, it has been decided to implement the National Cleanliness Week - 2026 from July 27 to July 31, for a Clean Sri Lanka. Accordingly, a preliminary discussion on the programs expected to be implemented at the district level during this National Cleanliness Week was held recently (21) under the patronage of District Secretary Indika Silva at the District Secretary's official conference room. It was decided that the Supilipan Walk, which is to be implemented at the district level, will start on July 28, 2026 at 9.00 am near the Hindu Madhyamamaha Vidyalaya on the Puttalam-Kurunegala road and end near the Puttalam bus stand. Officials representing all government institutions in the Puttalam district are scheduled to participate in this and matters related to planning the walk were discussed here. |
 |
 |
 |
||||||
පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුව අමාත්ය මහාචාර්ය චන්දන අබයරත්න මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් රැස්වෙයි
පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුව අමාත්ය මහාචාර්ය චන්දන අබයරත්න මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් රැස්වෙයි
|
පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටු රැස්වීම ඊයේ (ජූලි 16) පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයීය ශ්රවණාගාරයේදී සාර්ථකව පැවැත්විණි. මෙම විශේෂ රැස්වීම පැවැත්වුණේ දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති, රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්ය මහාචාර්ය චන්දන අබයරත්න මහතාගේ ප්රධානත්වයෙනි. මෙම රැස්වීම සඳහා කමිටුවේ සම සභාපතිවරුන් වන වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාර තිස්ස වර්ණසූරිය, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී ගයාන් ජානක, පරිසර නියෝජ්ය අමාත්ය ඇන්ටන් ජයකොඩි යන මහත්වරු ප්රමුඛ දිස්ත්රික්කයේ සියලුම පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරුන් ඇතුළු ප්රදේශයේ මහජන නියෝජිතයින් සහ පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් හා දිස්ත්රික්කයේ සියලු ම ප්රාදේශීය ලේකම්වරුන් ඇතුළු රජයේ ආයතනවල ඉහළ පෙළේ රාජ්ය නිලධාරීන් රැසක් ද සහභාගී වූහ. |
| அமைச்சர் பேராசிரியர் சந்தன அபயரத்னவின் தலைமையில் புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கமைப்புக் குழு கூடியது.
புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கமைப்புக் குழுவின் கூட்டம் நேற்று (ஜூலை 16) புத்தளம் மாவட்ட செயலக அரங்கில் வெற்றிகரமாக நடைபெற்றது. இந்த விசேடக் கூட்டம், மாவட்ட ஒருங்கமைப்புக் குழுவின் தலைவரும், பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சருமான பேராசிரியர் சந்தன அபயரத்னவின் தலைமையில் நடைபெற்றது. இக்கூட்டத்தில், குழுவின் இணைத் தலைவர்கள், வடமேற்கு மாகாண ஆளுநர் திஸ்ஸ வர்ணசூரிய, பாராளுமன்ற உறுப்பினர் கயன் ஜனக, சுற்றுச்சூழல் பிரதி அமைச்சர் அந்தன் ஜயகொடி, மாவட்டத்தின் அனைத்து பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள், அப்பகுதியின் பொதுப் பிரதிநிதிகள், புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் மற்றும் மாவட்டத்தின் அனைத்து பிரதேச செயலாளர்கள், மற்றும் அரசாங்க நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த பல உயர் அரசாங்க அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர். கடந்த குழு கூட்டத்தில் எடுக்கப்பட்ட முடிவுகளின் முன்னேற்றம் குறித்து விரிவாக விவாதிக்கப்பட்டதுடன், மாவட்டத்தின் அபிவிருத்தி மற்றும் பொது நலனுக்காக எழுப்பப்பட்ட பல புதிய பிரச்சினைகள் குறித்தும் விவாதிக்கப்பட்டது. |
|
Puttalam District Coordination Committee meets under the patronage of Minister Prof. Chandana Abayaratne The Puttalam District Coordination Committee meeting was successfully held yesterday (July 16) at the Puttalam District Secretariat Auditorium. This special meeting was held under the patronage of the Chairman of the District Coordination Committee, Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Prof. Chandana Abayaratne. The progress of the decisions taken at the last committee meeting was discussed at length, and many new issues that had been raised for the development of the district and the general welfare were also discussed. |
 |
 |
 |
||
පුත්තලම දිස්ත්රික් ඩෙංගු මර්ධන කමිටු රැස්වීම සාර්ථකව පැවැත්වේ
|
පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම්තුමාගේ සහ ප්රාදේශීය සෞඛ්ය සේවා අධ්යක්ෂතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් දිස්ත්රික් ඩෙංගු මර්ධන කමිටු රැස්වීම 2026 ජූලි 08 දින පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේදී පැවැත්විණි.
ඩෙංගු මර්ධනය සෞඛ්ය අංශයට පමණක් සීමා වූ වගකීමක් නොව, රාජ්ය ආයතන, පළාත් පාලන ආයතන සහ මහජනතාවගේ ඒකාබද්ධ සහභාගීත්වයෙන් පමණක් සාර්ථකව ඉටු කළ හැකි ජාතික වගකීමක් බවද මෙහිදී අවධාරණය කෙරිණි |
|
புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் மற்றும் சுகாதார சேவைகளின் பிராந்திய பணிப்பாளர் ஆகியோரின் அனுசரணையில், மாவட்ட டெங்கு கட்டுப்பாட்டுக் குழுவின் கூட்டம் 2026 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 08 ஆம் தேதி புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தில் நடைபெற்றது. இக்கூட்டத்தில், மாவட்டத்தில் டெங்கு தடுப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டை மேலும் வலுப்படுத்துவதற்கு எடுக்கப்பட வேண்டிய நடவடிக்கைகள் குறித்து விரிவான விவாதங்கள் நடத்தப்பட்டன. கூட்டத்தில் வலியுறுத்தப்பட்ட முக்கிய அம்சங்கள் பின்வருமாறு:
மேலும், டெங்கு கட்டுப்பாடு என்பது சுகாதாரத் துறைக்கு மட்டும் உரிய பொறுப்பு அல்ல, மாறாக அது ஒரு தேசியப் பொறுப்பு என்றும், அரசு நிறுவனங்கள், உள்ளாட்சி அமைப்புகள் மற்றும் பொதுமக்கள் ஆகியோரின் கூட்டுப் பங்கேற்புடன் மட்டுமே அதனை வெற்றிகரமாக நிறைவேற்ற முடியும் என்றும் வலியுறுத்தப்பட்டது. |
|
The District Dengue Control Committee meeting was held on 08 July 2026 at the Puttalam District Secretariat under the patronage of the Puttalam District Secretary and the Regional Director of Health Services.
|
 |
 |
 |
||
අතිසාර්ථකව පැවැත්වු 2026 පොසොන් මහා කොස් දන්සල
|
2026 පොසොන් උත්සවය නිමිත්තෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය විසින් සංවිධානය කරන ලද මහා කොස් දන්සල 2026 ජූලි මස 01 වන දින පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල පරිශ්රයේදී අතිසාර්ථක අයුරින් පැවැත්විණි. දේශීය ආහාර සංස්කෘතිය, පෝෂණය සහ සාමූහිකත්වයේ වටිනාකම් තවදුරටත් ශක්තිමත් කරමින් පැවැත්වූ මෙම මහා කොස් දන්සල සඳහා සහභාගී වූ සියලු දෙනාට ද ස්තුතිය පුද කරමි. බෞද්ධ කටයුතු නිලධාරී |
|
2026 ஆம் ஆண்டு போசன் பண்டிகையை முன்னிட்டு புத்தளம் மாவட்டச் செயலகத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட மகா கோஸ் தானசாலை, 2026 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 1 ஆம் தேதி புத்தளம் மாவட்டச் செயலக வளாகத்தில் பெரும் வெற்றியுடன் நடைபெற்றது. இந்த நிகழ்ச்சியை வெற்றிகரமாக நடத்த ஒப்படைக்கப்பட்ட பொறுப்புகள், எதிர்பார்த்ததை விட அதிகமான அர்ப்பணிப்புடனும் ஒத்துழைப்புடனும் நிறைவேற்றப்பட்டன. அனைவரின் கூட்டு முயற்சியின் விளைவாக, இந்த மகா கோஸ் தானசாலை வெற்றிகரமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. இந்தப் பணிக்கு வழிகாட்டுதலையும் தலைமைத்துவத்தையும் வழங்கிய மாவட்டச் செயலாளர், கூடுதல் மாவட்டச் செயலாளர், கூடுதல் மாவட்டச் செயலாளர் மற்றும் அனைத்துப் பணியாளர் அலுவலர்களுக்கும், அர்ப்பணிப்புடன் பணியாற்றிய அனைத்துப் பணியாளர்களுக்கும் எனது நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். உள்ளூர் உணவுப் பண்பாடு, ஊட்டச்சத்து மற்றும் கூட்டுடைமை விழுமியங்களை மேலும் வலுப்படுத்தும் வகையில் நடைபெற்ற இந்த மகா கோஸ் தானசாலையில் பங்கேற்ற அனைவருக்கும் எனது நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். பௌத்த விவகார அலுவலர் | புத்தளம் மாவட்டச் செயலகம் |
|
The Maha Kos Dansala organized by the Puttalam District Secretariat on the occasion of the 2026 Poson festival was held on 01st July 2026 at the Puttalam District Secretariat premises with great success. I would also like to thank all those who participated in this Maha Kos Dansala, which was held by further strengthening the local food culture, nutrition and the values of collectivity. Buddhist Affairs Officer |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
"රටම එකට" ජාතික වැඩසටහන - පුත්තලම දිස්ත්රික්කය
|
" මතින් නිදහස් දේශයක් උදෙසා අභිමානයෙන් යුතුව පෙළගැසෙමු "
"රටම එකට" ජාතික වැඩසටහනට සමගාමීව පැවැති පුත්තලම දිස්ත්රික් වැඩසටහන ආනමඩුව කන්නන්ගර ආදර්ශ විද්යාලයේදී සර්ව ආගමික නායකයින්ගේ අනුශාසකත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් අද (28.06.2026) පෙරවරුවේ ආරම්භ කළේය. අනතුරුව මත්ද්රව්ය අනිසි භාවිතය වැළැක්වීමේ වැදගත්කම සහ මත්ද්රව්ය භාවිතයේ දරුණු ප්රතිවිපාක මහජනතාවට පෙන්වීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති පෝස්ටර, බැනර ඇතුලත් පා ගමන හා දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහන කන්නන්ගර විද්යාලයේන් ආරම්භ කර ආනමඩුව නගරය හරහා බස් නැවතුම්පොළ දක්වා ගමන් කර නැවත හලාවත - ආනමඩුව මාර්ගයේ ආනමඩුව ප්රාදේශීය සභාව අසලින් නිමාවට පත් කරන ලදී.
මෙම පාගමන සඳහා පරමාකන්ද රජ මහා විහාරාධිපති පූජ්ය ආනමඩුවේ ධර්මකීර්ති ශ්රී පඤ්ඤානන්ද ඥානානන්දාභිධාන ස්වාමීන් වහන්සේ ඇතුළු සර්ව ආගමික නායකයින් , පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා, නියෝජ්ය පොලිස්පති පුත්තලම දිසාව ප්රියන්ත චන්ද්රසිරි මහතා, සභාපති ප්රාදේශීය සභාව ආණමඩුව ආලෝක බණ්ඩාර මහතා ඇතුළු ප්රාදේශීය සභා මන්ත්රීවරු, සහකාර පොලිස් අධිකාරී හා පොලිස් ස්ථානාධිපති ආනමඩුව, කන්නන්ගර ආදර්ශ විද්යාලයේ විදුහල්පති ඇතුළු ගුරු සිසු පිරිස, කොට්ඨාස අධ්යාපන කාර්යාලය ආනමඩුව, කාර්මික විද්යාලය ආනමඩුව, ජර්මානු කාර්මික විද්යාලය අනමඩුව, වෘත්තීය පුහුණු අධිකාරිය ආනමඩුව, තරුණ සේවා සභාව ආණමඩුව, ග්රාමීය කමිටු සාමාජිකයින් සහ මාධ්යවේදීන් ඇතුළු පිරිසක් එක්ව සිටියහ.
මත්ද්රව්ය දුර්භාවිතය සහ නීති විරෝධී ප්රවාහනයට එරෙහි පා ගමන සහ දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහන පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය,ආනමඩුව ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය, අන්තරායකර ඖෂධ පාලක ජාතික මණ්ඩලය, ආණමඩුව ප්රාදේශීය සභාව එක්ව සංවිධානය කරන ලදී.
|
|
"சுதந்திர நாட்டிற்காகப் பெருமையுடன் அணிவகுப்போம்" பின்னர், போதைப்பொருள் பயன்பாட்டைத் தடுப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும், அதன் கடுமையான விளைவுகளையும் பொதுமக்களுக்கு உணர்த்தும் வகையில் சுவரொட்டிகள் மற்றும் பதாகைகள் அடங்கிய அணிவகுப்பு மற்றும் விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சி, கண்ணங்கர பள்ளியிலிருந்து தொடங்கி, அனமடுவ நகரம் வழியாகப் பேருந்து நிலையம் வரை சென்று, சிலாவ் - அனமடுவ சாலையில் உள்ள அனமடுவ பிரதேச சபை அருகே நிறைவடைந்தது. பரமகண்ட ராஜ மகா விகாரையின் பொறுப்பாளர், வணக்கத்திற்குரிய அனமடுவ தர்மகீர்த்தி ஸ்ரீ பன்னனந்த ஞானானந்த பிதான தேரோ, அனைத்து மதங்களின் தலைவர்கள், புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் இந்திகா சில்வா, புத்தளம் காவல்துறை பிரதி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனர (டி.ஐ.ஜி) திசாவ பிரியந்த சந்திரசிறி, அனமடுவ பிரதேச சபையின் தலைவர் அலோகா பண்டார மற்றும் பிற பிரதேச சபை உறுப்பினர்கள், உதவி காவல் கண்காணிப்பாளர் மற்றும் அனமடுவ பொறுப்பதிகாரி, கண்ணங்கரா மாதிரி கல்லூரியின் முதல்வர் மற்றும் ஆசிரியர்கள், மாணவர்கள், அனமடுவ பிரதேச கல்வி அலுவலகம், அனமடுவ தொழில்நுட்பக் கல்லூரி, அனமடுவ ஜெர்மன் தொழில்நுட்பக் கல்லூரி, அனமடுவ தொழிற்பயிற்சி அதிகாரசபை, அனமடுவ இளைஞர் சேவைகள் சபை, கிராமக் குழு உறுப்பினர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் இந்த பேரணியில் பங்கேற்றனர். போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் சட்டவிரோத கடத்தலுக்கு எதிரான இந்த பேரணி மற்றும் விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சி புத்தளம் மாவட்ட செயலகம், அனமடுவ பிரதேச செயலகம், தேசிய அபாயகரமான போதைப்பொருள் கட்டுப்பாட்டு வாரியம் மற்றும் அனமடுவ பிரதேச சபை ஆகியவற்றால் கூட்டாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. |
|
"Let's march with pride for a free country"
|
ඩෙංගු මර්දනය සඳහා දිස්ත්රික් හා ප්රාදේශීය ක්රියාකාරී කමිටු පිහිටුවීමට පියවර
|
රෝගීන් රෝහල්ගත කර ප්රතිකාර කිරීමට වඩා මේ අවස්ථාවේ අපට තිබෙන වැදගත් ම අවශ්යතාව වන්නේ රෝගය වළක්වා ගැනීමයි.
📍 වසංගතය පාලනය කර ගැනීම සඳහා සතියකට අවම වශයෙන් විනාඩි 30ක හෝ 45ක කාලයක් තමන් ජීවත් වන වටපිටාව පිරිසිදු කිරීමට වෙන් කරන්න. 📍 මෙම කටයුතු අධීක්ෂණය සඳහා දිස්ත්රික් සහ ප්රාදේශීය මට්ටමින් ක්රියාකාරී විශේෂ කමිටු පිහිටුවනවා. රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්ය මහාචාර්ය චන්දන අබයරත්න මහතා ඩෙංගු මර්දන ක්රියාකාරකම් අධීක්ෂණය කිරීමට දිස්ත්රික් හා ප්රාදේශීය කමිටු පත් කිරීමට පියවර ගන්නා බවත් ඒවා හුදු කමිටු බවට පත් නොවී ක්රියාකාරී වැඩසටහන් සැලසුම් කිරීම හා ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය කටයුතු සලසා දෙන බවත් රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්ය මහාචාර්ය චන්දන අබයරත්න මහතා පවසයි.
අමාත්යවරයා මේ බව ප්රකාශ කළේ දිස්ත්රික් මට්ටමින් ශීඝ්රයෙන් පැතිර යන ඩෙංගු වසංගත තත්ත්වය පාලනය කිරීම සහ මර්දන වැඩසටහන් විධිමත් කිරීම පිළිබඳ සොයා බැලීමේ විශේෂ සාකච්ඡාවක් 2026 ජුනි 17 වන දින පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේදී පැවැති අවස්ථාවේදී ය. මෙහිදී දිස්ත්රික්කයේ පවතින සෞඛ්ය තත්ත්වය දීර්ඝ වශයෙන් විමර්ශනයට ලක් වූ අතර, මේ වන විට රට තුළ ඩෙංගු රෝගීන් විශාල වශයෙන් වාර්තා වෙමින් පවතින බවත්, මරණ 25කට ආසන්න ප්රමාණයක් වාර්තා වී ඇති බවත් අනාවරණය කළ අමාත්යවරයා රටේ පවතින බරපතල තත්ත්වය හමුවේ ඩෙංගු රෝගය ව්යාප්ත වීම කඩිනමින් පාලනය කිරීම අත්යවශ්ය ම කාරණයක් වී ඇතැයි පෙන්වා දුන්නේ ය. ඒ සඳහා නිවාස පරිසරය මෙන් ම සමස්ත රාජකාරී ආයතන පරිශ්රයන් ද දැඩි අවධානයකින් යුතුව පරීක්ෂා කර මදුරුවන් බෝවිය හැකි ස්ථාන විනාශ කිරීම මෙම වැඩසටහනේ මූලික අරමුණ විය යුතු බව ද අවධාරණය කළේ ය. "දැනට පවතින රෝගී ව්යාප්තිය හමුවේ රෝහල්වල ප්රතිකාර කිරීමේ ඉඩකඩ සහ ධාරිතාව පවා ඉක්මවා යමින් පවතිනවා. රෝගීන් රෝහල්ගත කර ප්රතිකාර කිරීමට වඩා මේ අවස්ථාවේ අපට තිබෙන වැදගත්ම අවශ්යතාව වන්නේ රෝගය වළක්වා ගැනීමයි. එබැවින් වසංගතය පාලනය කර ගැනීම සඳහා සතියකට අවම වශයෙන් විනාඩි 30ක හෝ 45ක කාලයක් තමන් ජීවත් වන වටපිටාව පිරිසිදු කිරීමට වෙන් කරන ලෙස මම සමස්ත ජනතාවගෙන්, සියලු ම රාජ්ය සහ පළාත් පාලන ආයතනවලින් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිනවා." යැයි අමාත්ය මහාචාර්ය චන්දන අබයරත්න මහතා මෙහිදී ප්රකාශ කළේ ය.
අමාත්යවරයා වැඩිදුරටත් මෙසේ පැවසී ය. "අපි මේ සම්බන්ධව අධීක්ෂණය කිරීම සඳහා දිස්ත්රික් කමිටුවක් පත් කරන්න කටයුතු කරනවා. ඒ වගේම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල මට්ටමෙනුත් අපි ඒ කටයුතු කරනවා. මෙම කමිටු පත් කිරීම, හුදු කමිටුවක් බවට පත් වෙන්නේ නැතුව ඒගොල්ලෝ ක්රියාකාරී වැඩසටහන් සැලසුම් කිරීම සහ ඒවා ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය කටයුතු කරනවා. ඒ සඳහා අපි අනෙකුත් දිස්ත්රික්කවලත් මේ වැඩසටහන එසේම ක්රියාත්මක කරන්න අපේක්ෂා කරනවා. ඒ තුළින් මේ වසංගත තත්ත්වය අවම කරගන්න තමයි අපේ ඉලක්කය බවට පත්වෙලා තියෙන්නේ." මෙම සාකච්ඡාව සඳහා පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම්, පළාත් සෞඛ්ය අධ්යක්ෂ ජනරාල්, ප්රාදේශීය ලේකම්වරු සහ ප්රාදේශීය සභා සභාපතිවරුන්, අමාත්යවරයාගේ සම්බන්ධීකරණ ලේකම් ඇතුළු පිරිසක් සහභාගී වූ අතර මෙම කාර්යයට අදාළ ක්ෂේත්රයේ ඉහළ පෙළේ නිලධාරීන් පිරිසක් ද සූම් (Zoom) තාක්ෂණය ඔස්සේ සාකච්ඡාව සජීවීව සම්බන්ධ වූහ |
|
நோயாளிகளை மருத்துவமனையில் சேர்த்து சிகிச்சை அளிப்பதை விட, இந்த நேரத்தில் நமக்கு இருக்கும் மிக முக்கியமான தேவை, நோயைத் தடுப்பதே ஆகும். 📍தொற்றுநோயைக் கட்டுப்படுத்த, நீங்கள் வசிக்கும் சுற்றுப்புறத்தைச் சுத்தம் செய்ய வாரத்திற்கு குறைந்தது 30 அல்லது 45 நிமிடங்களையாவது ஒதுக்குங்கள். 📍இந்த நடவடிக்கைகளைக் கண்காணிக்க மாவட்ட மற்றும் பிராந்திய மட்டங்களில் சிறப்பு நடவடிக்கைக் குழுக்கள் அமைக்கப்படும்.பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர், பேராசிரியர் சந்தன அபயரத்ன டெங்கு கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகளைக் கண்காணிக்க மாவட்ட மற்றும் பிராந்தியக் குழுக்களை நியமிக்க நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படும் என்றும், அவை வெறும் குழுக்களாக மட்டும் இல்லாமல், செயல் திட்டங்களைத் திட்டமிட்டு செயல்படுத்த தேவையான ஏற்பாடுகள் வழங்கப்படும் என்றும் பேராசிரியர் சந்தன அபயரத்ன கூறுகிறார். மாவட்ட அளவில் வேகமாகப் பரவி வரும் டெங்கு தொற்றுநோயைக் கட்டுப்படுத்துவது மற்றும் ஒடுக்குதல் திட்டங்களை முறைப்படுத்துவது குறித்து ஆய்வு செய்வதற்காக, 2026 ஜூன் 17 அன்று புத்தளம் மாவட்டச் செயலகத்தில் நடைபெற்ற ஒரு சிறப்பு கலந்துரையாடலின் போது அமைச்சர் இந்த அறிக்கையை வெளியிட்டார். மாவட்டத்தில் நிலவும் சுகாதார நிலைமை விரிவாக ஆய்வு செய்யப்பட்டது. மேலும், நாட்டில் தற்போது அதிக எண்ணிக்கையிலான டெங்கு நோயாளிகள் பதிவாகி வருவதாகவும், கிட்டத்தட்ட 25 இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளதாகவும் தெரிவித்த அமைச்சர், நாட்டில் நிலவும் கடுமையான சூழ்நிலையைக் கருத்தில் கொண்டு, டெங்கு நோயின் பரவலை விரைவாகக் கட்டுப்படுத்துவது அவசியம் என்று சுட்டிக்காட்டினார். குடியிருப்புச் சூழலையும், உத்தியோகபூர்வ நிறுவனங்களின் முழு வளாகத்தையும் மிகுந்த கவனத்துடன் ஆய்வு செய்து, கொசுக்கள் இனப்பெருக்கம் செய்யக்கூடிய இடங்களை அழிப்பதே இந்தத் திட்டத்தின் முதன்மை நோக்கமாக இருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார். "தற்போதைய நோய்ப் பரவலின் காரணமாக, மருத்துவமனைகளின் சிகிச்சைக்கான இடமும் திறனும் நிரம்பி வழிகின்றன. நோயாளிகளை அனுமதித்து அவர்களுக்கு சிகிச்சை அளிப்பதை விட, இந்த நேரத்தில் நமக்கு இருக்கும் மிக முக்கியமான தேவை நோயைத் தடுப்பதே ஆகும். எனவே, இந்த நோய்ப்பரவலைக் கட்டுப்படுத்தும் பொருட்டு, பொதுமக்கள் அனைவரும், அனைத்து அரச மற்றும் உள்ளூராட்சி நிறுவனங்களும் தாங்கள் வாழும் சூழலைத் தூய்மைப்படுத்த வாரத்திற்கு குறைந்தபட்சம் 30 அல்லது 45 நிமிடங்களையாவது ஒதுக்குமாறு தாழ்மையுடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன்," என்று அமைச்சர் பேராசிரியர் சந்தன அபயரத்ன கூறினார். அமைச்சர் மேலும் கூறினார். இதைக் கண்காணிக்க ஒரு மாவட்டக் குழுவை நியமிப்பதற்கான நடவடிக்கைகளை நாங்கள் எடுத்து வருகிறோம். பிரதேச செயலக அளவிலும் நாங்கள் அதையே செய்து வருகிறோம். இந்தக் குழுக்களின் நியமனம் வெறும் குழுவாக மட்டும் இருப்பதில்லை; அவை செயல் திட்டங்களைத் திட்டமிட்டுச் செயல்படுத்துகின்றன. அதற்காக, இந்தத் திட்டத்தை மற்ற மாவட்டங்களிலும் செயல்படுத்த நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம். இதன் மூலம், இந்தத் தொற்றுநோய் நிலையைத் தணிப்பதே எங்களின் இலக்காக அமைந்துள்ளது. புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர், மாகாண சுகாதாரத் துறை பணிப்பாளர் நாயகம், பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் பிரதேச சபை தலைவர்கள், அமைச்சரின் ஒருங்கிணைப்புச் செயலாளர் மற்றும் இப்பணி தொடர்பான துறையில் உள்ள உயர் அதிகாரிகள் குழுவும் ஜூம் தொழில்நுட்பம் வழியாக நேரலையில் கலந்துரையாடலில் இணைந்தனர். |
|
Rather than hospitalizing and treating patients, the most important need we have at this time is to prevent the disease. Professor Chandana Abayaratne says that steps will be taken to appoint district and regional committees to monitor dengue control activities and that they will not become mere committees but will be provided with the necessary arrangements to plan and implement action programs. The Minister made this statement during a special discussion held at the Puttalam District Secretariat on June 17, 2026 to examine the control of the rapidly spreading dengue epidemic at the district level and the regularization of suppression programs. The health situation in the district was examined at length, and the Minister, who revealed that a large number of dengue patients are currently being reported in the country and that nearly 25 deaths have been reported, pointed out that it is essential to control the spread of dengue disease quickly in view of the serious situation prevailing in the country. He also emphasized that the primary objective of this program should be to inspect the housing environment as well as the entire premises of official institutions with great attention and destroy places where mosquitoes can breed. "In the face of the current spread of the disease, the treatment space and capacity of hospitals are being exceeded. Rather than admitting patients and treating them, the most important need we have at this time is to prevent the disease. Therefore, I kindly request the entire public, all state and local government institutions to set aside at least 30 or 45 minutes a week to clean the environment in which they live in order to control the epidemic," said Minister Professor Chandana Abayaratne. "We are taking steps to appoint a district committee to monitor this. We are also doing the same at the divisional secretariat level. The appointment of these committees does not become a mere committee, they plan and implement action programs. For that, we expect to implement this program in other districts as well. Through this, our goal has become to minimize this epidemic situation." The Puttalam District Secretary, the Provincial Director General of Health, Divisional Secretaries and Pradeshiya Sabha Chairmen, the Minister's Coordinating Secretary and a group of high-ranking officials in the field related to this work also joined the discussion live via Zoom technology. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
අලි මිනිස් ගැටුම් කළමනාකරණ කමිටුවේ ප්රගති සමාලෝචන සාකච්ඡාව පැවැත්විණි
|
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ වන අලි ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් පෙර පැවති සාකච්ඡාවලදී ගනු ලැබූ තීරණ ක්රියාත්මක කිරීමේ ප්රගතිය සමාලෝචනය කිරීම සඳහා අලි-මිනිස් ගැටුම් කළමනාකරණ කමිටුවේ ප්රගති සමාලෝචන සාකච්ඡාව 2026 ජූනි 16 වන දින පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ පැවැත්විණි.
රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් සභා ඇමැති මහාචාර්ය චන්දන අබේරත්න මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවති මෙම සාකච්ඡාවට පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටු සම සභාපති ගරු ඇන්ටන් ජයකොඩි මැතිතුමා, ගරු ගයාන් ජානක මැතිතුමා, පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් වයි.අයි.ඵම්. සිල්වා මහතා, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ මහතා ඇතුළු නිලධාරීන් සහභාගී වූහ. තවද වන සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව, වනජීවී සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව, වාරිමාර්ග දෙපාර්තමේන්තුව නියෝජනය කරමින් නිලධාරීන්, මහජන නියෝජිතයින් සහ ප්රදේශවාසීන් ද මෙම අවස්ථාවට එක්ව සිටියහ. මෙහිදී පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ අලි - මිනිස් ගැටුම අවම කිරීම සඳහා ක්රියාත්මක කර ඇති වැඩසටහන්වල ප්රගතිය සමාලෝචනය කරමින් ඉදිරි ක්රියාමාර්ග පිළිබඳව දීර්ඝ ලෙස සාකච්ඡා කරන ලදී |
|
புத்தளம் மாவட்டத்தில் காட்டு யானைப் பிரச்சினை தொடர்பாக முந்தைய கூட்டங்களில் எடுக்கப்பட்ட தீர்மானங்களைச் செயல்படுத்துவதில் ஏற்பட்டுள்ள முன்னேற்றத்தை மீளாய்வு செய்வதற்காக, மனித-யானை மோதல் மேலாண்மைக் குழுவின் முன்னேற்ற மீளாய்வுக் கூட்டம் 2026 ஜூன் 16 அன்று புத்தளம் மாவட்டச் செயலகத்தில் நடைபெற்றது. பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் மாகாண சபைகள் அமைச்சர் பேராசிரியர் சந்தன அபேயரத்ன தலைமையில் நடைபெற்ற இக்கலந்தாய்வில், புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவர் கௌரவ அந்தோண் ஜயகோடி, கௌரவ கயன் ஜனக, புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் ஒய்.ஐ.எம். சில்வா, மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (நிலங்கள்) சதுரக ஜயசிங்க மற்றும் பிற அதிகாரிகள் கலந்துகொண்டனர். வனப் பாதுகாப்புத் திணைக்களம், வனவிலங்கு பாதுகாப்புத் திணைக்களம், நீர்ப்பாசனத் திணைக்களம் ஆகியவற்றின் பிரதிநிதிகள், பொதுப் பிரதிநிதிகள் மற்றும் அப்பகுதி மக்களும் இந்நிகழ்வில் பங்கேற்றனர். |
|
The progress review meeting of the Human-Elephant Conflict Management Committee was held on 16th June 2026 at the Puttalam District Secretariat to review the progress of implementing the decisions taken in the previous meetings regarding the wild elephant problem in the Puttalam District. The discussion, chaired by the Minister of Public Administration, Provincial Councils and Provincial Councils, Prof. Chandana Abeyratne, was attended by the Co-Chairman of the Puttalam District Coordination Committee, Hon. Anton Jayakody, Hon. Gayan Janaka, Puttalam District Secretary Y.I.M. Silva, Additional District Secretary (Lands) Chathuraka Jayasinghe and other officials. Officers representing the Forest Conservation Department, Wildlife Conservation Department, Irrigation Department, public representatives and residents of the area also participated in the event. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
වායු තත්ත්ව කළමනාකරණය පිළිබඳ දිස්ත්රික් ධාරිතා වර්ධන වැඩසටහන සාර්ථකව පැවැත්වේ
|
වායු දූෂණය පාලනය කිරීම, පරිසර ආරක්ෂාව පිළිබඳ දැනුවත්භාවය වැඩිදියුණු කිරීම සහ රාජ්ය ආයතන අතර සම්බන්ධීකරණය ශක්තිමත් කිරීමේ අරමුණින් “වායු තත්ත්ව කළමනාකරණය පිළිබඳ දිස්ත්රික් ධාරිතා වර්ධන වැඩසටහන” 2026 ජූනි 10 වන දින පෙ.ව. 09.30ට පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ ප්රධාන ශ්රවණාගාරයේදී පැවැත්විණි. මෙම වැඩසටහන සඳහා පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් වයි.අයි.එම්.සිල්වා මහතා , අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) එල්.ඩී.සී.ජයසිංහ මහතා, පරිසර අමාත්යාංශයේ නිලධාරීන්, ශ්රී ලංකා පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරීන්, ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලවල පරිසර හා විදාතා නිලධාරීන්, නගර සභා නිලධාරීන්, මධ්යම හා වයඹ පළාත් පරිසර අධිකාරි නිලධාරීන්, මහජන සෞඛ්ය පරීක්ෂකවරුන්, ලක්විජය බලාගාරය සහ ඉන්සී ආයතනයේ නිලධාරීන් ඇතුළු විශාල පිරිසක් සහභාගී වූහ. වැඩසටහන තුළ වායු දූෂණය හේතුවෙන් ඇතිවන පාරිසරික හා සෞඛ්ය බලපෑම්, නීතිමය ප්රතිපාදන, වායු තත්ත්ව පාලන ක්රමවේද සහ ආයතනික වගකීම් පිළිබඳ දැනුවත් කිරීම් සිදු කරන ලදී. මෙම වැඩසටහන මඟින් පරිසර හිතකාමී සංවර්ධනයක් සඳහා රාජ්ය ආයතන අතර සහයෝගීතාවය තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීමට හැකි වූ බව සංවිධායකයින් සඳහන් කළහ |
|
காற்று மாசுபாட்டைக் கட்டுப்படுத்துதல், சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு தொடர்பான விழிப்புணர்வை மேம்படுத்துதல் மற்றும் அரச நிறுவனங்களுக்கிடையேயான ஒருங்கிணைப்பை வலுப்படுத்துதல் என்ற நோக்கத்துடன் "காற்றுத் தர மேலாண்மை தொடர்பான மாவட்ட திறன் மேம்பாட்டு நிகழ்ச்சி" 2026 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 10 ஆம் தேதி காலை 9.30 மணிக்கு புத்தளம் மாவட்டச் செயலகத்தின் பிரதான மாநாட்டு மண்டபத்தில் நடைபெற்றது. இந்நிகழ்ச்சியில் புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் திரு. Y.I.M. சில்வா, மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (காணி) திரு. L.D.C. ஜயசிங்க, சுற்றுச்சூழல் அமைச்சின் அதிகாரிகள், இலங்கை பொலிஸ் துறையின் அதிகாரிகள், பிரதேசச் செயலாளர் அலுவலகங்களின் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் விதாதா அதிகாரிகள், நகர சபை அதிகாரிகள், மத்திய மற்றும் வடமேல் மாகாண சுற்றுச்சூழல் அதிகாரசபைகளின் அதிகாரிகள், பொதுச் சுகாதார பரிசோதகர்கள், லக்விஜய மின் நிலையம் மற்றும் INSEE நிறுவனத்தின் அதிகாரிகள் உள்ளிட்ட பலர் கலந்து கொண்டனர். நிகழ்ச்சியின் போது காற்று மாசுபாட்டினால் ஏற்படும் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சுகாதார பாதிப்புகள், அதனைச் சார்ந்த சட்ட ஏற்பாடுகள், காற்றுத் தர மேலாண்மை முறைகள் மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட நிறுவனங்களின் பொறுப்புகள் குறித்து விழிப்புணர்வு வழங்கப்பட்டது. சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த நிலையான அபிவிருத்தியை முன்னெடுக்க அரச நிறுவனங்களுக்கிடையேயான ஒத்துழைப்பை மேலும் வலுப்படுத்துவதில் இந்நிகழ்ச்சி முக்கிய பங்களிப்பை வழங்கியதாக நிகழ்ச்சி ஏற்பாட்டாளர்கள் தெரிவித்தனர் |
|
With the objective of controlling air pollution, enhancing environmental awareness, and strengthening coordination among government institutions, the "District Capacity Building Programme on Air Quality Management" was held on 10 June 2026 at 9.30 a.m. at the Main Auditorium of the Puttalam District Secretariat. The programme was attended by Mr. Y.I.M. Silva, District Secretary of Puttalam, Mr. L.D.C. Jayasinghe, Additional District Secretary (Lands), officials from the Ministry of Environment, officers of the Sri Lanka Police Department, Environment and Vidatha Officers from Divisional Secretariats, officials from Municipal Councils, officers from the Central and North Western Provincial Environmental Authorities, Public Health Inspectors, and representatives from the Lakvijaya Power Plant and INSEE, along with many other participants. During the programme, participants were made aware of the environmental and health impacts of air pollution, the relevant legal provisions, air quality management mechanisms, and the responsibilities of relevant institutions. The organizers stated that the programme further strengthened cooperation among government institutions towards achieving environmentally sustainable development. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ගේ දිස්ත්රික් ක්රීඩා තරගාවලිය 2026 සාර්ථකව පැවැත්වේ
|
ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ගේ ක්රීඩා කුසලතා, දක්ෂතා සහ සමාජ සහභාගීත්වය ප්රවර්ධනය කිරීමේ අරමුණින් සංවිධානය කරන ලද ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ගේ දිස්ත්රික් ක්රීඩා තරගාවලිය 2026 ජූනි 10 වන දින පුත්තලම නගර සභා ක්රීඩාංගණයේදී සාර්ථකව පැවැත්විණි.
මෙම අවස්ථාව පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් වයි.අයි.එම්.සිල්වා මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවැති අතර, පුත්තලම නගරාධිපති එම්. එෆ්. රින්ෂාඩ් අහමඩ් මහතාගේ සහභාගීත්වයෙන් ද අලංකෘත විය. එසේම අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් පුබුදිකා එස්. බණ්ඩාර මහත්මිය, රාජ්ය නිලධාරීන්, සමාජ සේවා ක්ෂේත්රයේ නියෝජිතයන් සහ ක්රීඩක ක්රීඩිකාවන් රැසක් ද මෙම අවස්ථාවට එක්ව සිටියහ. දිස්ත්රික්කය පුරා සිටින ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ගේ ක්රීඩා හැකියාවන් ඇගයීමට හා ඔවුන්ට තම දක්ෂතා ප්රදර්ශනය කිරීම සඳහා වේදිකාවක් සලසා දීම මෙම තරගාවලියේ ප්රධාන අරමුණ විය. තරග ඉසව් රැසක් යටතේ පැවැති මෙම වැඩසටහන තුළින් සහභාගිවූවන්ගේ ක්රීඩාශීලීත්වය, අධිෂ්ඨානය සහ ජීවිතය ජයගැනීමේ හැකියාව මනාව ප්රදර්ශනය විය. මෙම ක්රීඩා තරගාවලිය පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ සමාජ සේවා අංශය මඟින් සංවිධානය කරනු ලැබීය. |
|
The District Sports Tournament for Persons with Disabilities, organized with the aim of promoting the sporting skills, talents and social participation of persons with disabilities, was held successfully on 10th June 2026 at the Puttalam Municipal Council Grounds. The event was held under the patronage of Puttalam District Secretary Y.I.M. Silva and was graced by the participation of Puttalam Mayor M. F. Rinshad Ahmed. Additional District Secretary Pubudika S. Bandara, government officials, representatives of the social service sector and many sportsmen and sportswomen also participated in the event. The main objective of this tournament was to evaluate the sporting abilities of persons with disabilities across the district and provide a platform for them to showcase their talents. This program, which was held under a number of competitive events, beautifully displayed the sportsmanship, determination and ability to overcome life of the participants. This sports competition was organized by the Social Services Division of the Puttalam District Secretariat. |
|
மாற்றுத்திறனாளிகளின் விளையாட்டுத் திறன்கள், ஆற்றல்கள் மற்றும் சமூகப் பங்களிப்பை ஊக்குவிக்கும் நோக்கத்தில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான மாவட்ட விளையாட்டுப் போட்டி, 2026 ஜூன் 10 அன்று புத்தளம் மாநகர சபை மைதானத்தில் வெற்றிகரமாக நடைபெற்றது. புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் ஒய்.ஐ.எம். சில்வா அவர்களின் ஆதரவில் நடைபெற்ற இந்நிகழ்ச்சியில், புத்தளம் மேயர் எம்.எஃப். ரின்ஷாத் அகமது கலந்துகொண்டு சிறப்பித்தார். கூடுதல் மாவட்டச் செயலாளர் புபுதிகா எஸ். பண்டாரா, அரசு அதிகாரிகள், சமூக சேவைத் துறைப் பிரதிநிதிகள் மற்றும் பல விளையாட்டு வீரர்களும் வீராங்கனைகளும் இந்நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றனர். மாவட்டம் முழுவதும் உள்ள மாற்றுத்திறனாளிகளின் விளையாட்டுத் திறன்களை மதிப்பிடுவதும், அவர்கள் தங்கள் திறமைகளை வெளிப்படுத்த ஒரு தளத்தை வழங்குவதும் இந்தப் போட்டியின் முக்கிய நோக்கமாகும். பல போட்டி நிகழ்வுகளின் கீழ் நடைபெற்ற இந்த நிகழ்ச்சி, பங்கேற்பாளர்களின் விளையாட்டு மனப்பான்மை, உறுதிப்பாடு மற்றும் வாழ்க்கையை எதிர்கொள்ளும் திறனை அழகாக வெளிப்படுத்தியது. இந்த விளையாட்டுப் போட்டியானது புத்தளம் மாவட்டச் செயலகத்தின் சமூக சேவைகள் பிரிவால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
ශ්රී ලංකා පුවත්පත් මණ්ඩලයෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ මාධ්යවේදීන්ට වැඩමුළුවක් ශ්රී ලංකා පුවත් මණ්ඩලයේ අනුග්රහයෙන්
|
"යහපත් සමාජයක් ගොඩ නැගීම උදෙසා මාධ්යවේදියාගේ කාර්යභාරය " යන මැයෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ මාධ්යවේදීන් සඳහා වැඩමුළුවක් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේදී 2026.06.03 දින පැවැත්විණි. පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා,ශ්රී ලංකා පුවත්පත් මණ්ඩලයේ සභාපති ප්රියාන් ආර්.විජේවර්ධන,පුවත්පත් කොමසාරිස් නිරෝෂණ තඹවිට යන මහත්වරුන්ගේ සහභාගිත්වයෙන් පැවති මෙම වැඩමුළුවේදී, "ජනමාධ්යවේදීන්ගේ වෘත්තීයභාවය හා නෛතික පසුබිම" යන මැයෙන් නීතිඥ ජගත් ලියනාරච්චි මහතා සහ "ජනමාධ්යවේදීන්ගේ වගකීම හා එහි වැදගත්කම" යන මැයෙන් ජ්යෙෂ්ඨ මාධ්යවේදී සිසිර යාපා මහතා විසින් දේශන පවත්වන ලදී. මෙම අවස්ථාවට ශ්රී ලංකා පුවත්පත් මණ්ඩලයේ සහකාර අධ්යක්ෂ සුරෝෂණ ඉරංග මහතා, දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල නිලධාරීන් ඇතුළු පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ විද්යුත්, මුද්රිත හා වෙබ් මාධ්යවේදී මහත්ම මහත්මීන් රැසක් සහභාගි විය. මෙම වැඩමුළුව ශ්රී ලංකා පුවත්පත් මණ්ඩලය හා දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය එක්ව සංවිධානය කරන ලදී. |
|
Sri Lanka Press Council organizes a workshop for journalists in Puttalam District Sponsored by Sri Lanka Press Council A workshop for journalists in Puttalam District titled "The Role of Journalists in Building a Good Society" was held at the District Secretariat Auditorium on 2026.06.03. In this workshop held with the participation of Puttalam District Secretary Indika Silva, Sri Lanka Press Council Chairman Priyan R. Wijewardena, Press Commissioner Niroshana Thambawita, Advocate Jagath Liyanarachchi on the topic of "Professionalism and Legal Background of Journalists" and Senior Journalist Sisira Yapa on the topic of "Responsibility of Journalists and its Importance". The event was attended by Mr. Suroshana Iranga, Assistant Director of the Press Council of Sri Lanka, District Secretariat officials and many electronic, print and web journalists from the Puttalam District. This workshop was jointly organized by the Press Council of Sri Lanka and the District Secretariat. |
|
புத்தளம் மாவட்டத்தில் பத்திரிகையாளர்களுக்கான பயிலரங்கம் ஒன்று இலங்கை பத்திரிகை சபையால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள பத்திரிகையாளர்களுக்காக, "ஒரு நல்ல சமூகத்தை உருவாக்குவதில் பத்திரிகையாளர்களின் பங்கு" என்ற தலைப்பிலான பயிலரங்கம், 03.06.2026 அன்று மாவட்ட செயலக அரங்கில் நடைபெற்றது. இப்பயிலரங்கில் புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் இந்திகா சில்வா, இலங்கை பத்திரிகை சபையின் தலைவர் பிரியன் ஆர். விஜேவர்தன, மற்றும் பத்திரிகை ஆணையர் நிரோஷன தம்பாவிட்ட ஆகியோர் பங்கேற்றனர். "பத்திரிகையாளர்களின் தொழில்முறை மற்றும் சட்டப் பின்னணி" என்ற தலைப்பில் சட்டத்தரணி ஜகத் லியனராச்சியும், "பத்திரிகையாளர்களின் பொறுப்பும் அதன் முக்கியத்துவமும்" என்ற தலைப்பில் சிரேஷ்ட பத்திரிகையாளர் சிசிர யாப்பாவும் சொற்பொழிவுகளை ஆற்றினர். இந்நிகழ்வில் இலங்கை பத்திரிகை சபையின் உதவிப் பணிப்பாளர் திரு. சுரோஷன இரங்க, மாவட்ட செயலக அதிகாரிகள் மற்றும் புத்தளம் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த பல மின்னணு, அச்சு மற்றும் இணையப் பத்திரிகையாளர்கள் கலந்து கொண்டனர். இப்பயிலரங்கம் இலங்கை பத்திரிகை சபை மற்றும் மாவட்ட செயலகம் ஆகியவற்றால் கூட்டாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
සුමධුර ධර්ම දේශනාවක් පුත්තලම් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේදී පැවැත්විණි දී
|
වෙසක් පුන්යානුමෝදනා වැඩසටහන් මාලාවට සමගාමීව සුමධුර ධර්ම දේශනාවක් 2026 ජූනි 02 වන දින පුත්තලම් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේදී පැවැත්විණි. මෙහි ධර්ම දේශකත්වය දැරූයේ කුඩා කිවුල සිරි උපාලි ධර්මාශ්රමාධිපති, අමරපුර මූලවංශික මහා නිකායේ පුත්තලම් දිසාවේ ප්රධාන සංඝනායක, ත්රිපිටකාචාර්ය, ත්රිපිටක විශාරද, ත්රිපිටක වාගීශ්වරාචාර්ය, සද්ධර්ම කීර්ති ශ්රී කර්මවාගාචාර්ය, රාජකීය පණ්ඩිත අති පූජනීය බඩල්ගම විපුලසිරි නාහිමිපාණන් වහන්සේ විසිනි.
මෙම අවස්ථාව සඳහා පුත්තලම් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ නිලධාරීන් සහ කාර්ය මණ්ඩලය සහභාගී වූ අතර, බුදු දහමේ අගය, යහපත් සමාජ වටිනාකම් හා ආධ්යාත්මික සංවර්ධනය පිළිබඳ වටිනා ධර්මෝපදේශ රැසක් නාහිමිපාණන් වහන්සේ විසින් දේශනා කරන ලදී. පුත්තලම් දිස්ත්රික් ලේකම් වයි.අයි.එම්. සිල්වා මහතාගේ මඟපෙන්වීම හා අධීක්ෂණය යටතේ මෙම වැඩසටහන සංවිධානය හා සම්බන්ධීකරණය කරනු ලැබූ අතර, රාජ්ය සේවයේ නියුතු නිලධාරීන්ගේ ආධ්යාත්මික වර්ධනය සහ සදාචාරාත්මක වටිනාකම් ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා එය මහඟු දායකත්වයක් සැපයීය
|
|
In conjunction with the Vesak Venerables' Day celebrations, a Dhamma sermon was held at the Puttalam District Secretariat on 2nd June 2026.The sermon was delivered by Kuda Kivula Siri Upali Dharmashramadhipathi, the Chief Sanghanayake of the Puttalam District of the Amarapura Mulavansika Maha Nikaya, Tripitakacharya, Tripitaka Visharadha, Tripitaka Vageeswaracharya, Saddharma Keerthi Sri Karmawagacharya, Royal Pandita Most Venerable Badalgama Vipulasiri Thero. The officers and staff of the Puttalam District Secretariat participated in this event, and the Thero preached many valuable sermons on the value of Buddhism, good social values and spiritual development. This program was organized and coordinated under the guidance and supervision of Puttalam District Secretary Y.I.M. Silva and made a great contribution to the spiritual growth and promotion of moral values among public servants. |
|
வெசாக் மாவீரர் தின கொண்டாட்டங்களுடன் இணைந்து புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தில் 2026 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் 2 ஆம் திகதி தம்மா பிரசங்கம் நடைபெற்றது. அமரபுர மூலவன்சிக மகா நிகாயாவின் புத்தளம் மாவட்ட பிரதம சங்கநாயகம் குடா கிவுள சிறி உபாலி தர்மாஷ்ரமதிபதி, திரிபிடகாச்சாரியார், திரிபிடக விசாரதா, திரிபிடக வாகேஸ்வராச்சாரியார், சதர்ம கீர்த்தி ஸ்ரீ கர்மவாகாச்சாரியார், அரச பண்டித விபுலாசிரி பாதாளசி வம்சத்தலைவர் ஆகியோர் இந்த பிரசங்கத்தை ஆற்றினர்.
|
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
"ගම් දහසක වැඩ දහසක්" ප්රජා ශක්ති පුත්තලම දිස්ත්රික් වැඩසටහන මහවැව මැදගොඩ ග්රාමයේදී
|
ශ්රී ලංකාවේ බහුමාන දරිද්රතාවය පිටුදැකීම, ආහාර සුරක්ෂිතතාවය සහ ජීවනෝපාය සංවර්ධනය අරමුණු කරගනිමින් ග්රාමීය සංවර්ධනය උදෙසා ප්රජා ශක්ති 2026 ගම් දහසක වැඩ දහසක් ජාතික වැඩසටහන ට සමගාමීව පැවති පුත්තලම දිස්ත්රික් සමාරම්භක උත්සවය අද මහවැව ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ මැදගොඩ ග්රාමයේ දී පැවැත්විණි. ඒ අනුව රුපියල් මිලියන 25,000ක මහජන බදු මුදල් වැය කරමින් දිවයින පුරා ගම් නියම්ගම් දහසක එකවර ආරම්භ වන මෙම සුවිශේෂී ග්රාමීය සංවර්ධන ව්යාපෘති මාලාවේ පුත්තලම දිස්ත්රික් ව්යාපෘතිය වන මැදගොඩ පොල් කඳ ඔය පැති බැම්මට ජලය පාලනය සඳහා වන දියදොර 02ක් ඉදිකිරීම හා දියපැන්නුම ඉදිකිරීම සඳහා මුල්ගල තැබීම රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් සිදු කරන ලදී. මෙම ව්යාපෘතියේ මුළු ඇස්තමේන්තු වටිනාකම රුපියල් 8,000,000/=කි. එමෙන්ම මෙම ව්යාපෘතිය මගින් ප්රදේශයේ කුඹුරු අක්කර 600කට අධික ප්රමාණයක් සඳහා දියවර නිකුත් කිරීමට අපේක්ෂිතය. මෙම අවස්ථාවට පුත්තලම දිස්ත්රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සම සභාපති ගයාන් ජානක මහතා, නාත්තන්ඩිය ප්රාදේශීය සභාව- සභාපති සාගර විජේසේකර මහතා, දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා, දිස්ත්රික් සැලසුම් අධ්යක්ෂ චින්තා විතාන මහත්මිය, මහවැව ප්රාදේශීය ලේකම් ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරීන්, ප්රදේශවාසීන් සහ ගොවි සංවිධාන නියෝජිතයින් ඇතුළු පිරිස සහභාගි විය. |
|
"A Thousand Villages, A Thousand Jobs" Praja Shakthi Puttalam District Program at Medagoda Village, Mahawewa. The Puttalam District Inauguration Ceremony, which was held in conjunction with the Praja Shakthi 2026 National Program for Rural Development, aimed at alleviating multidimensional poverty, food security and livelihood development in Sri Lanka, was held today at Medagoda Village, Mahawewa Divisional Secretariat. Accordingly, the construction of 02 water gates for water control on the Medagoda Polkanda Oya side wall and the laying of the foundation stone for the construction of the water fall, which is part of this unique rural development project series that will be launched simultaneously in a thousand villages and hamlets across the island at a cost of Rs. 25,000 million of public tax money, was carried out under the patronage of the Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Mr. Chandana Abeyratne. The total estimated value of this project is Rs. 8,000,000/=. It is also expected that this project will release water for more than 600 acres of paddy fields in the area. |
|
"ஆயிரம் கிராமங்களில், ஆயிரம் வேலைத்திட்டங்கள்" பிரஜா சக்தி புத்தளம் மாவட்டத் நிகழ்ச்சித் திட்டமானது மஹவெவ, மெதகொட கிராமத்தில் நடைபெற்றது. இலங்கையில் பல்பரிமாண வறுமையை ஒழித்தல், உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் வாழ்வாதார அபிவிருத்தி ஆகியவற்றை நோக்கமாகக் கொண்ட கிராம அபிவிருத்திக்கான பிரஜா சக்தி 2026 "ஆயிரம் கிராமங்களில், ஆயிரம் வேலைத்திட்டங்கள்" என்ற தேசிய வேலைத்திட்டத்திற்கு ஒருங்கிணைவாக நடைபெற்ற புத்தளம் மாவட்ட தொடக்க விழா, இன்று மஹவெவ பிரதேச செயலாளர் பிரிவின் மெதகொட கிராமத்தில் நடைபெற்றது. இத்திட்டத்தின் மொத்த மதிப்பீடானது ரூ. 8,000,000/= ஆகும். இத்திட்டத்தின் மூலம் அப்பகுதியில் உள்ள 600 ஏக்கருக்கும் மேற்பட்ட வயல்களுக்கு நீர் வழங்குவதற்கு எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இந்நிகழ்ச்சியில் புத்தளம் மாவட்ட பாராளுமன்ற உறுப்பினரும், மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவருமான திரு. கயான் ஜனக்க அவர்களும், நாத்தாண்டிய பிரதேச சபைத் தலைவர் திரு. சாகர விஜேசேகர அவர்களும், மாவட்டச் செயலாளர் இந்திக்க சில்வா அவர்களும், மாவட்டப் திட்டமிடற் பணியாளர் திருமதி. சிந்தா விதான அவர்களும், மஹவெவ பிரதேசச் செயலாளர் உட்பட அரச அதிகாரிகள், அப்பகுதி மக்கள் மற்றும் விவசாய அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகள் கலந்து கொண்டனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
පුත්තලම නගරයේ ගංවතුර ආපදා තත්ත්වයන් අවම කිරීම සඳහා ජල විද්යා හා වැසි ජලාපවාහන අධ්යයනයක්
|
පුත්තලම නගරයේ ජනතාව දිගුකාලීනව මුහුණ දෙන ගංවතුර ආපදා තත්ත්වයන් සඳහා විධිමත් හා තිරසාර විසඳුම් ලබාදීමේ අරමුණින්, ශ්රී ලංකා ඉඩම් සංවර්ධනය කිරීමේ සංස්ථාව මගින් ජල විද්යා හා වැසි ජලාපවාහන අධ්යයනයක් සිදුකිරීමට අවශ්ය කටයුතු ආරම්භ කර ඇත. මෙම වැඩසටහන පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ මගපෙන්වීම යටතේ පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය විසින් සම්බන්ධීකරණය කරනු ලබයි. ඒ අනුව, අදාළ අධ්යයනය සම්බන්ධයෙන් සාකච්ඡාවක් හා ක්ෂේත්ර පරීක්ෂණයක් අද දින (2026.05.27) පැවැත්විණි. මෙම අවස්ථාව සඳහා පුත්තලම දිස්ත්රික් ගරු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී මොහොමඩ් ෆයිසල් මැතිතුමා, පුත්තලම මහ නගර සභාවේ නගරාධිපති රින්සාඩ් අහමඩ් මැතිතුමා ඇතුළු මහජන නියෝජිතයන් සහභාගී වූහ. එසේම, පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා ඇතුළු පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය, පුත්තලම මහ නගර සභාව, පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය, වාරිමාර්ග දෙපාර්තමේන්තුව, වයඹ පළාත් වාරිමාර්ග දෙපාර්තමේන්තුව, නාගරික සංවර්ධන අධිකාරිය, මාර්ග සංවර්ධන අධිකාරිය, ශ්රී ලංකා දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තුව සහ ශ්රී ලංකා ඉඩම් සංවර්ධනය කිරීමේ සංස්ථාව යන ආයතන නියෝජනය කළ නිලධාරීන් ද මෙම අවස්ථාවට එක්ව සිටියහ. |
|
With the aim of providing systematic and sustainable solutions to the long-term flood disaster situations faced by the people of Puttalam city, the Sri Lanka Land Development Corporation has initiated the necessary activities to conduct a hydrological and stormwater drainage study. This program is coordinated by the Puttalam District Secretariat under the guidance of the Puttalam District Coordination Committee. Accordingly, a discussion and field investigation regarding the relevant study was held today (2026.05.27). The Hon. Member of Parliament for Puttalam District, Mr. Mohamed Faisal, Mayor of Puttalam Municipal Council, Mr. Rinsad Ahmed and other public representatives participated in this event. Also present at the event were Puttalam District Secretary Indika Silva and officials representing the Puttalam District Secretariat, Puttalam Municipal Council, Puttalam Divisional Secretariat, Irrigation Department, North Western Provincial Irrigation Department, Urban Development Authority, Road Development Authority, Sri Lanka Railways Department and Sri Lanka Land Development Corporation. |
|
புத்தளம் நகர மக்கள் நீண்டகாலமாக எதிர்கொண்டு வரும் வெள்ள அனர்த்தங்களுக்கு முறையானதும் நிலையானதுமான தீர்வுகளை வழங்கும் நோக்கில், இலங்கை காணி அபிவிருத்தி கூட்டுத்தாபனத்தினால் நீரியல் மற்றும் மழைநீர் வடிகால் தொடர்பான ஆய்வொன்றினை மேற்கொள்வதற்கு தேவையான நடவடிக்கைகளைத் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது. இத் திட்டமானது, புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் புத்தளம் மாவட்டச் செயலகத்தால் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. அதனடிப்படையில், தொடர்புடைய ஆய்வு குறித்தான கலந்துரையாடல் ஒன்றும், கள ஆய்வொன்றும் இன்றைய தினம் (2026.05.27) நடைபெற்றது. புத்தளம் மாவட்டத்தின் கௌரவ நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் திரு. முகமது பைசல் அவர்களும், புத்தளம் மாநகர சபையின் முதல்வர் திரு. ரின்சாத் அகமத் அவர்களும் மற்றும் பிற மக்கள் பிரதிநிதிகளும் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொண்டனர். மேலும், புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் இந்திக்க சில்வா அவர்கள் உட்பட புத்தளம் மாவட்டச் செயலகம், புத்தளம் மாநகர சபை, புத்தளம் பிரதேச செயலகம், நீர்ப்பாசனத் திணைக்களம், வடமேல் மாகாண நீர்ப்பாசனத் திணைக்களம், நகர அபிவிருத்தி அதிகார சபை, வீதி அபிவிருத்தி அதிகார சபை, இலங்கை புகையிரத திணைக்களம் மற்றும் இலங்கை காணி அபிவிருத்தி கூட்டுத்தாபனம் ஆகியவற்றை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும வகையில் அதிகாரிகளும் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொண்டனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
IOMසංවිධානය විසින් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ දිට්වා ආපදා තත්ත්වයෙන් පීඩාවට පත්වූවන් සඳහා රුපියල් මිලියන 53.5 ක මූල්ය ආධාර පිරිනැමේ
|
සංක්රමණය සඳහා වූ ජාත්යන්තර සංවිධානය (IOM) විසින් දිට්වා සුළි කුණාටුවෙන් පීඩාවට පත්වූ පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ප්රජාව වෙත නිවාස පිළිසකර කර ගැනීමේ හා මුළුතැන්ගේ උපකරණ මිලදී ගැනීමේ අරමුණින් මූල්ය ආධාර ලබාදීමේ වැඩසටහනක් 2026.05.25 දින දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලීය ශ්රවණාගාරයේදී පැවැත්විණි. මෙහිදී නිවාස හානි යටතේ හානියටපත් නිවාස වල වහල සකසා ගැනීම සඳහා පවුල් ඒකකයකට රුපියල් 67,455/= බැගින් පවුල් ඒකක 511 සඳහාත්, මුළුතැන් ගේ උපකරණ හානි වීම් යටතේ ගෘහ උපකරණ මිලදී ගැනීම සඳහා පවුල් ඒකකයකට රුපියල් 26,423/= බැගින් පවුල් ඒකක 772 ක් සදහාත්, ප්රතිලාභ ප්රධානය සිදු කරන ලදී. මෙම මූල්ය ආධාර සංකේතාත්මකව IOM ශ්රී ලංකා නියෝජිත Kristin Parco මහත්මිය විසින් (Chief of Mission) පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් වයි.අයි.එම්.සිල්වා මහතා වෙත පිරිනමන ලදී. එමෙන්ම මෙම ආධාරලාභීන් තෝරා ගැනීම IMO ආයතනයේ නිලධාරීන් හා Red Cross - Puttalam නිලධාරීන් විසින් ප්රතිලාභි තක්සේරුවක් මගින් සිදු කර ඇත. මෙම අවස්ථාවට අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය, සහකාර දිස්ත්රික් ලේකම් නිමේෂා ජයපද්ම මහත්මිය, IOM ආයතනයේ නියෝජිත පිරිස ඇතුළු ප්රතිලාභීන් රැසක් සහභාගී විය |
|
தித்வா புயலால் பாதிக்கப்பட்ட புத்தளம் மாவட்ட மக்களுக்கு, வீடுகளைப் பழுதுபார்ப்பதற்கும் சமையலறை உபகரணங்களை வாங்குவதற்கும் நிதியுதவி வழங்கும் ஒரு நிகழ்ச்சியை, சர்வதேச இடம்பெயர்வு அமைப்பு (IOM) 25.05.2026 அன்று மாவட்ட செயலக அரங்கில் நடத்தியது. இதில், சேதமடைந்த வீடுகளின் கூரைகளைப் பழுதுபார்ப்பதற்காக 511 குடும்பங்களுக்கு ஒரு குடும்பத்திற்கு ரூ. 67,455/= தொகையும், வீட்டு உபயோகப் பொருட்களை வாங்குவதற்காக 772 குடும்பங்களுக்கு ஒரு குடும்பத்திற்கு ரூ. 26,423/= தொகையும் விநியோகிக்கப்பட்டது. இந்த நிதியுதவியை, IOM இலங்கை பிரதிநிதி செல்வி கிறிஸ்டின் பார்க்கோ (பணித் தலைவர்) புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் திரு. ஒய்.ஐ.எம். சில்வாவிடம் அடையாளப்பூர்வமாக வழங்கினார். இந்த பயனாளிகளின் தேர்வு, IMO அதிகாரிகள் மற்றும் செஞ்சிலுவைச் சங்கம் - புத்தளம் அதிகாரிகளால் நடத்தப்பட்ட பயனாளி மதிப்பீட்டின் மூலம் மேற்கொள்ளப்பட்டது. கூடுதல் மாவட்டச் செயலாளர் புபுதிகா எஸ். பண்டாரா, உதவி மாவட்டச் செயலாளர் நிமேஷா ஜெயபத்மா, IOM பிரதிநிதிகள் மற்றும் பல பயனாளிகள் இந்த நிகழ்வில் கலந்துகொண்டனர். |
|
The International Organization for Migration (IOM) held a program to provide financial assistance to the community in Puttalam District affected by Cyclone Ditva for the purpose of repairing houses and purchasing kitchen appliances on 25.05.2026 at the District Secretariat Auditorium. At this, Rs. 67,455/= per family unit was distributed to 511 family units for repairing roofs of damaged houses and Rs. 26,423/= per family unit for purchasing household appliances for 772 family units. This financial assistance was symbolically presented by IOM Sri Lanka Representative Ms. Kristin Parco (Chief of Mission) to Puttalam District Secretary Mr. Y.I.M. Silva. The selection of these beneficiaries has been done through a beneficiary assessment by IMO officials and Red Cross - Puttalam officials. Additional District Secretary Pubudika S. Bandara, Assistant District Secretary Nimesha Jayapadma, IOM representatives and many beneficiaries participated in this event. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
දිට්වා ආපදා සහන ලෙස පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ පීඩිතයින් 237,244 දෙනෙකුට රුපියල් මිලියන 7,392.95ක් ගෙවයි
දිට්වා ආපදා සහන ලෙස පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ පීඩිතයින් 237,244 දෙනෙකුට රුපියල් මිලියන 7,392.95ක් ගෙවයි
|
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ දිට්වා ව්යසනයෙන් විපතට පත් වූවන්ට මේ දක්වා ලබා දී ඇති වන්දිවල වටිනාකම රුපියල් මිලියන 7,392.95 ක් බව රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මහතා ප්රකාශ කළේය. ඒ අනුව, 2026 අප්රේල් 30 වන දින වන විට, දේපල හානි සඳහා ප්රතිලාභීන් 1,579 දෙනෙකුට රුපියල් මිලියන 716.82 ක්, කෘෂිකාර්මික භෝග හානි සඳහා ප්රතිලාභීන් 14,580 දෙනෙකුට රුපියල් මිලියන 1357.39 ක් සහ ප්රතිලාභීන් 221,085 දෙනෙකුට රුපියල් මිලියන 5,318.74 ක් ලබා දී ඇති බව දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ පැවති මාධ්ය හමුවකදී ඔහු පැවසීය. |
|
தித்வா பேரனர்த்தம் காரணமாக பாதிப்பிற்குள்ளான புத்தளம் மாவட்டத்தில் வதியும் 237,244 நபர்களுக்கான 7,392.95 ரூபா.மில்லியன் கொடுப்பனவுகள் வழங்கப்பட்டு வருகிறது. புத்தளம் மாவட்டத்தில் தித்வா பேரனர்த்தம் காரணமாக பாதிப்பிற்குள்ளானவர்களுக்கு இதுவரை வழங்கப்பட்ட இழப்பீடுகளின் மதிப்பு 7,392.95 மில்லியன் ரூபாய் ஆகும் என பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் சந்தன அபேரத்ன தெரிவித்தார். அதனடிப்படையில், 2026 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் 30ஆம் திகதியாகும் போது சொத்துக்களுக்கு ஏற்பட்ட சேதங்களுக்கான கொடுப்பனவுகளாக 1,579 பயனாளிகளுக்கு 716.82 மில்லியன் ரூபாயும், விவசாய பயிர்களுக்கு ஏற்பட்ட சேதங்களுக்கான கொடுப்பனவுகளாக 14,580 பயனாளிகளுக்கு 1357.39 மில்லியன் ரூபாயும், மேலும் 221,085 பயனாளிகளுக்கு 5,318.74 மில்லியன் ரூபாயும் வழங்கப்பட்டுள்ளது என மாவட்ட செயலகத்தில் நடைபெற்ற ஊடக சந்திப்பில் அவர் கூறினார். |
|
7,392.95 million in compensation is being provided to 237,244 people living in the Puttalam district who were affected by the Ditwa disaster. The Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Chandana Abeyratne, stated that the value of compensation provided so far to those affected by the Didwa disaster in the Puttalam district is 7,392.95 million rupees. Accordingly, as of April 30, 2026, 716.82 million rupees have been provided to 1,579 beneficiaries as compensation for damage to property, 1357.39 million rupees to 14,580 beneficiaries as compensation for damage to agricultural crops, and 5,318.74 million rupees to 221,085 beneficiaries, he said at a media briefing held at the District Secretariat. |
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ඉදිරි සංවර්ධන කටයුතු සහ ගැටලු පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීමේ මහජන නියෝජිත හමුව
|
රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්යාංශය චන්දන අබේරත්න මහතාගේ ප්රධාන, දිස්ත්රික් සම්බන්ධක කමිටුවේ සම සභාපතිවරුන් වන අම්බාන පළාත් ආණ්ඩුකාරවර තිස්ස වර්ණකුල සූරිය මහතා, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී ගයාන් ජානක මහතා ඇතුළු පුත්තලම දිස්ත්රික්කය දේශපාලන අධිකාරිය, පළාත් පාලන ආයතන මහජන නියෝජිතයින්, වයඹ පළාත් ප්රධාන ලේකම් ඉන්දික ඉලංකෝන් මහතා, පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්.සිල්වා මහතා ඇතුළු වයඹ පළාත් රාජ්ය ආයතන මාණ්ඩලික නිලධාරීන් පුත්තලමේදී සහභාගී විය. දිස්ත්රික්කයේ ඉදිරි සංවර්ධන කටයුතු සහ ගැටලු පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීමේ මහජන නියෝජිත හමුවක් ගබඩා (23)දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේදී පැවැත්විණි. පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ අධ්යාපන හා ආයතනික පරිපාලන ගැටලු, පාරිසරික, නීති හා සාමය, පූර්ව ළමා විය සංවර්ධන ආශ්රිත ගැටලු, පත්කිරීම් උසස් ස්ථාන මාරු කිරීම්, පළාත් සෞඛ්ය සේවය සහ ප්රවාහන සේවා ආශ්රිත ගැටළු, නිවාස හා ඉදිකිරීම්,සංචාරක කලාප ආශ්රිත ගැටලු, සමූපකාර ඉඩම් සංස්කෘතික ක්රීඩා සහ විදුලි බල ආදී විෂයයන් තුළ පවතින ඉදිරි සංවර්ධන කටයුතු සහ ගැටලු ඒ පිළිබඳව පළාත් පාලන ආයතන ආශ්රිතව මෙම හමුවේදී සාකච්ඡා කරන ලදී. ඒ අනුව පුත්තලම අධ්යාපන කලාපයට දෙමළ මාධ්ය ගුරුවරුන්ගේ රෝග, පාසල් වැසිකිළි කැසිකිළි පද්ධතිය සහ පානීය ජල පහසුකම් සංවර්ධන වැඩසටහන්වල අවශ්යතා පිළිබඳව අවධානය යොමු කරන්න කරන ලදී. පසුව කල්පිටිය අධ්යාපන පාසලේ උච්චමුණිය පාසලේ දරුවන් සහ ගුරුවරුන්ගේ ගමනාගමනය අවශ්යතා සපුරාලීම ලෙස කල්පිටිය ප්රදේශයේ නේවාසික පහසුකම් සහිත පාසලක් ස්ථාපිත අවශ්ය වන යෝජනාව පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීම. සහ විසඳුම් උපදෙස් පිලිගැනීම් සඳහා විසඳුම්, නිලධාරීන් විසින් කඩිනමින් බඳවා ගැනීම්, පළාත් පාලන ආයතනවල විධිමත් කසල පිළිබඳව, පළාත් පාලන ආයතනවල මාර්ග කළමනාකරණය ගැනීම්වලට අදාළ ගැසට් පත්ර කඩිනමින් නිකුත් කිරීම, පවතින යන්ත්ර සූත්ර අලුත් වැඩියාව සහ මිලදී ගැනීම අවශ්යතා පිළිබඳව ද විශේෂඥ අවධානය යොමු කරයි. සෞඛ්ය සේවය ආශ්රිතව ගිලන් හා රියදුරු අවශ්යතා, සයනික වෛද්ය හා වෛද්යවරුන් ගේ නිළධාරීන් පිළිබඳව ද විශේෂ අවධානය යොමු කරන ලදී. |
|
The Ministry of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Chandana Abeyratne, the Co-Chairmen of the District Liaison Committee, Ambana Provincial Governor Tissa Warnakula Suriya, Member of Parliament Gayan Janaka, the Political Authority of the Puttalam District, the People's Representatives of Local Government Institutions, the Chief Secretary of the North Western Province, Indika Ilankoon, the Puttalam District Secretary Y. I. M. Silva and the staff officers of the North Western Province Public Institutions participated in Puttalam. A meeting of the People's Representatives to discuss the future development activities and problems of the district was held at the Auditorium of the District Secretariat, Waragama (23). The issues related to education and institutional administration in the Puttalam district, environmental, law and order, early childhood development, appointments and transfers, provincial health services and transport services, housing and construction, tourism zone issues, cooperative lands, cultural sports and electricity, etc., were discussed in this meeting with the local government institutions. Accordingly, attention was drawn to the needs of Tamil medium teachers in the Puttalam education zone, the development programs for school toilets and drinking water facilities. Later, a discussion was held on the proposal to establish a school with residential facilities in the Kalpitiya area to meet the transportation needs of the children and teachers of the Ucchamuniya School of Kalpitiya Education. And solutions for accepting advice, prompt recruitment by officials, regular waste disposal in local government institutions, prompt issuance of gazettes related to road management in local government institutions, repair and purchase of existing machinery are also being given expert attention. Special attention was also paid to the needs of ambulances and drivers, medical officers and doctors related to health services. |
|
பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சு, சந்தன அபேயரத்ன, மாவட்டத் தொடர்பு குழுவின் இணைத் தலைவர்கள், அம்பான மாகாண ஆளுநர் திஸ்ஸ வர்ணகுல சூரிய, பாராளுமன்ற உறுப்பினர் கயன் ஜனக, புத்தளம் மாவட்டத்தின் அரசியல் அதிகாரம், உள்ளூராட்சி நிறுவனங்களின் மக்கள் பிரதிநிதிகள், வடமேற்கு மாகாணத்தின் பிரதம செயலாளர் இந்திக்க இலங்கூன், புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் ஒய். ஐ. எம். சில்வா மற்றும் வடமேற்கு மாகாண பொது நிறுவனங்களின் பணியாளர் அதிகாரிகள் புத்தளத்தில் கலந்து கொண்டனர். மாவட்டத்தின் எதிர்கால அபிவிருத்தி நடவடிக்கைகள் மற்றும் பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதிப்பதற்காக, வரகம (23) மாவட்ட செயலகத்தின் கேட்போர் கூடத்தில் மக்கள் பிரதிநிதிகளின் கூட்டம் நடைபெற்றது. புத்தளம் மாவட்டத்தின் கல்வி மற்றும் நிறுவன நிர்வாகம், சுற்றுச்சூழல், சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு, ஆரம்பகால குழந்தை அபிவிருத்தி, நியமனங்கள் மற்றும் இடமாற்றங்கள், மாகாண சுகாதார சேவைகள் மற்றும் போக்குவரத்து சேவைகள், வீட்டுவசதி மற்றும் கட்டுமானம், சுற்றுலா மண்டல பிரச்சினைகள், கூட்டுறவு நிலங்கள், கலாச்சார விளையாட்டு மற்றும் மின்சாரம் போன்றவை தொடர்பான பிரச்சினைகள் உள்ளூராட்சி நிறுவனங்களுடனான இக்கூட்டத்தில் விவாதிக்கப்பட்டன. அதன்படி, புத்தளம் கல்வி மண்டலத்தில் உள்ள தமிழ் வழி ஆசிரியர்களின் தேவைகள், பள்ளிக் கழிப்பறைகள் மற்றும் குடிநீர் வசதிகளுக்கான அபிவிருத்தித் திட்டங்கள் ஆகியவற்றின் மீது கவனம் ஈர்க்கப்பட்டது. பின்னர், கல்பிட்டிய கல்வி உச்சமுனியப் பள்ளியின் குழந்தைகள் மற்றும் ஆசிரியர்களின் போக்குவரத்துத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் வகையில், கல்பிட்டியப் பகுதியில் உறைவிட வசதிகளுடன் கூடிய ஒரு பள்ளியை நிறுவுவதற்கான முன்மொழிவு குறித்து ஒரு கலந்துரையாடல் நடைபெற்றது. மேலும், ஆலோசனைகளை ஏற்றுக்கொள்வது, அதிகாரிகளால் உடனடி ஆட்சேர்ப்பு, உள்ளூராட்சி நிறுவனங்களில் கழிவுகளை முறையாக அகற்றுதல், உள்ளூராட்சி நிறுவனங்களில் சாலை மேலாண்மை தொடர்பான வர்த்தமானிகளை உடனடியாக வெளியிடுதல், தற்போதுள்ள இயந்திரங்களைப் பழுதுபார்த்தல் மற்றும் கொள்முதல் செய்தல் ஆகியவற்றுக்கான தீர்வுகளுக்கும் நிபுணர் கவனம் செலுத்தப்பட்டு வருகிறது. மேலும், ஆம்புலன்ஸ்கள் மற்றும் ஓட்டுநர்கள், சுகாதார சேவைகள் தொடர்பான மருத்துவ அதிகாரிகள் மற்றும் மருத்துவர்களின் தேவைகளுக்கும் சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டது. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
පුත්තලම ආපදා පීඩිතයන්ට රු. මිලියන 318ක වන්දි ප්රදානය
|
“ඔබ ලබා ගන්න මේ මුදල් ජනාධිපතිතුමාවත්, අපි රජයවත් මේ අපේ දිශාපතිතුමාවත් අපි කවුරුත් ගෙදරින් ගෙනල්ලා දෙන මුදලක් නෙවෙයි. මහජන මුදල්. මහජන මුදල් අවභාවිත කරන්න රජයට අයිතියක් නැහැ වගේම මහජනයාට අයිතියකුත් නැහැ. මේ ඔබට දෙන මහජන මුදල් උපරිම ලෙස ඵලදාය ලෙස භාවිතා කිරීමේ අවශ්යතාවක් තියෙනවා. කර්මාන්ත සඳහා දෙන සහන පාවිච්චි කරලා ඒ කර්මාන්ත නැවත නගා සිටුව ගන්න ඕනේ. ව්යාපාර නැවත නගා සිටුව ගන්න ඕනේ. අපි හැමෝම එකතු වෙලා මේ රට මුහුණ දීලා තියෙන දුෂ්කර අවස්ථාවේදී රට ගොඩනැගීමට දායක වුණු වගකීම් සහගත පුරවැසියන් හැටියට කටයුතු කරමු” යැයි පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේ පැවැති මෙම වන්දි ප්රධාන අවස්ථාවට එක්වෙමින් රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මහතා පැවසී ය. මේ යටතේ ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස 07 ක ප්රතිලාභීන් 228 දෙනෙකු වෙත රුපියල් මිලියන 318 කට අධික (සමස්ත වශයෙන් රු. 318,826,746.95 ක) වන්දි මුදලක් බෙදා දීමට පියවර ගෙන තිබුණි. මෙහිදී,
දිස්ත්රික්කයේ ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස මට්ටමින් වැඩි ම ප්රතිලාභීන් සංඛ්යාවක් වාර්තා වූයේ කරුවලගස්වැව (58) සහ පුත්තලම (47) ප්රදේශවලිනි. මීට අමතරව මාදම්පේ (33), ආරච්චිකට්ටුව (35), ආණමඩුව (20), නවගත්තේගම (24) සහ හලාවත (41) ඇතුළු ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස දහසය තුළ ආපදාවට පත් ජනතාව වෙත ද මෙම වන්දි චෙක්පත් පිරිනැමීම සිදු කළේය. මෙහිදී අදහස් දැක්වූ අමාත්යවරයා පෙන්වා දෙන ලද්දේ රජය පසුගිය වසර තුළ මහජන බදු මුදල් නිසි ලෙස කළමනාකරණය කිරීමෙන් මහා භාණ්ඩාගාරයේ රුපියල් කෝටි ලක්ෂයක් (ට්රිලියනයක්) ඉතිරි කර ගැනීමට සමත් වී ඇති බවයි. ඒ අනුව අනෙකුත් සංවර්ධන ව්යාපෘති හෝ වැටුප් වැඩි කිරීම් නතර නොකර, එම ඉතිරි කළ මුදලින් රුපියල් කෝටි 50,000ක් ආපදා සහන සඳහා වෙන් කිරීමට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මහතා තීරණය කර තිබෙන බවයි. මෙහිදී එක් අයෙකුට ලබා දෙන ලක්ෂ 50ක මුදල මගින් ගමේ පෙදරේරුවන්, වඩුවන්, දර සපයන්නන් සහ හාඩ්වෙයාර් ව්යාපාරිකයන්ට ආදායම් මාර්ග උදාවන බැවින්, මෙමගින් මුළු ගමේම ආර්ථිකය ශක්තිමත් වන බව පෙන්වා දුන් අමාත්යවරයා රජය ලබා දෙන මෙම මුදල් අරපිරිමැස්මෙන් පාවිච්චි කර, තම ශ්රමය ද දායක කරගෙන වඩාත් වටිනා නිවසක් ගොඩනගා ගැනීමට ප්රතිලාභීන්ට වගකීමක් ඇති බවත් ආපදාවෙන් බිඳ වැටුණු ව්යාපාරිකයන් සඳහා වන්දි ලබා දෙන අතර ම, ඔවුන්ට ව්යාපාර නැවත ආරම්භ කිරීමට අඩු පොලී ණය ලබා දීමේ වැඩසටහනක් ද සකස් කර ඇති බවත් සඳහන් කළේ ය. මෙහිදී අදහස් දක්වමින් අමාත්යවරයා වැඩි දුරටත් මෙසේ ද පැවසී ය. " මේ ලක්ෂ 50 දෙන්නේ ණයක් හැටියට නෙමෙයි මුළුමනින්ම සහනයක් හැටියට, ප්රදානයක් හැටියට. ඒ අතර තියෙනවා කටුමැටි ගෙවල්. පොල්ලතු පැලලි වලින් වට කරලා හදාගත්ත පොඩි නිවාස. ලෑලි ගහලා තිබු නිවාස ටකරන් තහඩු ගහලා හදාගෙන තිබුණ නිවාස.අපි ලක්ෂ 50ක් දෙන්න තීරණය කරපුවහම සමහර අයගෙන් ආවා යෝජනාවක් ලක්ෂ 50 ක් ඕනි නෑ ඔය ගෙවල්වල වටිනාකම ලක්ෂ එකහාමාරක් විතර ඇති. ලක්ෂ එකහමාරකින් ඒ තිබුණ විදිහට ගේ හදලා දෙමු කියල. හැබැයි රජයේ ඉලක්කය ඒක නෙවෙයි. තිබුණු ජීවිතයේ ම ආපහු දෙන්න නෙමෙයි රජයේ අරමුණ. තිබුණට වැඩිය ඉතා හොඳ නිවසක් එක්ක හොඳ සමාජ ජීවිතයක් ලබා දෙන්නයි " " ආපත්තිය විපත්තියක් බවට පත් කරගන්න දෙන්නේ නැතුව ආපත්තිය සම්පත්තියක් බවට පත් කරලා දෙන වැඩසටහනක් තමයි අපි මේ ආරම්භ කළේ"" රජය විසින් ආපදාවෙන් විපතට පත් ජන ජීවිතය නගා සිටුවීම සඳහා දැවැන්ත මැදිහත්වීමක් කරලා ඒගොල්ලන්ගේ ජීවිතයට සම්පත්තියක් ළඟා කරලා දීමේ මෙහෙමක් තමයි මේ ආරම්භ කරලා තියෙන්නේ. ඉතින් මේක අවස්ථාවක්. මේ අවස්ථාවෙන් අපි උපරිම ප්රයෝජන ගමු. ’’ මෙම අවස්ථාවට පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරුන්, දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා, පළාත් පාලන ආයතන මහජන නියෝජිතයින්,අදාළ ප්රාදේශීය ලේකම්වරුන් ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරීන් රැසක් එක්ව සිටිය හ |
|
மாவட்டத்தின் பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளின் அடிப்படையில் அதிகளவிலான பயனாளிகள் கருவலகஸ்வேவ (58) மற்றும் புத்தளம் (47) பகுதிகளில் பதிவாகினர். இதனுடன், மாதம்பே (33), ஆரச்சிக்கட்டுவ (35), ஆனமடுவ (20), நவகத்தேகம (24) மற்றும் ஹலாவத்த (41) உள்ளிட்ட மொத்தம் பதினாறு பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளிலும் அனர்த்தத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு இழப்பீட்டு காசோலைகள் வழங்கப்பட்டன. இந்நிகழ்வில் கருத்து தெரிவித்த அமைச்சர், கடந்த ஆண்டில் பொதுமக்களின் வரி பணத்தை முறையாக நிர்வகித்ததன் மூலம் அரசாங்கம் தேசிய பொருளாதாரக் களஞ்சியத்தில் ரூபாய் ஒரு டிரில்லியன் அளவிற்கு சேமிக்க முடிந்துள்ளதாகக் குறிப்பிட்டார். அதன்படி, பிற அபிவிருத்தித் திட்டங்களையோ அல்லது சம்பள உயர்வுகளையோ நிறுத்தாமல், சேமிக்கப்பட்ட அந்த தொகையில் இருந்து ரூபாய் 50,000 கோடி அனர்த்த நிவாரணத்திற்காக ஒதுக்க ஜனாதிபதி அனுர குமார திசாநாயக்க தீர்மானித்துள்ளார். ஒவ்வொருவருக்கும் வழங்கப்படும் 50 லட்சம் ரூபாய் தொகை மூலம் கிராமங்களில் கட்டிடத் தொழிலாளர்கள், தச்சர்கள், மர வழங்குநர்கள் மற்றும் ஹார்ட்வேர் வணிகர்கள் ஆகியோருக்கு வருமான வாய்ப்புகள் உருவாகும் என்பதால், இது முழு கிராமத்தின் பொருளாதாரத்தையும் வலுப்படுத்தும் என அமைச்சர் தெரிவித்தார். அரசாங்கம் வழங்கும் இந்த நிதியை சிக்கனமாக பயன்படுத்தி, தங்களின் உழைப்பையும் இணைத்து மேலும் மதிப்புள்ள வீடுகளை கட்டிக்கொள்ளும் பொறுப்பு பயனாளிகளுக்கு இருப்பதாகவும், அனர்த்தத்தால் பாதிக்கப்பட்ட தொழிலதிபர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குவதோடு, அவர்கள் மீண்டும் தொழிலை ஆரம்பிக்க குறைந்த வட்டி கடன்களும் வழங்கப்படும் திட்டம் தயார் செய்யப்பட்டுள்ளதாகவும் அவர் கூறினார். மேலும் அவர் தெரிவித்ததாவது: “இந்த 50 லட்சம் ஒரு கடன் அல்ல; இது முழுமையான நிவாரணமாக வழங்கப்படும் உதவித் தொகை. சிலர் கூறினார்கள், இவ்வீடுகளின் மதிப்பு அதற்குக் குறைவாக இருக்கலாம், அதனால் குறைந்த தொகையில் மீண்டும் கட்டலாம் என்று. ஆனால் அரசின் நோக்கம் அது அல்ல. முன்பு இருந்த வாழ்க்கையை திருப்பிக் கொடுப்பதே இலக்கு அல்ல; அதைவிட மேம்பட்ட வீடும் சிறந்த சமூக வாழ்க்கையும் வழங்குவதே எங்களின் நோக்கம். இந்த திட்டம் அனர்த்தத்தை ஒரு வாய்ப்பாக மாற்றும் முயற்சியாகும்; அனர்த்தத்தை செல்வமாக மாற்றும் ஒரு ஆரம்பம்.” அரசாங்கம், அனர்த்தத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களின் வாழ்க்கையை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப பெரும் முயற்சி மேற்கொண்டு, அவர்களின் வாழ்வில் முன்னேற்றத்தை கொண்டு வர இந்த திட்டத்தை ஆரம்பித்துள்ளது. ஆகையால், இந்த வாய்ப்பை மக்கள் முழுமையாக பயன்படுத்த வேண்டும். இந்த நிகழ்வில் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள், மாவட்ட செயலாளர் இந்திக சில்வா, உள்ளூராட்சி பிரதிநிதிகள், தொடர்புடைய பிரதேச செயலாளர்கள் உள்ளிட்ட பல அரச அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர். |
|
At the Divisional Secretariat level within the district, the highest number of beneficiaries was reported from Karuwalagaswewa (58) and Puttalam (47) areas. In addition, compensation cheques were also distributed to disaster-affected people across sixteen Divisional Secretariat divisions, including Madampe (33), Arachchikattuwa (35), Anamaduwa (20), Nawagaththegama (24), and Chilaw (41). Speaking at the event, the Minister pointed out that the government had managed to save approximately one trillion rupees in the national treasury over the past year through proper management of public tax funds. Accordingly, without halting other development projects or salary increases, President Anura Kumara Dissanayake has decided to allocate Rs. 500 billion from those savings for disaster relief. The Minister further explained that the Rs. 5 million granted to each individual would create income opportunities for local masons, carpenters, timber suppliers, and hardware businessmen, thereby strengthening the entire village economy. He also emphasized that beneficiaries have a responsibility to use the funds prudently and contribute their own labor to build better and more valuable houses. In addition to providing compensation to businesses affected by the disaster, a program has also been prepared to offer low-interest loans to help them restart their businesses. Expressing further views, the Minister stated: “This Rs. 5 million is not given as a loan, but entirely as a grant. Among the affected are small houses made of mud, wattle and daub structures, wooden plank houses, and tin-roofed dwellings. When we decided to grant Rs. 5 million, some suggested that such houses were worth only about Rs. 150,000 and could be rebuilt accordingly. However, that is not the government’s objective. Our aim is not to restore the previous standard of living, but to provide a much better house and an improved social life than before. This program is designed to transform adversity into opportunity — to turn disaster into prosperity.” The government has initiated this major intervention to rebuild the lives of people affected by disasters and to bring lasting improvement to their living conditions. Therefore, this is an opportunity, and people should make the maximum use of it. The event was attended by Members of Parliament, District Secretary Indika Silva, local government representatives, relevant Divisional Secretaries, and many other government officials. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
ඉස්ලාම් බැතිමතුන් වෙනුවෙන් සහෝදරත්වයෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය ඉෆ්තාර් සමරයි
|
පුත්තලම විසුද්ධාරාම විහාරාධිපති මහගම සුදස්සි ස්වාමීන් වහන්සේ ඇතුළු සර්ව ආගමික නායකයින්ගේ සහභාගීත්වය සහ අතිරේක දිස්ත්රික්කය ඇය,සහකාර දිස්ත්රික් ලේකම් නිමේෂා ජයපද්ම මහත්මිය ඇතුළු කාර්ය මණ්ඩලයට සහභාගී විය දිස්ත්රික්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ නිලධාරීන් ඉෆ්තාර් උත්සවය සමරනු ඉඩ... මෙම අවස්ථාවට දිස්ත්රික්රික් ලේකම් කාර්යාලය සහසම්බන්ධ වන මාධ්යවේදී ඉස්ලාම් බැතිමතුන්, ප්රදේශවාසී ඉස්ලාම් බැතිමතුන්, පුත්තලම ව්යවසායක සංගමය, රාජ්ය නොවන සංවිධාන, ඉන්සි සිමෙන්ති සමාගම, හමුදා නිලධාරීන්, පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල නිලධාරීන්, මාධ්යවේදීන් ඇතුළු ආයතන රාශියක පිරිස සහභාගී විය. දිස්ත්රික්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ ඉෆ්තාර් සහෝදරත්වය වෙනුවෙන් ISRC රාජ්ය නොවන සංවිධානය සහ පුත්තලම ලුණු නිෂ්පාදකයින්ගේ සුබ සාධක සංගමය විසින් අනුග්රහය ලබා දෙයි. දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ මුස්ලිම් සංස්කෘතික අංශය විසින් මෙය සංවිධානය කරන ලදී. |
|
An Iftar ceremony was held at the District Secretariat office with the participation of religious leaders of all faiths, including the Chief Incumbent of Puttalam Visuddharamaya, Venerable Mahagama Sudassi Thero. The event was also attended by the Additional District Secretary, Assistant District Secretary Nimesha Jayapadma, and the staff of the District Secretariat. The ceremony was attended by Muslim devotees associated with the District Secretariat, local Muslim residents, members of the Puttalam Entrepreneurs’ Association, non-governmental organizations, INSEE Cement Company, military officers, officials from the Puttalam Divisional Secretariat, journalists, and representatives from various institutions. Sponsorship for the Iftar event was provided by the ISRC non-governmental organization and the Puttalam Salt Producers’ Welfare Association in support of fostering unity and brotherhood. The event was organized by the Muslim Cultural Affairs Division of the District Secretariat |
|
புத்தளம் விஸுத்தாராம விகாரையின் தலைமை குரு மகாகம சுதஸ்ஸி தேரர் உள்ளிட்ட அனைத்து மதத் தலைவர்களின் பங்கேற்புடன், மாவட்டச் செயலாளர் அலுவலகத்தில் இஃப்தார் நிகழ்ச்சி நடைபெற்றது. இதில் கூடுதல் மாவட்டச் செயலாளர், உதவி மாவட்டச் செயலாளர் நிமேஷா ஜயபத்ம மற்றும் அலுவலக பணியாளர்களும் கலந்து கொண்டனர். இந்த நிகழ்வில் மாவட்டச் செயலாளர் அலுவலகத்துடன் தொடர்புடைய முஸ்லிம் பக்தர்கள், உள்ளூர் முஸ்லிம் மக்கள், புத்தளம் தொழில்முனைவோர் சங்கம், அரசு அல்லாத அமைப்புகள், INSEE சிமெண்டு நிறுவனம், இராணுவ அதிகாரிகள், புத்தளம் பிரதேச செயலாளர் அலுவலக அதிகாரிகள், ஊடகவியலாளர்கள் மற்றும் பல்வேறு நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த பிரதிநிதிகள் கலந்து கொண்டனர். இஃப்தார் சகோதரத்துவ நிகழ்விற்கான ஆதரவை ISRC அரசு அல்லாத நிறுவனம் மற்றும் புத்தளம் உப்பு உற்பத்தியாளர்களின் நலச்சங்கம் வழங்கின. இந்த நிகழ்ச்சி மாவட்டச் செயலாளர் அலுவலகத்தின் முஸ்லிம் கலாச்சார பிரிவினால் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டது. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල නිල කටයුතු සඳහා නව ස්කෑන් යන්ත්ර ඇතුළු උපකරණ පිරිනැමේ
|
රාජ්ය පරිපාලන පද්ධතිය ඩිජිටල්කරණය කිරීම සහ ප්රාදේශීය කාර්යාලවල ඉහළ ඉහළ මට්ටමේ අරමුණින් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ සියලුම ප්රාදේශීය ලේකම්වරුන් (ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල දහසය)වෙත නවීන ස්කෑනර් යන්ත්ර (ඩිජිටල් ස්කෑනර්) ඇතුළු උපකරණ බෙදාහැරීමේ වැඩසටහනක් පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේ පැවැත්විණි. මෙමගින් රාජ්ය ලේඛන කඩිනම් ඩිජිටල්කරණය කර ගැනීම හරහා මහජනතාවට වඩාත් පහසු වේ කාර්යක්ෂම සේවාවක් ලබා දීමට හැකියාව ඇත. රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්යාංශය චන්දන අබේරත්න මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවති මෙම උපකරණ බෙදා හැරීම සඳහා දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සම සභාපති පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී ගයාන් ජනක කුමාර, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරුන් වන මොහොමඩ් ෆයිසල්, අජිත් ගිහාන් යන මහත්වරු ඇතුළු මහජන නියෝතයින්, රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්යාංශයේ එස්. ආලෝකබණ්ඩාර මහතා, පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්. සිල්වා මහතා ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරීන් පිරිසක් එක්ව සිටියහ. |
|
A program to distribute modern scanning equipment (digital scanners) to all Divisional Secretaries (16 Divisional Secretariat offices) in the Puttalam District was held at the Puttalam District Secretariat auditorium. This initiative aims to digitalize the public administration system and enhance the efficiency of regional offices. Through this program, government documents can be quickly digitized, enabling the public to receive more convenient and efficient services. The distribution of these devices took place under the patronage of Minister Chandana Aberathna of the Ministry of Public Administration, Provincial Councils, and Local Government. The event was attended by Co-Chairman of the District Coordination Committee and Member of Parliament Gayan Janaka Kumara, Members of Parliament Mohamed Faisal and Ajith Gihan, along with public representatives. Also present were S. Alokabandara from the Ministry of Public Administration, Provincial Councils, and Local Government, Puttalam District Secretary Y. I. M. Silva, and a group of government officials. |
|
அரசுப் நிர்வாக அமைப்பை டிஜிட்டல் மயமாக்குவதையும், பிராந்திய அலுவலகங்களின் செயல்திறனை மேம்படுத்துவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டு, புத்தளம் மாவட்டத்தின் அனைத்து பிரதேச செயலாளர்களுக்கும் (16 பிரதேச செயலாளர் அலுவலகங்களுக்கு) நவீன ஸ்கேனர் (டிஜிட்டல் ஸ்கேனர்) உள்ளிட்ட உபகரணங்கள் வழங்கும் நிகழ்ச்சி புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் அலுவலக மாநாட்டு மண்டபத்தில் நடைபெற்றது. இந்த திட்டத்தின் மூலம் அரசின் ஆவணங்களை விரைவாக டிஜிட்டல் மயமாக்கி, பொதுமக்களுக்கு மேலும் எளிதான மற்றும் திறமையான சேவையை வழங்க முடியும். இந்த உபகரண விநியோக நிகழ்ச்சி, அரசுப் நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சின் அமைச்சர் சந்தன அபேரத்னா அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்றது. மாவட்ட ஒருங்கிணைப்பு குழுவின் இணைத் தலைவர் மற்றும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர் கயான் ஜனக குமார, பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மொஹமட் பைசல் மற்றும் அஜித் கிஹான் உள்ளிட்ட பொதுமக்கள் பிரதிநிதிகள் இதில் கலந்து கொண்டனர். மேலும், அமைச்சின் எஸ். ஆலோகபண்டார, புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் வை. ஐ. எம். சில்வா மற்றும் பல அரசு அதிகாரிகளும் இந்நிகழ்வில் பங்கேற்றனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
'ප්රජා ශක්ති' ජාතික ව්යාපාරය පිළිබඳ දැනුවත් කිරීමේ විශේෂ දිස්ත්රික් වැඩසටහන
| "ප්රජා ශක්ති' රට දිළිඳුකම පිටුදකින අවසාන වැඩසටහන විය යුතු ය " අමාත්ය මහාචාර්ය චන්දන අබේරත්න මහතා කියයි... ඒ මහතා මේ බව පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ග්රාමීය දිළිඳුබව තුරන් අරමුණු කර ගත් 'ප්රජා ශක්ති' ජාතික ව්යාපාරය පිළිබඳ දැනුවත් කිරීමේ විශේෂ දිස්ත්රික්කය වැඩසටහන ග්රාමීය සංවර්ධන, සමාජ ආරක්ෂණ සහ ප්රජා සවිබල සංවර්ධන අමාත්යාංශ ආචාර්ය උපාලි පන්නිලගේ මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් මාදම්පේ සමූපකාර රඟහලේ පැවති අවස්ථාවේ දී ය. ග්රාමීය ආර්ථිකය ඉහළ නැංවීම පදනම් කරගත් ප්රජා ශක්ති ජාතික ව්යාපාරය පිළිබඳවත් එහි මූලික අරමුණු, ඉදිරි ක්රියාකාරීත්වය සහ ග්රාමීය මට්ටමින් සංවර්ධන ව්යාපෘති හඳුනාගෙන සාර්ථකව ක්රියාවට නංවන ආකාරය පිළිබඳවත් නිලධාරින්ට දැනුම් දී ඇත. විශේෂයෙන් ම ව්යාපෘති වාර්තා සකස් කිරීමේ සිට ප්රායෝගික යථාර්ථයක් වනතුරු ක්රියාත්මක වේ කිරීම දක්වා වූ ක්රියාවලිය හරහා ග්රාමීය දරිද්රතාවය පිටු දැකීමට ඇති හැකියාව සඳහන් කිරීමට. ඒ පිළිබඳව අදහස් දක්වමින් අමාත්යවරයා පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්පත් අතින් පොහොසත් වුව ද, ජනතාවගේ ජීවන තත්ත්වය තවමත් සතුටුදායක නැත. එම තත්ත්වය වෙනස් කිරීම රජයේ ප්රමුඛතම අරමුණ බව ඔහු පවසයි. "පුරවැසියෙකු ලෙසත්, අමාත්යවරයා ලෙසත් තමා විශ්වාස කරන්නේ, දිළිඳුකම පිටුදකින සංවර්ධන වැඩසටහන්වල අවසාන වැඩසටහන මෙය විය යුතු බව ඔහු පවසයි.. අනාගත පරපුරට යහපත් සමාජයක් උරුම කර ගැනීමට නම් අප මෙම ව්යාපෘතිය අනිවාර්යයෙන්ම සාර්ථක කරගත යුතු බව ඔහු පවසයි. ඊට අමතරව "ප්රධාන තීන්දුව ගැනීම අපට කළ හැකි වුවද, මහ පොළොවේ පවතින සැබෑ යථාර්ථය හඳුනාගෙන ජනතාව සංවර්ධන ක්රියාවලියට සම්බන්ධ කර ගැනීමේ මහා වගකීම පැවරෙන්නේ ගමේ සිටින රාජ්ය නිලධාරීන්ට බව මහතා අවධාරණය කළේය. 2025 වසර සඳහා රජය ඉදිරිපත් කර ඇති 'ක්රීන් ශ්රී ලංකා', ඩිජිටල්කරණය සහ දරිද්රතාවය තුරන් කිරීම යන වැඩසටහන් තුන ආරම්භ වූ අතර ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මැතිතුමාගේ මගපෙන්වීම යටතේ විශේෂ වැඩසටහන් ආරම්භ කර ඇත. ශ්රී ලංකාවේ ග්රාමීය දිළිඳුබව තුරන් කිරීම අරමුණු කරගත් 'ප්රජා ශක්ති' ජාතික ව්යාපාරය ක්රියාත්මක වේ. ජනතාව ඉල්ලා සිටි 'ක්රම වෙනස' (පද්ධති වෙනසක්) ඇති නම් ආර්ථිකය ග්රාමීය මට්ටමින් ශක්තිමත් කළ කළ යුතු බව ද අමාත්යවරයා විසින් පෙන්වා දී ඇත. මෙම අවස්ථාව පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ දේශපාලන අධිකාරිය, දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්.සිල්වා මහතා,ග්රාමීය සංවර්ධන, සමාජ ආරක්ෂණ සහ ප්රජා සවිබල සංවර්ධන අමාත්යාංශය නිලධාරීන්, ප්රාදේශීය ලේකම්වරු ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරීන් සහ ප්රජා නායකයින් විශාල පිරිසක් එක්ව සිටිය හ. |
|
“‘Praja Shakthi’ should be the final program to eliminate poverty in the country,” says Minister Professor Chandana Aberathna. He made this statement at a special district awareness program on the ‘Praja Shakthi’ national movement, aimed at eradicating rural poverty in the Puttalam District. The event was held at the Madampe Cooperative Hall under the patronage of Dr. Upali Pannilage of the Ministry of Rural Development, Social Security, and Community Empowerment. Officials were briefed on the ‘Praja Shakthi’ national movement, which is based on strengthening the rural economy, including its main objectives, future activities, and how to identify and successfully implement development projects at the grassroots level. Special attention was given to the process from preparing project reports to implementing them in practical reality, highlighting the potential to eliminate rural poverty through such efforts. Expressing his views, the Minister stated that although the Puttalam District is rich in resources, the living standards of its people are still not satisfactory. He emphasized that changing this situation is a top priority of the government. “As a citizen and as a Minister, I believe this should be the final development program to eliminate poverty,” he said. He further stressed that this project must be successfully implemented to ensure a better society for future generations. He also highlighted that while major decisions can be made at higher levels, the real responsibility of understanding ground realities and involving the public in the development process lies with government officials at the village level. For the year 2025, the government has introduced three key programs: ‘Clean Sri Lanka,’ digitalization, and poverty eradication. Under the guidance of President Anura Kumara Dissanayake, special initiatives have been launched. The ‘Praja Shakthi’ national movement is being implemented to eliminate rural poverty in Sri Lanka. The Minister pointed out that if the system change requested by the people is to be achieved, the rural economy must be strengthened. The event was attended by political authorities of the Puttalam District, District Secretary Y. M. Silva, officials from the Ministry of Rural Development, Social Security, and Community Empowerment, Divisional Secretaries, other government officials, and a large number of community leaders. |
|
“‘பிரஜா சக்தி’ நாட்டில் வறுமையை ஒழிக்கும் இறுதி திட்டமாக இருக்க வேண்டும்” என்று அமைச்சர் பேராசிரியர் சந்தன அபேரத்னா தெரிவித்துள்ளார். புத்தளம் மாவட்டத்தில் கிராமப்புற வறுமையை ஒழிக்கும் நோக்கில் நடைமுறைப்படுத்தப்படும் ‘பிரஜா சக்தி’ தேசிய இயக்கம் தொடர்பான விசேட மாவட்ட விழிப்புணர்வு நிகழ்வில் அவர் இந்தக் கருத்தை வெளியிட்டார். இந்நிகழ்வு மாதம்பே கூட்டுறவு மண்டபத்தில், கிராமிய அபிவிருத்தி, சமூக பாதுகாப்பு மற்றும் சமூக அதிகாரமளிப்பு அமைச்சின் டாக்டர் உபாலி பன்னிலகே அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்றது. கிராமிய பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்துவதை அடிப்படையாகக் கொண்ட ‘பிரஜா சக்தி’ தேசிய இயக்கத்தின் முக்கிய நோக்கங்கள், எதிர்கால செயல்திட்டங்கள் மற்றும் அடிப்படை நிலைமையில் அபிவிருத்தி திட்டங்களை அடையாளம் கண்டு வெற்றிகரமாக நடைமுறைப்படுத்தும் வழிமுறைகள் குறித்து அதிகாரிகளுக்கு விளக்கமளிக்கப்பட்டது. திட்ட அறிக்கைகள் தயாரிப்பது முதல் அவற்றை நடைமுறைப்படுத்தும் வரை உள்ள செயல்முறை குறித்து சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டு, இதன் மூலம் கிராமப்புற வறுமையை ஒழிக்கக்கூடிய திறன் இருப்பதை வலியுறுத்தப்பட்டது. அமைச்சர் தனது கருத்துகளை வெளியிடுகையில், புத்தளம் மாவட்டம் வளமிக்கதாக இருந்தாலும் மக்களின் வாழ்க்கைத் தரம் இன்னும் திருப்திகரமாக இல்லை எனக் குறிப்பிட்டார். அந்த நிலையை மாற்றுவது அரசின் முக்கிய இலக்காகும் என்றும் தெரிவித்தார். “ஒரு குடிமகனாகவும், அமைச்சராகவும், வறுமையை ஒழிக்கும் இறுதி அபிவிருத்தி திட்டமாக இதை நான் நம்புகிறேன்” என அவர் கூறினார். எதிர்கால தலைமுறைக்கு நல்ல சமுதாயத்தை வழங்க இந்தத் திட்டம் கட்டாயம் வெற்றி பெற வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார். மேலும், முக்கிய தீர்மானங்களை எடுக்க முடிந்தாலும், தரை மட்டத்தில் உள்ள உண்மையான நிலைமைகளை புரிந்து கொண்டு மக்களை அபிவிருத்தி செயல்முறையில் இணைப்பது கிராம மட்ட அரச அதிகாரிகளின் பொறுப்பு என அவர் குறிப்பிட்டார். 2025 ஆம் ஆண்டிற்காக அரசு ‘க்ளீன் ஸ்ரீ லங்கா’, டிஜிட்டல் மயமாக்கல் மற்றும் வறுமை ஒழிப்பு ஆகிய மூன்று முக்கிய திட்டங்களை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. ஜனாதிபதி அனுர குமார திசாநாயக்க அவர்களின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் விசேட திட்டங்கள் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளன. இலங்கையில் கிராமப்புற வறுமையை ஒழிக்க ‘பிரஜா சக்தி’ தேசிய இயக்கம் நடைமுறைப்படுத்தப்படுகிறது. மக்கள் எதிர்பார்த்த அமைப்பு மாற்றத்தை ஏற்படுத்த கிராமிய பொருளாதாரத்தை வலுப்படுத்த வேண்டும் என அமைச்சர் சுட்டிக்காட்டினார். இந்நிகழ்வில் புத்தளம் மாவட்ட அரசியல் அதிகாரிகள், மாவட்ட செயலாளர் வை. எம். சில்வா, அமைச்சின் அதிகாரிகள், பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் பல அரச அதிகாரிகள், சமூக தலைவர்கள் ஆகியோர் பெருமளவில் கலந்து கொண்டனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
|
"තමන්ගේම තැනක් ලස්සන ජීවිතයක්" - 2026 ජාතික නිවාස වැඩසටහන
|
"තමන්ගේම තැනක්.....ලස්සන ජීවිතයක්.... " පුත්තලම දිස්ත්රික් නිවාස ආධාර චෙක්පත් ප්රධානෝත්සවය ආනමඩුව සුදම්පාය රංග ශාලාවේදී.. නිවාස ඉදිකිරීම් හා ජල සම්පාදන අමාත්යාංශයේ සම්බන්ධීකරණයෙන් ශ්රී ලංකාවේ නිවාසකරණයට සම්බන්ධ සියලු රාජ්ය ආයතන විසින් ක්රියාත්මක කරනු ලබන "තමන්ගේම තැනක් ලස්සන ජීවිතයක්" 2026 ජාතික නිවාස වැඩසටහනෙහි පුත්තලම දිස්ත්රික් වැඩසටහන අද ආනමඩුව සුදම්පාය රංගශාලාවේ දී රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවැත්විණි. "පොහොසත් රටක්...ලස්සන ජීවිතයක්..." ශ්රී ලාංකික ප්රජාවට උරුමකර දීමේ රජයේ ඉලක්ක යථාවත් කිරීම පිණිස අඩු ආදායම්ලාභී සියලුම පවුල් වල ජනතාවගේ නිවාස ආශ්රිත ගැටලුවලට විසඳුම් සෙවීමේ අරමුණින් නිවාස ඉදිකිරීම් හා ජල සම්පාදන අමාත්යාංශය මෙම වැඩසටහන ක්රියාත්මක කරයි. ඒ අනුව දිවයිනේ සෑම ග්රාම නිලධාරී වසමකටම එක් නිවසක් බැගින් ග්රාම නිලධාරී වසම් 14016 ආවරණය වන පරිදි පැල්පත් හෝ තාවකාලික නිවාස වල ජීවත් වන ප්රජාව වෙත වර්ග අඩි 550 කට නොඅඩු ස්ථිර නිවසක් ඉදිකර දීම මෙම වැඩසටහනේ මූලික අපේක්ෂාවයි. මෙහිදී ප්රතිලාභීන් විසින්ම නිවාස ඉදිකර ගනු ලබන අතර අවශ්ය තාක්ෂණික සහාය ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයන්හි තාක්ෂණික නිලධාරීන් විසින් සපයනු ලැබේ. ඒ අනුව පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ග්රාමනිලධාරී වසම් 548 ආවරණය වන පරිදි වෙන්වන නිවාස සංඛ්යාව 491කි. ඒ සඳහා ඇස්තමේන්තු ගත මුදල (එක් පුද්ගලයකු සඳහා රුපියල් මිලියන එකක් සේ සලකා) රුපියල් මිලියන 491වේ. මෙම නිවාස ආධාර ලබාදීමේ වැඩසටහනේ මුල් අදියර සඳහා ප්රතිලාභීන් 125 දෙනෙකුට චෙක්පත් ප්රදානය අද සිදු කරන ලදී. මේ සඳහා ප්රතිලාභීන් තෝරා ගැනීමේ දී ස්ථිර පදිංචි නමුත් නිවසක් නොමැති අඩු ආදායම්ලාභී පවුලක් වීම, කාන්තා මූලික පවුලක් වීම, ආබාධ සහිත පුද්ගලයින් සිටීම හෝ දිගු කාලීන නිදන් ගත රෝගවලින් පෙළෙන පුද්ගලයින්ගෙන් සමන්විත වීම, යැපෙන්නන් වැඩි සංඛ්යාවක් සිටින සහ පාසල් යන වයසේ දරුවන් වැඩි සංඛ්යාවක් සිටින පවුලක් වීම යන නිර්ණායක කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත. ඒ අනුව ප්රාදේශීය ලේකම්,ග්රාම නිලධාරී , පවුල් සෞඛ්ය සේවා නිලධාරී, තාක්ෂණික නිලධාරි, සමාජ සේවා නිලධාරී, ආර්ථික සංවර්ධන නිලධාරී සහ නිවාසකරණය සඳහා උනන්දුවක් දක්වන ප්රජා නායකයින්ගෙන් සැදුම්ලත් කමිටුවක් මගින් ප්රතිලාභීන් තෝරා ගැනීම මෙහි සුවිශේෂත්වයකි. මෙම අවස්ථාවට පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ දේශපාලන අධිකාරිය, දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරීන්, නිවාස ආධාර ප්රතිලාභීන් හා එම පවුල්වල අයවලුන් ඇතුළු ප්රදේශවාසීන් රැසක් සහභාගී විය. |
|
“A Place of One’s Own… A Beautiful Life…” The housing assistance cheque distribution ceremony for the Puttalam District under the “A Place of One’s Own… A Beautiful Life” 2026 National Housing Programme was held today at the Sudampaya Auditorium in Anamaduwa. This district programme was organized under the coordination of the Ministry of Housing Construction and Water Supply and implemented by all state institutions in Sri Lanka associated with the housing sector. The event was held under the patronage of the Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Hon. Chandana Abeyratne. In line with the Government’s vision of ensuring “A Prosperous Country… A Beautiful Life…” for the people of Sri Lanka, the Ministry of Housing Construction and Water Supply has implemented this programme with the objective of finding solutions to housing-related problems faced by low-income families across the country.Accordingly, the primary objective of this programme is to construct a permanent house of not less than 550 square feet for families currently living in huts or temporary dwellings. One house will be provided for each Grama Niladhari Division, covering 14,016 Grama Niladhari Divisions across the island. The houses will be constructed by the beneficiaries themselves, while the required technical assistance will be provided by the technical officers attached to the Divisional Secretariat offices.Under this programme, 491 houses have been allocated for the Puttalam District, covering 548 Grama Niladhari Divisions. The estimated total cost for this allocation amounts to Rs. 491 million, calculated at Rs. 1 million per beneficiary. During the first phase of this housing assistance programme, cheques were awarded to 125 beneficiaries today. When selecting beneficiaries, attention has been given to several criteria, including:
A special feature of this programme is that the beneficiaries are selected by a committee consisting of the Divisional Secretary, Grama Niladhari, Public Health Midwife, Technical Officer, Social Service Officer, Economic Development Officer, and community leaders who show interest in housing development. The event was attended by the political authority of the Puttalam District, the District Secretary Mr. Indika Silva, along with other government officials, housing assistance beneficiaries and their family members, as well as many residents of the area. |
|
“தனக்கென ஒரு இடம்… அழகான வாழ்க்கை…” “தனக்கென ஒரு இடம்… அழகான வாழ்க்கை” 2026 தேசிய வீடமைப்பு திட்டத்தின் கீழ் புதுக்குடியிருப்பு உதவி காசோலை வழங்கும் விழா இன்று அனமடுவா சுதம்பாய அரங்கில் நடைபெற்றது. இந்நிகழ்ச்சி வீடமைப்பு கட்டுமான மற்றும் நீர்வழங்கல் அமைச்சகத்தின் ஒருங்கிணைப்பில், வீடமைப்பு துறையுடன் தொடர்புடைய இலங்கையின் அனைத்து அரச நிறுவனங்களினாலும் செயல்படுத்தப்பட்ட மாவட்ட நிகழ்ச்சியாகும். இந்த விழா பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் கௌரவ சந்தன அபேரத்ன அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்றது. “செழிப்பான நாடு… அழகான வாழ்க்கை…” என்ற அரசின் இலக்கை இலங்கை மக்களுக்கு வழங்கும் நோக்கில், குறைந்த வருமானம் கொண்ட குடும்பங்கள் எதிர்கொள்ளும் வீடமைப்பு தொடர்பான பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காணும் பொருட்டு வீடமைப்பு கட்டுமான மற்றும் நீர்வழங்கல் அமைச்சகம் இந்த திட்டத்தை செயல்படுத்துகிறது. இதன்படி, தீவு முழுவதும் உள்ள 14,016 கிராம நிர்வாக பிரிவுகளுக்கு ஒவ்வொன்றாக ஒரு வீடு வழங்கப்படுவதுடன், குடிசைகள் அல்லது தற்காலிக வீடுகளில் வசிக்கும் மக்களுக்கு 550 சதுர அடி அளவை விட குறையாத நிரந்தர வீடுகள் அமைத்து வழங்குவது இந்த திட்டத்தின் முக்கிய நோக்கமாகும். இந்த வீடுகளை பயனாளிகள் தாமே கட்டியெழுப்புவார்கள். தேவையான தொழில்நுட்ப உதவிகள் பிரதேச செயலக அலுவலகங்களில் உள்ள தொழில்நுட்ப அதிகாரிகளால் வழங்கப்படும். இதன்படி, புத்தளம் மாவட்டத்தில் 548 கிராம நிர்வாக பிரிவுகளை உள்ளடக்கி 491 வீடுகள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு பயனாளிக்கும் ரூபாய் 1 மில்லியன் என கணக்கிடப்பட்டு, மொத்தமாக ரூபாய் 491 மில்லியன் செலவாகும் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்த வீடமைப்பு உதவி திட்டத்தின் முதல் கட்டமாக 125 பயனாளிகளுக்கு இன்று காசோலைகள் வழங்கப்பட்டன. பயனாளிகளை தேர்வு செய்யும் போது கீழ்க்கண்ட அளவுகோல்கள் கருத்தில் கொள்ளப்பட்டன:
இந்த திட்டத்தின் சிறப்பம்சமாக, பயனாளிகள் பிரதேச செயலாளர், கிராம நிர்வாக அலுவலர், குடும்ப சுகாதார சேவை அதிகாரி, தொழில்நுட்ப அதிகாரி, சமூக சேவை அதிகாரி, பொருளாதார அபிவிருத்தி அதிகாரி மற்றும் வீடமைப்பில் ஆர்வம் கொண்ட சமூக தலைவர்கள் ஆகியோரைக் கொண்ட குழுவால் தேர்வு செய்யப்படுகின்றனர். இந்த நிகழ்வில் புத்தளம் மாவட்டத்தின் அரசியல் அதிகாரிகள், மாவட்ட செயலாளர் திரு இந்திக சில்வா, அரச அதிகாரிகள், வீடமைப்பு உதவி பெற்றவர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்பத்தினர் உட்பட பலர் கலந்து கொண்டனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ දිට්වා ආපදාවට ලක්වූවන්ට ගුඩ්නේබර්ස් ආයතනයෙන් නිමි ඇඳුම් කට්ටල බෙදා දීම
|
දිට්වා සුළිකුණාටුව නිසා පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ කලාඔය, තබ්බෝව වැව සහ දැදුරු ඔය ඇතුළු ජලමූශ්ර පිටාර ගැලීම පාරිසරික පවුල් 11,000කට අධික සංඛ්යාවක් පිඩාවට ලක් විය. මෙම තත්වයෙන් බොහෝ නිවාස හා දේපල හානි වාර්තා වූ අතර, ඇතැමෙකුට තම ඇදිවත පමණක් ඉතිරි විය අවස්ථා ද විය. මෙම ආපදා අවස්ථාවේ දී හොඳම අසල් වැසියාගේ වගකීම ඉටුකරමින් ගුඩ්නේබර්ස් ජාත්යන්තර ආයතනය විසින් හිමි ඇඳුම් පහන් (කන්ටේනර්) 4ක් ශ්රී ලංකා රජයට ලබා දීමට කටයුතු කර ඇත. ඉන් බාහලුම් 02ක් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයට සහ භාහලුම් 02ක් බදුල්ල දිස්ත්රික්කයට ලබා දී ඇත කටයුතු කර ඇත. ඒ අනුව පුත්තලම දිස්ත්රික්කය සඳහා පරිත්යාග කළ නිමිඇඳුම් කට්ටල, ගුඩ්නේබර්ස් ජාත්යන්තර ආයතනයේ බටහිර ආසියානු කලාපීය කළමණාකරු/පකිස්ථානය සහ උස්බෙකිස්ථානය සඳහා වන දේශිය අධ්යක්ෂ රොබින් පාර්ක් මහතා විසින් දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා වෙත නිලවශයෙන් භාර දීම සහ 618 පුත්තලම දකුණ ග්රාමනිලධාරි වසමෙහි ආපදාවට ලක්වූවන් සඳහා බෙදා දීම සිදු කරන ලදී. ඇමරිකානු ඩොලර් 253300 වටිනා (USD 253300) මෙම නිමිඇඳුම් දිස්ත්රික්කයේ ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය ඩොලර් 16හි දැඩිලෙස පිඩාවට ලක්වූවන් සඳහා බෙදා දීමට නියමිත ය. ගුඩ්නේබර්ස් ජාත්යන්තර ආයතනය දකුණු කොරියාවේ සිට ලොව පුරා රටවල් 40කට අධික සංඛ්යාවක් මානුෂීය මෙහෙවරක නිරත ආයතනයකි. පිළිගත් ගුඩ්නේබර්ස් ජාත්යන්තර ආයතනය කුසගින්නෙන් තොර, ආදරයෙන් පිරි, සෑම දෙනාටම දන්වාන්විතව ජිවත් විය හැකි ලෝකයක් නිර්මාණය කිරීම උදෙසා එක්සත් ජාතීන්ගේ ආර්ථික හා සාමාජීය කවුන්සිලයේ (UN ECOSOC) උපදේශක තත්ත්වය හිමි ආයතනයක් වේ. මෙම අවස්ථාවට shaa Waali මහතා - කළමනාකාර අධ්යක්ෂ , Hamsaaaya, Shaa Faisal මහතා - ව්යාපෘති කළමනාකරු, Hamsaaaya, Ms. Shashia sulthana - Admin and finance Coordinator, Hamsaaaya, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පරිපාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර ඇය, පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් සුමුදු විතානගේ මහත්මිය, සහකාර දිස්ත්රික් ලේකම් නිමේෂා ජයපද්ම මහත්මිය ඇතුළු පරිසක් සහභාගී විය. |
|
Due to the “Dithva” cyclone, the overflowing of water bodies including Kala Oya, Thabbowa Wewa, and Deduru Oya in the Puttalam District affected more than 11,000 families. Many houses and properties were damaged in this disaster, and in some cases, people were left with only the clothes they were wearing. Fulfilling its responsibility as a good neighbor during this disaster situation, Good Neighbors International arranged to donate four containers of clothing to the Government of Sri Lanka. Of these, two containers were allocated to the Puttalam District and two to the Badulla District. Accordingly, the consignment of ready-made garment sets donated for the Puttalam District was officially handed over by Mr. Robin Park, Regional Manager for West Asia / Country Director for Pakistan and Uzbekistan of Good Neighbors International, to the District Secretary Mr. Indika Silva. The clothing was also distributed among the disaster-affected families in the 618 Puttalam South Grama Niladhari Division. These ready-made garments, valued at USD 253,300, are scheduled to be distributed by the 16 Divisional Secretariat Offices in the district to those severely affected. Good Neighbors International, based in South Korea, is a humanitarian organization operating in more than 40 countries worldwide. It is an internationally recognized organization holding consultative status with the United Nations Economic and Social Council (UN ECOSOC), working towards creating a world free from hunger, filled with love, where everyone can live with dignity. The event was attended by Mr. Shaa Waali – Managing Director, Hamsaaya; Mr. Shaa Faisal – Project Manager, Hamsaaya; Ms. Shashia Sulthana – Admin and Finance Coordinator, Hamsaaya; Additional District Secretary (Administration) Mrs. Pubudika S. Bandara; Puttalam Divisional Secretary Mrs. Sumudu Withanage; Assistant District Secretary Mrs. Nimesha Jayapadma; and several other officials. |
|
“தித்வா” சூறாவளி காரணமாக புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள கலா ஓயா, தப்போவா வெவா மற்றும் தெதுரு ஓயா உள்ளிட்ட நீர்நிலைகள் கரைபுரண்டு வெள்ளப்பெருக்கு ஏற்பட்டதால் 11,000-க்கும் அதிகமான குடும்பங்கள் பாதிக்கப்பட்டன. இவ்விபத்தில் பல வீடுகளும் சொத்துக்களும் சேதமடைந்ததுடன், சிலர் அணிந்திருந்த உடைகளைத் தவிர எதுவும் இல்லாமல் மீதமிருந்த சம்பவங்களும் பதிவாகின. இந்த பேரிடர் சூழ்நிலையில் நல்ல அயல்நாட்டின் பொறுப்பை நிறைவேற்றி, குட்நெய்பர்ஸ் இன்டர்நேஷனல் அமைப்பு ஆடைகள் அடங்கிய 4 கண்டெய்னர்களை இலங்கை அரசுக்கு வழங்க நடவடிக்கை எடுத்தது. அவற்றில் 2 கண்டெய்னர்கள் புத்தளம் மாவட்டத்திற்கும், 2 கண்டெய்னர்கள் பதுளை மாவட்டத்திற்கும் வழங்கப்பட்டன. அதன்படி, புத்தளம் மாவட்டத்திற்காக வழங்கப்பட்ட தயார் ஆடை தொகுப்புகள், குட்நெய்பர்ஸ் இன்டர்நேஷனல் அமைப்பின் மேற்கு ஆசிய பிராந்திய மேலாளர் மற்றும் பாகிஸ்தான், உஸ்பெகிஸ்தான் நாட்டின் தேசிய இயக்குநரான திரு. ரோபின் பார்க் அவர்களால் மாவட்ட செயலாளர் திரு. இந்திக சில்வா அவர்களிடம் உத்தியோகபூர்வமாக கையளிக்கப்பட்டது. மேலும், 618 புத்தளம் தெற்கு கிராம நிர்வாக பிரிவில் பேரிடரில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் இவ்வாடைகள் வழங்கப்பட்டன. அமெரிக்க டொலர் 253,300 மதிப்புடைய இந்த தயார் ஆடைகள், மாவட்டத்தின் 16 பிரதேச செயலாளர் அலுவலகங்கள் மூலம் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு விநியோகிக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. தென் கொரியாவைத் தலைமையிடமாகக் கொண்ட குட்நெய்பர்ஸ் இன்டர்நேஷனல் அமைப்பு உலகளவில் 40-க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் மனிதாபிமான பணிகளில் ஈடுபட்டு வருகிறது. இது ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொருளாதார மற்றும் சமூக கவுன்சிலான (UN ECOSOC) ஆலோசனை அந்தஸ்து பெற்ற சர்வதேச அங்கீகாரம் பெற்ற அமைப்பாகும். பசி இல்லாத, அன்பு நிறைந்த, அனைவரும் கண்ணியத்துடன் வாழக்கூடிய உலகை உருவாக்குவதே இதன் நோக்கமாகும். இந்நிகழ்வில் ஹம்சாயா நிறுவனத்தின் நிர்வாக இயக்குநர் திரு. ஷா வாலி, திட்ட மேலாளர் திரு. ஷா ஃபைசல், நிர்வாக மற்றும் நிதி ஒருங்கிணைப்பாளர் திருமதி ஷஷியா சுல்தானா, கூடுதல் மாவட்ட செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி புபுதிகா எஸ். பண்டாரா, புத்தளம் பிரதேச செயலாளர் திருமதி சுமுது விதானகே, உதவி மாவட்ட செயலாளர் திருமதி நிமேஷா ஜயபத்மா உள்ளிட்ட பலர் கலந்துகொண்டனர் |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
"ගොඩනගමු ශ්රී ලංකා" 78 වන නිදහස් දින සැමරුම් උළෙල පුත්තලම නගරයේ මුවදොර කලපු තීරයේදී අභිමානයෙන් සැමරේ
|
ගොඩනගමු ශ්රී ලංකා " පුත්තලම දිස්ත්රික් නිදහස් දින සැමරුම් උළෙල පුත්තලම කොළඹ මුවදොර කලපු තීරයේදී අද දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සම සභාපති මන්ත්රී ගයාන් ජානක මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් අභිමානවත් ලෙස පැවැත්විය. මෙය අභිමානයෙන් සමරනු ඒ සඳහා පුත්තලම ඇන්ඩෘ විද්යාලය ශිෂ්යභට කණ්ඩායම සහ ආනන්ද විද්යාලය තූර්ය වාදක කණ්ඩායම විසින් පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී ගයාන් ජානක මහතා ඇතුළු ආරාධිත අමුත්තන් සමඟ අමුත්තන් පිළිගන්නා ලදී. පුත්තලම ඇන්ඩෘ විද්යාලය දරුවන්ගේ ජාතික ගීතය ගායනය සහ පුත්තලම ආනන්ද විද්යාලයේ දරුවන්ගේ ආශිර්වාද ගායනය ගොඩනඟමු ශ්රී ලංකා පුත්තලම දිස්ත්රික් නිදහස් උළෙල ආරම්භය සටහන් කරන ලදී. තවද කරුවලගස්වැව සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ පූජා නර්තනය, හින්දු විද්යාලයේ දැරියන් ඉදිරිපත් කළ නර්තනය, පුත්තලම සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ නව නිර්මාණ නර්තනය, පල්ලම සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ නව නිර්මාණ නර්තනය සහ ආනමඩුව සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ වෙස් නර්තනයෙන්, නිදහස් දින සැමරුම් උළෙල වර්ණවත් වන වේ. මෙම අවස්ථාවේ දී දමිළ මාධ්ය සුභාශියෝසනය පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී මොහොමඩ් ෆායිසාල් ඔහු ඉදිරිපත් කළ අතර, සිංහල මාධ්ය දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති /පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී ගයාන් ජානක මහතා විසින් සුභ පැතුම් එක් කළේය. මෙම අවස්ථාවට ගරුතර ස්වාමීන් වහන්සේලා සහ පූජ්යපක්ෂය, පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ දේශපාලන අධිකාරිය, පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලනය)පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර ඇය, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ මහතා, ත්රිවිධ හමුදාව සහ පොලිසිය, සිවිල් ආරක්ෂක අංශ, රාජ්ය සහ අර්ධ රාජ්ය ආයතන සහ රාජ්ය නොවන සංවිධාන, පාසල් ශිෂ්ය භට කණ්ඩායම්, බාල දක්ෂ කණ්ඩායම්, ප්රදේශයේ පාසල් ළමුන් සහ ප්රවාහණයන් රැසක් එක්ව සිටියහ. පුත්තලම දිස්ත්රික්කය රාජ්ය, අර්ධ රාජ්ය කාර්යාලය සහ රාජ්ය නොවන සංවිධාන එක්ව මෙම වැඩසටහන සංවිධානය කරයි. |
|
The “Let’s Build Sri Lanka” Puttalam District Independence Day celebration was held with great pride today at the Puttalam Colombo Lagoon Front, under the patronage of Hon. Gayan Janaka, Member of Parliament and Co-Chairman of the District Coordinating Committee. The ceremony commenced in a grand manner, with the cadet corps of Puttalam Andrew’s College and the band of Puttalam Ananda College welcoming the Chairman of the District Coordinating Committee, Hon. MP Gayan Janaka, along with other distinguished invitees. The celebration officially began with the singing of the National Anthem by the students of Puttalam Andrew’s College, followed by a blessing song performed by the students of Puttalam Ananda College. The event was further enriched with a series of vibrant cultural performances, including a ceremonial dance by the Karuwalagaswewa Cultural Centre, a dance item presented by students of the Hindu College, creative dance performances by the Puttalam Cultural Centre and the Pallama Cultural Centre, and a traditional Ves dance by the Anamaduwa Cultural Centre. On this occasion, greetings in the Tamil medium were delivered by Hon. Member of Parliament Mohamed Faisal, while greetings in the Sinhala medium were conveyed by the Chairman of the District Coordinating Committee and Member of Parliament, Hon. Gayan Janaka. The event was graced by the presence of the Most Venerable Buddhist monks and clergy of other faiths, members of the political authority of the Puttalam District, Puttalam District Secretary Mr. Indika Silva, Additional District Secretary (Administration) Ms. Pubudika S. Bandara, Additional District Secretary (Lands) Mr. Chathuraka Jayasinghe, representatives of the Tri-Forces and the Police, Civil Security Department personnel, representatives of state and semi-government institutions, non-governmental organizations, school cadet corps, scout troops, schoolchildren of the area, and a large number of members of the public. The programme was organized jointly by state, semi-government institutions and non-governmental organizations of the Puttalam District |
|
“கட்டுவோம் இலங்கையை” என்ற தொனிப்பொருளின் கீழ் புத்தளம் மாவட்ட சுதந்திர தின விழா இன்று புத்தளம் கொழும்பு முகத்துவாரம் களப்புத் துறையில், மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவரும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினருமான கௌரவ கயான் ஜனக அவர்களின் தலைமையில் பெருமையுடன் நடைபெற்றது. விழாவின் ஆரம்பத்தில், புத்தளம் ஆண்ட்ரூஸ் கல்லூரியின் மாணவர் கடேட் அணியும், புத்தளம் ஆனந்தா கல்லூரியின் இசைக்குழுவும், மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் தலைவரும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினருமான கௌரவ கயான் ஜனக அவர்களையும், அழைக்கப்பட்ட விசேட விருந்தினர்களையும் வரவேற்றனர். புத்தளம் ஆண்ட்ரூஸ் கல்லூரி மாணவர்களின் தேசிய கீதப் பாடலுடன் விழா ஆரம்பமானதுடன், புத்தளம் ஆனந்தா கல்லூரி மாணவர்களின் ஆசீர்வாதப் பாடல் நிகழ்வை மேலும் சிறப்பித்தது. இதனைத் தொடர்ந்து, கருவலகஸ்வேவ கலாசார மையத்தின் பூஜை நடனம், இந்து கல்லூரி மாணவியர்களின் நடன நிகழ்ச்சி, புத்தளம் கலாசார மையத்தின் நவீன நடனம், பள்ளம கலாசார மையத்தின் நவீன நடனம் மற்றும் ஆனமடுவ கலாசார மையத்தின் வேஸ் நடனம் ஆகிய கலாசார நிகழ்ச்சிகள் சுதந்திர தின விழாவை வண்ணமயமாக்கின. இந்நிகழ்வில், தமிழ் மொழி வாழ்த்துரையை நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கௌரவ முகமது ஃபைசல் அவர்கள் வழங்கியதுடன், சிங்கள மொழி வாழ்த்துரையை மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுத் தலைவர் மற்றும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரான கௌரவ கயான் ஜனக அவர்கள் வழங்கினார். இந்த நிகழ்வில், மதிப்பிற்குரிய பௌத்த பிக்குகள் மற்றும் பிற மதத் தலைவர்கள், புத்தளம் மாவட்ட அரசியல் அதிகாரிகள், புத்தளம் மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் திரு. இந்திக சில்வா, மேலதிக மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் (நிர்வாகம்) திருமதி புபுதிகா எஸ். பண்டாரா, மேலதிக மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் (நிலங்கள்) திரு. சதுரக ஜயசிங்க, முப்படைகள் மற்றும் காவல்துறை, சிவில் பாதுகாப்புப் படை, அரச மற்றும் அரை அரச நிறுவனங்கள், அரச சாரா நிறுவனங்கள், பள்ளி கடேட் அணிகள், ஸ்கவுட் அணிகள், பிரதேசப் பள்ளி மாணவர்கள் மற்றும் பெருந்திரளான பொதுமக்கள் கலந்து கொண்டனர். இந்த நிகழ்ச்சி புத்தளம் மாவட்டத்தின் அரச, அரை அரச மற்றும் அரச சாரா நிறுவனங்களின் ஒத்துழைப்புடன் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
"පිබිදෙන සිත්" නීල බැම්ම ඉසිපතන ආරණ්ය සේනාසන පරිශ්රයේදී
|
දිට්වා සුළි කුනාටුවෙන් ඍජු බලපෑමට ලක් වූ කරුවලගස්වැව නීල බැම්ම ගම්මානයේ දූ දරුවන්ගේ සහ දෙමාපියන්ගේ මානසික සුවතාව ඉහල නැංවීම අරමුණු කොට "පිපිදෙන සිත්" සංගීතමය හෝරා කිහිපයක රසවින්දනාත්මක වැඩසටහනක් ආචාර්ය අජන්ත රාජකරුණාගේ සංගීතයෙන් ප්රවීණ ගායන හා රංගන ශිල්පී රොඩ්නි වර්ණකුල මහතාගේ මෙහෙයවීමෙන් කරුවලගස්වැව ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ නීලබැම්ම ඉසිපතන ආරණ්යය සේනාසනයේ දී පැවැත්විණි. මීට සමගාමීව සාලියවැව ඒ, මූණමල්ගස්වැව, පහළ පුලියන්කුලම යන වසම්වල ආපදාවට ලක්වූ ළමුන් හා එම දරුවන්ගේ දෙමාපියන් සඳහා ළමා ආරක්ෂාව, ළමා මානසික සෞඛ්ය හා උපදේශනය, යහපත් දෙමාපිය භාවය, චිත්ර කලාව සහ සෞන්දර්යාත්මක ක්රියාකාරකම් ඇතුළත් කණ්ඩායම් වැඩසටහන් මාලාවක් පවත්වනු ලැබීය. දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය හා කරුවලගස්වැව ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය එක්ව සංවිධානය කළ මෙම වැඩසටහන සඳහා UNICEF, INSEE CEMENT ආයතන, හා ග්රාමීය සංවර්ධන පදනම විසින් අනුග්රහය දක්වන ලදී. |
|
With the objective of enhancing the mental well-being of children and parents from the Neela Bamma village in Karuwalagaswewa, which was directly affected by a cyclone, an entertaining musical programme titled “Pipideena Sith” was held at the Neela Bamma Isipathana Aranya Senasana, within the Karuwalagaswewa Divisional Secretariat area. This programme featured music by Dr. Ajanta Rajakaruna and was conducted under the guidance of renowned singer and actor Mr. Rodney Warnakula. Alongside this event, a series of group programmes were conducted for disaster-affected children and their parents from the villages of Saliyawawa A, Moonamalgaswewa, and Pahala Puliyankulama. These programmes included child protection, child mental health and counselling, positive parenting, visual arts, and aesthetic creative activities. This programme was jointly organized by the District Secretariat Office and the Karuwalagaswewa Divisional Secretariat Office, with the support of UNICEF, INSEE Cement, and the Rural Development Foundation |
|
சுழற்காற்றின் நேரடி தாக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்ட கருவலகஸ்வேவ, நீல பம்ம கிராமத்தைச் சேர்ந்த குழந்தைகள் மற்றும் பெற்றோரின் மனநலத்தை மேம்படுத்தும் நோக்குடன் “பிபிதென சித்” எனும் இசை நிகழ்ச்சி, கருவலகஸ்வேவ பிரதேச செயலாளர் பிரிவிற்குட்பட்ட நீல பம்ம இசிபதன ஆரண்ய சேனாசன வளாகத்தில் நடைபெற்றது. இந்த நிகழ்ச்சிக்கு ஆச்சார்யர் அஜந்த ராஜகருணா அவர்களின் இசையும், பிரபல பாடகர் மற்றும் நடிகர் திரு. ரொட்னி வர்ணகுல அவர்களின் வழிநடத்தலும் வழங்கப்பட்டது. இதனுடன் இணையாக, சாலியவெவ A, மூணமல்கஸ்வேவ, மற்றும் கீழ் புலியன்குளம் ஆகிய பகுதிகளில் இயற்கை பேரழிவால் பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களின் பெற்றோருக்காக குழு நிகழ்ச்சிகள் நடத்தப்பட்டன. இந்நிகழ்ச்சிகளில் குழந்தை பாதுகாப்பு, குழந்தைகளின் மனநலம் மற்றும் ஆலோசனை, நல்ல பெற்றோர் வளர்ப்பு, ஓவியக் கலை மற்றும் அழகியல் செயல்பாடுகள் ஆகியவை இடம்பெற்றன. இந்த நிகழ்ச்சி மாவட்ட செயலாளர் அலுவலகமும் மற்றும் கருவலகஸ்வேவ பிரதேச செயலாளர் அலுவலகமும் இணைந்து ஏற்பாடு செய்ததாகும். இதற்கு UNICEF, INSEE Cement நிறுவனங்களும், கிராமிய அபிவிருத்தி நிறுவமும் ஆதரவளித்தன. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල නිලධාරින් තෛයිපොංගල් උත්සවය සමරයි
|
තෛයි මාසය ජනවාරි මාසයයි. පොංගල් යන්නෙන් උතුරා යෑම, පිටාර ගැලීම අර්ථවත් කරයි. තෛයිපොංගල් උත්සවයෙන් සමාජගත කරන්නේ කළ ගුණ සැලකීමයි." ලෝකයේ පැවැත්ම උදෙසා ශක්තිය ලබා දෙන ප්රධාන ශක්ති මූලාශ්රය සූර්යයා ය. ගොවිතැන ප්රධාන ජීවනෝපාය කරගත් මිනිසාට අස්වනු නෙලාගැනීමේ කාර්යය උදෙසා හිරුගේ ශක්තිය අත්යවශ්ය වේ. එනිසා ම අලුත් සහලින් කිරි උතුරවා ලෝකයේ පැවැත්ම උදෙසා ශක්තිය ලබා දුන් සූර්යයාට ස්තූති කිරීම තෛයිපොංගල් උත්සවයේ මුඛ්ය අරමුණ වේ. එසේම තෛයිපොංගල් දිනයට පසු දා හින්දු භක්තිකයින් තවත් චාරිත්රයක් ඉෂ්ට සිද්ධ කරනු ලබයි. ඒ ඔවුන්ගේ භව බෝග සම්පත් හි අස්වනු නෙලා ගැනීමට දායකත්වය දුන් ගවයා කෙරෙහි කෘතගුණ සැලකීමේ කාර්යය යි. තෛයිපොංගල් උත්සවය දින තුනකින් අර්ථවත් කරනු ලැබේ. බෝගිපොංගල් දවස, සූර්ය පොංගල් දවස හා මාතුපොංගල් දවස එම දවස් තුන වේ. පළමු දවසේදී ඔවුන් සිය නිවෙස් සුද්ද පවිත්ර කිරීම සහ අලුත් බඩු භාණ්ඩයන්ගෙන් නිවස සකසා අලුත් අවුරුද්දට අලුතින් ප්රවිශ්ට වීම සිදු කරයි. කෝලම් රටා නිර්මාණය පොන්ගල් උත්සවයේ විශේෂ සංස්කෘතික අංගයක්. සූර්ය පොංගල් දිනයේදී කාන්තාවන් උදෑසන පිරිසිදුව සිය නිවෙස් ඉදිරිපිට කෝලාම් රටා නිර්මාණය කරයි. මේ සඳහා ඔවුන් යොදාගන්නේ සහල් පිටි ය . එහි විශේෂත්වය වන්නේ කුහුඹුවන්ට සහල් පිටි ආහාරයට ගැනීමට හැකිවන නිසයි. ඉන් ගම්ය වන්නේ තෛයිපොංගල් උත්සවය ස්වභාදහම හා සම්බන්ධව පරිසරය හා බද්ධව ඇති ආකාරයයි. පොංගල් බත උයනු ලබන්නේ ගෙදරින් පිටත අලුතින් සකසන ලද ලිපකය. තෙවන දිනය වන මාතු පොන්ගල් දිනයේදී ගවයා උදෙසා කරනු ලබන කෘතගුණ සැලකීම සිදුකරනු ලබයි. එමෙන්ම සාම්ප්රදායිකව සකස්කරන ලද කිරිබත් හිරු දෙවියන්, සඳු දෙවියන්, මහී කාන්තාව සහ වැසි දෙවිඳුන් වෙනුවෙන් පූජාකර කළගුණ සැලකීම සහ සෞභාග්ය උදාකර ගැනීම තෛයිපොංගල් උත්සවයේ මුඛ්ය අපේක්ෂා අතර වේ. හින්දු බැතිමතුන් සමරනු ලබන මෙම සංස්කෘතික උත්සවය සමරනු පිණිස දිස්ත්රික් ලේකම් වයි.අයි.එම්.සිල්වා මහතා , අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය, ඇතුළු කාර්යාල නිලධාරින්ගේ සහභාගීත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල පරිශ්රයේ පැවති මෙම සංස්කෘතික අංගය මනල් කුණ්ඩු බොම්මාක්ක අම්මන් කෝවිලෙහි ජෙගබාල ක්රිෂ්නන් කුරුකල් පූජකතුමාගේ ආශිර්වාද මධ්යයේ පැවැත්විණි. . පසුගිය 15 දාට යෙදී තිබූ තෛයිපොංගල් උත්සවය නිමිති කොට දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ හින්දු සංස්කෘතික අංශය විසින් මෙය සංවිධානය කරන ලදි. |
|
The month of Thai corresponds to January. The term “Pongal” means to boil over or overflow, symbolizing abundance. The Thai Pongal festival conveys the values of gratitude and appreciation for what has been received. The Sun is the primary source of energy that sustains life on Earth. For humankind, whose main livelihood has traditionally been agriculture, the energy of the Sun is essential for harvesting crops. Therefore, preparing Pongal rice with newly harvested paddy and allowing it to boil over is a way of expressing gratitude to the Sun, who provides energy for the continuity of life. This is the main objective of the Thai Pongal festival. Thai Pongal is celebrated over three days: Bhogi Pongal Day, Surya Pongal Day, and Mattu Pongal Day. On the first day, homes are cleaned and decorated with new household items to mark a fresh beginning for the New Year. Kolam designs are a special cultural feature of the Pongal festival. On Surya Pongal Day, women create Kolam patterns in front of their homes using rice flour. The uniqueness of this practice is that ants and other small creatures can feed on the rice flour, highlighting the close relationship between the festival, nature, and the environment. Pongal rice is traditionally cooked outdoors on a newly prepared hearth. On the third day, known as Mattu Pongal Day, gratitude is shown to cattle that contribute to agricultural activities and harvesting. In addition, traditional milk rice is offered to the Sun God, Moon God, Mother Earth, and Rain Gods to express gratitude and to seek prosperity and well-being. This cultural festival, celebrated by Hindu devotees, was held at the premises of the Puttalam District Secretariat with the participation of District Secretary Mr. Y.I.M. Silva, Additional District Secretary (Administration) Mrs. Pubudika S. Bandara, and other officials. The event took place with blessings from the chief priest, Mr. Jegabala Krishnan Kurukkal, of the Manal Kundu Bommakka Amman Temple. The programme was organized by the Hindu Cultural Unit of the District Secretariat in commemoration of the Thai Pongal festival, which fell on the 15th of last month. |
|
தை மாதம் ஜனவரி மாதமாகும். “பொங்கல்” என்பதற்கு பொங்கி வழிதல், நிறைவடைவது என்ற அர்த்தம் உண்டு. தைப்பொங்கல் திருவிழா நன்றி உணர்வையும், செய்த உதவிகளுக்கான மதிப்பையும் சமூகத்தில் வலியுறுத்துகிறது. உலகின் நிலைத்திருப்புக்கு ஆற்றல் வழங்கும் முக்கிய மூலமாக சூரியன் திகழ்கிறார். விவசாயத்தை பிரதான வாழ்வாதாரமாக கொண்ட மனிதனுக்கு அறுவடை செய்வதற்கு சூரிய சக்தி அத்தியாவசியமானதாகும். எனவே, புதிய நெல்களை கொண்டு பால் பொங்க வைத்து, உலக வாழ்விற்கு ஆற்றல் வழங்கிய சூரியனுக்கு நன்றி செலுத்துவதே தைப்பொங்கல் விழாவின் பிரதான நோக்கமாகும். தைப்பொங்கல் விழா மூன்று நாட்கள் கொண்டாடப்படுகிறது. அவை போகி பொங்கல், சூரிய பொங்கல் மற்றும் மாட்டுப் பொங்கல் ஆகியன. முதல் நாளில் வீடுகள் சுத்தம் செய்யப்படுவதுடன், புதிய பொருட்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, புதிய ஆண்டிற்கு இனிய தொடக்கம் அளிக்கப்படுகிறது. கோலம் வடிவமைத்தல் பொங்கல் விழாவின் முக்கியமான பண்பாட்டு அம்சமாகும். சூரிய பொங்கல் நாளில் பெண்கள் தங்கள் வீடுகளின் முன்புறங்களில் அரிசி மாவினால் கோலங்கள் இடுகின்றனர். இந்த நடைமுறையின் சிறப்பு என்னவெனில், எறும்புகள் போன்ற சிறு உயிரினங்கள் அந்த அரிசி மாவை உணவாகக் கொள்ள முடியும். இதன் மூலம் தைப்பொங்கல் விழா இயற்கையுடனும் சுற்றுச்சூழலுடனும் கொண்டுள்ள நெருங்கிய தொடர்பு வெளிப்படுகிறது. பொங்கல் சாதம் பாரம்பரியமாக வீட்டு வெளிப்புறத்தில் புதிதாக அமைக்கப்பட்ட அடுப்பில் சமைக்கப்படுகிறது. மூன்றாம் நாளான மாட்டுப் பொங்கல் தினத்தில், விவசாய உற்பத்திக்கும் அறுவடைக்கும் துணை நின்ற மாடுகளுக்கு நன்றி செலுத்தப்படுகிறது. மேலும் சூரியன், சந்திரன், பூமித்தாய் மற்றும் மழை தெய்வங்களுக்கு பாரம்பரியமாக தயாரிக்கப்பட்ட பால் சாதம் படைக்கப்பட்டு, நல்வாழ்வும் செழிப்பும் வேண்டப்படுகிறது. இந்து பக்தர்கள் கொண்டாடும் இந்த பண்பாட்டு விழா, புத்தளம் மாவட்டச் செயலக வளாகத்தில் மாவட்டச் செயலாளர் திரு. Y.I.M. சில்வா, மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி புபுதிகா எஸ். பண்டாரா மற்றும் அலுவலக அதிகாரிகள் கலந்து கொள்ளும் வகையில் நடைபெற்றது. மணல் குண்டு பொம்மக்கா அம்மன் கோவிலின் பிரதான பூசகர் திரு. ஜெகபால கிருஷ்ணன் குருக்கள் அவர்களின் ஆசீர்வாதத்துடன் இந்த நிகழ்வு இடம்பெற்றது. கடந்த மாதம் 15ஆம் திகதியன்று இடம்பெற்ற தைப்பொங்கல் திருவிழாவை முன்னிட்டு, மாவட்டச் செயலகத்தின் இந்து பண்பாட்டு பிரிவினால் இந்த நிகழ்ச்சி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. |
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටු රැස්වීම
|
පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටු රැස්වීම, සභාපති රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය මහාචාර්ය චන්දන අබේරත්න මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් සම සභාපතිවරුන් වන වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාරවර තිස්ස වර්ණසූරිය, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී ගයාන් ජානක යන මහත්වරුන්ගේ සහභාගිත්වයෙන් පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේදී පැවැත්විණි. මෙම කමිටු රැස්වීමේදී දිස්ත්රික්කය තුළ පවතින ගැටලු සහ විසඳුම් පිළිබඳව සාකච්ඡාවට ලක් කරන ලදී. ඒ අනුව මාදම්පේ ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ සිලිකා, ගොඩවැලි, බොරලූ කැණීම් මගින් සිදුව ඇති පාරිසරික විනාශය පිළිබඳව, මාදම්පේ මහ වෙල්යායට ලුණු මිශ්රවීම පාලනය කිරීම පිළිබඳව, මහ වෙල්යායේ සිට තොඩුවාව දක්වා කිලෝමීටර් දෙකයි දශම හයක (2.6 km)මාර්ගය ප්රතිසංස්කරණ කටයුතු පිළිබඳව සාකච්ඡා කළේය. තවද මාදම්පේ ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසය තුළ පිහිටි පම්බල කඩොලාන කෞතුකාගාර පරිශ්රය හා එම භූමිය සංචාරක පාසලක් ආරම්භ කිරීම සඳහා ලබාදීම පිළිබඳව අවධානය යොමු කරන ලදී. තවද හලාවත පොලිස් ස්ථානයට අයත් නැගෙනහිර ඉරණවිල සහ බටහිර ඉරණවිල යන ග්රාම නිලධාරී වසම් තොඩුවාව පොලිස් ස්ථානයට අනුයුක්ත කිරීම පිළිබඳව මහවැව ප්රාදේශීය සම්බන්ධීකරණ කමිටුව කළ නිර්දේශයට අනුමතිය ලබාදීම සඳහා සාකච්ඡා කළේය. එමෙන්ම මාර්ග අනතුරු අවම කිරීම, ග්රාමීය ජනතාව වෙනුවෙන් තිරිසර ප්රවාහන සේවාවක් ලබාදීම යන අංශ කෙරෙහි සම්බන්ධීකරණ කමිටු සභාපතිවරයාගේ විශේෂ අවධානය යොමු විය. clean sri lanka වැඩසටහන යටතේ සමාජීය,පාරිසරික හා ආචාර ධර්ම යන අංශ තුන යටතේ සිදු කරන ව්යාපෘති පිළිබඳව සමුළුව දැනුවත් කිරීම ද මෙහිදී සිදුවිය. එමෙන්ම දිස්ත්රික්කය තුළ ක්රියාත්මක සංවර්ධන වැඩසටහන්හි ප්රගතිය පිළිබඳව මෙහිදී සාකච්ඡා කළ අතර ඒ අනුව, මේ වන විට ක්රියාත්මක පළාත් ආයෝජන වැඩසටහන පිළිබඳව සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ අවධානය යොමු කරන ලදී. තවද කෘෂිකර්ම, ගොවිජන සංවර්ධන,සත්ව නිෂ්පාදන, අපනයන කෘෂිකර්ම,පොල් වගා කිරීම,පොල් සංවර්ධන, කජු සංවර්ධන, වාරිමාර්ග, ගොවි ජනරක්ෂණ, වන සම්පත් හා පරිසර කටයුතු, වනජීවී, භූ විද්යා හා පතල්, ජල සම්පත් හා ජලා පවාහන, විදුලි බලය, නාගරික සංවර්ධන, අධ්යාපන ඇතුළු දිස්ත්රික්කයේ රජයේ ආයතන ක්රියාත්මක විවිධ වැඩසටහන් පිළිබඳව සහ ඒවායෙහි ප්රගතිය මෙහිදී සාකච්ඡා කළේය. මෙම අවස්ථාවට පරිසර නියෝජ්ය අමාත්ය ඇන්ටන් ජයකොඩි මහතා ඇතුළු දේශපාලන අධිකාරිය, වයඹ පළාත් ප්රධාන ලේකම් ඉන්දික ඉලංකෝන් , පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා යන මහත්වරු, ප්රාදේශීය ලේකම්වරු, සහ ආයතන ප්රධානීන් ඇතුළු නිලධාරීන් පිරිසක් සහභාගි වූහ. |
|
The Puttalam District Coordinating Committee meeting was held at the auditorium of the Puttalam Divisional Secretariat under the chairmanship of the Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Professor Chandana Abeyratne. The meeting was co-chaired by the Governor of the North Western Province, Tissa Warnasuriya, and Member of Parliament Gayan Janaka. During the meeting, discussions were held on the prevailing issues within the district and possible solutions. Accordingly, attention was drawn to the environmental damage caused by silica, sand and soil mining activities in the Madampe Divisional Secretariat Division, the control of saltwater intrusion into the Madampe Maha Welyaya, and the reconstruction of the 2.6-kilometre road from Maha Welyaya to Thoduwawa. Further, discussions were held regarding the allocation of the Pambala Mangrove Museum premises and the surrounding land located in the Madampe Divisional Secretariat Division for the establishment of a tourism training school. Additionally, deliberations took place on granting approval to the recommendation made by the Mahawawa Divisional Coordinating Committee to attach the East Iranawila and West Iranawila Grama Niladhari Divisions, currently under the Halawatha Police Station, to the Thoduwawa Police Station. The Chairman of the Coordinating Committee also paid special attention to minimizing road accidents and providing a sustainable transport service for rural communities. The meeting was also briefed on projects being implemented under the “Clean Sri Lanka” programme, focusing on social, environmental and ethical aspects. Moreover, discussions were held on the progress of development programmes being implemented within the district, with particular attention given to the ongoing Provincial Investment Programme. In addition, the progress of various programmes carried out by government institutions in the district—covering agriculture, agrarian development, animal production, export agriculture, coconut cultivation and development, cashew development, irrigation, farmer protection, forest and environmental affairs, wildlife, geological and mining activities, water resources and drainage, electricity, urban development, education and other sectors—was reviewed. The meeting was attended by Deputy Minister of Environment Anton Jayakody, members of the political authority, North Western Province Chief Secretary Indika Ilangakon, Puttalam District Secretary Indika Silva, Divisional Secretaries, heads of institutions and other officials. |
|
புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்பு குழு கூட்டம், பொதுநிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் பேராசிரியர் சந்தன அபேரத்ன அவர்களின் தலைமையில், இணைத் தலைவர்களான வடமேல் மாகாண ஆளுநர் திஸ்ஸா வர்ணசூரிய மற்றும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கயான் ஜனக ஆகியோரின் பங்கேற்புடன், புத்தளம் பிரதேச செயலாளர் அலுவலகக் கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது. இந்த கூட்டத்தின் போது, மாவட்டத்தில் நிலவும் பிரச்சினைகள் மற்றும் அவற்றிற்கான தீர்வுகள் குறித்து விரிவாகக் கலந்துரையாடப்பட்டது. அதன்படி, மாதம்பே பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் நடைபெறும் சிலிக்கா, மணல் மற்றும் மண் அகழ்வினால் ஏற்பட்டுள்ள சுற்றுச்சூழல் சேதங்கள், மாதம்பே மகா வெல்யாயாவிற்கு உப்பு நீர் கலப்பதை கட்டுப்படுத்துவது, மகா வெல்யாயாவிலிருந்து தொடுவாவா வரை 2.6 கிலோமீட்டர் நீளமான சாலையை மறுசீரமைப்பது ஆகிய விடயங்கள் விவாதிக்கப்பட்டன. மேலும், மாதம்பே பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் அமைந்துள்ள பம்பல காடோலான அருங்காட்சியக வளாகமும் அதனுடன் இணைந்த நிலப்பகுதியையும் சுற்றுலா பயிற்சி பள்ளி ஒன்றை ஆரம்பிப்பதற்காக ஒதுக்குவது தொடர்பாக கவனம் செலுத்தப்பட்டது. அதேபோல், ஹலாவத்த போலீஸ் நிலையத்திற்கு உட்பட்ட கிழக்கு இரணவில மற்றும் மேற்கு இரணவில கிராம சேவகர் பிரிவுகளை தொடுவாவா போலீஸ் நிலையத்துடன் இணைப்பதற்கான மகாவெவ பிரதேச ஒருங்கிணைப்பு குழுவின் பரிந்துரைக்கு அனுமதி வழங்குவது குறித்து கலந்துரையாடப்பட்டது. மேலும், சாலை விபத்துகளை குறைப்பது மற்றும் கிராமப்புற மக்களுக்கு நிலைத்த போக்குவரத்து சேவையொன்றை வழங்குவது ஆகிய விடயங்கள் ஒருங்கிணைப்பு குழுத் தலைவர் அவர்களின் விசேட கவனத்திற்கு எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டன. “Clean Sri Lanka” திட்டத்தின் கீழ் சமூக, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் ஒழுக்க நெறி ஆகிய மூன்று துறைகளின் கீழ் மேற்கொள்ளப்படும் திட்டங்கள் குறித்தும் கூட்டத்தில் விளக்கமளிக்கப்பட்டது. அதேபோல், மாவட்டத்தில் நடைமுறைப்படுத்தப்படும் அபிவிருத்தி திட்டங்களின் முன்னேற்றம் குறித்தும் விவாதிக்கப்பட்டதுடன், தற்போது நடைமுறையில் உள்ள மாகாண முதலீட்டு திட்டம் தொடர்பாக ஒருங்கிணைப்பு குழுவின் கவனம் செலுத்தப்பட்டது. மேலும், விவசாயம், விவசாய அபிவிருத்தி, கால்நடை உற்பத்தி, ஏற்றுமதி விவசாயம், தென்னை சாகுபடி மற்றும் அபிவிருத்தி, முந்திரி அபிவிருத்தி, பாசனத்துறை, விவசாயி பாதுகாப்பு, வன மற்றும் சுற்றுச்சூழல் அலுவல்கள், வனஜீவி, புவியியல் மற்றும் சுரங்க நடவடிக்கைகள், நீர்வளங்கள் மற்றும் நீர்பாய்ச்சி, மின்சாரம், நகர அபிவிருத்தி, கல்வி உள்ளிட்ட மாவட்டத்தின் அரச நிறுவனங்கள் முன்னெடுத்து வரும் பல்வேறு திட்டங்கள் மற்றும் அவற்றின் முன்னேற்றம் குறித்து கலந்துரையாடப்பட்டது. இந்த நிகழ்வில் சுற்றுச்சூழல் துணை அமைச்சர் அன்டன் ஜயகொடி, அரசியல் அதிகாரிகள், வடமேல் மாகாண பிரதம செயலாளர் இந்திக இலங்ககோன், புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் இந்திக சில்வா, பிரதேச செயலாளர்கள், நிறுவனத் தலைவர்கள் மற்றும் பல அரச அதிகாரிகள் கலந்துகொண்டனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
දිට්වා සුළි කුණාටුව හේතුවෙන් හානියට පත් අලිවැට ප්රතිෂ්ඨාපනය හා අලි මිනිස් ගැටුම කළමනාකරණය කිරීමට අදාළව කඩිනම් විසඳුම් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා විශේෂ සම්බන්ධීකරණ කමිටු රැස්වීමක්
|
දිට්වා සුළි කුණාටුව හේතුවෙන් හානියට පත් අලිවැට ප්රතිෂ්ඨාපනය හා අලි මිනිස් ගැටුම කළමනාකරණය කිරීමට අදාළව කඩිනම් විසඳුම් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා විශේෂ සම්බන්ධීකරණ කමිටු රැස්වීමක් පසුගියදා (2026.01.11) පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේ දී පැවැත්විණි. මෙහිදී විශේෂයෙන් අලි වැට නඩත්තු කිරීම,තාවකාලික අලි පාලන ඒකක ස්ථාපනය කිරීම , ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල මට්ටමින් ගම්වාසීන් දැනුවත් කිරීම මෙන්ම තබ්බෝව වැව් පිටිය පුළුල් කිරීම හා සුපෝෂණ කටයුතු කඩිනම් කිරීම ආදිය පිළිබදව අවධානය යොමු කරන ලදී. එමෙන්ම අලි මිනිස් ගැටුම කළමණාකරණය කිරීම සඳහා වනජීවී සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට පසුගිය වසරේදී බඳවා ගත් සිවිල් ආරක්ෂක නිලධාරීන් 3500 දෙනාට අමතරව තවත් සිවිල් ආරක්ෂක නිලධාරීන් 1500 දෙනෙකු මෙම වසරේ දී බඳවා ගැනීමට නියමිත බවත් ඒ අනුව නිලධාරීන් 5000ක් අලි වැට නඩත්තුව හා අලි මිනිස් ගැටුම කළමනාකරණය කිරීම සඳහා යොදවන බව දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මහතා මෙහිදී පැවසීය. තවද භෞතික සම්පත් වැඩි කිරීම සඳහා කැබ් රථ, මෝටර් බයිසිකල් හා ට්රැක්ටර් මිලදී ගැනීම් කටයුතු මේ වන විටත් සිදු කෙරෙමින් පවතින බව ඒ මහතා පවසයි. එමෙන්ම මෙම ගැටලුව විසඳීම සඳහා ගම්වාසීන් රාජ්ය නිලධාරීන් ඇතුළු සියලු දෙනාගේ සහාය අවශ්ය බවත් ඒ සඳහා දිගුකාලීන සහ කෙටි කාලීන පියවර ගැනීමට අවශ්ය බවත් ඒ මහතා මෙහිදී කියා සිටීයා. මෙම අවස්ථාවට පරිසර අමාත්ය වෛද්ය ධම්මික පටබැඳි, වනජීවී නියෝජ්ය අමාත්ය ඇන්ටන් සරත් ජයකොඩි , දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සම සභාපති ගයාන් ජානක යන මහත්වරු ඇතුළු දේශපාලන අධිකාරිය,වනජීවී අධ්යක්ෂ ජනරාල් එම්. එස්. එල්. ආර්. පි. මාරසිංහ, අතිරේක ලේකම් පරිසර අමාත්යාංශය ඩී. පි. සි. උදය කුමාර,පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම්( ඉඩම් ) චතුරක ජයසිංහ යන මහත්වරු සහ ප්රාදේශීය ලේකම්වරු, වනජීවී, වන සංරක්ෂණ , වාරිමාර්ග,සිවිල් ආරක්ෂක,යුධ හමුදාව ඇතුළු රාජ්ය ආයතන නිලධාරීන්, ගොවි සංවිධාන නියෝජිතයින් , සහභාගී විය. |
|
A special coordination committee meeting was held recently (2026.01.11) at the auditorium of the Puttalam Divisional Secretariat to implement urgent solutions related to the restoration of elephant fences damaged due to the Ditwa cyclone and the management of human–elephant conflict. During the meeting, special attention was paid to the maintenance of elephant fences, establishment of temporary elephant control units, raising awareness among villagers at the Divisional Secretariat level, as well as expanding the Thabbowa Wewa premises and expediting supplementary nutrition-related activities. Furthermore, the Chairman of the District Coordinating Committee, Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Mr. Chandan Abeyratne, stated that in addition to the 3,500 Civil Defence Force personnel recruited last year to the Department of Wildlife Conservation for managing human–elephant conflict, another 1,500 Civil Defence Force personnel are expected to be recruited this year. Accordingly, a total of 5,000 officers will be deployed for elephant fence maintenance and human–elephant conflict management. He also mentioned that procurement of physical resources such as cab vehicles, motorcycles, and tractors is currently underway. The Minister further emphasized that the cooperation of villagers, government officials, and all stakeholders is essential to resolve this issue, and that both long-term and short-term measures are necessary. The event was attended by Minister of Environment Dr. Dhammika Patabendige, Deputy Minister of Wildlife Anton Sarath Jayakody, Co-Chairman of the District Coordinating Committee Gayan Janaka, along with political representatives, Director General of Wildlife Conservation M.S.L.R.P. Marasinghe, Additional Secretary of the Ministry of Environment D.P.C. Udaya Kumara, Puttalam District Secretary Indika Silva, Additional District Secretary (Lands) Chathuraka Jayasinghe, Divisional Secretaries, and officials from the Departments of Wildlife Conservation, Forest Conservation, Irrigation, Civil Defence Force, Sri Lanka Army, other state institutions, and representatives of farmer organizations |
|
டிட்வா சூறாவளி காரணமாக சேதமடைந்த யானை வேலிகளை மீளமைத்தல் மற்றும் மனித–யானை மோதலை நிர்வகிப்பதற்கான அவசர தீர்வுகளை நடைமுறைப்படுத்துவதற்காக, 2026.01.11 அன்று புத்தளம் பிரதேச செயலகத்தின் கேட்போர் கூடத்தில் விசேட ஒருங்கிணைப்புக் குழுக் கூட்டம் நடைபெற்றது. இந்தக் கூட்டத்தில் யானை வேலிகளின் பராமரிப்பு, தற்காலிக யானை கட்டுப்பாட்டு அலகுகளை நிறுவுதல், பிரதேச செயலக மட்டத்தில் கிராமவாசிகளுக்கு விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்துதல், தப்போவா ஏரிப் பகுதியை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் ஊட்டச்சத்து தொடர்பான பணிகளை விரைவுபடுத்துதல் ஆகியவை குறித்து விசேட கவனம் செலுத்தப்பட்டது. மேலும், மனித–யானை மோதலை நிர்வகிப்பதற்காக கடந்த ஆண்டு வனஜீவி பாதுகாப்புத் துறைக்கு இணைக்கப்பட்ட 3,500 சிவில் பாதுகாப்புப் படையினருக்கு மேலாக, இவ்வருடம் மேலும் 1,500 சிவில் பாதுகாப்புப் படையினரை இணைக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாக மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுத் தலைவர், பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளாட்சி அமைச்சரான திரு சந்தன அபேரத்ன தெரிவித்தார். இதன் மூலம் மொத்தமாக 5,000 அதிகாரிகள் யானை வேலி பராமரிப்பு மற்றும் மனித–யானை மோதல் மேலாண்மைக்காக பயன்படுத்தப்படுவார்கள். மேலும், காப் வாகனங்கள், மோட்டார் சைக்கிள்கள் மற்றும் டிராக்டர்கள் போன்ற உட்பொருள் வளங்களை கொள்முதல் செய்யும் பணிகள் தற்போது முன்னெடுக்கப்பட்டு வருவதாகவும் அவர் கூறினார். இந்த பிரச்சினையைத் தீர்ப்பதற்காக கிராமவாசிகள், அரச அதிகாரிகள் மற்றும் அனைத்து தரப்பினரின் ஒத்துழைப்பும் அவசியம் என்றும், அதற்காக குறுகிய கால மற்றும் நீண்டகால நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார். இந்த நிகழ்வில் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர் டாக்டர் தம்மிக பட்டபெந்தி, வனஜீவி துணை அமைச்சர் அன்டன் சரத் ஜயகொடி, மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழு இணைத் தலைவர் கயான் ஜனக, அரசியல் பிரதிநிதிகள், வனஜீவி பாதுகாப்புத் துறை இயக்குநர் நாயகம் எம். எஸ். எல். ஆர். பி. மாரசிங்க, சுற்றுச்சூழல் அமைச்சின் கூடுதல் செயலாளர் டி. பி. சி. உதய குமார, புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் இந்திக சில்வா, கூடுதல் மாவட்ட செயலாளர் (நிலங்கள்) சதுரக ஜயசிங்க, பிரதேச செயலாளர்கள், வனஜீவி, வன பாதுகாப்பு, பாசனத் துறை, சிவில் பாதுகாப்புப் படை, இலங்கை இராணுவம் உள்ளிட்ட அரச நிறுவன அதிகாரிகள் மற்றும் விவசாய சங்க பிரதிநிதிகள் கலந்து கொண்டனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
දිට්වා සුළි කුණාටුවෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ පූර්ණ නිවාස හානි 618ක් වාර්තාවේ
|
පසුගියදා ඇතිවූ දිට්වා සුළි කුණාටු ආපදා තත්ත්වයේ බලපෑම හේතුවෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස 16 තුළ පවුල් 1,24,570ක පුද්ගලයින් 4,57,935 දෙනෙකු පීඩාවට පත් වී ඇති අතර පූර්ණ නිවාස හානි 618 ක් වාර්තා වේ. මේ බව අනාවරණය වූයේ 2026.01.02 දින පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේ දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති /රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවති විශේෂ ආපදා කළමනාකරණ කමිටුවේ දී ය. එමෙන්ම අර්ධ හා පාර්ශවීය නිවාස හානි 9953 ක් හා මුළුතැන් ගේ උපකරණ හා ගෘහ උපකරණ හානි සිදුවූ නිවාස 41,437ක් හඳුනාගෙන ඇත. තවද මෙම ආපදා තත්වය හේතුවෙන් පාසල් සිසුන් 45,812 දෙනෙකු පීඩාවට ලක් වී ඇත. රජයේ ලියාපදිංචි ළමා නිවාස එකකට හානි සිදුව තිබේ. කුඩා හා මධ්ය පරිමාණ ව්යාපාරික ස්ථාන 7584 කට හා යටිතල පහසුකම් 131කට හානි සිදුව ඇති බව හඳුනාගෙන ඇත. මෙම විශේෂ ආපදා කළමනාකරණ කමිටුව සඳහා දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සම සභාපති ගයාන් ජානක මහතා ඇතුළු දේශපාලන අධිකාරිය, දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ මහතා, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය ඇතුළු ප්රාදේශීය ලේකම්වරු,ආයතන ප්රධානීන් සහ ආපදා සහන සේවා නිලධාරීන් ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරීන් රැසක් සහභාගි විය. සහකාර අධ්යක්ෂ වින්ක් කමාණ්ඩර් ඩබ්ලිව්. එම්. ඩි.ටි.බණ්ඩාර මහතාගේ අධීක්ෂණයෙන් දිස්ත්රික් ආපදා කළමනාකරණ සම්බන්ධීකරණ ඒකකය විසින් මෙය සංවිධානය කරන ලදී. |
|
Due to the impact of the recent severe cyclone disaster situation, a total of 457,935 individuals belonging to 124,570 families across 16 Divisional Secretariat Divisions in the Puttalam District have been affected. Additionally, 618 houses have been reported as completely destroyed. This information was revealed at the Special Disaster Management Committee Meeting held on 02 January 2026 at the Auditorium of the Puttalam Divisional Secretariat, under the patronage of the Chairman of the District Coordinating Committee / Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Hon. Chandana Abeyratne. Furthermore, 9,953 houses have been identified with partial and minor damages, while 41,437 houses have sustained damages to kitchen equipment and household appliances. As a result of this disaster situation, 45,812 school students have also been affected. Damage has been reported to one government-registered children’s home. In addition, 7,584 small and medium-scale business establishments and 131 infrastructure facilities have been identified as damaged. The meeting was attended by the Co-Chairman of the District Coordinating Committee, Hon. Gayan Janaka, members of the political authority, District Secretary Mr. Indika Silva, Additional District Secretary (Lands) Mr. Chathuraka Jayasinghe, Additional District Secretary (Administration) Ms. Pubudika S. Bandara, Divisional Secretaries, heads of institutions, disaster relief service officers, and a large number of government officials. |
|
சமீபத்தில் ஏற்பட்ட கடுமையான சூறாவளி பேரிடர் நிலைமையின் தாக்கம் காரணமாக, புத்தளம் மாவட்டத்தின் 16 பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளில் உள்ள 1,24,570 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 4,57,935 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். மேலும், 618 வீடுகள் முற்றிலும் சேதமடைந்துள்ளதாக அறிக்கையிடப்பட்டுள்ளது. இந்த தகவல்கள் 2026 ஜனவரி 02 ஆம் தேதி, புத்தளம் பிரதேச செயலாளர் அலுவலகத்தின் மாநாட்டு மண்டபத்தில் நடைபெற்ற சிறப்பு பேரிடர் முகாமைத்துவக் குழுக் கூட்டத்தில் வெளியிடப்பட்டன. இக்கூட்டம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுத் தலைவர் / பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளாட்சி ஆட்சி அமைச்சர், மாண்புமிகு சந்தன அபேரத்ன அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்றது. மேலும், 9,953 வீடுகள் பகுதி மற்றும் சிறிய சேதங்களை எதிர்கொண்டுள்ளன என்றும், 41,437 வீடுகளில் சமையலறை உபகரணங்கள் மற்றும் வீட்டு உபகரணங்கள் சேதமடைந்துள்ளன என்றும் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. இப்பேரிடர் காரணமாக 45,812 பள்ளி மாணவர்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். அரசில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு சிறுவர் இல்லமும் சேதமடைந்துள்ளது. மேலும், 7,584 சிறு மற்றும் நடுத்தர அளவிலான வர்த்தக நிலையங்களும், 131 உட்கட்டமைப்பு வசதிகளும் சேதமடைந்துள்ளதாக கண்டறியப்பட்டுள்ளது. இச்சிறப்பு கூட்டத்தில் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவர் மாண்புமிகு கயான் ஜனக, அரசியல் அதிகாரிகள், மாவட்ட செயலாளர் திரு இந்திக சில்வா, மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிலங்கள்) திரு சதுரக ஜயசிங்க, மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி புபுதிகா எஸ். பண்டார, பிரதேச செயலாளர்கள், நிறுவனத் தலைவர்கள், பேரிடர் நிவாரண சேவை அலுவலர்கள் மற்றும் பல அரசு அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர். இந்த நிகழ்வு உதவி இயக்குநர், விங் கமாண்டர் டபிள்யூ. எம். டி. டி. பண்டார அவர்களின் மேற்பார்வையில் மாவட்ட பேரிடர் முகாமைத்துவ ஒருங்கிணைப்பு பிரிவினால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
සර්ව ආගමික ආශිර්වාද මධ්යයේ පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය නව වසරේ රාජකාරී අරඹයි
|
"පසුගිය අවුරුද්ද පෙරදා රාත්රී යේ අවසන් වුවද අභියෝග රැසකට මුහුණ දුන් අවුරුද්දක්. ස්වභාවික ව්යසනයන්ගෙන් ලද බලපෑම තවදුරටත් තිබෙනවා. එම අභියෝගයන්ට පිළිතුරු සොයන අතරම තමයි අපි 2026 වර්ෂයට පියනගන්නේ. එසේම ඉදිරියේදී ඇතිවිය හැකි සියලු අභියෝගයන් ඉදිරියේ අවබෝධයෙන් ශක්තිමත්ව කටයුතු කරන ලෙසත්, ප්රශංසා දෝෂ දර්ශන ඇසීමට සූදානමින් තම තමන්ගේ රාජකාරි ඉහළ ගුණාත්මක තත්ත්වයෙන් සිදු කිරීම කළ යුතු බවත් නව වසරට සුබ පැතුම් එක්කරමින් දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා මෙහිදී පැවසීය." |
|
“Although the previous year came to an end last night, it was a year that confronted us with numerous challenges. The impacts of natural disasters are still being felt. While seeking solutions to these challenges, we are stepping into the year 2026. Looking ahead, he emphasized the importance of facing all potential future challenges with understanding and resilience, and of performing one’s official duties with the highest level of quality while being open to both appreciation and constructive criticism. Extending his best wishes for the New Year, District Secretary Mr. Indika Silva made these remarks.” Concurrently, a tree-planting programme was organized by the District Agriculture Division. |
|
“கடந்த ஆண்டு நேற்று இரவு நிறைவடைந்திருந்தாலும், அது பல சவால்களை எதிர்கொண்ட ஒரு ஆண்டாக இருந்தது. இயற்கை அனர்த்தங்களால் ஏற்பட்ட தாக்கங்கள் இன்னும் தொடர்கின்றன. அந்தச் சவால்களுக்கு தீர்வுகளைத் தேடும் நிலையிலேயே நாம் 2026 ஆம் ஆண்டிற்குள் காலடி எடுத்து வைக்கிறோம். எதிர்காலத்தில் ஏற்படக்கூடிய அனைத்து சவால்களையும் புரிதலுடனும் உறுதியுடனும் எதிர்கொள்ள வேண்டும் என்றும், பாராட்டுகளையும் விமர்சனங்களையும் ஏற்கத் தயாராக இருந்து, தத்தமது கடமைகளை உயர்ந்த தரத்துடன் நிறைவேற்ற வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார். புதிய ஆண்டிற்கான வாழ்த்துக்களையும் தெரிவித்துக் கொண்டு மாவட்டச் செயலாளர் திரு. இந்திகா சில்வா அவர்கள் இக்கருத்துகளைத் தெரிவித்தார்.” இதனுடன் இணைந்து, மாவட்ட வேளாண்மை பிரிவின் ஏற்பாட்டில் மரநடுகைத் திட்டம் ஒன்றும் நடைப்பெற்றது. |
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
ජාතික සුරක්ෂිතතා දිනය
|
2025 දෙසැම්බර් 26 වන දිනට ත්සුනාමි ව්යසනය සිදුව වර්ෂ 21ක් සපිරීම නිමිත්තෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික් සුරක්ෂිතතා දින සැමරුම දෙසැම්බර් 26 දා දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේදී අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම් ) චතුරක ජයසිංහ මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවැත්විණි. මෙහිදී පෙරවරු 09. 26 ට විනාඩි දෙකක නිශ්ශබ්දතාවයක් ආරක්ෂා කරමින් ත්සුනාමි ව්යසනයෙන් දිවි අහිමි වූවන් සිහිපත් කළේය. අනතුරුව සුනාමී ව්යසනයෙන් දිවි අහිමි වූවන් සහ පසුගියදා ඇති වූ දිට්වා සුළි කුණාටුවෙන් දිවි අහිමි වූවන් සිහිපත් කරමින් ආගමික වතාවත් සිදුකර පුණ්යානුමෝදනා සිදු කළ අතර එහිදී බෞද්ධ ආගමික වතාවත් ශ්රී විසුද්ධාරාම විහාරාධිපති මහගම සුදස්සි ස්වාමින් වහන්සේ විසින් සිදුකළ සේක. එමෙන්ම ක්රිස්තියානි ආගමික වතාවත් දිලංක පියතුමා සිදුකළ අතර දිවාන් ශර්මා පූජකතුමා විසින් හින්දු ආගමික වතාවත් සිදු කළේය. අබ්දුල් රහුමන් මවුලවි තුමා විසින් මුස්ලිම් ආගමික වතාවත් සිදු කරන ලදී. මෙම අවස්ථාවට ප්රධාන ගණකාධිකාරී ඒ. එම්. ඩබ්ලිව්. කේ. ප්රසන්න මහතා, සහකාර දිස්ත්රික් ලේකම් නිමේෂා ජයපද්ම මහත්මිය ඇතුළු නිලධාරීන් සහභාගී වුහ. මෙම සුරක්ෂිතතා සැමරුම් වැඩසටහන සහකාර අධ්යක්ෂ වින්කමාණ්ඩර් ඩබ්ලිව්. එම්. ඩී. ට් බණ්ඩාර මහතාගේ අධීක්ෂණයෙන් ආපදා කළමනාකරණ සම්බන්ධීකරණ ඒකකය විසින් සංවිධානය කරන ලදී. |
|
2004 ஆம் ஆண்டு ஏற்பட்ட சுனாமி பேரழிவு நிகழ்ந்து 21 ஆண்டுகள் நிறைவடைந்ததை முன்னிட்டு, புத்தளம் மாவட்ட தேசிய பாதுகாப்பு தின நிகழ்வு 2025 டிசம்பர் 26 ஆம் தேதி மாவட்ட செயலாளர் அலுவலகக் கேட்பரங்கில், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிலங்கள்) திரு. சதுரக ஜயසිංஹ அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்றது. இதன் போது, காலை 09.26 மணிக்கு இரண்டு நிமிடங்கள் மௌன அஞ்சலி செலுத்தப்பட்டு, சுனாமி பேரழிவில் உயிரிழந்தவர்கள் நினைவுகூரப்பட்டனர். அதனைத் தொடர்ந்து, சுனாமி பேரழிவிலும் சமீபத்தில் ஏற்பட்ட “டிட்வா” சூறாவளியிலும் உயிரிழந்தவர்களை நினைவுகூர்ந்து மத வழிபாடுகள் நடத்தப்பட்டு, புண்ணிய அனுமோதனைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. இந்நிகழ்வில் புத்த மத வழிபாடுகளை ஸ்ரீ விசுத்தாராம விகாராதிபதி மகாம சுதஸ்ஸி தேரர் நடத்தினார். மேலும், கிறிஸ்தவ மத வழிபாடுகளை திலங்க பிதா நடத்தினார். இந்து மத வழிபாடுகளை பூசாரி திவான் சர்மா அவர்கள் மேற்கொண்டார். இஸ்லாமிய மத வழிபாடுகளை மௌலவி அப்துல் ரஹ்மான் அவர்கள் நடத்தினார். இந்த நிகழ்வில் பிரதம கணக்காளர் திரு. ஏ. எம். டப்ளியூ. கே. பிரசன்ன, உதவி மாவட்ட செயலாளர் திருமதி நிமேஷா ஜயபத்ம உள்ளிட்ட பல அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர். இந்த பாதுகாப்பு தின நினைவு நிகழ்ச்சி, உதவி இயக்குநர் விங்க் கமாண்டர் டப்ளியூ. எம். டீ. டி. பண்டார அவர்களின் மேற்பார்வையில், பேரிடர் முகாமைத்துவ ஒருங்கிணைப்பு அலகின் மூலம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. |
|
In commemoration of the completion of 21 years since the tsunami disaster, the Puttalam District National Safety Day ceremony was held on 26 December 2025 at the District Secretariat Auditorium, under the patronage of the Additional District Secretary (Lands), Mr. Chathuraka Jayasinghe. At 9.26 a.m., a two-minute silence was observed in remembrance of those who lost their lives in the tsunami disaster. Subsequently, religious observances were conducted and merits were transferred in memory of those who perished in the tsunami disaster as well as those who lost their lives due to the recent Ditva Cyclone. On this occasion, Buddhist religious observances were conducted by the Chief Incumbent of Sri Visuddharama Viharaya, Venerable Mahagama Sudassi Thero. Christian religious observances were conducted by Father Dilanka, Hindu religious observances by Priest Divan Sharma, and Islamic religious observances by Maulavi Abdul Rahman. The event was attended by the Chief Accountant, Mr. A. M. W. K. Prasanna, Assistant District Secretary Ms. Nimesha Jayapadma, along with several other officials. This National Safety Day commemorative programme was organized by the Disaster Management Coordination Unit under the supervision of Assistant Director Wing Commander W. M. D. T. Bandara. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ සුළි කුණාටු පීඩිතයින්ට සහන - සුදුසු අයට පමණක්, අසාධාරණයන්ට අභියාචනා හා නීතිමය ක්රියාමාර්ග
| දිට්වා සුළි කුණාටු තත්ත්වය හේතුවෙන් ආපදාවට ලක්වූවන් සඳහා පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ මේ වන විට ලබාදී ඇති සහන පිළිබඳව සහ මතුවී ඇති ගැටලු සම්බන්ධව දිස්ත්රික් ලේකම් ඉන්දික සිල්වා මහතා මෙසේ අදහස් දැක්වීය:
"පීඩාවට පත් වූ දීමනාව ලැබීමට සුදුසු සෑම අයෙකුටම රජය මගින් ලබාදෙන සහන ලබාදීමට අපි කටයුතු කරනවා. පීඩාවට පත් වූ සහන ලැබීමට සුදුසු අයෙකුට සහන නොලැබී ඇත්නම් ඒ අය පළමුව කළ යුත්තේ "අභියාචනය" ප්රාදේශීය ලේකම්වරයා වෙත ඉදිරිපත් කිරීමයි. ඒ අනුව අවශ්ය ඉදිරි කටයුතු කළ හැකියි. යම් හෙයකින් දීමනාව ලැබීමට නුසුදුසු අයෙකුට දීමනාව ලැබී ඇත්නම් ඒ පිළිබඳව ප්රාදේශීය ලේකම්වරයාට පැමිණි කළ හැකි යි. එවැනි පැමිණිලි ලැබුණහොත් ඒ අයට අවශ්ය නීතිමය ක්රියාමාර්ග ගත හැකියි. මෙම සහන සේවා සැපයීමේ දී කිසිවිටෙකත් ජාතිය, පන්තිය, භාෂාව,ආගම, ගෝත්රය හෝ වෙනත් කිසිවක් සලකනු නොලැබේ. සැබෑ ලෙසම පීඩාවට පත්වීම පමණක් නිර්ණායකය වේ".
|
|
With regard to the relief assistance provided so far to those affected by the Ditwa cyclone situation in the Puttalam District, as well as the issues that have arisen, District Secretary Mr. Indika Silva expressed his views as follows: “We are taking steps to ensure that all individuals who have been affected and are eligible to receive relief allowances are provided with the assistance granted by the Government. If an affected person who is eligible for relief has not received such assistance, the first step they should take is to submit an appeal to the Divisional Secretary. Accordingly, the necessary follow-up actions can be carried out. If, however, a person who is not eligible to receive the allowance has received it, a complaint may be lodged with the Divisional Secretary in this regard. Upon receipt of such complaints, appropriate legal action can be taken. In the provision of these relief services, no consideration whatsoever is given to ethnicity, social class, language, religion, caste, or any other factor. Genuine impact suffered is the sole criterion.” |
|
டிட்வா சூறாவளி நிலைமையின் காரணமாக பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு புத்தளம் மாவட்டத்தில் இதுவரை வழங்கப்பட்டுள்ள நிவாரணங்கள் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடையதாக உருவாகியுள்ள சிக்கல்கள் குறித்து மாவட்டச் செயலாளர் திரு. இந்திகா சில்வா அவர்கள் பின்வருமாறு கருத்து தெரிவித்தார். “பாதிக்கப்பட்டு நிவாரண உதவித்தொகை பெற தகுதியான அனைவருக்கும் அரசின் மூலம் வழங்கப்படும் நிவாரணங்களை வழங்குவதற்கான நடவடிக்கைகளை நாம் மேற்கொண்டு வருகின்றோம். பாதிக்கப்பட்டு நிவாரணம் பெற தகுதியுடைய ஒருவருக்கு நிவாரணம் வழங்கப்படவில்லை என்றால், அவர் முதலில் செய்ய வேண்டியது பிரதேச செயலாளரிடம் ‘முறையீடு’ ஒன்றை சமர்ப்பிப்பதே ஆகும். அதன்படி தேவையான தொடர்ச்சி நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள முடியும். எவ்வாறாயினும், நிவாரணத் தொகை பெற தகுதி இல்லாத ஒருவருக்கு அந்தத் தொகை வழங்கப்பட்டிருந்தால், அது தொடர்பாக பிரதேச செயலாளரிடம் புகார் அளிக்க முடியும். அவ்வாறான புகார்கள் பெறப்பட்டால், அதற்கேற்ற சட்டரீதியான நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்படும். இந்நிவாரண சேவைகள் வழங்கும் போது எந்த நேரத்திலும் இனம், வர்க்கம், மொழி, மதம், குலம் அல்லது வேறு எந்த காரணங்களும் கருத்தில் கொள்ளப்படுவதில்லை. உண்மையில் பாதிக்கப்பட்டுள்ளமை மட்டுமே ஒரே அளவுகோலாகும்.” |
|
Click Here For Video 👇 |
‘දිට්වා’ හේතුවෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයට සිදුවූ හානි සොයා බැලීම සඳහා එක්සත් ජාතීන් සහ යුනිසෙෆ් සංවිධාන නියෝජනය කරන නියෝජිත පිරිසක් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයට පැමිණියා
| "දිට්වා " සුළි කුණාටුව නිසා පුත්තලම දිස්ත්රික්කයට සිදුවූ හානිය පිළිබඳව සොයා බැලීම යුනිසෙෆ් සංවිධානයේ නියෝජිත පිරිසක් පැමිණියා. එම නියෝජිත පිරිස වන UN / UNICEF නියෝජිත කණ්ඩායම: • Marc-André Franche මහතා - එක්සත් ජාතීන්ගේ නේවාසික සම්බන්ධීකාරක, ශ්රී ලංකාව • Emma Brigham - නියෝජිත, UNICEF ශ්රී ලංකා • Bismarck Swangin – සන්නිවේදන ප්රධානී, උපදේශන සහ හවුල්කාරිත්වය, UNICEF Srilanka යන මහත්මයා මහත්මීන් විසින් පුත්තලම දිස්ත්රික්කය වයි. අයි. එම්. සිල්වා මහතා සහ රාජ්ය නිලධාරීන් "ඩිට්වා" ආපදාව පුත්තලම දිස්ත්රික්කයට සිදු විය සම්බන්ධයෙන් සාකච්ඡා කළ අතර පුද්ගල ජීවිත අහිමිවීම්, අධ්යාපනය, නිවාස, නිවාස හා දේපල හානි, කෘෂි කර්මාන්තය සහ එදිනෙදා ජන ජීවිතය බිඳවැටීම්, ඇතුළු සියලු ආපදාවන් සහ එහි වර්තමාන තත්ත්වය පිළිබඳවද සොයා බැලීමක් සිදු කරයි. අනතුරුව කරුවලගස්වැව , නීල බැම්ම ප්රදේශයේ ආපදාවට ලක්වූවන්ගේ වර්තමාන තත්ත්වය හා අවශ්යතා පිළිබඳව සොයා බැලීමට ද එම පිරිස ආසන්න ප්රදේශයේ නිරීක්ෂණ චාරිකාවක නිරත විය . තවද ළමා නිවාසවල වෙසෙන දරුවන්ගේ අධ්යාපනය සහ උපකරණ පිළිබඳව සොයා බැලීම ද යුනිසෙෆ් නියෝජිතයා පිරිස විසින් සිදු කරන ලදී. |
|
A delegation representing the United Nations and UNICEF visited the Puttalam District to assess the damage caused by Cyclone “Dithva.” The UN/UNICEF delegation comprised:
The delegation held discussions with the Puttalam District Secretary, Mr. Y. I. M. Silva, along with other government officials, regarding the impact of the “Dithva” disaster on the Puttalam District. The discussions focused on loss of human life, impacts on education, housing and property damage, agricultural losses, disruptions to daily livelihoods, and the overall disaster situation and current conditions. Subsequently, the delegation undertook a field visit to the Karuwalagaswewa and Neela Bamma areas to assess the current conditions and needs of communities affected by the disaster. In addition, the UNICEF delegation reviewed the educational situation and availability of learning materials for children residing in child care institutions. |
|
“டித்வா” புயலால் புத்தளம் மாவட்டத்தில் ஏற்பட்ட சேதங்களை மதிப்பீடு செய்வதற்காக ஐக்கிய நாடுகள் மற்றும் யுனிசெஃப் அமைப்புகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் குழுவொன்று அங்கு விஜயம் செய்தது. UN / UNICEF பிரதிநிதி குழுவில்:
இந்த பிரதிநிதி குழு, புத்தளம் மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் திரு. வை. ஐ. எம். சில்வா மற்றும் அரச அதிகாரிகளுடன் இணைந்து, “டித்வா” புயலால் புத்தளம் மாவட்டத்தில் ஏற்பட்ட பாதிப்புகள் குறித்து கலந்துரையாடியது. இதில் மனித உயிரிழப்புகள், கல்வித் துறையில் ஏற்பட்ட பாதிப்புகள், வீடுகள் மற்றும் சொத்துகளுக்கு ஏற்பட்ட சேதங்கள், வேளாண்மைத் துறையில் ஏற்பட்ட இழப்புகள், நாளாந்த வாழ்வாதாரச் சீர்கேடுகள் உள்ளிட்ட அனைத்து பாதிப்புகளும், அவற்றின் தற்போதைய நிலையும் ஆராயப்பட்டது. அதனைத் தொடர்ந்து, கருவலகஸ்வேவ மற்றும் நீல பம்மா பகுதிகளில் பாதிக்கப்பட்ட மக்களின் தற்போதைய நிலை மற்றும் அவசரத் தேவைகளை மதிப்பிடுவதற்காக அந்தப் பகுதிகளில் கள ஆய்வு விஜயம் மேற்கொள்ளப்பட்டது. மேலும், குழந்தைகள் பாதுகாப்பு இல்லங்களில் வசிக்கும் குழந்தைகளின் கல்வி நிலை மற்றும் தேவையான கல்வி உபகரணங்கள் குறித்தும் யுனிசெஃப் பிரதிநிதி குழு ஆய்வு செய்தது. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
රුපියල් මිලියන 3.5ක් වටිනා පාසල් උපකරණ පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ පාසල් දරුවන්ට පරිත්යාග කරයි
| “ඩිට්වා ඇවිත් ” පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ පාසල් දරුවන්ගේ පොත ඇතුළු බොහෝ අය රැගෙන ගියා. ඒ අපේම දරුවන් වෙනුවෙන් ධර්ම ශක්තියක්ව ලක්ෂ 35ක් පමණ වටිනා පාසල්උපකරණ කට්ටල, ජනතා ග්රී සංවර්ධන සංගමයේ විධායක අධ්යක්ෂ ශාන්ති ප්රනාන්දු මහත්මිය විසින් පුත්තලම දිස්ත්රික්කය වයි.අයි.එම්.සිල්වා මහතා වෙත පරිත්යාග කලාය. එම පරිත්යාගයන් 1-2 ශ්රේණිවල පාසල් දරුවන්ට 1000කට ලබා දීමට අපට හැකි විය. ඒ අනුව හලා/ආර/විජයකටුපොත ම.වි කට්ටල 67 හලා/ආර/බත්තුළුඔය ම.වි. කට්ටල 68 හලා/ආර/හැලඹවටවන ම.වි.කට්ටල 122 හලා/ආර/මුතුපන්තිය ක.වි. කට්ටල 33 හලා/ආර/කරුක්කුලිය ක.වි. කට්ටල 45 හලා/ආර/බංගදෙනිය ම.වි. කට්ටල 85 හලා/ආර/දෙමටපිටිය ක.වි. කට්ටල 71 හලා/ආර/මණ්ඩලාන ක.වි. කට්ටල 17 හලා/ආර/රාජකදළුව ක.වි. කට්ටල 33 හලා/ආර/ආරච්චිකට්ටුව ප්රා.වි. කට්ටල 140 හලා/ආර/එළිවිටිය ක.වි. කට්ටල 33 හලා/ආර/වැලිපෑලැස්ස ක.වි. කට්ටල 33 හලා/ආර/කෝට්ටපිටිය ප්රා.වි. කට්ටල 30 හලා/ආර/ධම්මාලෝක ම.වි. කට්ටල 30 හලා/ආර/පිංකට්ටිය ප්රා.වි. කට්ටල 41 පාන්කුලාව ම.වි. කට්ටල 34 කුසල දෙ.විදුහල කට්ටල 18 ලෙස සඳහන් කර ඇති පාසල් වල දරුවන්ට එම පරිත්යාග හිමිවුණා. ඔබේ ශක්තියෙන් අපේ දරුවන් නැවතත් අධ්යාපන මානසිකත්වයට යොමු වෙමින් මනසින් ශක්තිමත්ව නැගිටිමින් සිටිමු. ඉදින්, රටේ අනාගතය වෙනුවෙන් ඔබ ආයතනය කළ මෙහෙය කෘතවේදීව අගයමු. |
|
‘DITWA’ extended its support by providing books and various essential items to schoolchildren in the Puttalam District. With the objective of empowering our own children through moral and educational strength, school stationery kits valued at approximately LKR 3.5 million were generously donated by Ms. Shanthi Pranandu, Executive Director of the Janatha Gree Development Association, to Mr. Y. I. M. Silva of the Puttalam District. Through this initiative, we were able to distribute school equipment kits to nearly 1,000 students studying in Grades 1 and 2. Accordingly, students from the following schools benefited from these donations:
With your support, our children are once again being guided towards education, regaining confidence, and strengthening themselves mentally. We sincerely appreciate and acknowledge the invaluable service rendered by your institution for the future of our nation. |
|
‘டிட்வா’ அமைப்பு முன்வந்து, புத்தளம் மாவட்டத்தின் பாடசாலை மாணவர்களுக்காக பாடப்புத்தகங்கள் உட்பட பல்வேறு தேவையான பொருட்களை வழங்கியது. எமது நாட்டின் குழந்தைகளின் நலனைக் கருத்தில் கொண்டு, தர்ம சக்தியாக ரூபாய் 35 இலட்சம் மதிப்புள்ள பாடசாலை உபகரணத் தொகுப்புகளை, ஜனதா கிரீ அபிவிருத்தி சங்கத்தின் செயல் இயக்குநர் திருமதி ஷாந்தி பிரனாந்து அவர்கள், புத்தளம் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த திரு வை. ஐ. எம். சில்வா அவர்களிடம் அன்பளிப்பாக வழங்கினார். அந்த அன்பளிப்புகளின் மூலம், 1 மற்றும் 2 ஆம் தரங்களில் கல்வி கற்கும் சுமார் 1,000 மாணவர்களுக்கு பாடசாலை உபகரணத் தொகுப்புகளை வழங்குவதற்கு எங்களுக்கு முடிந்தது. அதற்கமைய, கீழ்க்கண்ட பாடசாலைகளின் மாணவர்கள் இவ்வன்பளிப்புகளை பெற்றனர்:
உங்களின் ஆதரவினால் எமது குழந்தைகள் மீண்டும் கல்வி மீது கவனம் செலுத்தி, மனதளவில் வலுவடைந்து முன்னேறி வருகின்றனர். இந்நாட்டின் எதிர்காலத்திற்காக உங்கள் நிறுவனம் மேற்கொண்ட இச்சேவையை நன்றியுடன் பாராட்டுகிறோம். |
 |
 |
|
 |
||
සෞඛ්ය හා ජනමාධ්ය අමාත්ය නලින්ද ජයතිස්ස මැතිතුමා හලාවත මහ රෝහල සහ ජපන් රජයේ අනුග්රහයෙන් පැවැති හදිසි ආපදා සහන වෛද්ය කඳවුර නිරීක්ෂණය කරයි
|
දිට්වා සුළි කුණාටුව නිසා හානියට පත් වූ හලාවත මූලික රෝහලේ කටයුතු යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට අවශ්ය කටයුතු නිරීක්ෂණය කර කඩිනමින් ක්රියාවට නැගීමේ අරමුණින් සෞඛ්ය හා ජනමාධ්ය අමාත්ය වෛද්ය නලින්ද ජයතිස්ස මැතිතුමා පසුගියදා එහි විශේෂ චාරිකාවක නිරත විය. මෙම අවස්ථාවට පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය මහාචාර්ය චන්දන අබේරත්න මහතා සහ දේශපාලන අධිකාරිය ද එක්ව සිටියහ. එහිදී රෝහල් අධ්යක්ෂවරයා ඇතුළු කාර්ය මණ්ඩලය විසින් රෝහලේ වර්තමාන තත්ත්වය අනාවරණය කළ අතර නැවත රෝහල යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමේදී මුහුණදීමට සිදුව ඇති අභියෝග පිළිබඳව ද සාකච්ඡා කළේය. එමෙන්ම සෞඛ්ය හා ජනමාධ්ය අමාත්ය වෛද්ය නලින්ද ජයතිස්ස මහතා විසින් මේ වන විට රෝහලේ කටයුතු ක්රියාත්මක වන ආකාරය පිළිබඳව නිරීක්ෂණය කළ අතර රෝහල යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට අදාළ කටයුතු කඩිනම් කිරීම සඳහා සියලු පාර්ශ්වයෙන්ගේ සහාය ලබාදීමට අවශ්ය සම්බන්ධීකරණය සහ අවශ්ය උපදෙස් ලබා දෙන ලදී. තවද, හලාවත මූලික රෝහලේ කටයුතු අඩපණ වීම හේතුවෙන් පීඩාවට පත් වූ ජනයා වෙනුවෙන් කඩිනම් සෞඛ්ය සේවා ලබාදීමට රජය විසින් පියවර ගැනීමේ දී ජපන් ශ්රී ලංකා මිත්රශීලීත්වය පෙන්නුම් කරමින් මෙරටට පැමිණි ජපානයේ හදිසි ආපදා සහන විශේෂඥ වෛද්ය කණ්ඩායමේ විශේෂ සහයෝගය හිමි වන ලදී. මෙම ජපන් විශේෂඥ කණ්ඩායම සති දෙකක පමණ කාලයක් හලාවත පොලිස් ක්රීඩාංගණය තුළ විශේෂ ක්ෂේත්ර රෝහලක් ස්ථාපනය කර පවත්වා ගෙන ගියේය. මෙහි කටයුතු සොයා බලමින් එම ජපන් විශේෂඥ කණ්ඩායම වෙත කෘතවේදීත්වය පළ කිරීමටත් ප්රදේශයේ ජනයාගේ අවශ්යතා පිළිබඳව සොයා බැලීමත් අරමුණු කරගනිමින් අමාත්යවරු දෙපල එම ස්ථාන නිරීක්ෂණය කරන ලදී. මෙම අවස්ථාවට පුත්තලම දිස්ත්රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරුන් වන අජිත් ගිහාන් ප්රනාන්දු, ගයාන් ජානක, සෞඛ්ය සේවා අධ්යක්ෂ ජනරාල් වෛද්ය අසේල ගුණවර්ධන යන මහත්වරු ඇතුළු නිලධාරීන් පිරිසක් සහභාගි වූහ. |
|
The Hon. Minister of Health and Mass Media, Dr. Nalinda Jayatissa, undertook an inspection visit to the Chilaw Base Hospital and the Emergency Disaster Relief Medical Camp conducted with the assistance of the Government of Japan. With the objective of closely observing the necessary measures required to restore the Chilaw Base Hospital, which sustained damages due to the Ditva cyclone, and to ensure the prompt implementation of recovery activities, the Hon. Minister of Health and Mass Media, Dr. Nalinda Jayatissa, paid a special visit to the hospital recently. On this occasion, the Chairman of the Puttalam District Coordinating Committee and Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Professor Chandana Abeyratne, along with members of the political authority, were also present .During the visit, the Hospital Director and staff briefed the Minister on the current condition of the hospital and discussed the challenges encountered in the process of restoring it to normal operations. The Hon. Minister also inspected the manner in which hospital services are currently being carried out and provided necessary guidance and coordination, assuring the support of all relevant stakeholders to expedite the restoration process. Furthermore, as the temporary disruption of services at the Chilaw Base Hospital caused hardship to the public, the Government took steps to ensure the provision of prompt healthcare services. In this context, demonstrating the strong friendship between Japan and Sri Lanka, a special Emergency Disaster Relief Medical Team from Japan arrived in the country and extended their invaluable assistance. This Japanese specialist medical team established and operated a fully equipped field hospital at the Chilaw Police Grounds for a period of approximately two weeks. With the objectives of reviewing the ongoing operations, expressing gratitude to the Japanese medical team, and assessing the needs of the local community, the two Ministers conducted an inspection of the site. Members of Parliament from the Puttalam District, namely Ajith Gihan Fernando and Gayan Janaka, the Director General of Health Services, Dr. Asela Gunawardena, along with a group of officials, were also present on this occasion. |
|
சுகாதாரம் மற்றும் ஊடக அமைச்சராகிய மதிப்பிற்குரிய டாக்டர் நலிந்த ஜயதிஸ்ஸ அவர்கள், ஹலாவத்த மைய வைத்தியசாலையையும் ஜப்பான் அரசின் ஆதரவுடன் நடத்தப்பட்ட அவசர பேரிடர் நிவாரண மருத்துவ முகாமையும் பார்வையிடும் ஆய்வு விஜயத்தை மேற்கொண்டார். டிட்வா சூறாவளி காரணமாக சேதமடைந்த ஹலாவத்த மைய வைத்தியசாலையை இயல்பு நிலைக்கு கொண்டு வர தேவையான நடவடிக்கைகளை ஆய்வு செய்து, அவற்றை விரைவாக நடைமுறைப்படுத்தும் நோக்கில், சுகாதாரம் மற்றும் ஊடக அமைச்சர் டாக்டர் நலிந்த ஜயதிஸ்ஸ அவர்கள் சமீபத்தில் அங்கு விசேட விஜயத்தை மேற்கொண்டார். இந்த நிகழ்வில், புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் தலைவர் மற்றும் பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சராகிய பேராசிரியர் சந்தன அபேரத்ன அவர்கள் மற்றும் அரசியல் அதிகாரிகளும் கலந்து கொண்டனர். அந்த சந்தர்ப்பத்தில், வைத்தியசாலை பணிப்பாளர் உட்பட பணியாளர்கள் வைத்தியசாலையின் தற்போதைய நிலை குறித்து விளக்கமளித்ததுடன், அதனை மீண்டும் இயல்பு நிலைக்கு கொண்டு வருவதில் எதிர்கொள்ளப்படும் சவால்கள் குறித்தும் கலந்துரையாடினர். அமைச்சர் அவர்கள் தற்போதைய நிலையில் வைத்தியசாலை சேவைகள் எவ்வாறு முன்னெடுக்கப்படுகின்றன என்பதை நேரில் பார்வையிட்டதுடன், அவற்றை விரைவுபடுத்த தேவையான ஒருங்கிணைப்பு நடவடிக்கைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களையும் வழங்கி, அனைத்து தொடர்புடைய தரப்புகளின் ஒத்துழைப்பையும் உறுதி செய்தார். மேலும், ஹலாவத்த மைய வைத்தியசாலையின் சேவைகள் தற்காலிகமாக பாதிக்கப்பட்டதால் பொதுமக்கள் எதிர்கொண்ட அசௌகரியங்களை கருத்தில் கொண்டு, அரசாங்கம் விரைவான சுகாதார சேவைகளை வழங்க நடவடிக்கை எடுத்தது. இதன் ஒரு பகுதியாக, ஜப்பான்–இலங்கை நட்புறவை வெளிப்படுத்தும் வகையில், ஜப்பானிலிருந்து வந்த அவசர பேரிடர் நிவாரணத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற வைத்திய குழு முக்கியமான ஆதரவை வழங்கியது. இந்த ஜப்பானிய நிபுணர் வைத்திய குழு, சுமார் இரண்டு வார காலத்திற்கு ஹலாவத்த காவல் துறை விளையாட்டு மைதானத்தில் முழுமையாக அமைக்கப்பட்ட ஒரு தற்காலிக கள வைத்தியசாலையை நிறுவி செயல்படுத்தியது. அந்த நடவடிக்கைகளை ஆய்வு செய்வதற்கும், ஜப்பானிய வைத்திய குழுவிற்கு நன்றியைத் தெரிவிப்பதற்கும், மேலும் பிரதேச மக்களின் தேவைகளை அறிந்து கொள்ளும் நோக்கிலும், இரு அமைச்சர்களும் அந்த இடத்தை பார்வையிட்டனர். இந்த நிகழ்வில், புத்தளம் மாவட்ட நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களான அஜித் கிஹான் பெர்னாண்டோ, கயான் ஜனக, சுகாதார சேவைகள் பணிப்பாளர் நாயகம் டாக்டர் அசேல குணவர்தன மற்றும் பல அரச அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
ගරු ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් විශේෂ දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටු රැස්වීමක්
|
ශ්රී ලංකා ප්රජාතාන්ත්රික සමාජවාදී ජනරජයේ ගරු ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් විශේෂ දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටු රැස්වීමක් අද දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේදී පැවැත්විණි. දිට්වා සුළි කුණාටු තත්ත්වය නිසා දිස්ත්රික්කය තුළ සිදුවූ සියලු ආපදාවන් පිළිබඳව ගරු ජනාධිපතිතුමාගේ අවධානය මෙහිදී යොමු විය. ඒ අනුව එම ආපදා තත්ත්වය හේතුවෙන් සිදු වූ ජීවිත හානි, අඩාල වූ හා විනාශ වූ යටිතල පහසුකම්, දේපළ හා නිවාස හානි, ජීවනෝපාය මාර්ග අහිමිවීම් ආදිය පිළිබඳව මෙහිදී සාකච්ඡා කළ අතර ජන ජීවිතය යථාවත් කිරීම සඳහා ක්රියාත්මක සහන වැඩපිළිවෙළ දිස්ත්රික්කය තුළ ක්රියාත්මක වීම පිළිබඳව ද මෙහිදී ජනාධිපතිතුමාගේ විශේෂ අවධානය යොමු විය. මෙම අවස්ථාවට දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මැතිතුමා ප්රමුඛ දේශපාලන අධිකාරිය, වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාරවර තිස්ස වර්ණසූරිය මැතිතුමා ප්රමුඛ පළාත් සභා නිලධාරීන්, ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාල නිලධාරීන්,දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්.සිල්වා මහතා ප්රමුඛ ප්රාදේශීය ලේකම්වරු ඇතුළු සියලුම රාජ්ය ආයතන නිලධාරීන් සහභාගී විය. |
|
A Special District Coordination Committee meeting was held today at the District Secretariat Auditorium under the patronage of His Excellency the President of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, Mr. Anura Kumara Dissanayake. During the meeting, special attention was drawn to all disasters that occurred within the district as a result of the prevailing cyclonic storm conditions. Accordingly, detailed discussions were held on the loss of lives, damage and disruption to infrastructure, damage to property and housing, loss of livelihoods, and other impacts caused by the disaster situation. His Excellency the President also placed special emphasis on the effective implementation of relief and assistance programmes across the district in order to restore normalcy to the lives of the affected population. The meeting was attended by the Chairman of the District Coordination Committee and Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Hon. Chandana Abeyratne, along with members of the political authority; the Governor of the North Western Province, Hon. Tissa Warnasuriya, together with provincial council officials; officials from the Presidential Secretariat; the District Secretary, Mr. Y. I. M. Silva; Divisional Secretaries; and representatives of all relevant government institutions. |
|
இலங்கை ஜனநாயக சோசலிசக் குடியரசின் மாண்புமிகு ஜனாதிபதி திரு. அனுர குமார திசாநாயக்க அவர்களின் தலைமையில், இன்று மாவட்ட செயலகக் கேட்போர் அரங்கில் ஒரு சிறப்பு மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுக் கூட்டம் நடைபெற்றது. நிலவிய சூறாவளி காற்று நிலைமையின் காரணமாக மாவட்டத்திற்குள் ஏற்பட்ட அனைத்து பேரிடர்களைப் பற்றியும் இக்கூட்டத்தில் சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டது. அதன்படி, பேரிடர் நிலைமையால் ஏற்பட்ட உயிர் இழப்புகள், அடைபட்ட மற்றும் சேதமடைந்த அடிப்படை வசதிகள், சொத்துகள் மற்றும் வீடுகளுக்கு ஏற்பட்ட சேதங்கள், வாழ்வாதார இழப்புகள் உள்ளிட்ட விடயங்கள் குறித்து விரிவாக கலந்துரையாடப்பட்டது. பேரிடர்களால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களின் இயல்பு வாழ்க்கையை மீட்டெடுப்பதற்காக, மாவட்டம் முழுவதும் நிவாரண மற்றும் உதவி திட்டங்களை திறம்பட செயல்படுத்துவதன் அவசியம் குறித்தும் மாண்புமிகு ஜனாதிபதி அவர்கள் சிறப்பு கவனம் செலுத்தினார். இந்தக் கூட்டத்தில், மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் தலைவர் மற்றும் பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளாட்சி அமைச்சரான மாண்புமிகு சந்தன அபேரத்னே அவர்கள் தலைமையிலான அரசியல் அதிகாரிகள், வடமேற்கு மாகாண ஆளுநர் மாண்புமிகு திஸ்ஸ வர்ணசூரிய அவர்கள் உட்பட மாகாண சபை அதிகாரிகள், ஜனாதிபதி செயலாலய அதிகாரிகள், மாவட்ட செயலாளர் திரு. வை. ஐ. எம். சில்வா அவர்கள் தலைமையிலான பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் தொடர்புடைய அனைத்து அரச நிறுவனங்களின் அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
විශේෂ දිස්ත්රික් ආපදා කළමනාකරණ සම්බන්ධීකරණ කමිටුව අද දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය ශ්රවණාගාරයේදී පැවති
|
දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්යාංශය චන්දන අබේරත්න මහතා, පරිසර සංවිධානය අමාත්ය ඇන්ටන් සරත් ජයකොඩි ජනාධිපතිතුමා, වාරිමාර්ග අමාත්යාංශය අරවින්ද සෙනරත් මැතිතුමා සහ දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණය කමිටුවේ සම සභාපති ගයාන් ජානක මහතා ඇතුළු ආණ්ඩු පක්ෂ දේශපාලන අධිකාරිය සහ විපක්ෂ දේශපාලන අධිකාරිය මෙම අවස්ථාවට සහභාගී විය.වයඹ පළාත් ප්රධාන ලේකම් ඉන්දික ඉලංකෝන් මහතා ප්රමුඛ නිලධාරීන්, දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්. සිල්වා මහතා ප්රමුඛ දිස්ත්රික්කයේ රාජ්ය ආයතනය ප්රධානීන් මෙම විශේෂ ආපදා කළමනාකරණ රැස්වීමට සහභාගී විය.හදිසි දිට්වා සුළු කුණාටුවක් දිස්ත්රික්කයේ දී සිදු වී ඇති සියලුම ආපදා තත්ත්වයන් පිළිබඳව සාකච්ඡාවට ලක් කළේය. තවද මේ වන විට කඩිනමින් යථා තත්ත්වයට පත් කර ඇති විදුලිය, ජලය, දුරකථන, මාර්ග සහ යටිතල පහසුකම් පිළිබඳව සහ දැනට පවතින තත්ත්වයට පත් වෙමින් පවතින ව්යාපෘති පිළිබඳවත් එහි ප්රගතියත් සාකච්ඡාවට ලක් කරන. ආපදාවට ලක්වූවන් සඳහා රජය විසින් ලබාදෙන සහ තහනම් ක්රියාත්මක කිරීම සහ ප්රගතිය පිළිබඳව ද විශේෂ අවධානය යොමු කරන ලදී. |
|
The District Coordinating Committee Chairman, Mr. Chandana Abeyrathna, of the Ministry of Public Administration, Provincial Councils and Local Government; Minister of Environment Organization, Hon. Anton Sarath Jayakody; Hon. Aravinda Senarath of the Ministry of Irrigation; and Co-Chairman of the District Coordinating Committee, Mr. Gayan Janaka, together with government and opposition political authorities, participated in this event. The Chief Secretary of the North Western Province, Mr. Indika Ilangkoon, along with senior officials, and the District Secretary, Mr. Y. I. M. Silva, together with heads of state institutions in the district, also took part in this special disaster-management meeting. All disaster-related situations that arose in the district due to the sudden minor cyclone were discussed. In addition, the restoration of electricity, water supply, telecommunication services, roads, and other infrastructure—which have already been rapidly restored—as well as the progress of ongoing projects currently being brought back to normalcy, were reviewed. Special attention was also given to the relief provided by the government to the affected people and the implementation and progress of the related measures. |
|
மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் தலைவர், பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சகத்தைச் சேர்ந்த திரு சන්දன அபேரத்ன, சூழல் அமைப்புகள் அமைச்சரான கௌரவ ஆன்டன் சரத் ஜயகொடி, நீர்ப்பாசன அமைச்சகத்திலிருந்து கௌரவ அரவிந்த செனரத், மேலும் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவரான திரு கயான் ஜானக ஆகியோர், ஆட்சி மற்றும் எதிர்க்கட்சித் அரசியல் பிரதிநிதிகளுடன் சேர்ந்து இந்நிகழ்வில் பங்கேற்றனர். வடமேற்கு மாகாண பிரதமச் செயலாளர் திரு இந்திக இலங்கூன் தலைமையிலான மூத்த அதிகாரிகள் மற்றும் மாவட்ட செயலாளர் திரு வை. ஐ. எம். சில்வா உள்ளிட்ட மாவட்டத்தின் அரசு நிறுவனத் தலைவர்கள் இவ்விசேஷ பேரிடர் மேலாண்மை கூட்டத்தில் கலந்து கொண்டனர். மாவட்டத்தில் திடீரென ஏற்பட்ட இலகு சுழல்காற்றினால் உருவான அனைத்து பேரிடர் நிலைகளும் இந்த சந்திப்பில் விவாதிக்கப்பட்டது. அதேபோல், மின்சாரம், குடிநீர், தொலைத்தொடர்பு, சாலை மற்றும் பிற அடிக்கட்டு வசதிகள் விரைவாக பழைய நிலைக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டமை தொடர்பான விவரங்களும், தற்போது இயல்பு நிலைக்கு கொண்டுவரப்பட்டு வரும் திட்டங்களின் முன்னேற்றமும்விவாதிக்கப்பட்டது. பேரிடரால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு அரசு வழங்கும் நிவாரண நடவடிக்கைகள் மற்றும் அவற்றின் அமல் மற்றும் முன்னேற்றம் தொடர்பாகவும் சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டது. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ මේ වන විට ක්රියාත්මක වන ආපදා කළමනාකරණ කටයුතු පිළිබඳව සාකච්ඡාව
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
|
 |
||
 |
 |
 |
අයහපත් කාලගුණයෙන් පුද්ගලයින් 83,217දෙනෙකු පීඩාවට
|
පවතින අධික වැසි සහිත කාලගුණික තත්වය හේතුවෙන් දිස්ත්රික්කයේ ප්රදේශ රැසක් ජලයෙන් යට වීම නිසා මේ වන විට පුද්ගලයින් 83,217 දෙනෙකු පීඩාවට පත්ව ඇති බව දිස්ත්රික් ලේකම් වයි.අයි.එම්. සිල්වා මහතා ප්රකාශ කලේය. ඒ අනුව ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස 16 තුළ ග්රාම නිලධාරී වසම් 198ක පවුල් 22,124ක පුද්ගලයින් මෙලෙස පීඩාවට ලක්ව සිටිති. මේ වන විට පවුල් 1937ක පුද්ගලයින් 7641 දෙනෙකු සුරක්ෂිත මධ්යස්ථාන 25ක රදවා ඇත. එමෙන්ම ප්රාදේශිය ලේකම්වරු, ග්රාමනිලධාරින් සහ ආපදා සහන සේවා නිලධාරින් ඇතුළු නිලධාරින් විසින් මොවුන් සඳහා අවශ්ය සහන කටයුතු කඩිනමින් සිදු කිරිමට ක්රියා කරන බව ඒ මහතා පවසන ලදි. තවද පුත්තලම කලපුවෙහි ජලය ගොඩ ගැලීම නිසා පුත්තලම නගරය ජලයෙන් යටවීමේ තත්වයක් පවතින බව ද ඒ මහතා පැවසීය |
|
Due to the prevailing heavy rainfall, a large number of areas in the district have been flooded, resulting in 83,217 individuals being affected, according to District Secretary W.I.M. Silva. Accordingly, 22,124 individuals belonging to 198 Grama Niladhari divisions across 16 Divisional Secretariat divisions have been impacted. At present, 7,641 persons from 1,937 families have been relocated to 25 safe centers. The District Secretary further stated that Divisional Secretaries, Grama Niladhari officers, and Disaster Relief Service officers are actively engaged in providing the necessary assistance to those affected. He also noted that due to rising water levels in the Puttalam lagoon, the Puttalam town is currently experiencing flooding conditions. |
|
தொடர்ந்து நிலவும் கனமழையினால் மாவட்டத்தின் பல பகுதிகள் வெள்ளத்தில் மூழ்கியுள்ளதால், 83,217 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக மாவட்ட செயலாளர் W.I.M. சில்வா தெரிவித்துள்ளார். இதனால், 16 பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளுக்குள் உள்ள 198 கிராம நிர்வாக அதிகாரி பிரிவுகளில் வசிக்கும் 22,124 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். தற்போது 1,937 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 7,641 பேர் 25 பாதுகாப்பு மையங்களுக்கு இடமாற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். பாதிக்கப்பட்டோருக்கு தேவையான நிவாரண சேவைகளை விரைவாக வழங்குவதற்காக பிரதேச செயலாளர்கள், கிராம நிர்வாக அதிகாரிகள் மற்றும் அனர்த்த நிவாரண சேவை அதிகாரிகள் செயல்பட்டு வருவதாகவும் அவர் குறிப்பிட்டார். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
පුත්තලම දිස්ත්රික් කෘෂිකර්ම කමිටුව
|
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ කෘෂිකාර්මික සංවර්ධනය, ප්රගතිය සහ ගැටළු පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීමේ දිස්ත්රික් කෘෂිකර්ම කමිටුව දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්.සිල්වා මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේ දී පැවැත්විණි.මෙහිදී මේ වන විට දිස්ත්රික්කය තුළ ක්රියාත්මක සියලුම කෘෂි ව්යාපෘතිවල ප්රගතිය පිළිබඳව සාකච්ඡා කළේය. ඒ අනුව ජලය සැපයීම්, භෞතික හා යටිතල පහසුකම්, සත්ව නිෂ්පාදන හා සෞඛ්ය, ඉඩම් පරිහරණය, මිනුම් කටයුතු, පළාත් ඉඩම්, වනජීවී, වන සංරක්ෂණ හා බහු වාර්ෂික භෝග නිෂ්පාදනය, ජාතික පොහොර ලේකම් කාර්යාලය, කෘෂි රක්ෂණ මණ්ඩලය යන අංශයන් හී ක්රියාත්මක වැඩසටහන් පිළිබඳව හා ප්රගතිය පිළිබඳව සාකච්ඡාට ලක් කළේය. තවද වී නිපදවන්නන්ගේ ගොවි සංවිධානය විසින් ඉදිරිපත් කළ, මොංගන්දළුව වසා දමා ඇති සාම්ප්රදායික ඇල මාර්ගය නැවත විවෘත කිරීම පිළිබඳව ද මෙහිදී සාකච්ඡා කළේය. එමෙන්ම මුන්දලම ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ අක්කර 412 ක කුඹුරුයාය තුල පවතින ගැටලුව, මහමාඑළිය වැව පළාත් වාරිමාර්ග දෙපාර්තමේන්තුවට පවරා ගැනීම පිළිබඳව, ස්වේච්ඡා කෘෂිකර්ම පහසුකාරකයින්ගේ සේවය ලබා ගැනීම සඳහා ග්රාමීය මට්ටමින් සුදුසු ප්රමුඛ ගොවීන් හඳුනාගැනීම හා සයිබලගැන්වීම ආදිය කෙරෙහි විශේෂ අවධානය යොමු කරන ලදී. තවද ඒකාබද්ධ ගොවි සංවිධානය විසින් පසුගිය කෘෂිකර්ම කමිටුවට ඉල්ලීම් කරන ලද අක්කර දෙසීයක කුඹුරුයායක් තුළ බිත්තර වී නිෂ්පාදනයේ අවශ්යතාව පිළිබඳව දිසාපතිවරයාගේ විශේෂ අවධානය මෙහි දී යොමු විය. එම සාකච්ඡාවේ දී අනාවරණය වූයේ මේ වනවිට අක්කර 175 ක් තුළ බිත්තර වී සැපයීමට හැකියාව ලැබී ඇති බවයි. තවද මෙම බිත්තර වී නිෂ්පාදනය ඉදිරි කන්න සඳහා ද පවත්වා ගැනීම, ගුණාත්මක භාවය හා අලෙවිය පිළිබඳව ද සාකච්ඡාවට ලක් කරන ලදී. මෙම දිස්ත්රික් කෘෂිකර්ම කමිටුව සඳහා අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ මහතා, දිස්ත්රික් කෘෂිකර්ම අධ්යක්ෂ තරංගිකා ශාමලී මහත්මිය, නියෝජ්ය කෘෂිකර්ම අධ්යක්ෂ ආර්. එම්.ආර්. ඒ.එස් රත්නායක මහත්මිය, නියෝජ්ය කොමසාරිස් (ගොවිජන සංවර්ධන ) නෙවිල් කේ ගුණසේකර මහතා, ප්රාදේශීය ලේකම්වරු සහ දිස්ත්රික්කයේ කෘෂිකර්ම කමිටුව නියෝජනය කරන රාජ්ය ආයතන ප්රධානීන්, ගොවි සංවිධාන නියෝජිතයින් ඇතුළු පිරිස සහභාගී විය |
|
The District Agriculture Committee, which discussed the agricultural development, progress and problems of the Puttalam District, was held at the District Secretariat Auditorium under the chairmanship of District Secretary Y. I. M. Silva. The progress of all agricultural projects currently being implemented in the district was discussed. Accordingly, the programs implemented in the sectors of water supply, physical and infrastructure facilities, animal production and health, land use, measurement work, provincial lands, wildlife, forest conservation and perennial crop production, National Fertilizer Secretariat, Agricultural Insurance Board and the like were discussed and the progress was discussed. Furthermore, the reopening of the closed traditional canal route of Mongandaluwa, presented by the Paddy Producers' Farmers' Organization, was also discussed here. Special attention was also paid to the problem of the 412-acre paddy field in the Mundalama Divisional Secretariat, the transfer of the Mahama Eliya Lake to the Provincial Irrigation Department, the identification and empowerment of suitable farmers at the rural level to obtain the services of voluntary agricultural facilitators, etc. Furthermore, the special attention of the Government Agent was drawn to the need for seed paddy production in a two hundred-acre paddy field requested by the Joint Farmers' Organization to the previous Agriculture Committee. During the discussion, it was revealed that it has been possible to supply seed paddy in 175 acres by now. Furthermore, the maintenance of this seed paddy production for the coming seasons, its quality and marketing were also discussed. Additional District Secretary (Land) Chathuraka Jayasinghe, District Director of Agriculture Tharangika Shamali, Deputy Director of Agriculture R. M.R. A.S. Ratnayake, Deputy Commissioner (Agricultural Development) Neville K. Gunasekara, Divisional Secretaries and heads of state institutions representing the District Agriculture Committee, representatives of farmer organizations and others participated in this District Agriculture Committee meeting. |
|
புத்தளம் மாவட்டத்தின் விவசாய மேம்பாடு, முன்னேற்றம் மற்றும் பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதித்த மாவட்ட விவசாயக் குழு, மாவட்டச் செயலக கேட்போர் கூடத்தில் மாவட்டச் செயலாளர் வை.ஐ.எம்.சில்வா தலைமையில் நடைபெற்றது. மாவட்டத்தில் தற்போது செயல்படுத்தப்பட்டு வரும் அனைத்து விவசாயத் திட்டங்களின் முன்னேற்றம் குறித்து விவாதிக்கப்பட்டது. அதன்படி, நீர் வழங்கல், பௌதீக மற்றும் உள்கட்டமைப்பு வசதிகள், கால்நடை உற்பத்தி மற்றும் சுகாதாரம், நிலப் பயன்பாடு, அளவீட்டுப் பணிகள், மாகாண நிலங்கள், வனவிலங்குகள், வனப் பாதுகாப்பு மற்றும் வற்றாத பயிர் உற்பத்தி, தேசிய உரச் செயலகம், விவசாய காப்பீட்டு வாரியம் போன்ற துறைகளில் செயல்படுத்தப்படும் திட்டங்கள் குறித்து விவாதிக்கப்பட்டு, முன்னேற்றம் குறித்து விவாதிக்கப்பட்டது. மேலும், நெல் உற்பத்தியாளர் விவசாயிகள் அமைப்பால் வழங்கப்பட்ட மொங்கன்டலுவாவின் மூடப்பட்ட பாரம்பரிய கால்வாய்ப் பாதையை மீண்டும் திறப்பது குறித்தும் இங்கு விவாதிக்கப்பட்டது. முந்தலம் பிரதேச செயலகப் பிரிவில் உள்ள 412 ஏக்கர் நெல் வயலின் பிரச்சினை, மகாமஎலிய ஏரியை மாகாண நீர்ப்பாசனத் துறைக்கு மாற்றுவது, தன்னார்வ விவசாய வசதியாளர்களின் சேவைகளைப் பெற கிராமப்புற மட்டத்தில் பொருத்தமான விவசாயிகளை அடையாளம் கண்டு அதிகாரமளித்தல் போன்றவற்றிலும் சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டது. மேலும், கூட்டு விவசாயிகள் அமைப்பால் முந்தைய விவசாயக் குழுவிடம் கோரப்பட்ட இருநூறு ஏக்கர் நெல் வயலில் விதை நெல் உற்பத்தியின் தேவை குறித்து அரசாங்க முகவரின் சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டது. கலந்துரையாடலின் போது, தற்போது 175 ஏக்கர் விதை நெல் வழங்க முடிந்துள்ளதாக தெரியவந்தது. மேலும், இந்த விதை நெல் உற்பத்தியை வரும் பருவங்களுக்கு பராமரித்தல், அதன் தரம் மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் குறித்தும் விவாதிக்கப்பட்டது. கூடுதல் மாவட்ட செயலாளர் (நிலம்) சதுரக்க ஜெயசிங்க, மாவட்ட விவசாய இயக்குநர் தரங்கிகா ஷாமாலி, வேளாண் துணை இயக்குநர் ஆர்.எம்.ஆர்.ஏ.எஸ். ரத்நாயக்க, துணை ஆணையர் (விவசாய மேம்பாட்டு) நெவில் கே. குணசேகர, மாவட்ட விவசாயக் குழுவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் அரச நிறுவனங்களின் தலைவர்கள், விவசாய அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் பலர் இந்த மாவட்ட விவசாயக் குழுக் கூட்டத்தில் பங்கேற்றனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
අල්ලසින් සහ දූෂණයෙන් තොර සුපිළිපන්න දේශයක් ගොඩ නගමු
|
අල්ලසින් සහ දූෂණයෙන් තොර රාජ්ය සේවයක් ඇති කිරීමේ අරමුණින් දීප ව්යාප්තව පවත්වාගෙන යන වැඩසටහන් මාලාවේ පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ රාජ්ය නිලධාරීන් දැනුවත් කිරීමේ නිවාරණ වැඩසටහන පසුගියදා (13) පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේ දී පැවැත්විණි.මෙම වැඩසටහන සඳහා දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්. සිල්වා මහතා, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය, සහකාර දිස්ත්රික් ලේකම් නිමේෂා ජයපද්ම මහත්මිය, ප්රාදේශීය ලේකම්වරු, සහකාර ප්රාදේශීය ලේකම්වරු, ගණකාධිකාරීවරු, සැලසුම් සහකාර අධ්යක්ෂවරු, පරිපාලන නිලධාරීන් සහ පරිපාලන ග්රාම නිලධාරීන් ඇතුළු දිස්ත්රික්කයේ රාජ්ය නිලධාරින් රැසක් සහභාගී විය. අල්ලස් හෝ දූෂණ විරෝධී කොමිෂන් සභාවේ දූෂණ නිවාරණ නිලධාරී ශම්මි ශ්රී ලාල් මහතා සහ නිපුණි තෙන්නකෝන් මහත්මියගේ සම්පත් දායකත්වයෙන් පැවති මෙම වැඩසටහන පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය විසින් සංවිධානය කරන ලදී. |
|
The Puttalam District Public Service Awareness Prevention Program, part of the series of programs conducted island-wide with the aim of creating a public service free from bribery and corruption, was held at the Puttalam Divisional Secretariat Auditorium on (13). District Secretary Y. I. M. Silva, Additional District Secretary Pubudika S. Bandara, Assistant District Secretary Nimesha Jayapadma, Divisional Secretaries, Assistant Divisional Secretaries, Accountants, Planning Assistant Directors, Administrative Officers and Administrative Grama Niladharis and many other public officials of the district participated in this program. This program, which was organized by the Puttalam District Secretariat with the resources of the Corruption Prevention Officers of the Anti-Bribery and Corruption Commission, Mr. Shammi Sri Lal and Mrs. Nipuni Tennakoon, was organized by the Puttalam District Secretariat. |
|
லஞ்சம் மற்றும் ஊழல் இல்லாத பொது சேவையை உருவாக்கும் நோக்கில் நாடளாவிய ரீதியாக நடத்தப்படும் நிகழ்ச்சித் தொடரின் ஒரு பகுதியாக, புத்தளம் மாவட்ட பொது சேவை விழிப்புணர்வு தடுப்பு நிகழ்ச்சி, (13) அன்று புத்தளம் பிரதேச செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது. மாவட்ட செயலாளர் வை.ஐ.எம். சில்வா, கூடுதல் மாவட்ட செயலாளர் புபுதிகா எஸ். பண்டார, உதவி மாவட்ட செயலாளர் நிமேஷா ஜெயபத்மா, பிரதேச செயலாளர்கள், உதவி பிரதேச செயலாளர்கள், கணக்காளர்கள், திட்டமிடல் உதவி இயக்குநர்கள், நிர்வாக அதிகாரிகள் மற்றும் நிர்வாக கிராம அலுவலர்கள் மற்றும் மாவட்டத்தின் பல பொது அதிகாரிகள் இந்த நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றனர். லஞ்சம் மற்றும் ஊழல் எதிர்ப்பு ஆணையத்தின் ஊழல் தடுப்பு அதிகாரிகள் திரு. ஷம்மி ஸ்ரீ லால் மற்றும் திருமதி நிபுனி தென்னகோன் ஆகியோரின் வளங்களுடன் புத்தளம் மாவட்ட செயலகம் ஏற்பாடு செய்த இந்த நிகழ்ச்சி, புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
නොවිසඳුණු ඉඩම් ගැටළු පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් ඉඩම් කොමසාරිස් ජනරාල්වරයාගේ සහභාගීත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේදී පැවැත්විණි
|
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ දීර්ඝ කාලයක් නොවිසදුනු රජයේ ඉඩම් සම්බන්ධව පවතිත ගැටළු නිරාකරණය පිළිබඳව සාකච්ඡාවක් ඉඩම් කොමසාරිස් ජනරාල් චන්දන රණවීර ආරච්චි මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් 2025.10.31 දින දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවනාගාරයේ දි පැවැත්විණි. මෙහිදි දිස්ත්රික්කයේ ඉඩම් ගැටළු විශාල ප්රමාණයක් මේ වන විට හදුනාගෙන ඇති බව අනාවරණය විය. මෙම ඉඩම් සම්බන්ධව ගතහැකි නිතිමය ක්රියාමාර්ග හා එම ඉඩම් රටේ සංවර්ධනයට දායක කර ගන්නා ආකාරය පිළිබඳව සාකච්ඡා කරන ලදි. විශේෂයෙන් ම රජයේ ඉඩම් ආඥා පනත යටතේ කටයුතු කිරිම පිළිබඳව විධිමත් මාර්ගෝපදේශ ඉදිරියේ දී නිකුත් කිරිමට කටයුතු කරන බව ද ඉඩම් කොමසාරිස් ජනරාල්වරයා මෙහිදී වැඩිදුරටත් පැවසීය.දිස්ත්රික් ලේකම් වයි අයි.එම්. සිල්වා මහතා ගේ ආරාධනයෙන් පැවති මෙම සාකච්ඡාවට දිස්ත්රික්කයේ දේශපාලන අධිකාරිය, පළාත් ඉඩම් කොමසාරිස් ආර්.එම්.එන්. ප්රේමසිරි මහතා, අතිරේක දිස්ත්රික ලේකම් චතුරක ජයසිංහ මහතා , ප්රාදේශීය ලේකම්වරු ඇතුළු නිලධාරින් රැසක් සහභාගි විය |
|
A discussion on the resolution of long-standing issues related to government lands in the Puttalam District was held under the patronage of the Commissioner General of Lands, Mr. Chandana Ranaweera Arachchi, on 31.10.2025 at the District Secretariat Auditorium. It was revealed that a large number of land issues in the district have been identified so far. Discussions were held on the legal measures that can be taken regarding these lands and how these lands can contribute to the development of the country. The Commissioner General of Lands further said that formal guidelines will be issued in the future, especially regarding the activities under the Government Lands Ordinance. The discussion held at the invitation of the District Secretary, Mr. Y.I.M. Silva, was attended by the political authority of the district, Provincial Land Commissioner, Mr. R.M.N. Mr. Premasiri, Additional District Secretary Chathuraka Jayasinghe, Divisional Secretaries and many other officials participated. |
|
புத்தளம் மாவட்டத்தில் அரசாங்க காணிகள் தொடர்பான நீண்டகால பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காண்பது தொடர்பான கலந்துரையாடல் காணி ஆணையாளர் நாயகம் திரு. சந்தன ரணவீர ஆராச்சி தலைமையில் 31.10.2025 அன்று மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது. மாவட்டத்தில் இதுவரை ஏராளமான காணி பிரச்சினைகள் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்த காணிகள் தொடர்பாக எடுக்கக்கூடிய சட்ட நடவடிக்கைகள் மற்றும் இந்த காணிகள் நாட்டின் வளர்ச்சிக்கு எவ்வாறு பங்களிக்க முடியும் என்பது குறித்து கலந்துரையாடல்கள் நடத்தப்பட்டன. எதிர்காலத்தில் முறையான வழிகாட்டுதல்கள் வெளியிடப்படும் என்றும், குறிப்பாக அரசாங்க காணிகள் கட்டளைச் சட்டத்தின் கீழ் நடவடிக்கைகள் குறித்தும் காணி ஆணையாளர் நாயகம் மேலும் தெரிவித்தார். மாவட்ட செயலாளர் திரு. வை.ஐ.எம். சில்வாவின் அழைப்பின் பேரில் நடைபெற்ற கலந்துரையாடலில் மாவட்ட அரசியல் அதிகாரி, மாகாண காணி ஆணையாளர் திரு. ஆர்.எம்.என். திரு. பிரேமசிறி, மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் சத்துரக ஜெயசிங்க, பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் பல அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
"ජනනි" පුත්තලම දිස්ත්රික් වැඩසටහන
|
"ජනනි " දෙවන අදියරේ පුත්තලම දිස්ත්රික් පළමු වන වැඩසටහන , මදුරන්කුලිය ඉසුරු හෝටලයේදී පසුගියදා ( 31) මැතිවරණ කොමසාරිස් ජනරාල් සමන් ශ්රී රත්නායක මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවැත්විණි. ඩිජිටල් සාක්ෂරතාවය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා කාන්තාවන් සවි බල ගැන්වීම "ජනනි" වැඩසටහනේ අරමුණයි. මෙම වැඩමුළුව සදහා පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ පළාත් පාලන ආයතන රැසක විවිධ පක්ෂ නියෝජනය කරමින් කාන්තා නියෝජිතවරියන් සහභාගී විය. " ජනනී " වැඩමුළුවට සම්පත් දායකත්වය මැතිවරණ කොමිෂන් සභාවේ කොමසාරිස් ජනරාල් සමන් ශ්රී රත්නායක මහතා,පුත්තලම දිස්ත්රික් සහකාර මැතිවරණ කොමසාරිස් ලක්ෂිත ජයනායක මහතා විසින් ලබා දෙන ලදී. මෙම අවස්ථාවට කැෆේ සංවිධානයේ විධායක අධ්යක්ෂ මනාස් මකීන් මහතා ප්රමුඛ කැෆේ සංවිධානයේ පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකාරක එම් . චන්ද්රසිරි තරංග මහතා ඇතුළු පිරිස සහභාගී විය. |
|
The first program of the second phase of "Janani" in Puttalam District was held at the Isuru Hotel, Madurankuliya recently (31) under the patronage of the Election Commissioner General Saman Sri Ratnayake. The objective of the "Janani" program is to empower women to improve digital literacy. Women representatives representing various parties from several local government institutions in the Puttalam district participated in this workshop. The resource contribution to the "Janani" workshop was provided by the Commissioner General of the Election Commission, Saman Sri Ratnayake, and the Assistant Election Commissioner of the Puttalam District, Lakshitha Jayanayake. The event was attended by the Executive Director of the CAFE Organization, Manas Makeen, and the Puttalam District Coordinator of the CAFE Organization, M. Chandrasiri Tharanga, among others. |
|
புத்தளம் மாவட்டத்தில் "ஜனனி" இரண்டாம் கட்டத்தின் முதல் நிகழ்ச்சி, தேர்தல் ஆணையர் ஜெனரல் சமன் ஸ்ரீ ரத்நாயக்க தலைமையில், மதுரங்குளிய இசுரு ஹோட்டலில் சமீபத்தில் (31) நடைபெற்றது."ஜனனி" திட்டத்தின் நோக்கம், டிஜிட்டல் கல்வியறிவை மேம்படுத்த பெண்களை அதிகாரம் அளிப்பதாகும். புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள பல உள்ளூராட்சி நிறுவனங்களின் பல்வேறு கட்சிகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பெண் பிரதிநிதிகள் இந்தப் பட்டறையில் பங்கேற்றனர். "ஜனனி" பட்டறைக்கான வள பங்களிப்பை தேர்தல் ஆணையர் ஜெனரல் சமன் ஸ்ரீ ரத்நாயக்க மற்றும் புத்தளம் மாவட்ட உதவித் தேர்தல் ஆணையர் லக்ஷித ஜெயநாயக்க ஆகியோர் வழங்கினர். இந்த நிகழ்வில் CAFE அமைப்பின் நிர்வாக இயக்குநர் மனாஸ் மக்கீன் மற்றும் CAFE அமைப்பின் புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்பாளர் எம். சந்திரசிறி தரங்க உள்ளிட்டோர் கலந்து கொண்டனர். |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
හැමිල්ටන් ඇළ සංචාරක සංවර්ධන ව්යාපෘතිය හඳුන්වා දේ
|
ලෝක නගර දින සැමරුම හා හැමිල්ටන් ඇළ සංචාරක සංවර්ධන ව්යාපෘතිය හඳුන්වාදීම පිළිබඳ සමාරම්භක උත්සවය අද වෙන්නප්පුව ප්රාදේශීය සභා ශ්රවණාගාරයේ දී පැවැත්විණි. වසර හාරසීයකට පමණ පෙර දී පුත්තලම සිට කොළඹ දක්වා භාණ්ඩ ප්රවාහනයට යොදා ගන්නා ලදැයි සැලකෙන හැමිල්ටන් ඇළ (පාරු ඇළ) සංවර්ධනය කරමින් සංචාරක කර්මාන්තය සඳහා විවෘත කිරීමේ ව්යාපෘතිය පිළිබඳව හා ඇළඉවුරු සංවර්ධනය සහ ඉදිකිරීමට අපේක්ෂිත ස්ථාන පිළිබඳව ජනතාව දැනුවත් කිරීම මෙහිදී සිදු කළේය. එමෙන්ම ගංඉවුරු ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා ඉවුරු දෙපස මී පැළ සිටුවීමේ ව්යාපෘතියක්ද මේ සමග ක්රියාත්මක වේ. ඊට අදාළ පැළ ලබාදීම LTL හෝල්ඩින්ග්ස් ආයතනය විසින් සිදු කරන ලදී. මෙම අවස්ථාවට රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මහතා, පරිසර නියෝජ්ය අමාත්ය ඇන්ටන් ජයකොඩි මහතා, දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්.සිල්වා මහතා, ශ්රී ලංකා නාගරික නිර්මාණවේදීන්ගේ සංගමය මහාචාර්ය ජානක විජේසුන්දර මහතා, අධ්යක්ෂ (වයඹ) නගර නිර්මාණ ශිල්පී ප්රියානී නවරත්න මහත්මිය,LTL හෝල්ඩින්ග්ස් ආයතනය ඡායා විතානවසම් මහත්මිය, වෙන්නප්පුව ප්රාදේශීය සභා සභාපති ඇන්ටන් කුමාර් මහතා ඇතුළු නිලධාරීන් සහ ප්රදේශවාසීන් රැසක් එක්ව සිටියහ. |
| Hamilton Canal Tourism Development Project Introduced
The World Cities Day Celebration and the inauguration ceremony of the Hamilton Canal Tourism Development Project were held today at the Wennappuwa Pradeshiya Sabha Auditorium. The project to develop the Hamilton Canal (Ferry Canal), which is believed to have been used to transport goods from Puttalam to Colombo about four hundred years ago, and to open it to the tourism industry, and the development and construction of the canal banks were made public. Also, a project to plant betel saplings on both sides of the banks to protect the river banks is being implemented. The relevant saplings were provided by LTL Holdings. The Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Chandana Abeyratne, Deputy Minister of Environment, Anton Jayakody, District Secretary Y. I. Mr. M. Silva, Professor Janaka Wijesundara of the Sri Lanka Urban Designers Association, Director (Northwest) Urban Designer Mrs. Priyani Navaratne, LTL Holdings Mrs. Chaya Withanawasam, Wennappuwa Pradeshiya Sabha Chairman Mr. Anton Kumar and many officials and residents of the area were present. |
|
ஹாமில்டன் கால்வாய் சுற்றுலா மேம்பாட்டுத் திட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது உலக நகர தின கொண்டாட்டம் மற்றும் ஹாமில்டன் கால்வாய் சுற்றுலா மேம்பாட்டுத் திட்டத்தின் தொடக்க விழா இன்று வென்னப்புவ பிரதேச சபை கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது. சுமார் நானூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு புத்தளத்திலிருந்து கொழும்புக்கு பொருட்களை கொண்டு செல்ல பயன்படுத்தப்பட்டதாக நம்பப்படும் ஹாமில்டன் கால்வாயை (ஃபெர்ரி கால்வாய்) மேம்படுத்தி, சுற்றுலாத் துறைக்குத் திறக்கும் திட்டம், கால்வாய் கரைகளின் மேம்பாடு மற்றும் கட்டுமானம் ஆகியவை பொதுமக்களுக்கு அறிவிக்கப்பட்டன. மேலும், ஆற்றங்கரைகளைப் பாதுகாக்க கரைகளின் இருபுறமும் வெற்றிலை மரக்கன்றுகளை நடும் திட்டம் செயல்படுத்தப்படுகிறது. தொடர்புடைய மரக்கன்றுகளை LTL ஹோல்டிங்ஸ் வழங்கியது. பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் சந்தன அபேரத்ன, சுற்றுச்சூழல் பிரதி அமைச்சர் அன்டன் ஜெயக்கொடி, மாவட்ட செயலாளர் வை.ஐ. திரு. எம். சில்வா, இலங்கை நகர வடிவமைப்பாளர்கள் சங்கத்தின் பேராசிரியர் ஜனக விஜேசுந்தர, இயக்குநர் (வடமேற்கு) நகர வடிவமைப்பாளர் திருமதி பிரியாணி நவரட்ண, எல்.டி.எல் ஹோல்டிங்ஸ் திருமதி சாயா விதானவாசம், வென்னப்புவ பிரதேச சபைத் தலைவர் திரு. அன்டன் குமார் மற்றும் பல அதிகாரிகள் மற்றும் பிரதேசவாசிகள் கலந்து கொண்டனர். |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
විෂමත් ව්යසනය පරදන රටම එකට ජාතික මෙහෙයුම සමාරම්භක වැඩසටහන ගරු ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් අද පෙරවරුවේ සුගතදාස ගුරුහස්ථ ක්රීඩාංගනයේදී පැවැත්විණි.
එම අවස්ථාවට පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් වයි අයි.එම් සිල්වා මහතා ඇතුළු දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල නිලධාරීන් රූපවාහිනී මාධ්ය ඔස්සේ සජීව ලෙස සම්බන්ධව විෂමත් උවදුර තුරන් කිරීමට දායකත්වය ලබා දෙන බවට දිවුරුම හා ප්රතිඥා ලබාදීම සිදු කළේය.
රටේ අනාගතය වෙනුවෙන් මෙම ව්යසනය වළකාලීමට දායකත්වය සැපයීම
පුරවැසි ඔබගේ යුතුකමකි.
போதைப் பொருள் அச்சுருத்தலை தடுப்பதற்கான தேசிய பணி ....
போதைப் பொருள் அச்சுருத்தலை தடுப்பதற்கான தேசிய பணியின் தொடக்க நிகழ்ச்சி இன்று காலை சுகததாச உள்ளக விளையாட்டு மைதானத்தில் கௌரவ ஜனாதிபதி அனுர குமார திசாநாயக்க அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்றது.
இந் நிகழ்வில், புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் திரு. வை.ஐ.எம். சில்வா மற்றும் மாவட்டச் செயலக அதிகாரிகள் தொலைக்காட்சியில் நேரடியாக போதைப் பொருள் அச்சுருத்தலை ஒழிப்பதற்கு பங்களிப்பதாக உறுதிமொழி எடுத்து சத்திய பிரமாணத்தை மேற்கொண்டனர்.
நாட்டின் எதிர்காலத்திற்காக இந்தப் பேரழிவைத் தடுப்பதற்கு பங்களிப்பது ஒரு குடிமகனாக உங்கள் கடமையாகும்.
සාහිත්ය, කලාව, දේශපාලනය, ඉතිහාසය, සන්නිවේදනය හා මාධ්ය ඇතුළු ක්ෂේත්ර ගණනාවක් පෝෂණය කළ හා සොයා පාදාගත් දැණුමෙන් හුදී ජන විඥානය ඥාණාභිවර්ධනය කිරීමෙහි ලා දශක ගණනාවක් පුරා කරන ලද සද්කාර්යය ඇගැයෙනු පිණිස “රෝහණ මද්දුමරාල” නම් වූ විශිෂ්ට සාහිත්යධරයා නමින් පැවති දිස්ත්රික් සාහිත්ය කලා උළෙල දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සම සභාපති පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රි ගයාන් ජානක මහතා සහ අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මියගේ ප්රධානත්වයෙන් මහවැව මුදා දේවී රංග ශාලාවේ දී පැවැත්විණි.
දිස්ත්රික් ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩලයේ සභාපති, පූජ්ය හාල්පන්විල පාලිත ස්වාමින්වහන්සේ ඇතුළු මහාසංඝරත්නය සහ සර්ව ආගමික පූජකතුමන්ලාගේ ආශිර්වාදයෙන් ඇරඹි මෙම සාහිත්ය කලා උළෙලේ දී රෝහණ මද්දුමරාල කලාකරුවා වෙනුවෙන් පිදෙන අනුස්මරණ සම්මානය එතුමන්ගේ බිරිද වන විශ්රාමලත් පරිවාස හා ළමාරක්ෂක සේවා නිලධාරිනි ගාල්ලගේ ජයසීලි ද සිල්වා මහත්මිය වෙත පිරිනමන ලදි.
මෙම උත්සවයට සමගාමීව සාහිත්ය, කලාව හා මාධ්ය යන ක්ෂේත්රයන් හි ඇප කැප වූ කලාකරුවන්ගේ හා මාධ්යවේදීන්ගේ සේවය අගය කරමින් පිරිනමනු ලබන “ කලාධිනි ” සම්මානය සම්මානලාභින් දසදෙනෙකු වෙත ප්රධානය කළේය.
එම සම්මානලාභින් වන්නේ, කලාකෙත පෝෂණය කිරිම උදෙසා පිදුම් ලද පූජ්ය තම්මැන්නාවැටියේ රතන ජෝති ස්වාමීන්වහන්සේ, ඩබ්.එම්.විවියන් ශ්රී අයේෂ්මන්ත මහතා, එම්.ඒ.ඩි.කේ.ජේ.මදුරප්පෙරුම මහතා, ඒ.ඒ.ඩි.ඩි.කේ.එම්.අමරසිංහ මහත්මිය, එම්.එම්.සිරිනන්දසූරිය මහතා, ඩබ්.ඒ.අරුණශාන්ති මහත්මිය,පී.ඩි. සරත් කුමාර මහතා සහ මාධ්ය ක්ෂේත්රය උදෙසා කැපවූ ජයරත්න වික්රමාරච්චි මහතා, කේ මහාදේවන් මහතා සහ මිහිර විජේසේකර මහතා යන අයවළුන් ය.
මෙම උළෙලෙහි තවත් සුවිශේෂි අංගයක්වූයේ 2025 දිස්ත්රික් සාහිත්ය කළා මහෝත්සවය වෙනුවෙන් රචිත තම්බපණ්ණී අක්වැස්ස IIl ශාස්ත්රීය ග්රන්ථය දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරන කමිටුවේ සභාපති පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රි ගයාන් ජානක මහතා ඇතුළු පැමිණි පිරිසට දිස්ත්රික් සාහිත්ය බලමණ්ඩලයේ නිලධාරින් විසින් පිළිගැන්වීම යි.
එමෙන්ම පාසල් දරුවන් අතුරින් සාහිත්ය හා කලාව පිළිබඳව විශේෂ දක්ෂතා දැක් වූ අංකුර කලාකරුවන් ඇගයිමට ලක්කිරිම මෙම සාහිත්ය කලා උළෙලේ තවත් සුවිශේෂි අංගයක් විය.ඒ අනුව 2024 වර්ෂයේ ජාතික සාහිත්ය තරඟ ජයග්රාහකයින්, 2025 දිස්ත්රික් සාහිත්ය තරඟ ජයග්රාහකයින් සහ මහවැව ප්රාදේශීය සාහිත්ය තරඟ ජයග්රාහකයින් මෙලෙස ඇගැයුමට ලක්කලේය.
යටකලාන කණිෂ්ට විද්යාලයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ නව නිර්මාණ නර්තනය, ඉනෝකා නෘත්ය කලායතනයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ වෙස් නර්ථනය හා පහතරට නර්තනය, ආරච්චිකට්ටුව සුමිහිර කලායතනයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ පූජා නර්ථනය, ශසේන්ද්ර නෘත්ය කලායතනයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ දමිල නර්තනය,නාත්තන්ඩිය සහිරා විද්යාලයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ මුස්ලිම් නර්ථනය,මාදම්පේ වෘත්තීය පුහුණු මධ්යස්ථනයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ නර්තනය සහ මහවැව සංස්කෘතික මධ්යස්ථායේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ ශාස්ත්රීය මිශ්ර නර්තනය යන නර්ථන අංගයන්ගෙන් මෙම සාහිත්ය කලා උළෙල වර්ණවත් විය.
මෙම අවස්ථාවට නාත්තන්ඩිය ප්රාදේශීය සභාවේ සභාපති සාගර විජේසේකර මහතා, මහවැව ප්රාදේශීය ලේකම් බි.ඩබ්.එම්.එස්.බණ්ඩාර මහත්මිය, නාත්තන්ඩිය ප්රාදේශීය ලේකම් ගීතානී ජාන්ස මහත්මිය, වෙන්නප්පුව ප්රාදේශීය ලේකම් නදීජා හේරත් මහත්මිය, සහකාර දිස්ත්රික් ලේකම් නිමේෂා ජයපද්ම මහත්මිය , පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යලය , ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල ඇතුළු රාජ්ය ආයතන නිලධාරින්, සර්වෝදය,වර්ල්ඩ්විෂන්,වීහේන ෆාම්,මහජන බැංකුව, ලංකා බැංකුව, ක්ලබ් ෆාම්බේ හෝටලය , KNS ආයතනය පුහුල්හේන යන ආයතනවල නියෝජිතයින්, සාහිත්ය බල මණ්ඩල නියෝජිතයින්, ගුරුභවතුන්, දෙමාපියන්, දරුවන්, මාධ්යවේදීන් සහ ප්රදේශවාසින් සහභාගී වූහ.
අක්වැස්ස දිස්ත්රික් සාහිත්ය කලා උළෙල පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය හා මහවැව ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය, දිස්ත්රික් සාහිත්ය බල මණ්ඩලය එක්ව සංවිධානය කරන ලදි.
தம்பபன்னி அக்வெஸ்ஸ (தம்பபன்னி முதற் தூவல்)
இலக்கியம், கலை, அரசியல், வரலாறு, தகவல் தொடர்பு மற்றும் ஊடகம் உள்ளிட்ட பல துறைகளை போசித்தமை மற்றும் தான் தேடி வளர்த்துக் கொண்ட அறிவின் மூலம் மக்களின் அறிவியல் துறையை வளர்ப்பதில் பல தசாப்தங்களாகச் மேற்கொண்ட சிறப்பான பணிகளைப் பாராட்டும் வகையில் "ரோஹன மத்துமரால" என்ற மாபெரும் இலக்கியவாதியின் பெயரில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட மாவட்ட இலக்கிய மற்றும் கலை விழா, மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவர், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் திரு. கயான் ஜனக மற்றும் மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி. புபுதிகா எஸ். பண்டார ஆகியோரின் தலைமையில், மகாவெவ முதா தேவி அரங்கில் நடைபெற்றது.
மாவட்ட சாசனபாதுகாப்பு (சாசனாரக்ஷ) குழுத் தலைவர் வணக்கத்திற்குரிய ஹல்பன்வில பாலித தேரர் உட்பட தேரர்களினதும், சர்வ மத தலைவர்களினதும் ஆசீர்வாதத்துடன் ஆரம்பமாகிய இலக்கிய விழாவில் "ரோஹன மத்துமரால" அவர்களுக்கான ஞாபகார்த்த விருதினை அவரது மனைவியான ஓய்வுபெற்ற நன்னடத்தை மற்றும் சிறுவர்கள் பாதுகாப்பு சேவை உத்தியோகத்தர் திருமதி கால்லகே ஜயசீலி டி சில்வா அவர்களுக்கு வழங்கி வைக்கப்பட்டது.
இவ்விழாவிற்கு ஒருங்கிணைவாக, இலக்கியம், கலை மற்றும் ஊடகத் துறைகளில் தங்களை அர்ப்பணித்துக் கொண்ட கலைஞர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்களின் சேவைகளைப் பாராட்டும் வகையில் வழங்கப்படும் "கலாதினி" விருதுகள் பத்தும் வழங்கி வைக்கப்பட்டது.
அவ்விருதுகளாவன, வணக்கத்திற்குரிய தம்மென்னவேட்டியே ரத்தன ஜோதி தேரர், திரு. டபிள்யூ.எம். விவியன் ஸ்ரீ ஆயேஷ்மந்த, திரு. எம்.ஏ.டி.கே.ஜே. மதுரப்பெரும, திருமதி. ஏ.டி.டி.கே.எம். அமரசிங்க, திரு. எம்.எம். சிரிநந்தசூரிய, திருமதி. டபிள்யூ.ஏ. அருணசாந்தி, திரு. பி.டி. சரத் குமார ஆகியோருக்கு கலைத்துறையை வளர்த்தமைக்காகவும் திரு. ஜெயரத்ன விக்ரமாராச்சி, திரு. கே. மகாதேவன் மற்றும் திரு. மிஹிர விஜேசேகர ஆகியோருக்கு ஊடகத்துறையில் அர்ப்பணிப்புடன் ஈடுபட்டமைக்காவும் வழங்கி வைக்கப்பட்டன.
இந்த விழாவின் மற்றொரு சிறப்பு அம்சமாக, 2025 மாவட்ட இலக்கிய விழாவிற்காக எழுதப்பட்ட தம்பபன்னி அக்வெஸ்ஸ III என்ற இலக்கிய நூலினை மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் தலைவர் பாராளுமன்ற உறுப்பினர் திரு கயான் ஜனக உள்ளிட்ட விருந்தினர்களுக்கு மாவட்ட இலக்கிய மன்ற அதிகாரிகள் வழங்கி வைத்தனர்.
மேலும், இலக்கியம் மற்றும் கலைத் துறையில் சிறப்புத் திறமைகளைக் காட்டிய பள்ளி மாணவர்களிடையே வளரும் கலைஞர்களைப் பாராட்டும் நிகழ்வும் இவ் இலக்கிய விழாவின் மற்றொரு சிறப்பு அம்சமாகும். அதனடிப்படையில், 2024 தேசிய இலக்கியப் போட்டியின் வெற்றியாளர்கள், 2025 மாவட்ட இலக்கியப் போட்டியின் வெற்றியாளர்கள் மற்றும் மகாவெவ பிராந்திய இலக்கியப் போட்டியின் வெற்றியாளர்கள் இவ்வாறு பாராட்டப்பட்டனர்.
யடகலான கனிஷ்ட வித்தியாலயத்தின் குழந்தைகள் நிகழ்த்திய புத்தாக்க நடனம், இனோகா நடன அக்கடமியின் சிறுவர்கள் நிகழ்த்திய முகமூடி நடனம் மற்றும் கீழத்தேய நடனம், ஆராச்சிகட்டுவ சுமிஹிர கலை நிறுவன சிறுவர்கள் நிகழ்த்திய பூஜா நடனம், ஷசேந்திர நடன அகாடமியின் சிறுவர்கள் நிகழ்த்திய தமிழ் நடனம், நாத்தண்டிய சாஹிரா வித்தியாலயத்தின் மாணவர்கள் நிகழ்த்திய முஸ்லிம் நடனம், மாதம்ப தொழிற்பயிற்சி மையத்தின் மாணவர்கள் நிகழ்த்திய நடனம் மற்றும் மகாவெவ கலாச்சார மையத்தின் சிறுவர்கள் நிகழ்த்திய பாரம்பரிய கலப்பு நடனம் போன்ற நடன அங்கங்கள் இலக்கிய மற்றும் கலை விழாவினை வண்ணமயமாக்கின.
நத்தண்டிய பிரதேச சபையின் தலைவர் திரு. சாகர விஜேசேகர, மகாவெவ பிரதேச செயலாளர் திருமதி. பி.டபிள்யூ.எம்.எஸ். பண்டார, நாத்தாண்டிய பிரதேச செயலாளர் திருமதி கீதானி ஜான்ச, வென்னப்புவ பிரதேச செயலாளர் திருமதி நதீஜா ஹேரத், உதவி மாவட்ட செயலாளர் திருமதி நிமேஷா ஜெயபத்ம, புத்தளம் மாவட்ட செயலகம், பிரதேச செயலகம் மற்றும் பிற அரச நிறுவனங்களின் அதிகாரிகள், சர்வோதய, வேர்ல்ட் விஷன், வீஹேன பண்ணை, மக்கள் வங்கி, இலங்கை வங்கி, கிளப் ஃபாம்பே ஹோட்டல், கேஎன்எஸ் நிறுவனம் புஹுல்ஹேன ஆகியவற்றின் பிரதிநிதிகள், கலை இலக்கிய மன்றத்தின் பிரதிநிதிகள், ஆசிரியர்கள், பெற்றோர்கள், சிறுவர்கள், பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் பிரதேசவாசிகள் இந்நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்.
அக்வெஸ்ஸ (முதற் தூவல்) மாவட்ட இலக்கிய கலை விழாவினை புத்தளம் மாவட்ட செயலகம், மகாவெவ பிரதேச செயலகம் மற்றும் மாவட்ட இலக்கிய மன்றம் ஆகியவை இணைந்து ஏற்பாடு செய்திருந்தது.
Thambapanni Akwessa.....
The District Literary and Arts Festival, named after the great literary figure “Rohana Maddumarala”, was held at the Mahawewa Mudu Devi Theatre under the patronage of the Co-Chairman of the District Coordinating Committee, Mr. Gayan Janaka, Member of Parliament, and Mrs. Pubudika S. Bandara, Additional District Secretary (Administration), in order to appreciate the meritorious work done over many decades in the development of public consciousness through the knowledge he had nurtured and discovered in many fields including literature, art, politics, history, communication and media.
The literary festival, which began with the blessings of the Mahasangha and priests of all religions, including the Chairman of the District Shasanarakshaka Board, Venerable Halpanwila Palitha Thero, presented the Rohana Maddumarala Memorial Award to his wife, retired Probation and Child Protection Service Officer, Mrs. Gallage Jayaseeli de Silva.
Simultaneously with this ceremony, the “Kaladhini” Award, which is given in appreciation of the services of artists and journalists who have dedicated themselves in the fields of literature, art and media, was presented to ten awardees.
The awardees are Venerable Thammennavetiye Rathana Jyothi Thero, Mr. W.M. Vivian Sri Ayeshmantha, Mr. M.A.D.K.J. Madurapperuma, Mrs. A.D.D.K.M. Amarasinghe, Mr. M.M. Sirinandasuriya, Mrs. W.A. Arunashanthi, and Mr. P.D. Sarath Kumara who were awarded for nurturing the field of arts, and Mr. Jayaratne Wickramarachchi, Mr. K. Mahadevan and Mr. Mihira Wijesekera, who dedicated themselves to the media field.
Another special feature of this festival was the presentation of the Thambapanni Akwessa IIl, a literary book written for the 2025 District Literary Festival, by the officials of the District Literary Council to the guests including the Chairman of the District Coordinating Committee, MP Gayan Janaka.
Also, the appreciation of budding artists among school children who had shown special talents in literature and art was another special feature of this literary festival. Accordingly, the winners of the 2024 National Literary Competition, the winners of the 2025 District Literary Competition and the winners of the Mahawewa Divisional Literary Competition were appreciated in this way.
The literary and art festival was colourful with dance elements such as the new creation dance performed by the children of Yatakalana Junior School, the costume dance and lowland dance performed by the children of Inoka Dance Academy, the Pooja dance performed by the children of Arachchikattuwa Sumihira Kalayathana, the Tamil dance performed by the children of Shasendra Dance Academy, the Muslim dance performed by the children of Naththandiya Zahira Vidyalaya, the dance performed by the children of Madampe Vocational Training Centre and the classical mixed dance performed by the children of Mahawewa Cultural Centre.
The Chairman of the Nattandiya Pradeshiya Sabha, Mr. Sagara Wijesekera, Mahawewa Divisional Secretary Mrs. B.W.M.S. Bandara, Nattandiya Divisional Secretary Mrs. Geethani Jansa, Wennappuwa Divisional Secretary Mrs. Nadeeja Herath, Assistant District Secretary Mrs. Nimesha Jayapadma, Puttalam District Secretariat, officials of the Divisional Secretariat and other government institutions, representatives of Sarvodaya, World Vision, Weehena Farm, People's Bank, Bank of Ceylon, Club Farm Hotel, KNS Institute Puhulhena, representatives of the Sahitya Bala Mandala, teachers, parents, children, journalists and residents of the area participated in this event.
The Akwessa District Literary Arts Festival was organized jointly by the Puttalam District Secretariat, the Mahawewa Divisional Secretariat and the District Literary Council.
අධිකරණ අමාත්ය හර්ෂණ නානායක්කාර මහතා කියයි....
ඒ මහතා මේ බව පැවසූවේ රුපියල් මිලියන දෙසිය දෙකක මහජන මුදල් වැය කරමින් අභිනවයෙන් ඉදිකරන ලද පුත්තලම නව අධිකරණ ගොඩනැගිල්ල ජනතා අයිතියට පත් කිරිමේ අවස්ථාවට එක්වෙමින් ය.
මෙහිදි අදහස් දක්වමින් ඒ මහතා මෙසේ ද පැවසීය.
“ අධිකරණ සහ ජාතික ඒකාබද්ධතා අමාත්යාංශය යටතේ පවතින ආයතන සඳහා පුරප්පාඩු 6021 හඳුනාගෙන තිබෙනවා. ඉන් දහසකට වැඩි සංඛ්යාවක් බඳවා ගැනීමට කටයුතු කර තිබෙනවා. නව රජය මහජන මුදල් අවභාවිතා කරන්නේ නැහැ. මහජන බඳුමුදල් වලට බරක් වන්නේ නැහැ.ඉතිරි කරන සෑම ශතය ම මේ රටේ ප්රගමනය උදෙසා යොදවනවා. අපේ රජය බලයට පතුවුණේ යුක්තිය නිසි පරිදි ඉටුකර නීතියේ විධානයේ ආධිපත්යය තහවුරු කිරීම ට යි. ඒ වෙනුවෙන් අවශ්ය පියවර ගන්නවා.
දිසා අධිකරණවල මුදල් ආරවුල් කඩිනමින් විසදීමට 2022 සුළු හිමිකම් අධිකරණ හඳුන්වා දුන්නා. දැනට සුළු හිමිකම් අධිකරණ පවතින්නේ මහනුවර හා මාතර දිස්ත්රික්කවල පමණයි. සුළු හිමිකම් අධිකරණයකටත් මේ භුමියේ ඉඩ තිබෙන බවට විනිෂ්චයකාරවරුන්ගේ අවධානය යොමුකරන්න කැමතියි. ඒ වගේම 2023 අංක 29 දරණ සිවිල් නඩු විධිවිධාන සංශ්රහයේ සංශෝධනය මගින් හදුන්වා දුන්, අධිකරණ පද්ධතිය කාර්යක්ෂ කිරීමේ උපාය මාර්ගයක් වශයෙන් ක්රියාත්මක පූර්ව නඩු විභාග ක්රමවේදය සඳහා පහසුකම් මෙම ගොඩනැගිල්ල තුළ පවතිනවා.”
අධිකරණ ගොඩනැගිලි ඉදිකිරීමේ දී ජනතාවට යුක්තිය පසිදලීමේ කාර්ය සඳහා පිවිසීමට ඇති හැකියාව පිළිබඳව වැඩි අවධානය යොමු කළ යුතු බව ද ඒ අනුව මහජනතාවගේ පහසුව පිළිබඳව සලකා අඩු කාලයකින්, අඩුවියදමකින් යුක්තියට ප්රෙව්ශවිමට අවස්ථාව ලබා දිය යුතු බව ද මෙහිදී අමාත්යවරයා වැඩිදුරටත් පැවසීය.
එමෙන්ම පුත්තලමට කාසි අධිකරණය සඳහා විනිසුරුවරයෙකු ලබා දීමට සහ කල්පිටිය අධිකරණ ගොඩනැගිල්ලේ ඉදිකිරීම් කඩිනම් කිරිමට පියවර ගන්නා බව ද මෙහිදිි අමාත්යවරයා පැවසන ලදි.
නොරොච්චෝලය විදුලි බලාගාරයෙන් ඉවත් කරන ලද අළු සහ සිමෙන්ති භාවිතයෙන් නිෂ්පාදනය කරන ලද බර අඩු ගඩොල් විශේෂයකින් මෙම ගොඩනැගිල්ල ඉදිකිරීම සිදු කර ඇති අතර නව ගොඩනැගිල්ල විවෘත කිරීමෙන් අනතුරුව පෙදරේරු මහතුන් සමඟ සුහදකතා බහක ද අමාත්යවරයා නිරත විය.
මෙම අවස්ථාවට අධිකරණ සහ ජාතික ඒකාබද්ධතා අමාත්යාංශයේ ලේකම් ජනාධිපති නීතිඥ අයේෂා ජිනසේන, පුත්තලම මහධිකරණ විනීසුරු ඩබ්ලිව්. පි.එස්.නිශ්ශංක, දිස්ත්රික් ලේකම් වයි.අයි.එම්. සිල්වා ,වයඹ පළාත් ජ්යෙෂ්ඨ නියෝජ්ය පොලිස් පති නීතිඥ අජිත් රෝහණ, පුත්තලම නියෝජ්ය පොලිස් පති දමයන්ත විජය ශ්රී, පුත්තලම දිස්ත්රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරුන්වන මොහොමඩ් ෆයිසාල්, හිරුණි විජේසිංහ, යන මහත්ම මහත්මීන් සහ පුත්තලම නිතිඥ සංගමය,අධිකරණ සහ ජාතික ඒකාබද්ධතා අමාත්යාංශ නිලධාරීන්,අධිකරණ කාර්ය මණ්ඩලය, පොලිස් නිලධාරින් ඇතුළු පිරිසක් සහභාගී විය.
நீதியை நிலைநாட்டுவதற்காகவும், சட்டத்தின் ஆட்சியை உறுதி செய்வதற்காகவுமே இப் புதிய அரசாங்கம் ஆட்சிக்கு வந்தது.... இவ் அரசாங்கம் இருக்கும் வரை, இந்நாட்டின் குடிமக்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் தங்கள் கடமைகளைச் செய்வதற்குத் தேவையான வசதிகள் முறையாக வழங்கப்படும்....
நீதி அமைச்சர் திரு., ஹர்ஷன நாணயக்கார கூறுகிறார்....
இருநூறு மில்லியன் ரூபாய் செலவில் கட்டப்பட்ட புத்தளம் புதிய நீதிமன்றக் கட்டிடத்தின் திறப்பு விழாவில் பங்கேற்றபோது அவர் இவ்வாறு கூறினார்.
நிகழ்வில் பேசிய அவர் பின்வருமாறு கூறினார்.
"நீதி மற்றும் தேசிய ஒருங்கிணைப்பு அமைச்சின் கீழ் உள்ள நிறுவனங்களுக்கு 6021 வெற்றிடங்கள் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. அவர்களில் ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்டோர் சேவையில் இணைத்துக் கொள்வதற்கான நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது. புதிய அரசாங்கம் பொதுமக்களின் பணத்தை தவறாகப் பயன்படுத்தாது. பொது மக்களின் வரி மீது சுமையாக இருக்காது. சேமிக்கப்படும் ஒவ்வொரு சதமும் இந்த நாட்டின் முன்னேற்றத்திற்காக பயன்படுத்தப்படும். எங்கள் அரசாங்கம் ஆட்சிக்கு வந்தது நீதியை முறையாக நிர்வகிப்பதற்கும் சட்டத்தின் ஆட்சியை உறுதி செய்வதற்குமே ஆகும். அதற்கு தேவையான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படும்.
மாவட்ட நீதிமன்றங்களில் நிதி தகராறுகளை விரைவாக தீர்க்க 2022 இல் சிறு உரிமைகள் நீதிமன்றங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. தற்போது, கண்டி மற்றும் மாத்தறை மாவட்டங்களில் மட்டுமே சிறு உரிமைகள் நீதிமன்றங்கள் உள்ளன. சிறு உரிமைகள் நீதிமன்றத்திற்கும் இங்கே இடம் உள்ளது என்பதை நீதிபதிகளின் கவனத்திற்குக் கொண்டுவர விரும்புகிறேன். மேலும், நீதித்துறை அமைப்பை நெறிப்படுத்துவதற்கான ஒரு உத்தியாக, 2023 ஆம் ஆண்டு 29 ஆம் இலக்க சிவில் நடைமுறைச் சட்டத்தின் திருத்தத்தின் மூலம் நீதிமன்ற தொகுதியை செயற்திறன் மிக்கதாய் மாற்றும் உத்தியாக செயற்படுத்தப்பட்ட முன் விசாரணை நடைமுறைக்கான வசதிகள் இந்த கட்டிடத்தில் காணப்படுகின்றது. "நீதிமன்றக் கட்டிடங்களை நிர்மாணிக்கும் போது, மக்கள் நீதியை நிலைநாட்டும் விடயம் குறித்து அணுகுவதற்கு அவர்களுக்குள்ள இயலுமை குறித்து அதிக கவனம் செலுத்தப்பட வேண்டும் என்றும், அதன்படி, பொதுமக்களின் வசதியைக் கருத்தில் கொண்டு குறைந்த நேரத்திலும், குறைந்த செலவிலும், நீதியைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பு வழங்கப்பட வேண்டும் என்றும் அமைச்சர் மேலும் கூறினார்.
மேலும், புத்தளத்தில் உள்ள காதி நீதிமன்றத்திற்கு நீதிபதி ஒருவரை வழங்கவும், கல்பிட்டி நீதிமன்றக் கட்டிடத்தின் கட்டுமானப் பணிகளை விரைவுபடுத்தவும் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்றும் அமைச்சர் கூறினார்.
இந்தக் கட்டிடம், நுரச்சோலை மின் உற்பத்தி நிலையத்திலிருந்து அகற்றப்பட்ட சாம்பல் மற்றும் சீமெந்தினை பயன்படுத்தி உற்பத்தி செய்யப்படும் சிறப்பு வகை இலகுரக செங்கற்களைப் பயன்படுத்தி கட்டப்பட்டுள்ளதுடன் புதிய கட்டிடத்தைத் திறந்து வைத்த பின்னர் அமைச்சர் அவர்கள் மேசன் பணியாளர்களுடன் சுமுகமான உரையாடலில் ஈடுபட்டார்.
நீதி மற்றும் தேசிய ஒருங்கிணைப்பு அமைச்சின் செயலாளர், ஜனாதிபதி வழக்கறிஞர் திருமதி. அயேஷா ஜினசேன, புத்தளம் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி திரு. டபிள்யூ. பி. எஸ். நிஸ்ஸங்க, மாவட்டச் செயலாளர் திரு. வை.ஐ.எம். சில்வா, வடமேல் மாகாண சிரேஷ்ட துணைப் பொலிஸ் மா அதிபர் வழக்கறிஞர் திரு. ஜித் ரோஹண, புத்தளம் பிரதிப் பொலிஸ் மா அதிபர் திரு. தமயந்த விஜயஸ்ரீ, புத்தளம் மாவட்ட நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களான திரு. முகமது பைசல் மற்றும் திருமதி. ஹிருணி விஜேசிங்க, புத்தளம் சட்டத்தரணிகள் சங்கம், நீதி மற்றும் தேசிய ஒருங்கிணைப்பு அமைச்சின் அதிகாரிகள், நீதிமன்ற ஊழியர்கள், காவல்துறை அதிகாரிகள் உள்ளிட்டோர் கலந்து கொண்டனர்.
The new government came to power to properly administer justice and ensure the rule of law....As long as this government exists; the citizens and professionals of this country will be provided with the necessary facilities to perform their duties....
Minister of Justice Harshana Nanayakkara says....
He said this while participating in the inauguration of the new Puttalam court building, which was constructed for two hundred million rupees.
Speaking at the event, he also said the following.
“6021 vacancies have been identified for the institutions under the Ministry of Justice and National Integration. More than a thousand of them have been recruited. The new government will not misuse public funds. It will not burden public funds. Every cent saved will be used for the progress of this country. Our government came to power to properly administer justice and ensure the rule of law. Necessary steps will be taken for that.
Small Claims Courts were introduced in 2022 to resolve financial disputes in District Courts expeditiously. Currently, Small Claims Courts exist only in Kandy and Matara districts. I would like to draw the attention of the judges that there is room for a Small Claims Court in this area. Also, facilities for the pre-trial procedure introduced by the Amendment to the Civil Procedure Code No. 29 of 2023, as a strategy to streamline the judicial system, will be provided in this building. “The Minister further said that in the construction of court buildings, more attention should be paid to the ability of the people to access justice and accordingly, considering the convenience of the public, they should be allowed to access justice in less time and at a lower cost.
The Minister also said that steps will be taken to provide a judge for the Quazi Court in Puttalam and to expedite the construction of the Kalpitiya Court building.
This building has been constructed using a special type of lightweight brick produced using ash and cement removed from the Norochchola Power Plant. After opening the new building, the Minister also engaged in a cordial conversation with the masons.
The Secretary to the Ministry of Justice and National Integration, President’s Counsel Ayesha Jinasena, Puttalam High Court Judge W. P. S. Nissanka, District Secretary Y.I.M. Silva, North Western Province Senior Deputy Inspector General of Police Attorney Ajith Rohana, Puttalam Deputy Inspector General of Police Damayantha Wijeyasri, Puttalam District Parliamentarians Mohamed Faisal and Hiruni Wijesinghe, and a group of people including the Puttalam Bar Association, officials from the Ministry of Justice and National Integration, court staff, police officers, etc. participated.
ක්ලීන් ශ්රී ලංකා වැඩසටහනේ පාරිසරික කුළුණ යටතේ, 2025 අයවැය ප්රතිපාදනවලට අනුකූලව, වාරිමාර්ග දෙපාර්තමේන්තුව විසින් ක්රියාවට නංවනු ලබන වැව ආශ්රිත වැව් සීමා සලකුණු කිරීමේ තවත් වැඩසටහනක් අද (11) දින ඉඟිනිමිටිය ජලාශය ආශ්රිත ප්රදේශයෙන් ආරම්භ විය.
වැව් රක්ෂිත මායිම් ලකුණු කිරීමේ ව්යාපෘතිය යටතේ ඉඟිනිමිටිය ජලාශයේ මායිම් සලකුණු කිරීම අද ආරම්භ වූයේ පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය ආචාර්ය චන්දන අබේරත්න මහතාගේ ප්රධානත්වයෙනි.
මෙම වැඩසටහන යටතේ වාරිමාර්ග දෙපාර්තමේන්තුව විසින්, වැවක නිශ්චිත මායිම් හඳුනාගෙන, ඒවා අනවසර ඉඩම් අත්පත් කරගැනීම් හා නීති විරෝධී ඉදිකිරීම්වලින් ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා සීමා සලකුණු යෙදීම සිදු කෙරේ . ඉන් අපේක්ෂා කරනුයේ ජල මූලාශ්ර දූෂණය වීම වැළැක්වීම සහ ශ්රී ලංකාවේ වාරි පද්ධතියේ තිරසාර පැවැත්ම තහවුරු කිරීම යි.
මෙම අවස්ථාවට කුරුණෑගල දිස්ත්රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී චන්දන තේන්නකෝන් මහතා, ක්ලීන් ශ්රී ලංකා අධ්යක්ෂ අංජුල ප්රේමරත්න මහතා, පුත්තලම වාරිමාර්ග අධ්යක්ෂතුමිය, කරුවලගස්වැව ප්රාදේශීය ලේකම්තුමිය, ඉඟිනිමිටිය ප්රාදේශීය වාරිමාර්ග ඉන්ජිනේරු කාර්යාලයේ නිලධාරීන් හා ගම්වාසීන් ඇතුළු පිරිසක් එක්ව සිටියහ
මෙම වැඩසටහන සාමාජයීය, පාරිසරික හා ආචාර ධර්මීය පැතිකඩ ඔස්සේ ධනාත්මක පරිවර්තනයක් ඇති කිරීම අරමුණු කොට දිවයින පුරා වැව් පද්ධති 23ක් සංරක්ෂණය කිරීම සඳහා ක්රියාත්මක වැඩසටහනෙහි එක් අදියරකි.
இங்கினிமிட்டிய நீர்த்தேக்க எல்லை குறிக்கும் நிகழ்ச்சித் திட்டம் ஆரம்பமாகின்றகிறது...
க்ளீன் ஶ்ரீலங்கா திட்டத்தின் சுற்றுச்சூழல் கோபுரம் என்ற திட்டத்தின் கீழ், 2025 வரவு செலவுத்திட்ட ஏற்பாடுகளுக்கு இணங்க, நீர்ப்பாசனத் திணைக்களத்தினால் செயற்படுத்தப்படும் வாவிகள் சார்ந்த வாவிகளின் எல்லைகளைக் குறிக்கும் மற்றுமொரு திட்டம், இங்கினிமிட்டிய நீர்த்தேக்கத்தைச் சூழவுள்ள பகுதியில் இன்று (11ஆம் திகதி) ஆரம்பமாகியது.
வாவிகள் காப்பக எல்லை குறிக்கும் திட்டத்தின் கீழ் இங்கினிமிட்டிய நீர்த்தேக்கத்தின் எல்லைகளைக் குறிக்கும் பணியானது, புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் தலைவர், பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் டாக்டர். திரு. சந்தன அபேரத்ன அவர்களின் தலைமையில் இன்று ஆரம்பமாகியது.
இத் திட்டத்தின் கீழ், நீர்ப்பாசனத் திணைக்களத்தினால். ஒரு வாவியின் சரியான எல்லைகளை அடையாளங் காணப்பட்டு, அவற்றை அங்கீகரிக்கப்படாத நிலங்கள் கையகப்படுத்துதல் மற்றும் சட்டவிரோத கட்டுமானங்கள் போன்ற செயற்பாடுகிலிருந்து பாதுகாக்கும் முகமாக எல்லைக் குறியீடுள் இடப்படுகின்றது. நீராதாரங்கள் மாசுபடுவதைத் தடுப்பதும், இலங்கையில் நீர்ப்பாசன அமைப்பின் நிலைப்பேறாத்தன்மையை உறுதி செய்வதும் இதன் நோக்கமாகும்.
குருநாகல் மாவட்ட நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் திரு. சந்தன தென்னகோன், கிளீன் ஸ்ரீலங்கா பணிப்பாளர் திரு. அஞ்சுல பிரேமரத்ன, புத்தளம் நீர்ப்பாசன பணிப்பாளர், கருவலகஸ்வெவ பிரதேச செயலாளர், இங்கினிமிட்டிய பிரதேச நீர்ப்பாசன பொறியியல் அலுவலக அதிகாரிகள் மற்றும் கிராம மக்கள் இந்நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்.
இந்நிகழ்ச்சித்திட்டமானது சமூக, சூழல் மற்றும் நெறிமுறை போன்ற அம்சங்கள் ஊடாக நேர்மறையான மாற்றத்தை உருவாக்குவதை நோக்காகக் கொண்டு நாடு முழுவதும் 23 வாவித் தொகுதிகளை பாதுகாப்பதற்காக செயற்படுத்தப்படும் திட்டத்தின் ஒரு கட்டமாகும்.
Inginimitiya Reservoir Boundary Marking Program Begins...
Under the Environmental Pillar of the Clean Sri Lanka Program, in accordance with the 2025 budget provisions, another program to mark the boundaries of the tanks, implemented by the Irrigation Department, commenced today (11) in the area surrounding the Inginimitiya Reservoir.
The marking of the boundaries of the Inginimitiya Reservoir under the Tank Reserve Boundary Marking Project commenced today under the patronage of the Chairman of the Puttalam District Coordination Committee, Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Dr. Chandana Abeyratne.
Under this program, the Irrigation Department identifies the specific boundaries of a tank and applies boundary marks to protect them from unauthorized land acquisition and illegal construction. The aim is to prevent pollution of water sources and ensure the sustainability of the irrigation system in Sri Lanka.
Kurunegala District Parliamentarian Chandana Thennakoon, The Clean Sri Lanka Director Anjula Premaratne, Puttalam Irrigation Director, Karuwalagaswewa Divisional Secretary, officers of the Inginimitiya Divisional Irrigation Engineering Office and villagers were present at the event.
This program is one phase of the program implemented to conserve 23 tank systems across the island with the aim of creating positive transformation through social, environmental and ethical aspects.
පරිසර අමාත්යංශය විසින් සිදු කරනු ලබන පරිසර සංරක්ෂණ ක්රියාවලියේ එක් කඩිනම් ව්යාපෘතියක්, පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ කරුවලගස්වැව තබ්බෝව ජලාශය කේන්ද්ර කරගනිමින් ඔක්තෝම්බර් 10,11 සහ 12 තෙදින තුළ ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා පරිසර අමාත්යංශය සහ Clean Sri Lanka වැඩසටහන විසින් කටයුතු සූදානම් කර ඇත.
මෙම ව්යපෘතියේ ප්රධාන යෝජිත ක්ෂේත්ර වන්නේ ආක්රමණශීලී ශාක ඉවත් කිරීම, වනඅලීන්ගේ වාසස්ථාන පොහොසත් කිරීම, වනජීවී රක්ෂිත තුළ හායනය වූ වැව් පරිසර පද්ධති පුනරුත්ථාපනය කිරීමයි.
විශේෂයෙන් ප්රාදේශීය ලේකම් හරහා මෙම යාන්ත්රණය ක්රියාත්මක වන අතර
ග්රාමීය කමිටු ඔස්සේ පොලිසිය, හමුදාව සිවිල් ආරක්ෂකභට පිරිසගේ සහ ප්රජා සහභාගීත්වයෙන් පවතින විදුලි වැට පුනරුත්ථාපනය කිරීම ත් සිදු කෙරේ.
මෙම ව්යාපෘතියට සමගාමීව වනාතවිල්ලුව එළාරිස් වැව සහ අනාථවැව අලුත්වැඩියා කිරීමත්, ගල්වල පාරිසරික උද්යානයේ කලපුඅන්දර ඉවත් කිරීමත්, කරුවලගස්වැව විදුලිවැට දෙපස කැලෑව ඉවත් කිරීමත්, වනාතවිල්ලුව විදුලිවැට දිගේ ඇති මාර්ගය සකස් කිරීමටත් කටයුතු සූදානම් කර ඇත.
මෙම මස 10 වන දින සිට දින තුනක් පුරාවට ක්රියාත්මක වන අලි මිනිස් ගැටුමට විසඳුම් සෙවීමේ ජාතික වැඩසටහන සඳහා පරිසරවේදීන්ගේ, ස්වේච්ඡා සංවිධාන සහ පරිසර හිතැති සැමගේ සහයෝගය පරිසර අමාත්යාංශය අපේක්ෂා කරයි.
පරිසර සංරක්ෂණය වෙනුවෙන් පරිසර අමාත්යවරුන්ගේ ප්රධානත්වයෙන් සිදු කරන ලද මූලික නිරීක්ෂණ සහ පරිසරවේදීන්ගේ සහ විද්වතුන්ගේ දායකත්වයෙන් සැකසුණු සැලසුම් කඩිනමින් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා ලංකාවේ පාරිසරික ගැටලු බහුලව පවතින ප්රදේශ ඉලක්ක කරගනිමින් මූලික ක්රියාමාර්ග ක්රියාත්මක කිරීම අරඹන ලදුව වන අලි ගැටලුව සහ අලි මිනිස් ගැටුම කළමනාකරණය කිරීම සඳහා නියමු ව්යාපෘතියක් ලෙස අනුරාධපුර , කුරුණෑගල හා පුත්තලම දිස්ත්රික්ක කේන්ද්ර කරගනිමින් අලිඇතුන් සඳහා පොහොසත් පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීමට කටයුතු ආරම්භ කරන ලදී
වනසත්ව හා වෘක්ෂලතා ආඥා පනත යටතේ සුවිශේෂී ලෙස දක්වා ඇති සහ නව රජයේ පරිසර ප්රතිපත්තියේ ද කරුණු ක්රියාවට නංවමින් අලි මිනිස් ගැටුම අවම කිරීමේ එක් පියවරක් ලෙස ඔවුන්ගේ ජීවන චක්රය සඳහා සුදුසු පරිසරයන් නිර්මාණය කරමින් අලි ඇතුන් ගම් වැදීම වළකමින් ඔවුන් සංරක්ෂණය වෙනුවෙන් දිස්ත්රික් මට්ටමෙන් සිදු කරන වැව් තාවුළු පෝෂණය කිරීමේ (Enrichment) ව්යාපෘතිය පුත්තලම දිස්ත්රික්කය කේන්ද්ර කරගනිමින් මෙලෙස ක්රියාත්මක වනු ඇත.
ඒ අනුව දහසකට වැඩි පිරිසකගේ දායකත්වයෙන් තබ්බෝව වැව් ඉස්මත්තෙන් වැව්පිටිය සැකසීම සිදුකිරීමට නියමිතය. එළාරිස් වැව, අනාථ වැව පිළිසකර කිරීම, වන සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව විසින් කලපුඅන්දර ගැලවීමේ ක්රියාවලිය තබ්බෝව වැව ආශ්රිතව සිදු කිරීම සහ විදුලි වැට කැඩුණු තැන් පිළිසකර කිරීම මෙම තෙදින තුළ සිදුකොට අවසන් කිරීමට නියමිත ය.
මෙම පරිසර සංරක්ෂණ ක්රියාදාමය සඳහා පරිසරයට ලැදි ඔබට ආරාධනා කර සිටිමු.
මේ පිළිබඳ මාධ්ය දැනුවත් කිරීමේ සාකච්ඡාවක් අද (3) දින පෙරවරුවේ පරිසර නියෝජ්ය අමාත්ය ඇන්ටන් ජයකොඩි මහතාගේ සහ රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය මහාචාර්ය චන්දන අබේරත්න මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවනාගාරයේ දී පැවැත්විණ.
මෙම අවස්ථාව සඳහා පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්. සිල්වා මහතා, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් චතුරක ජයසිංහ මහතා,දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සම සභාපති පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී ගයාන් ජානක මහතා ඇතුළු දේශපාලන අධිකාරිය, Clean Sri Lanka ලේකම් කාර්යාලයේ අධ්යක්ෂ (තොරතුර තාක්ෂණ) ඉසුරු අනුරාධ මහතා සහ වන සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවේ සහ වනජීවී සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවේ නිළධාරීන් ඇතුළු පිරිසක් සහභාගී වූහ.
මෙම කඩිනම් ව්යාපෘතිය, පරිසර අමාත්යංශයේ මූලිකත්වයෙන් ඊට අනුබද්ධිත ආයතන සමඟ ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලය සහ Clean Sri Lanka වැඩසටහන එක්ව ත්රිවිද හමුදාව, පොලීසිය සහ සිවිල් ආරක්ෂක බලකායේ සහයෝගයෙන් සිදු කරනු ලබයි.
நமது யானைகளுக்கான சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளை வளப்படுத்தும் செயன்முறை புத்தளத்தில் ஆரம்பமாகிறது...
சுற்றாடற் அமைச்சினால் மேற்கொள்ளப்படும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு செயல்முறையின் ஓர் துரித திட்டமான இதனை சுற்றாடற் அமைச்சு மற்றும் க்ளீன் ஶ்ரீலங்கா திட்டம் இணைந்து அக்டோபர் 10, 11 மற்றும் 12 ஆகிய மூன்று தினங்களில் புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள கருவலகஸ்வெவ தப்போவ நீர்த்தேக்கத்தை மையமாகக் கொண்டு செயற்படுத்துவதற்கான ஏற்பாடுகளைத் மேற்கொண்டுள்ளது.
இத் திட்டத்தின் முக்கிய முன்மொழிவுகளாக ஆக்கிரமிப்பு தாவரங்களை அகற்றுதல், காட்டு யானைகளின் வாழ்விடங்களை வளப்படுத்துதல் மற்றும் வனவிலங்கு காப்பகங்களில் உள்ள அழிந்த நிலையில் உள்ள வாவிகள்சாரந்த சூழல் அமைப்புகளை புனரமைத்தலாகும்.
குறிப்பாக இப் பொறிமுறையானது பிரதேச செயலகங்கள மூலமாக செயற்படுத்தப்படுவதுடன், மேலும்
கிராமக் குழுக்கள் ஊடாக பொலிஸ், இராணுவம், சிவில் பாதுகாப்பு படை மற்றும் சமூகத்தினரின் பங்கேற்புடன் தற்போதுள்ள மின்சார வேலிகளை மறுசீரமைக்கும் பணி மேற்கொள்ளப்படுகிறது.
இத் திட்டத்திற்கு இணையாக, வனாத்தவில்லுவ பிரதேசத்தில் உள்ள எலாரிஸ் வாவி மற்றும் அனாத்த வாவியை புனரமைப்பதற்கும், கல்வல பிரதேசத்தில் சுற்றாடற் பூங்காவில் உள்ள கலப்பு அந்தர எனும் செடிகளை அகற்றுவதற்கும், கருவலகஸ்வெவ பிரதேசத்தில் மின்சார வேலியின் இருமருங்களிலும் உள்ள காடுகளை அகற்றுவதற்கும் மற்றும் வனாத்தவில்லுவ பிரதேசத்தில் மின்சார வேலியுடன் செல்லக் கூடிய பாதையை அமைப்பதற்கும் ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளன.
சுற்றாடற் அமைச்சானது இம்மாதம் 10 ஆம் திகதி முதல் மூன்று நாட்களுக்கு செயற்படுத்தப்படவுள்ள மனித-யானை மோதலுக்கு தீர்வு காணும் தேசிய திட்டத்திற்கான ஒத்துழைப்பினை, சுற்றுச்சூழல் பற்றிய ஆர்வலர்கள், தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் அனைத்து சூழல் நேய மக்களிடமிருந்து எதிர்பார்க்கிறது.
சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு தொடர்பிலான சுற்றாடற் அமைச்சரின் தலைமையில் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆரம்ப அவதானிப்புகள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்களினதும் அறிஞர்களினதும் பங்களிப்புகளுடன் தயாரிக்கப்பட்ட திட்டங்களை விரைவாக செயல்படுத்தும் முகமாக இலங்கையில் சுற்றுச்சூழல் பற்றிய பிரச்சினைகள் அதிகமாக காணப்படும் பகுதிகளை இலக்காகக் கொண்டு ஆரம்பகட்ட நடவடிக்கைகள் ஆரம்பிக்கப்பட்டு, காட்டு யானை பிரச்சனை மற்றும் மனித-யானை மோதலை முகாமைத்துவப்படுத்துவதற்கான ஒரு முன்னோடி திட்டமாக, அனுராதபுரம், குருநாகல் மற்றும் புத்தளம் மாவட்டங்களை மையமாகக் கொண்டு யானைகளுக்கான வளமான சூழலை உருவாக்குவதற்கான முயற்சிகள் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளன.
வனவிலங்கு மற்றும் தாவரங்கள் கட்டளைச் சட்டத்தின் கீழ் விசேடமாக குறித்துக் காட்டப்பட்டுள்ளதும், புதிய அரசாங்கத்தின் சுற்றுச்சூழல் பற்றிய கொள்கையின் கீழுமான விடயங்களை செயற்படுத்தி யானை-மனித மோதல்களை குறைப்பதற்கான ஓர் படிநிலையாக அவைகளின் வாழ்க்கைச் சுழற்சிக்கு ஏற்ற சூழல்களை உருவாக்கி, அவை கிராமங்களுக்குள் நுழைவதைத் தடுத்து, அவைகளை பாதுகாப்பதற்காக்கும் முகமாக மாவட்ட மட்டத்தில் மேற்கொள்ளப்படும் குளங்களை வளப்படுத்தும் திட்டமானது புத்தளம் மாவட்டத்தில் செயற்படுத்தப்படும்.
அதனடிப்படையில், ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்களின் பங்களிப்புடன் தப்போவ குளத்தின் மேல் பகுதியில் உள்ள வாவித்திடலை (வாவியில் வான் போடும் நேரத்தில் நீர் பறவியிருக்கக் கூடிய பகுதி) நிர்மாணிக்கும் பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட உள்ளன. எலாரிஸ் வாவி, அனாத்த வாவிகளை புனரமைத்தல், வன பாதுகாப்புத் திணைக்களத்தினால் கலப்பு அந்தர எனும் செடிகளை அகற்றும் பணிகளை தப்போவ வாவி பகுதியில் மேற்கொள்ளுதல் மற்றும் உடைந்த மின்சார வேலிகளை சீர்செய்தல் ஆகிய பணிகளை இம்மூன்று நாட்களுள் நிறைவு செய்வதற்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
சுற்றுச்சூழலை நேசிக்கும் உங்களையும் இச் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு செயல்முறையில் பங்கேற்குமாறு அழைப்பு விடுக்கின்றோம்.
இது குறித்த ஊடகவியலாளர் சந்திப்பானது இன்று (3) காலை புத்தளம் மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் சுற்றாடற்துறை பிரதி அமைச்சர் திரு. அன்டன் ஜெயக்கொடி மற்றும் பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளாட்சி அமைச்சர் பேராசிரியர் திரு. சந்தன அபேரத்ன ஆகியோரின் தலைமையில் நடைபெற்றது.
இந்நிகழ்வில், புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் திரு. வை.ஐ.எம். சில்வா, மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் திரு. சதுரக்க ஜெயசிங்க, மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவர் திரு. எம்.பி. கயான் ஜனக, அரசியல் துறைச்சார்ந்தோர், கிளீன் ஸ்ரீலங்கா செயலக பணிப்பாளர் (தகவல் தொழில்நுட்பம்) திரு. இசுரு அனுராத மற்றும் வனப் பாதுகாப்புத் திணைக்களத்தினதும் வனசீவராசிகள் பாதுகாப்புத் திணைக்களத்தினதும் அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர்.
இந்த விரைவுத் திட்டம் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சு மற்றும் அதன் இணை நிறுவனங்களின் தலைமையில், ஜனாதிபதி செயலகம் மற்றும் கிளீன் ஸ்ரீலங்கா திட்டத்தின் ஒத்துழைப்புடன், முப்படைகள், பொலிஸ் மற்றும் சிவில் பாதுகாப்புப் படையின் ஒத்துழைப்புடன் செயல்படுத்தப்படுகிறது.
Beyond the Elephant Fence to a Permanent Solution...
We have been working to protect wildlife since time immemorial. The sensitivity of Sri Lankans towards the conservation of wildlife and the natural environment is evidenced by the commitment shown by past kings, royals and scholars to protect animals and the natural environment. The conversation when Mahinda Maha Arahant Thero met King Devanampiyatissa is a good example of this.
"Your Majesty, the hundreds of thousands of birds that roam the sky and the animals that take refuge on earth have the same right to live and move anywhere on earth as you do. All humans and animals are its heirs and you are its sole guardian."
The first sanctuary was declared by King Devanampiyatissa. It was the Minneriya Sanctuary. Since then, every king and ruler has done a great job for the protection and conservation of wild animals.
Wild animals have no boundaries in the forest. There are no borders for the animals that roam the earth, nor for the birds that roam the sky. But we humans have separated borders and zones. Some actions taken without considering the boundaries of forest reserves in the process of separation may have caused the wild elephant problem to become a serious problem. Population growth and other environmental problems may have also caused this situation to develop. However, we as a country are facing a timely moment to find scientific solutions to prevent further growth.
At present, a number of districts are facing the wild elephant problem. Therefore, the first step of the national program to find solutions to the human-elephant conflict is being implemented with the districts of Anuradhapura, Puttalam and Kurunegala as the center.
Among the programs implemented to realize the current government's aspiration of giving Sri Lankan citizens a prosperous country and a comfortable life, the project to establish feeding zones for wild elephants and the inauguration ceremony to mark the boundaries of selected main tanks was inaugurated today at the Karuwalagassawewa Thabbowa Reservoir.
The Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Hon. Chandana Abeyratne, Minister of Environment, Hon. Dhammika Patabedi, Deputy Minister of Environment, Hon. Anton Jayakody, political authorities, District Secretary Y. I. M. Silva, Additional District Secretary (Lands) Chathuraka Jayasinghe and many other government officials participated in this event.
This program will be implemented for three days from today with the support of environmentalists, voluntary organizations, farmer organizations, and all those who love the environment, with the participation of the tri-forces and the Civil Defense Division.
We invite you, the environmentalists, to move beyond the elephant fence towards a permanent solution.
It is the duty and responsibility of every Sri Lankan to protect nature and natural resources. (Article 28 of the Constitution)
පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුව දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරන කමිටු සභාපති රාජ්ය පරිපාලන පලාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මැතිතුමා සහ සම සභාපතිවරුන් වන වයඹ ආණ්ඩුකාරවර තිස්සවර්ණූරිය, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රි ගයාන් ජානක යන මහත්වරුන්ගේ ප්රධානත්වයෙන් 2025.09.30 දින දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවනාගාරයේ දී රැස්විණි.
මෙහිදී තබ්බෝව අභය භුමිය තුළ මයිලන්කුලම මහසෙන් වැව ප්රතිසංස්කරණය කිරිම,කල්පිටිය ප්රදේශයේ කුකුළු පොහොර භාවිතයෙන් පැනනැගී ඇති පාරිසරික ගැටළුව,නාත්තන්ඩිය විවෘත විශ්ව විද්යාලය සඳහා ඇති ගොඩනැගිලි අවශ්යතාව,තබ්බෝව රක්ෂිතයට අයත් ගල්විල උද්යානය සංචාරක ආකර්ෂණයක් සහිත බැවින් ප්රවේශ විමට අවශ්ය පරිසරය සැකසීම ආදී කරුණු පිළිබඳව සභාපතිවරුන්ගේ විශේෂ අවධානය යොමු විය.
එමෙන්ම පුත්තලම ෆාතිමා බාලිකා විද්යාලයේ ඉඩමේ වපසරිය පුළුල් කිිරීම,උතුරු තොඩුවාව හා මැද තොඩුවාව ග්රාම නිලධාරි වසම්වල ඉස්සන් ගොවිපල සඳහා විදුලිය ලබා ගැනීමට ට්රාන්ස්පෝර 02ක් සවිකිරීම,යෝජිත කල්පිටිය හා පුත්තලම ජල ව්යාපෘතිවලට කලාඔයෙන් ජලය ලබා ගැනීම ආදී කරුණු පිළිබඳව ද පළාත් ආණ්ඩුකාරවරයාගේ අවධානයට ලක්වන ලදි.
ක්ලීන් ශ්රී ලංකා ජාතික වැඩසටහන යටතේ ක්රියාත්මක පාසල් දරුවන් අතර සදාචාරාත්මක වටිනාකම ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා ස්වභාවධර්මය සමඟ අධ්යාපනය, පරිසරය සම්බන්ධ කිරීම හා දරුවන්ගේ ආකල්ප සංවර්ධනය උදෙසා " සොබා සිත් වදුල " පුත්තලම දිස්ත්රික් පාසල් වැඩසටහන සම්බන්ධව ද මෙහිදී සාකච්ඡා කළේය.
තවද මාදම්පේ මරම්බැට්ටිය ප්රදේශයේ පවත්වා ගෙන යන සත්ව ආහාර නිෂ්පාදන කර්මාන්ත ශාලාවෙන් පිටවන දුර්ගන්ධය නිසා සිදුවන පරිසර හානිය හා මහජන පීඩාව,වෙන්නප්පුව නගර නිර්මාණ සැලැස්ම, මාදම්පේ ප්රදේශයේ සිදුවන සිලිකා ,ගොඩවැලි,බොරළු කැණීම් නිසා ඇතිවන පරිසර විනාශය පිළිබඳව කමිටුවේ සාකච්ඡාවට යොමු විය.
එමෙන්ම පසුගිය සම්බන්ධීකරන රැස්වීමේ දී ගනුලැබූ තීන්දු තීරණ පිළිබඳ ප්රගතිය හා දිස්ත්රික්කයේ රාජ්ය ආයතන විසින් ක්රියාත්මක වැඩසටහන්වල ප්රගතිය පිළිබඳව මෙහිදී සාකච්ඡා කළේය.
මෙම අවස්ථාවට දිස්ත්රික්කයේ දේශපාලන අධිකාරිය, දිස්ත්රික් ලේකම් වයි.අයි.එම්.සිල්වා මහතා, වයඹ පළාත් ප්රධාන ලේකම් ඉන්දික ඉලංකෝන් මහතා,පළාත් සභා ප්රධානීන් , අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම්(ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ මහතා , ප්රාදේශීය ලේකම්වරු, දිස්ත්රික් සැලසුම් අධ්යක්ෂ චින්තාවිතාන මහත්මිය, දිස්ත්රික්කයේ රාජ්ය ආයතතන ප්රධානීන් සහ නිලධාරීන් සහභාගී වී සිටියහ.
புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழு ....
பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் திரு. சந்தன அபேரத்ன அவர்களினதும் இணைத் தலைவர்களான வடமேல் மாகாண ஆளுநர் திரு. திஸ்ஸவர்னசூரிய மற்றும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கயான் ஜானக ஆகியோரினதும் தலைமையிலான புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழு 2025.09.30 ஆம் திகதி அன்று மாவட்டச் செயலக கேட்போர் கூடத்தில் கூடியது.
தப்போவ சரணாலயத்தினுள் அமைந்துள்ள மைலங்குளம் மகாசென் வாவியின புனரமைப்பு, கல்பிட்டி பகுதியில் கோழி எருவைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினை, நாத்தாண்டிய திறந்த பல்கலைக்கழகத்தின் கட்டிடத் தேவைகள் மற்றும் தப்போவ வன காப்பகப் பகுதிக்குச் சொந்தமான கல்வில பூங்கா ஒரு சுற்றுலாத் தலமாக இருப்பதால் அங்கு உள்நழைவதற்கு தேவையான சூழலை ஏற்படுத்தல் போன்ற விடயங்கள் குறித்து தலைவர்கள் சிறப்பு கவனம் செலுத்தினர்.
பாத்திமா பாலிகா வித்தியாலயத்தின் நில விரிவாக்கம், வடக்கு தொடுவாவ மற்றும் மத்திய தொடுவாவ கிராம அலுவலர் பிரிவுகளில் உள்ள இறால் பண்ணைகளுக்கு மின்சாரம் வழங்க 02 மின்மாற்றிகள் நிறுவுதல், கலா ஓயாவிலிருந்து தண்ணீரைப் பெறுவதற்கான முன்மொழியப்பட்ட கல்பிட்டி மற்றும் புத்தளம் நீர் திட்டங்கள் குறித்தும் ஆளுநர் கவனத்திற் கொண்டார்.
க்ளீன் ஶ்ரீலங்கா தேசிய திட்டத்தின் கீழ் பாடசாலை மாணவர்களிடையே ஒழுக்க விழுமியங்களை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட "சொபா சித் வதுல" எனும் புத்தளம் மாவட்ட பாடசாலைகளுக்கான திட்டம் குறித்தும் இங்கு விவாதிக்கப்பட்டது.
மேலும், மாதம்பே, மரம்பெட்டிய பகுதியில் இயங்கும் கால்நடை தீவன உற்பத்தி தொழிற்சாலையிலிருந்து வெளியேறும் துர்நாற்றத்தால் ஏற்படும் சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பு மற்றும் பொதுமக்களுக்கு ஏற்படும் பாதிப்புகள், வென்னப்புவ நகர அபிவிருத்தித் திட்டம், மாதம்பே பகுதியில் சிலிக்கா, மணல் மற்றும் பொரள் அகழ்வு காரணமாக ஏற்படும் சுற்றுச்சூழல் அழிவு ஆகியவை தொடர்பாக குழுவில் விவாதிக்கப்பட்டன.
கடந்த ஒருங்கிணைப்புக் கூட்டத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட தீர்மானங்களின் முன்னேற்றம் மற்றும் மாவட்டத்தில் அரச நிறுவனங்கள் செயற்படுத்தும் திட்டங்களின் முன்னேற்றம் குறித்து இங்கு விவாதிக்கப்பட்டது.
மாவட்டத்தின் அரசியல் துரைச் சார்ந்தோர், மாவட்டச் செயலாளர் திரு. வை.ஐ.எம். சில்வா, வடமேல் மாகாண பிரதம செயலாளர் திரு. இந்திக இளங்கோன், மாகாண சபைத் தலைவர்கள், மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (காணிகள்) திரு. சதுரக்க ஜயசிங்க, பிரதேச செயலாளர்கள், மாவட்ட திட்டமிடல் பணிப்பாளர் திருமதி. சிந்தா விதான, மாவட்ட அரச நிறுவனங்களின் தலைவர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் இந்நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்.
Puttalam District Coordination Committee Meeting …....
The Puttalam District Coordination Committee, chaired by the Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Chandana Abeyratne, and the co-chairmen, Governor of the North-West Province, Tissawarnooriya, and Member of Parliament, Gayan Janaka, met at the District Secretariat Auditorium on 30.09.2025.
Here the chairmen paid special attention to the renovation of the Mailankulam Mahasen Tank in the Thabbowa Sanctuary, the environmental issue arising from the use of poultry manure in the Kalpitiya area, the building requirements for the Nattandiya Open University, and the creation of the necessary surroundings for access to the Galwila Park in the Thabbowa Reserve as it is a tourist attraction.
The Provincial Governor also paid attention to the expansion of the land of Fatima Balika Vidyalaya, the installation of 02 transformers to supply electricity to shrimp farms in the North Thoduwawa and Middle Thoduwawa Grama Niladhari Divisions, and the proposed Kalpitiya and Puttalam water projects to obtain water from Kala Oya.
The Clean Sri Lanka National Program also discussed the "Soba Sith Vadula" Puttalam District School Program for promoting moral values among school children, connecting them with nature and developing children's attitudes.
Furthermore, the environmental damage and public distress caused by the stench emanating from the animal feed manufacturing factory operating in the Marambattiya area of Madampe, the Wennappuwa Urban Development Plan, and the environmental destruction caused by silica, sand and gravel mining in the Madampe area were discussed by the committee.
The progress of the decisions taken at the last coordination meeting and the progress of the programs implemented by the state institutions in the district were also discussed here.
The political authority of the district, District Secretary Y.I.M. Silva, Chief Secretary of the North Western Province Indika Ilankoon, Provincial Council Heads, Additional District Secretary (Land) Chathuraka Jayasinghe, Divisional Secretaries, District Planning Director Chinthawithana, heads of state institutions and officers of the district were present at this event.
ග්රාමීය ආර්ථික සංවර්ධනය ඉලක්ක කොට සංස්කෘතික, ආර්ථික,රාජ්යකරණය හා දේශපාලනික යන අංශයන්හි නවීන හා තිරසර සංවර්ධනයක් ඇති කිරීම තුළින් ගෞරවනීය ජීවිතයක් හා සුරක්ෂිත රටක් ස්ථාපිත කිරීම වත්මන් රජයේ අපේක්ෂාවයි.
වර්තමානය වන විට මුළු ජනගහනයෙන් පුද්ගලයින් හය දෙනෙකුගෙන් එක් අයෙකු බහුමාන දරිද්රතාවයෙන් පෙළෙන බව ආර්ථික විශ්ලේෂකයින් සඳහන් කරයි. ඉන් 95. 3% නියෝජනය කරනුයේ ග්රාමීය හා වතු ආශ්රිත ජනතාව යි. ( 2019 ජන හා සංඛ්යා ලේඛන දත්ත ) ඒ අනුව ප්රජා ශක්ති වැඩපිළිවෙළ මගින් 2030 වර්ෂය වන විට මෙරට බහුමානික දරිද්රතාවය 5% අඩු කිරීම ට බලාපොරොත්තු වෙයි.
මෙම දිළිඳු බව තුරන් කිරිමේ ජාතික වැඩපිළිවෙල ක්රියාත්මක කිරීමට සක්රීය ප්රජා සහභාගීත්වයක් සහිත පුරවැසි කේන්ද්රීය සංවර්ධන ව්යූහයක් ස්ථාපනය කිරීමේ අරමුණින් ආරම්භ කරන ලද “ප්රජාශක්ති” වැඩසටහන පිළිබඳව පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ රාජ්ය ආයතන ප්රධානින් දැනුවත් කිරීම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේදී පසුගියදා සිදුකෙරිණ.
“පොහොසත් රටක් - ලස්සන ජීවිතයක්” ගොඩනැගීම සඳහා වන ග්රාමීය දිළිඳුකම පිටුදැකීම, ඩිජිටල් ආර්ථිකය, Clean Sri Lanka යන ත්රිවිධ ප්රවේශයන්හි ක්රියාත්මක වැඩසටහන් අතර දිළිඳුකම පිටුදැකීම සඳහා මෙම "ප්රජාශක්ති" ජාතික ව්යාපාරය ක්රියාත්මක බව මෙහිදී අදහස් දක්වමින් ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලයේ අතිරේක ලේකම් රෝෂන් ජයතිලක මහතා පැවසීය.
ඒ තුළින් සෑම පුද්ගලයකුටම ගෞරවනීය ජීවිතයක් හා සුරක්ෂිත රටක් වර්ෂ 2030 වන විට උරුම කරදීමට සහ සියලු තැන් හි පවත්නා සෑම ආකාරයකම දරිද්රතාව අවසන් කිරීම මෙහි අරමුණයි.
ඒ අනුව 2030 වන විට සියලුම ස්ථානවල වෙසෙන සියලුම පුද්ගලයින්ගේ අන්ත දරිද්රතාව තුරන් කිරීම, ජාතික මට්ටමේ අර්ථ නිරූපණවලට අනුකූල වන පරිදි සියලුම ආකාරයේ දරිද්රතාවන්ගෙන් පෙළෙන අනුපාතය අවම වශයෙන් අඩකින් අඩුකිරීම, සියළුම පුද්ගලයින් සම්බන්ධයෙන් ජාතික වශයෙන් සුදුසු වන්නා වූ සමාජ ආරක්ෂණ ක්රම ක්රියාවට නැංවීම, ආර්ථික සම්පත්, මූලික සේවාවන්, ඉඩම් හිමිකාරිත්වය හා පාලනය කිරීම සහ වෙනත් ආකාරයේ දේපළ උරුමයන්, ස්වාභාවික සම්පත්, සුදුසු නව තාක්ෂණය, ක්ෂුද්ර මූල්ය ඇතුළුව මූල්ය සේවාවන් සඳහා ප්රවේශවීමට සමාන අයිතිවාසිකම් තහවුරු කිරීම, කාලගුණික තත්වයන්ගෙන් ඇති වන්නා වූ හානිකර බලපෑම් අවම කිරීම,ආර්ථික,සමාජ සහ පරිසරමය වශයෙන් ඇතිවන්නා වූ හානි සහ ආපදාවලට නිරාවරණයවීම අඩු කිරීම මේ තුළින් අපේක්ෂා කරන බව මෙහිදී අදහස් දැක්වූ අධ්යක්ෂ අසංක දයාරත්න මහතා පවසන ලදී.
එමෙන්ම ප්රජා ශක්ති ජාතික වැඩසටහන ආර්ථික ප්රසාරණය, මහජන හවුල්කාරීත්වය, රැකවරණය සහ ආකල්පමය සංවර්ධනය කෙරෙහි විශේෂ අවධානය යොමු කරයි.
තවද සියලු ජනයාගේ ජීවන තත්ත්වය උසස් කිරීම උදෙසා ප්රතිපත්ති සම්පාදන වැඩසටහන් හඳුනාගැනීම, උපාය මාර්ග සැලසුම් සකස් කිරීම හා ඒකාබද්ධ ප්රවේශයන් ඔස්සේ ව්යාපෘති සැලසුම් කිරීම මෙන්ම මෙහෙයවීම මෙම යාන්ත්රණය මගින් සිදුකරන බව ඒ මහතා වැඩිදුරටත් පැවසීය.
මෙම වැඩසටහන සක්රීයව ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා සෑම ග්රාම නිලධාරි කොට්ඨාශයකම ප්රජා සංවර්ධන සභා (CDC) පිහිටු වනු ලැබේ.
ප්රාදේශීය සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපතිවරයා හෝ ඔහුගේ නියෝජිතයෙකු ග්රාම නිලධාරි වසම් මට්ටමේ ප්රජා සංවර්ධන සභාවේ සභාපති බවට පත් වේ. එමගින් ප්රාදේශීය සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ බලතල ස්වයංක්රීයව ග්රාම නිලධාරි කොට්ඨාශ දක්වා විහිදේ.
තවද, රජය විසින් සෑම ග්රාම නිලධාරි වසමක් සඳහාම ප්රජා සවිබලගැන්වීමේ නිලධාරියෙකු ලෙස සංවර්ධන නිලධාරියෙකු පත් කරනු ලබයි. ප්රජාශක්ති ජාතික ව්යාපාරය සඳහා දැනටමත් සිටින සංවර්ධන නිලධාරි සේවයේ සාමාජිකයන් ඵලදායී ලෙස යොදා ගැනීමටත්, විද්යාත්මක හා ව්යුහගත ක්රියා පටිපාටියක් යටතේ ග්රාමීය සංවර්ධනය ක්රියාත්මක කිරීමටත් මින් අපේක්ෂා කරයි.
මෙම දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහන සඳහා ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලයේ අතිරේක ලේකම් රෝෂන් ජයතිලක, දිස්ත්රික් ලේකම් වයි. අයි. එම්. සිල්වා, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් චතුරක ජයසිංහ, අධ්යක්ෂ අසංක දයාරත්න, අධ්යක්ෂ උත්පලා විජේකෝන්, නියෝජ්ය අධ්යක්ෂ දිලූපා අඹේපිටිය, යන මහත්ම මහත්මීන් සහ ප්රාදේශීය ලේකම්වරු ඇතුළු ආයතන ප්රධානීන් සහභාගී විය.
ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලයේ ප්රජා ශක්ති ලේකම් කාර්යාලයේ සම්බන්ධීකරණයෙන් දිස්ත්රික් ක්රම සම්පාදන අංශය විසින් මෙම දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහන සංවිධානය කරන ලදී.
புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள அரச நிறுவனங்களின் தலைவர்களுக்கு “பிரஜாசக்தி” திட்டம் குறித்தான அறிவுத்தற் நிகழ்ச்சி.....
கிராமப்புற பொருளாதார வளர்ச்சியை இலக்காகக் கொண்டு, கலாச்சார, பொருளாதார, அரச மற்றும் அரசியல் துறைகளில் நவீன மற்றும் நிலையான வளர்ச்சியை உருவாக்குவதன் மூலம் கண்ணியமான வாழ்க்கையையும் பாதுகாப்பான நாட்டையும் நிறுவுவதே தற்போதைய அரசாங்கத்தின் எதிர்ப்பாப்பாகும்.
தற்போது, மொத்த மக்கள் தொகையில் அறுவரில் ஒருவர் பல் பரிமாண வறுமையால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக பொருளாதார ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர். இதில், 95.3% நபர்கள் கிராமப்புற மற்றும் தோட்டங்ளைச் சார்ந்த மக்களாவர். (2019 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு மற்றும் புள்ளிவிவர தரவு) அதனடிப்படையில், பிரஜாசக்தி திட்டமானது 2030 ஆம் ஆண்டளவில் நாட்டில் பல பரிமாண வறுமையை 5% குறைக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இவ்வறுமையை ஒழிப்பதற்கான இந்த தேசிய திட்டத்தை செயற்படுத்துவதற்காக சமூக பங்களிப்புடனான குடிமக்களை மையமாகக் கொண்ட ஒரு அபிவிருத்திக் கட்டமைப்பை நிறுவும் நோக்கில் ஆரம்பிக்கப்பட்ட “பிரஜாசக்தி” திட்டம் குறித்து புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள அரச நிறுவனங்களின் தலைவர்களை அறிவுறுத்தும் நிகழ்வானது சமீபத்தில் மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.
இந்த நிகழ்வில் பேசிய ஜனாதிபதி செயலகத்தின் மேலதிக செயலாளர் திரு. ரோஷன் ஜயதிலக்க அவர்கள், "வளமான நாடு - அழகான வாழ்க்கை"யைக் கட்டியெழுப்பும் முகமாக, கிராமப்புற வறுமை ஒழிப்பு, டிஜிட்டல் பொருளாதாரம் மற்றும் க்ளீன் ஶ்ரீ லங்கா" ஆகிய மூன்று அணுகுமுறைகளினூடாக செயற்படுத்தப்படும் திட்டங்களுல் வறுமையை ஒழிப்பதற்காக இந்த "பிரஜாசக்தி" தேசிய திட்டமானது செயற்படுத்தப்படுகிறது என்று கூறினார்..
இதன் மூலம், 2030 ஆம் ஆண்டளவில் ஒவ்வொரு தனி நபருக்கும் ஒரு கண்ணியமான வாழ்க்கையையும் பாதுகாப்பான நாட்டையும் பெற்றுக் கொடுப்பதை உறுதி செய்வதும், சகல இடங்களிலும் காணப்படக்கூடிய அனைத்து வகையான வறுமையையும் ஒழித்து விடுவது இதன் நோக்கமாகும்.
அதன்படி, 2030 ஆம் ஆண்டளவில், சகல இடங்களிலும் வாழும் அனைத்து மக்களினதும் அதீத வறுமை நிலையினை ஒழிப்பது, தேசிய மட்டத்திலான வரைவிளக்கனங்களுக்கு ஏற்ப அனைத்து வகையான வறுமைநிலைகளிலும் வாழ்பவர்களின் விகிதாசாரத்தை குறைந்தபட்சம் அரைவாசியாக குறைப்பது, சகல மக்கள் தொடர்பாகவும் தேசிய அளவில் பொருத்தமான சமூக பாதுகாப்பு முறைமைகளை செயற்படுத்துவது, பொருளாதார வளங்கள், அடிப்படை சேவைகள், காணி உரிமையும் கட்டுப்பாடும் மற்றும் பிற வகையான சொத்துக்களின் உரிமை, இயற்கை வளங்கள், பொருத்தமான புதிய தொழில்நுட்பங்கள், நுண்நிதி உள்ளிட்ட நிதி சேவைகள் ஆகியவற்றிற்கு சமமான அணுகலை உறுதி செய்வது, காலநிலை மாற்றத்தின் தீங்கு விளைவிக்கும் விளைவுகளைக் குறைத்தல் மற்றும் பொருளாதார, சமூக மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சார்ந்து ஏற்படக்கூடிய இழப்புகள் மற்றும் பேரழிவுகளுக்கு ஆளாகுவதைக் குறைத்தல் போன்றன இதன் மூலம் எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது என பணிப்பாளர் திரு. அசங்க தயாரத்ன அவர்கள் தெரிவித்தார்.
மேலும், பிரஜா சக்தி தேசிய திட்டமானது பொருளாதார விரிவாக்கம், பொதுமக்கள் பங்கேற்பு, பாதுகாப்பு மற்றும் மனப்பாங்கு விருத்தி ஆகியவற்றிலும் கவனம் செலுத்துகிறது.
இந்த அனைத்து மக்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தினை உயர்த்தும் முகமாக கொள்கை வகுக்கும் திட்டங்களை அடையாளம் காணுதல், மூலோபாயத் திட்டங்களைத் தயாரித்தல் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த அணுகுமுறைகள் ஊடாக திட்டங்களைத் வகுத்தல் மற்றும் இயங்கச் செய்தல் ஆகியன இப்பொறிமுறை மூலம் நடைமுறைப்படுத்தப்படும் என அவர் மேலும் கூறினார்.
இந்தத் திட்டத்தை தீவிரமாக செயல்படுத்த, ஒவ்வொரு கிராம அலுவலர் பிரிவிலும் ஒரு சமூக மேம்பாட்டு சபை (CDC) நிறுவப்படும்.
பிராந்திய ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் தலைவர் அல்லது அவரது பிரதிநிதி கிராம அலுவலர் பிரிவு மட்டத்தில் சமூக மேம்பாட்டு சபையின் தலைவராக கருதப்படுவார். இதன் காரணமாக, பிராந்திய ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் அதிகாரங்கள் தானாகவே கிராம அலுவலர் பரிவு வரை இட்டுச் செல்லப்படும்
மேலும், ஒவ்வொரு கிராம அலுவலர் பிரிவிற்கும் சமூக வலுவூட்டற் அலுவலராக அபிவிருத்தி அலுவலர் அரசாங்கத்தினால் நியமிக்கப்படுவார். இது பிரஜாசக்தி தேசிய திட்டத்திற்கு தற்போது சேவையில் இருக்கக்கூடிய அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர் சேவையில் இருக்கக் கூடியவர்களை திறம்பட பயன்படுத்துவதற்கும், அறிவியல் மற்றும் கட்டமைக்கப்பட்ட நடைமுறையின் கீழ் கிராமப்புற மேம்பாட்டை செயல்படுத்துவதற்கும் இதன் மூலம் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இவ் அறிவுறுத்தற் நிகழ்வில் ஜனாதிபதி செயலகத்தின் மேலதிக செயலாளர் திரு.ரோஷன் ஜயதிலக, மாவட்ட செயலாளர் திரு. வை.ஐ.எம். சில்வா, மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் திரு. சதுரக்க ஜயசிங்க, பணிப்பாளர் திரு. அசங்க தயாரத்ன, பணிப்பாளர் திருமதி. உத்பலா விஜேகோன், உதவிப் பணிப்பாளர் திரு. திலூப அம்பேபிட்டிய, மற்றும் பிரதேச செயலாளர்கள் உள்ளிட்ட நிறுவனத் தலைவர்கள் கலந்து கொண்டனர்.
இவ் அறிவுறுத்தற் நிகழ்ச்சித்திட்டமானது ஜனாதிபதி செயலகத்தின் பிரஜா சக்தி செயலகத்துடன் ஒருங்கிணைந்து மாவட்ட திட்டமிடல் பிரிவால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.
Awareness Programme for the heads of state institutions in Puttalam district on the “Praja Shakthi” program...
The current government aspires to establish a dignified life and a secure country by creating modern and sustainable development in the cultural, economic, statists, and political sectors, targeting rural economic development.
Economic analysts state that at present, one in six people in the total population suffers from multidimensional poverty. Of those suffering from multidimensional poverty, 95.3% are rural and estate residents. (2019 Census and Statistics Data) Accordingly, the Praja Shakthi program is expected to reduce multidimensional poverty in the country by 5% by the year 2030.
The heads of state institutions in the Puttalam District were informed about the “Praja Shakthi” program, which was launched with the aim of establishing a citizen-centered development structure with active community participation to implement this national program to eradicate poverty, at the District Secretariat Auditorium recently.
Speaking at the event, Additional Secretary to the Presidential Secretariat, Roshan Jayathilake, said that this “Praja Shakthi” national campaign is being implemented to eradicate poverty among the three approaches to building a “Prosperous Country—Beautiful Life”: Rural Poverty Alleviation, Digital Economy, and Clean Sri Lanka.
Through this, the aim is to ensure that every person inherits a dignified life and a secure country by the year 2030 and to end poverty in all its forms everywhere.
Accordingly, by 2030, it is expected to eradicate extreme poverty for all people everywhere, reduce by at least half the incidence of poverty in all its forms, in line with national definitions, implement nationally appropriate social protection systems for all, ensure equal access to economic resources, basic services, ownership and control of land and other forms of property, natural resources, appropriate new technologies, and financial services including microfinance, minimize the harmful effects of climate change, and reduce vulnerability to economic, social, and environmental damage and disasters, said Director Asanka Dayaratne.
The Praja Shakthi National Programme also focuses on economic expansion, public participation, protection, and attitudinal development.
He further said that this mechanism will identify policy-making programs, prepare strategic plans, and plan and conduct projects through integrated approaches to improve the quality of life of all people.
To effectively implement this program, a Community Development Council (CDC) will be established in each Grama Niladhari Division.
The Chairman of the Divisional Coordination Committee or his representative will become the Chairman of the Community Development Council at the Grama Niladhari Division level. Thus, the powers of the Divisional Coordination Committee will automatically extend to the Grama Niladhari Divisions.
Furthermore, the government will appoint a development officer as a community empowerment officer for each Grama Niladhari Division. It is expected that the existing members of the Development Officer Service will be effectively utilized for the Praja Shakthi National Movement and to implement rural development under a scientific and structured procedure.
For this awareness program, Additional Secretary to the Presidential Secretariat Roshan Jayathilaka, District Secretary Y.I.M. Silva, Additional District Secretary Chathuraka Jayasinghe, Director Asanka Dayarathne, Director Uthpala Wijekoon, Deputy Director Dilupa Ambepitiya, and divisional secretaries and heads of institutions participated.
This awareness program was organized by the District Planning Division in coordination with the Praja Shakthi Secretariat of the Presidential Secretariat.
clean sri lanka ජාතික වැඩසටහනට සමගාමීව රාජ්ය ආයතන තුළ සංවිධිත බව පවත්වා ගැනීම සඳහා ක්රියාත්මක කෙරෙන සෙයිරි සතිය 2025 සැප්තැම්බර් 01 සිට 04 දින දක්වා රජයේ කාර්යාලයන්හි විවිධ පැතිකඩ ඉලක්ක කර ගනිමින් ක්රියාත්මක කරන ලදී.
ඒ අනුව පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ අංශ සහ අවට පිරිසිදු කිරීමේ වැඩසටහන් පසුගිය 01 වන දා සිට 04 වන දින දක්වා ක්රියාත්මක කෙරිණි.
මෙම සෙයිරි සතිය ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම්/දිසාපති වයි.අයි.එම්.සිල්වා මහතාගේ උපදෙස් පරිදි දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ සියලු අංශයන්හි නිලධාරීන් එක්ව සිටියහ.
நிறுவனத்திற்குள் ஒழுங்கைப் பேணுவதற்காக நடைமுறைப்படுத்தப்படும் செய்ரி வாரம்...
Clean Sri Lanka தேசிய நிகழ்ச்சித்திட்டத்திற்கு ஒருங்கிணைவாக, அரசாங்க நிறுவனங்களுக்குள் ஒழுங்கைப் பேணுவதற்காக செயற்படுத்தப்படும் செய்ரி வாரம் நிகழ்வானது 2025 செப்டம்பர் 01 முதல் 04 ஆம் திகதி வரை, அரசாங்க அலுவலகங்களின் பல்வேறு அம்சங்களை இலக்காகக் கொண்டு செயற்படுத்தப்பட்டது.
அதற்கமைவாக, புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தின் அனைத்து பிரிவுகளும், சுற்றுப்புரமும் சுத்திகரிக்கும் திட்டமானது கடந்த 01 ஆம் திகதி முதல் 04 ஆம் திகதி வரை நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டது.
புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர்/ அரசாங்க அதிபர் திரு. வை.ஐ.எம். சில்வா அவர்களின் அறிவுறுத்தலின் பிரகாரம், மாவட்டச் செயலகத்தின் அனைத்துப் பிரிவுகளிலிருந்தும் உத்தியோகத்தர்கள் இவ் செய்ரி வாரத்தை செயற்படுத்துவதில் பங்கேற்றனர்.
Seiri (Cleanliness) Week was launched in order to keep the institution organized……
Cleanliness Week, which aims to keep government institutions organized, was held from September 1–4, 2025, and focused on several areas of government offices in accordance with the Clean Sri Lanka National Program.
Thus, from the first to the fourth, cleaning initiatives were carried out in and around the Puttalam District Secretariat .
As directed by Puttalam District Secretary/Government Agent Y.I.M. Silva, officers from every division within the District Secretariat took part in the implementation of this Cleanliness Week.
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ගොවීන්ගේ ජීවන තත්වය උසස් කිරිමට සහ දිස්ත්රික්කයේ සංවර්ධනය ඉදිරියට ගෙන යාමට නව වැඩපිළිවෙලක් කඩිනමින් ක්රියාත්මක කරන බවත් ,කෘෂිකර්ම හා ජල කළමණාකරන ක්ෂේත්රයේ සාධනීය පදනමක් ගොඩනැගීමට තමා බලාපොරොත්තු වන බවත් ඉඩම් හා වාරිමාර්ග නියෝජ්ය අමාත්ය වෛද්ය සුසිල් රණසිංහ මහතා පැවසීය.
ඒ මහතා මේ බව පැවසූවේ පුත්තලම දිස්ත්රික්කය තුළ කෘෂි කර්ම, පශු සම්පත්,ඉඩම් හා වාරිමාර්ග යන ක්ෂේත්රයන් හි පවතින ගැටළු සහ ඉදිරි වර්ෂය සඳහා දිස්ත්රික් සැලැස්ම සැකසීම පිළිබඳව දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවනාගාරයේ පැවති සාකච්ඡාවේ දී ය.
මෙහිදී දිස්ත්රික්කයේ වගා කටයුතු, ජල සම්පාදන හා වාරිමාර්ග නවීකරන කටයුතු, ගොවීන් මුහුණ දෙන ගැටළු සහ ඒවාට විසදුම් ආදිය කෙරෙහි අමාත්යවරයාගේ විශේෂ අවධානය යොමු විය.
එමෙන්ම ගොවීන්ගේ ආදායම සහ ආරක්ෂාව වැඩිදියුණු කිරීම , කෘෂිකර්මය නවීන තාක්ෂණය සමඟ යාවත්කාලින කිරිම , වගා කළ හැකි ඉඩම් ඵලදායි ලෙස කළමණාකරනය කිරීම සහ ජලසම්පාදන කළමණාකරණය ආදි කරුණු පිළිබඳව ද අමාත්යවරයාගේ අවධානය යොමු විය.
මෙම අවස්ථාවට දිස්ත්රික්යේ දේශපාලන අධිකාරිය, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් චතුරක ජයසිංහ මහතා, කෘෂි කර්ම හා වාරිමාර්ග ඇතුළු රාජ්ය ආයතන නිලධාරින් සහ ගොවි සංවිධාන නියෝජිතයෝ සහභාගි වූහ.
புத்தளம் மாவட்டத்தில் விவசாயிகளின் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்த ஒரு புதிய திட்டம்
காணி மற்றும் நீர்ப்பாசன பிரதி அமைச்சர் டாக்டர் சுசில் ரணசிங்க அவர்கள் கூறுகிறார்...
புத்தளம் மாவட்டத்தில் விவசாயிகளின் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்தவும் மாவட்டத்தின் அபவிருத்தியை முன்னெடுத்துச் செல்லவும் ஒரு புதிய திட்டம் அவசரமாக செயல்படுத்தப்படும் என்றும், மேலும் விவசாயம் மற்றும் நீர் முகாமைத்துவத் துறையில் ஒரு நேர்மறையான அடித்தளத்தை உருவாக்க எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது என்றும் காணி மற்றும் நீர்ப்பாசன பிரதி அமைச்சர் டாக்டர் சுசில் ரணசிங்க அவர்கள் கூறினார்.
புத்தளம் மாவட்டத்தில் விவசாயம், கால்நடைகள், காணிகள் மற்றும் நீர்ப்பாசனம் ஆகிய துறைகளில் நிலவும் பிரச்சினைகள் மற்றும் எதிர்வரும் ஆண்டிற்கான மாவட்டத் திட்டத்தைத் தயாரிப்பது குறித்து மாவட்டச் செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்ற கலந்துரையாடலின் போது அவர் இவ்வாறு கூறினார்.
மாவட்டத்தில் சாகுபடி நடவடிக்கைகள், நீர் வழங்கல் மற்றும் நீர்ப்பாசன நவீனமயமாக்கல் நடவடிக்கைகள், விவசாயிகள் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினைகள் மற்றும் அவற்றின் தீர்வுகள் குறித்து அமைச்சரினால் சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டது.
விவசாயிகளின் வருமானம் மற்றும் பாதுகாப்பை மேம்படுத்துதல், நவீன தொழில்நுட்பத்துடன் விவசாயத்தைப் புதுப்பித்தல், சாகுபடி செய்யக்கூடிய நிலங்களை திறம்பட நிர்வகித்தல் மற்றும் நீர் வழங்கல் முகாமைத்துவம் போன்ற விடயங்களிலும் அமைச்சர் கவனம் செலுத்தினார்.
மாவட்ட அரசியல் துறை சார்ந்தோர், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் திரு. சதுரக்க ஜயசிங்க அவர்கள், விவசாயம் மற்றும் நீர்ப்பாசனம் உள்ளிட்ட அரச நிறுவனங்களின் அதிகாரிகள் மற்றும் விவசாய அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகள் இந்த நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்.
A new program to improve the living standards of farmers in the Puttalam district ....
Deputy Minister of Lands and Irrigation Dr. Susil Ranasinghe says...
A new program will be implemented urgently to improve the living standards of farmers in the Puttalam district and to advance the development of the district, and he hopes to build a positive foundation in the agriculture and water management sector, said Deputy Minister of Lands and Irrigation Dr. Susil Ranasinghe.
He said this during a discussion held at the District Secretariat Auditorium on the problems existing in the fields of agriculture, livestock, land, and irrigation in the Puttalam district and the preparation of the district plan for the coming year. The minister's special attention was paid to the cultivation activities, water supply and irrigation modernization activities in the district, problems faced by farmers, and their solutions.
The minister's special attention was paid to the cultivation activities, water supply and irrigation modernization activities in the district, problems faced by farmers, and their solutions.
The minister also paid attention to issues such as improving the income and security of farmers, updating agriculture with modern technology, effective management of cultivable lands, and water supply management.
The political authority of the district, Additional District Secretary Chathuraka Jayasinghe, officials of government institutions including Agriculture and Irrigation, and representatives of farmer organizations participated in this event.
වර්ෂ 2003 සැත්තැම්බර් මස 01 වන දින ශ්රි ලංකා පරිපාලන සේවයට එක්වන වයි.අයි.එම්.සිල්වා මහතා පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ නව දිස්ත්රික් ලේකම්/ දිසාපති ලෙස අද දින (2025.09.01)රාජකාරි ආරම්භ කළේය.
2004 වර්ෂයේ දි අනුරාධපුර දිස්ත්රික්කයේ නොච්චියාගම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයේ සහකාර ප්රාදේශීය ලේකම්වරයා ලෙස සේවය කරන ඒ මහතා 2007 දී ප්රාදේශීය ලේකම් තනතුරට පත්වන අතර අනතුරුව 2012 වර්ෂයේ දී ගම්පහ දිස්ත්රික්කයේ මිරිගම ප්රාදේශීය ලේකම් වරයා ලෙස ස්ථානමාරුවීම් ලබයි.
එමෙන්ම වර්ෂ 2020 දි මුදල් අමාත්යාංශයේ කළමනාකරණ සේවා දෙපාර්තමේන්තුවට ස්ථානමාරුවීම් ලබන ඒ මහතා 2021 ජනවාරි මාසයේ දී ශ්රී ලංකා රේගු දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්යක්ෂ, ගුවන් තොටුපල රේගු ලෙස උසස්වීම් ලැබීය.
ඉන් අනතුරුව ඒ මහතා 2024 වර්ෂයේ දී රජයේ කර්මාන්ත ශාලාවේ අධ්යක්ෂ ( පාලන) ලෙස රාජකාරි අරඹන අතර එම වසරේ සැත්තැම්බර් මස ශ්රී ලංකා පරිපාලන සේවයේ විශේෂ ශ්රේණියට උසස්වීම් ලබයි. අනතුරුව එම වසරේම දෙසැම්බර් මස කර්මාන්ත අමාත්යාංශයේ අතිරේක ලේකම් (සංවර්ධන) ලෙස උසස්වීම් ලබා 2025 අගෝස්තු 31 දින දක්වා එම අමාත්යාංශයේ රාජකාරි ඉටුකළේය.
වසර 22ක පරිපාලන සේවයේ අත්දැකීම් සපිරි වයි.අයි.එම්.සිල්වා මහතා ශ්රි ලංකා කැළණිය විශ්ව විද්යාලයේ මානව සම්පත් කළමණාකරණ විශේෂවේදී උපාධිධරයෙකු වන අතර නුවරඑළිය ගාමිණි මධ්ය මහා විද්යාලයේ ආදි ශිෂ්යයෙකි.
புத்தளம் மாவட்டத்தின் புதிய மாவட்டச் செயலாளராக திரு. வை.ஐ.எம். சில்வா அவர்கள் கடமைகளை பொறுப்பேற்றார்.....
2003 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் மாதம் 01 ஆம் திகதி இலங்கை நிர்வாக சேவையில் இணைந்த திரு. வை.ஐ.எம். சில்வா அவர்கள், இன்று (2025.09.01) புத்தளம் மாவட்டத்தின் புதிய மாவட்டச் செயலாளர்/ அரசாங்க அதிபராக கடமைகளைத் பொறுப்பேற்றார்.
அநுராதபுரம் மாவட்டத்தில் நொச்சியாகம பிரதேச செயலகத்தின் உதவி பிரதேச செயலாளராக 2004 ஆம் ஆண்டு பொதுச் சேவையில் இணைந்தார். 2007 ஆம் ஆண்டு பிரதேச செயலாளராக நியமிக்கப்பட்ட இவர், பின்னர் 2012 ஆம் ஆண்டு கம்பஹா மாவட்டத்தின் மீரிகம பிரதேச செயலாளராக இடமாற்றம் பெற்றார்.
2020 ஆம் ஆண்டு நிதி அமைச்சின் முகாமைத்துவ சேவைகள் திணைக்களத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், மேலும் 2021 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம் முதல் இலங்கை சுங்கத் துறையின் துணை பணிப்பாளராக பணியாற்றினார். மேலும் 2024 ஆம் ஆண்டு விமான நிலைய சுங்க பணிப்பாளராகப் பதவி உயர்வு பெற்றார்.
அதன் பின்னர், 2024 ஆம் ஆண்டு அரச தொழிற்சாலையின் பணிப்பாளராக (நிர்வாகம்) கடமைகளைத் பொறுப்பேற்றதுடன் அதே ஆணடில் செப்டம்பர் மாதத்தில் இலங்கை நிர்வாக சேவையின் விசேட தரத்திற்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். பின்னர் அதே ஆண்டு டிசம்பர் மாதத்தில் தொழில்துறை அமைச்சின் மேலதிக செயலாளராக (அபிவிருத்தி) பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் 2025 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் 31 ஆம் திகதி வரை அவ்வமைச்சில் பணியாற்றினார்.
நிர்வாக சேவையில் 22 ஆண்டுகள் அனுபவமுள்ள திரு. வை.ஐ.எம்.சில்வா அவர்கள், இலங்கையின் களனி பல்கலைக்கழகத்தில் மனிதவள முகாமைத்துவத்தில் விசேட பட்டத்தை பெற்றுள்ளார்’ மேலும் நுவரேலியா காமினி மத்திய கல்லூரியின் பழைய மாணவரும் ஆவார்.
Mr. Y.I.M. Silva commences duties as the new District Secretary of Puttalam....
Mr. Y.I.M. Silva, who joined the Sri Lanka Administrative Service on 01st September 2003, commenced his duties as the new District Secretary/Government Agent of the Puttalam District today (2025.09.01).
He joined the public service in 2004 as the Assistant Divisional Secretary of the Nochchiyagama Divisional Secretariat in the Anuradhapura District. He was appointed as the Divisional Secretary in 2007 and was subsequently transferred as the Divisional Secretary of Mirigama in the Gampaha District in 2012.
He was also transferred to the Department of Management Services of the Ministry of Finance in 2020 and held the position of Deputy Director of the Sri Lanka Customs Department from January 2021 and was promoted to Director of Airport Customs in 2024.
Thereafter, he commenced duties as Director (Administration) of the Department of Government Factory in 2024 and was promoted to the Special Grade of the Sri Lanka Administrative Service in September of that year. Subsequently, in December of the same year, he was promoted to Additional Secretary (Development) of the Ministry of Industries and served in that Ministry until 31 August 2025.
With 22 years of experience in administrative service, Mr. Y.I.M. Silva holds a Bachelor of Science in Human Resource Management from the University of Sri Lanka Kelaniya and is an alumnus of Gamini Central College, Nuwara Eliya.
තම්බපණ්ණියේ සිව් දිසාවම
අතැඹුලක් සේ දන්න ඔබ
මහ දිසාපති පදවි ලැබුවා
සැමගේම අසිරි මැද...
ලොවේ පවතින සියලු දේ
සම සිතින් දරාගෙන
පැමිණි ගමන ද
ඉතා අගනේය.......
ඉටු කරපු සේවය
මහමෙරක් තරම් වුව,,
විඩාවක් දැනුනේම නැති තරම්ය
අප සැමට.....
තුන් වසරකුත් අඩවසරක් ආසන්නව මතක එක් කොට
ආයුබෝවන් කියන්නේමු
මැතිඳුනි ඔබට,,,
තම්බපණ්ණියෙන් නික්ම යන්නට...!!
2025.09.01 දින සිට කළුතර දිස්ත්රික්කයේ දිස්ත්රික් ලේකම්වරයා ලෙස ස්ථාන මාරුවීම් ලැබ නික්ම යන එච්. එම්. එස්. පි.හේරත් මැතිඳුනී පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ නිලධාරීන් මෙලෙස සුබ පැතුම් එක්කරන්නෙමු....
" තෙවසරකුත් අඩ වසරක් ගෙවෙන තුරා
මහ නිලතලය පුත්තලමේ සිටිය දරා
ලොකු පොඩි සැමට පරිසරයට සතුට පෙරා
හේරත් මැතිද ඔබ අප සිත් ගත්තේ සොරා
නොලැබෙන නමුත් ඔබේ සේවය යළි මෙහෙට
කළ සේවාවේ ඵල ඇත එය වෙයි සතුට
පත්තර රේඩියෝ ටීවී වල අපට
අතහිත දුන් මැතිඳ සුභ වේවා ඔබට
දිස්ත්රික් මාධ්ය ඒකකය පුත්තලම.
සොබා යාත්රා - 25 ළමා නිර්මාණ තරගාවලියේ ජයග්රාහකයන් සඳහා ත්යාග හා සහතික පත් ප්රධානෝත්සවය දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේ දී දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්. එස්. පි.හේරත් මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවැත්විණි.
පරිවාස හා ළමාරක්ෂක සේවා දෙපාර්තමේන්තුව යටතේ ක්රියාත්මක වන ළමා සමාජ වැඩසටහනට අයත් පුත්තලම දිස්ත්රික් ළමා සමාජයේ පරිසර කමිටුව විසින් පරිසර දිනයට සමගාමීව මෙම තරගාවලිය සංවිධානය කර තිබුණි.
මාර්ගගතව පවත්වන ලද මෙම තරගාවලිය සඳහා ඡායාරූප සංස්කරණය, කෙටි චිත්රපට නිර්මාණය, චිත්ර, ගද්ය, පද්ය රචනා හා කථික යන තරග අංශ යටතේ දරුවන් විසින් සිය නිර්මාණ ඉදිරිපත් කරන ලදී.
මෙම තරගාවලියේ විශේෂත්වය වන්නේ දරුවන් විසින්ම සංවිධානය කර දරුවන්ගේ සහභාගිත්ව අයිතිය තහවුරු කිරීමයි.
දිස්ත්රික්කයේ ළමා සමාජ දරුවන්ගේ තරගාවලියට අමතරව මීට සමගාමීව මිත්ර දිස්ත්රික්ක ලෙස ආසන්නතම දිස්ත්රික්කයන්හි දරුවන් සඳහා ද මෙම තරගාවලිය පවත්වා ඔවුන්ව ඇගයීමට ලක් කිරීම ද මෙහි දී සිදු කළේය.
මෙම අවස්ථාවට අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් ( පාලන ) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය, සහකාර දිස්ත්රික් ලේකම් නිමේෂා ජයපත්ම මහත්මිය, පරිවාස හා ළමාරක්ෂක සේවා දෙපාර්තමේන්තුවේ සහකාර කොමසාරිස් සඳරේකා ලියනගේ මහත්මිය, දිස්ත්රික් ළමා හිමිකම් නිලධාරී, ළමා හිමිකම් ප්රවර්ධන නිලධාරීන් ඇතුළු දෙමාපියන් සහ දරුවන් සහභාගි විය.
Soba Yatra: Weekly certificates are given to 25 winners.
The prize giving and certificate Awarding ceremony for the winners of the Soba Yatra - 25 Children's Creativity Competition was held at the District Secretariat Auditorium under the patronage of District Secretary H.M. S. P. Herath.
The competition was organized by the Puttalam District Children's Club Environment Committee, which is part of the Children's Club Program operating under the Department of Probation and Child Protection Services, in conjunction with Environment Day.
For this competition, which was held online, children submitted their creations under the categories of photo editing, short film making, drawing, prose, poetry and speech.
The specialty of this competition is that it is organized by the children themselves and ensures the right of children to participate.
In addition to the competition for children from the district's children's clubs, this competition was also held for children from the nearest districts as friend districts and they were also appreciated here.
Additional District Secretary (Administration) Mrs. Pubudika S. Bandara, Assistant District Secretary Mrs. Nimesha Jayapathma, Assistant Commissioner of the Department of Probation and Child Protection Services Mrs. Sandareka Liyanage, District Child Rights Officer, Child Rights Promotion Officers, parents and children participated in this event.
Dream Destination දුම්රිය ස්ථාන නවීකරණ වැඩසටහන යටතේ පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ නාත්තන්ඩිය සහ හලාවත දුම්රිය ස්ථාන දෙක නවීකරණය සඳහා තෝරා ගෙන ඇති බව ප්රවාහන, මහා මාර්ග, වරාය සහ සිවිල් ගුවන් සේවා අමාත්ය බිමල් රත්නායක මහතා පවසයි. ඒ මහතා මේ බව පැවසුවේ අද පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේ පැවති ප්රවාහන, මහා මාර්ග, වරාය සහ සිවිල් ගුවන් සේවා අමාත්යාංශයට අයත් ආයතනවල ගැටළු පිළිබඳව සාකච්ඡා කළ විශේෂ සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ දී ය.
මෙහිදී පසුගිය වසර දෙක තුළ බස් රථ ධාවනය සිදු නොකළ මාර්ග, ලාභ නොලැබීම හේතුවෙන් බස් රථ ධාවනය සිදු නොකරන ලද බස් මාර්ග, අන්තර් පළාත් ක්රියාත්මක විය යුතු නව බස් මාර්ග, ගමනාගමන අපහසුතා පවතින සංවර්ධනය විය යුතු මාර්ග, අනාරක්ෂිත දුම්රිය ගේට්ටු සම්බන්ධ තොරතුරු, මාර්ග සංඥා, අත්යාවශ්ය ස්ථාන තොරතුරු, දුම්රිය ස්ථානයන්ට අදාළව සංවර්ධනය විය යුතු වෙනත් යෝජිත සේවා අවශ්යතා, මෝටර් රථ ප්රවාහන දෙපාර්තමේන්තුවට අදාළ සේවාවල නව සේවා අවශ්යතා, ජාතික ප්රවාහන වෛද්ය ආයතනයට අදාළව හඳුනාගෙන ඇති නව සේවා අවශ්යතා යන කරුණු කෙරෙහි විශේෂ අවධානය යොමු කරන ලදී.
ඒ අනුව ඉදිරියේදී මහා මාර්ග හා ප්රවාහන අංශයේ ගැටලු සම්බන්ධයෙන් කඩිනමින් විසඳුම් ලබා දීමට ප්රවාහන සම්බන්ධීකරණ කමිටුවක් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී ගයාන් ජානක මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවැත්වේ.
එමෙන්ම පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ මාර්ග සංවර්ධන කටයුතු සඳහා මේ වර්ෂයට දැනට ලබාදී ඇති මුදලට අමතරව රුපියල් මිලියන 250ක පමණ මුදලක් ලබාදීමට කටයුතු කරන බව ද ඒ මහතා පැවසීය.
තවද පුත්තලම සිට හලාවත දක්වා වන දුම්රිය මාර්ගයේ පවතින ගැටලු විසඳීම සඳහා අවශ්ය තාක්ෂණික සහාය කඩිනමින් ලබාදීමට කටයුතු කරන බවද පවසන ලදී.
මෙම සාකච්ඡාව සඳහා රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මැතිතුමා ඇතුළු දේශපාලන අධිකාරිය, දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පී හේරත් මහතා, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන), අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්), ප්රවාහන මහා මාර්ග හා සිවිල් ගුවන් සේවා අමාත්යාංශයේ අතිරේක ලේකම් ඇතුළු නිලධාරීන් රැසක් සහභාගි විය.
Steps to modernize Nattandiya and Chilaw railway stations under the Dream Destination Railway Station Modernization Program.....
The Nattandiya and Chilaw railway stations in the Puttalam district have been selected for modernization under the Dream Destination Railway Station Modernization Program, said Minister of Transport, Highways, Ports and Civil Aviation Bimal Rathnayake. He said this at the Special Coordination Committee held today at the Puttalam District Secretariat auditorium to discuss the issues of the institutions under the Ministry of Transport, Highways, Ports and Civil Aviation.
Special attention was paid to the following issues: roads where buses have not been operated in the last two years, bus routes where buses have not been operated due to lack of profit, new bus routes that should be implemented inter-provincially, roads that need to be developed where there are traffic difficulties, information related to unsafe railway gates, road signs, information on essential locations, other proposed service requirements that need to be developed in relation to railway stations, new service requirements in services related to the Department of Motor Transport, and new service requirements identified in relation to the National Transport Medical Institute.
Accordingly, a Transport Coordination Committee will be convened under the chairmanship of Member of Parliament Gayan Janaka to provide prompt solutions to the problems of the Highways and Transport sector in the future.
He also said that steps will be taken to provide about Rs. 250 million in addition to the amount already provided for this year for road development activities in the Puttalam district.
It was also stated that necessary technical assistance will be provided promptly to resolve the problems on the railway line from Puttalam to Chilaw.
The discussion was attended by the Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Mr. Chandana Abeyrathne, the political authority, District Secretary H.M.S.P. Herath, Additional District Secretary (Administration), Additional District Secretary (Lands), Additional Secretary to the Ministry of Transport, Highways and Civil Aviation, and many other officials.
Dream Destination இரயில் நிலைய நவீனமயமாக்கல் திட்டத்தின் கீழ் நாத்தாண்டிய மற்றும் சிலாபம் இரயில் நிலையங்களை நவீனமயமாக்குவதற்கான நடவடிக்கைகள்.....
dream destination இரயில் நிலைய நவீனமயமாக்கல் திட்டத்தின் கீழ் புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள நாத்தாண்டிய மற்றும் சிலாபம் இரயில் நிலையங்களானது நவீனமயமாக்கலுக்குகாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன என்று போக்குவரத்து, நெடுஞ்சாலைகள், துறைமுகங்கள் மற்றும் சிவில் விமானப் போக்குவரத்து அமைச்சர் திரு. பிமல் ரத்நாயக்க அவர்கள் தெரிவித்தார். போக்குவரத்து, நெடுஞ்சாலைகள், துறைமுகங்கள் மற்றும் சிவில் விமானப் போக்குவரத்து அமைச்சின் கீழ் உள்ள நிறுவனங்களின் பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதிக்க இன்று புத்தளம் மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்ற சிறப்பு ஒருங்கிணைப்புக் குழுவில் அவர் இதனைக் தெரிவித்தார்.
கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் பேருந்துகள் இயக்கப்படாத சாலைகள், இலாபமின்மை காரணமாக பேருந்துகள் இயக்கப்படாத பேருந்து சாலைகள், மாகாணங்களுக்கு இடையே செயற்படுத்தப்பட வேண்டிய புதிய பேருந்து சாலைகள், போக்குவரத்து சிரமங்கள் இருக்கக் கூடிய மேம்படுத்தப்பட வேண்டிய சாலைகள், பாதுகாப்பற்ற இரயில் கடவைகள் தொடர்பான தகவல்கள், வீதி சமிஞ்சைகள், அத்தியாவசிய இடங்கள் பற்றிய தகவல்கள், இரயில் நிலையங்கள் தொடர்பாக மேம்படுத்தப்பட வேண்டிய ஏனைய முன்மொழியப்பட்ட சேவைத் தேவைகள், மோட்டார் போக்குவரத்துத் திணைக்களம் தொடர்பான சேவைகளுல் புதிய சேவைகள் பற்றிய தேவைகள் மற்றும் தேசிய போக்குவரத்து மருத்துவ நிறுவனம் தொடர்பாக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ள புதிய சேவைகள் பற்றிய தேவைகள் ஆகிய பிரச்சினைகள் குறித்து சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டது.
அதனடிப்படையில், எதிர்காலத்தில் நெடுஞ்சாலைகள் மற்றும் போக்குவரத்துத் துறையின் பிரச்சினைகளுக்கு உடனடி தீர்வுகளை வழங்குவதற்காக நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் திரு. கயான் ஜனக அவர்களின் தலைமையில் போக்குவரத்து ஒருங்கிணைப்புக் குழு ஒன்று கூட்டப்படும்.
புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள வீதிகளை மேம்படுத்தும் நடவடிக்கைகளுக்காக இந்த ஆண்டு ஏற்கனவே வழங்கப்பட்ட தொகைக்கு மேலதிகமாக சுமார் 250 மில்லியன் ரூபாய்களை வழங்க நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்றும் அவர் கூறினார்.
புத்தளம் முதல் சிலாபம் வரையிலான இரயில் பாதையில் உள்ள சிக்கல்களைத் தீர்க்க தேவையான தொழில்நுட்ப உதவிகள் உடனடியாக வழங்கப்படும் என்றும் கூறப்பட்டது.
இந்தக் கலந்துரையாடலின் பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் திரு. சந்தன அபேரத்ன அவர்கள் உள்ளிட்ட அரசியல் துரைச் சார்ந்தவர்கள், மாவட்ட செயலாளர் திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிர்வாகம்), மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (காணி), போக்குவரத்து, நெடுஞ்சாலைகள் மற்றும் சிவில் விமானப் போக்குவரத்து அமைச்சின் மேலதிக செயலாளர் மற்றும் பல அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர்.
2021 ජනවාරි පළමුවෙනිදායින් පසුව උපන් දරුවන් සඳහා ඉලෙක්ට්රොනික් උප්පැන්න සහතික නිකුත් කිරීම 2025 ජුලි 18 වන දින සිට දිස්ත්රික්කය පුරා ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස 16 තුළ ක්රියාත්මක බව දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා පවසයි.
ඒ මහතා මේ බව පැවසුවේ පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ 2021 ජනවාරි පළමුවෙනිදායින් පසුව උපන් දරුවන් සඳහා ඉලෙක්ට්රොනික් උප්පැන්න සහතික බෙදා දීමේ සමාරම්භක උත්සවයේ දී ය. මෙම ජාතික උප්පැන්න සහතික බෙදා දීමේ සමාරම්භක උත්සවය රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවනාගාරයේ දී පැවැත්විණි.
මෙම උප්පැන්න සහතිකය ද්විභාෂාවෙන් යුක්ත වේ. ඒ අනුව ප්රමුඛ භාෂාව සිංහල හෝ දෙමළ භාෂාවෙන් තිබිය දී එය ඉංශ්රිසි භාෂාවෙන් ද සඳහන් කර තිබිම නිසා නැවත උප්පැන්න සහතික පරිවර්ථනය කිරීමේ අවශ්යතාවයක් නොමැත. එබැවින් දේශියව හා විදේශීයව පිළිගත හැකි උප්පැන්න සහතිකයක් වීම විශේෂත්වයකි.
මේ වන විට දිස්ත්රික්ක 16ක මෙම ඉලෙක්ට්රොනික් උප්පැන්න සහතික නිකුත් කිරීමේ කටයුතු ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යල මගින් සිදුකරන බවත් ඉදිරියේ දී විවාහ සහතිකය හා මරණ සහතිකය ද ඉලෙක්ට්රොනික සහතික ලෙස ද්විභාෂාවෙන් නිකුත් කිරීමට අවශ්ය කටයුතු සකසමින් පවතින බව මෙහිදි අදහස් දැක්වූ රෙජිස්ට්රාර් ජනරාල් ඩබ්.ආර්.ඒ.එම්.එස්.විජේසිංහ මහතා පැවසුවේය.
මෙම අවස්ථාවට පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රි අජිත් ගිහාන්, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රි මොහොමඩ් ෆයිසාල්,අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ, දිස්ත්රික් සහකාර රෙජිස්ට්රාර් ජනරාල් ඒ.එච්.එම්.නිශාන්ත අබේරත්න යන මහත්ම මහත්මීන් සහ රාජ්ය නිලධාරීන් දෙමාපියන් දරුවන් ඇතුළු පිරිසක් සහභාගී විය.
புத்தளம் மாவட்டத்தில் குழந்தைகளுக்கான தேசிய பிறப்புச் சான்றிதழ்கள் வழங்கும் பணி ஆரம்பமாகின்றது.....
2021 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 1 ஆம் திகதிக்குப் பின்னர் பிறந்த குழந்தைகளுக்கான மின்னணு பிறப்புச் சான்றிதழ்கள் வழங்கும் பணியானது 2025 ஆம ஆண்டு ஜூலை 18 ஆம் திகதி முதல் மாவட்டம் முழுவதும் உள்ள 16 பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளிலும் செயற்படுத்தப்படும் என்று மாவட்டச் செயலாளர் திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத் அவர்கள் கூறுகின்றார்.
புத்தளம் பிரதேச செயலகப் பிரிவில் 2021 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 1 ஆம் திகதிக்குப் பிறகு பிறந்த குழந்தைகளுக்கான மின்னணு பிறப்புச் சான்றிதழ்கள் விநியோகிப்பதற்கான தொடக்க விழாவில் அவர் இவ்வாறு கூறினார். இத் தேசிய பிறப்புச் சான்றிதழ் விநியோகத்திற்கான தொடக்க விழாவானது பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் திரு. சந்தன அபேரத்ன அவர்களின் தலைமையில் மாவட்டச் செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.
இப்பிறப்புச் சான்றிதழானது இருமொழிகில் தயாரிக்கப்படும். அதாவது, முதன்மை மொழிகளான சிங்களம், தமிழ் ஆகிய இரு மொழிகளில் ஒரு மொழியிலும் அத்துடன் ஆங்கிலத்திலும் குறிப்பிடப்பட்டுவதால் பிறப்புச் சான்றிதழை மீண்டும் மொழிபெயர்க்க வேண்டிய அவசியமில்லை. எனவே, இது உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஒரு சிறப்பு பிறப்புச் சான்றிதழ் ஆகும்.
தற்போது, 16 மாவட்டங்களில் மின்னணு பிறப்புச் சான்றிதழ்களை வழங்கும் பணிகள் பிரதேச செயலகங்களால் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருவதாகவும், எதிர்காலத்தில், திருமணச் சான்றிதழ்கள் மற்றும் இறப்புச் சான்றிதழ்களை இருமொழி வடிவத்தில் மின்னணு சான்றிதழ்களாக வழங்க தேவையான ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டு வருவதாகவும் பதிவாளர் நாயகம் திரு. டபிள்யூ.ஆர்.ஏ.எம்.எஸ். விஜேசிங்க அவர்கள் தெரிவித்தார்.
பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களான திரு. அஜித் கிஹான், திரு. முகமது பைசல் அவர்களும் மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி. புபுதிகா எஸ். பண்டார, மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (காணி) திரு. சதுரக்க ஜயசிங்க, மாவட்ட உதவிப் பதிவாளர் நாயகம் திரு. ஏ.எச்.எம். நிஷாந்த அபேரத்ன மற்றும் அரச அதிகாரிகள், பெற்றோர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் அடங்கிய குழுவினர் இந்நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்.
National Programme for Issuance of Birth Certificates for Children in Puttalam District Begins.....
The issuance of Electronic Birth Certificates for children born after January 1, 2021 will be implemented in 16 Divisional Secretariat Divisions across the district from July 18, 2025, says District Secretary H.M.S.P. Herath.
He said this at the inaugural ceremony for the distribution of electronic birth certificates for children born after January 1, 2021 in the Puttalam Divisional Secretariat Division. The inaugural ceremony for the distribution of this national birth certificate was held at the District Secretariat Auditorium under the patronage of the Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Mr. Chandana Abeyrathne.
This birth certificate is bilingual. Accordingly, even if the primary language is Sinhala or Tamil, there is no need to translate the birth certificate again since it is also mentioned in English. Therefore, it is a special birth certificate that can be accepted both locally and abroad.
At present, the issuance of these electronic birth certificates in 16 districts is being carried out by the Divisional Secretariats and in the future, the necessary arrangements are being made to issue marriage certificates and death certificates as electronic certificates in bilingual form, said Registrar General W.R.A.M.S. Wijesinghe.
Parliamentarian Ajith Gihan, Parliamentarian Mohamed Faisal, Additional District Secretary (Administration) Pubudika S. Bandara, Additional District Secretary (Land) Chathuraka Jayasinghe, District Assistant Registrar General A.H.M. Nishantha Abeyratne and a group of government officials, parents and children participated in this event.
2023 අංක 9 දරන දූෂණ විරෝධී පනත ප්රකාරව පිහිටවූ පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ අභ්යන්තර කටයුතු ඒකකය පිළිබඳව කාර්ය මණ්ඩල නිලධාරීන් දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහනක් 2025.06.16 දින දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයීය ප්රධාන ශ්රවණාගාරයේදී පැවැත්විණි.
ඒ අනුව, එම අවස්ථාවට දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පී හේරත් මහතා, අභ්යන්තර කටයුතු ඒකක ප්රධානි සහ අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය ඇතුලු පිරිසක් එක්ව සිටියහ.
2023 ஆம் ஆண்டு 9 ஆம் இலக்க ஊழல் தடுப்புச் சட்டத்தின் அடிப்படையில் நிறுவப்பட்ட புத்தளம் மாவட்டச் செயலகத்தின் உள்ளக விவகாரப் பிரிவு குறித்து ஊழியர்களுக்கு விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தும் நிகழ்ச்சி 16.06.2025 அன்று மாவட்டச் செயலகத்தின் பிரதான கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.
அதன்படி, மாவட்டச் செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத், உள்ளக விவகாரப் பிரிவின் தலைவர் மற்றும் கூடுதல் மாவட்டச் செயலாளர் (நிர்வாகம்) புபுதிகா எஸ். பண்டார உள்ளிட்டோர் இந்நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்.
An awareness program to staff Officers about the Internal Affairs Unit of the Puttalam District Secretariat, established in terms of the Anti-Corruption Act No. 9 of 2023, was held on 16.06.2025 at the main auditorium of the District Secretariat.
Accordingly, the District Secretary H.M.S.P. Herath, the Head of the Internal Affairs Unit and the Additional District Secretary (Administration) Pubudika S. Bandara, among others, participated in the event.
ශ්රී ලංකාවේ වගා නොකරන ලද කෘෂිකාර්මික ඉඩම් කාර්යක්ෂමව වගා කිරීම සඳහා වන ජාතික වැඩසටහනට සමගාමීව පැවැත්වූ පුත්තලම දිස්ත්රික් වැඩසටහන අද රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේ රත්න මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් කරුවලගස්වැව ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ මහකෝන්වැව පුබුදු කැළුම් මහතාගේ ඉඩමෙහි පොල් හා තිබ්බටු පැළ රෝපණයෙන් ආරම්භ කළේය.
රට තුළ ආහාර සුරක්ෂිතතාවය තහවුරු කරමින් ජනතාවගේ ජීවන තත්ත්වය උසස් කිරීම සඳහා දිස්ත්රික්කයෙහි වගා නොකරන ලද එහෙත් වගා කළ හැකි සියලු කුඹුරු හා ගොඩ ඉඩම් ඵලදායීව වී වගාව ඇතුළු අනෙකුත් කෘෂිකාර්මික බෝග මෙම වැඩසටහන යටතේ දිස්ත්රික්කය පුරා වගා කිරීමට අපේක්ෂිත බව මෙහිදී අදහස් දක්වමින් අමාත්යවරයා පැවසීය.
මෙම අවස්ථාවට පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි. හේරත් මහතා, කෘෂිකර්ම අධ්යක්ෂ බි.වී.ටි.ශාමලී මිය, ගොවිජන සේවා නියෝජ්ය කොමසාරිස් ජී. කේ.එස් පුෂ්පකුමාර මහතා, කරුවලගස්වැව ප්රාදේශීය ලේකම් එස්. මාතරආරච්චි මහත්මිය ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරීන් හා ප්රදේශවාසීන් සහභාගි වූහ.
"எக்க மிட்டட கொவி பிம்மட்ட" புத்தளம் மாவட்ட நிகழ்ச்சித்திட்டம் மஹகோன்வெவவில்.....
இலங்கையில் காணப்படும் பயிரிடப்படாத விவசாய நிலங்களை திறம்பட பயிரிடுவதற்கான தேசிய நிகழ்ச்சித்திட்டத்துடன் இணைந்து நடத்தப்பட்ட புத்தளம் மாவட்ட நிகழ்ச்சித்திட்டத்தை, பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் திரு. சந்தன அபேரத்ன அவர்களின் தலைமையில், கருவலகஸ்வெவ பிரதேச செயலகப் பிரிவின் மஹகோன்வெவ பிரதேசத்தில் அமைந்துள்ள திரு. புபுது கெலும் அவர்களின் நிலத்தில் தென்னை மற்றும் வட்டுக்காய் மரக்கன்றுகளை நாட்டப்பட்டு ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டது.
நாட்டில் உணவுப் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்கும் மக்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்துவதற்கும், மாவட்டத்தில் உள்ள பயிரிடப்படாத ஆனால் பயிரிடக்கூடிய வயல் நிலங்கள் மற்றும் மேட்டு நிலங்களை இந்த திட்டத்தின் கீழ் பயன்தகு வகையில் நெல் மற்றும் பிற விவசாய உற்பத்திகள் மாவட்டம் முழுவதும் பயிரிடப்படும் என்று அமைச்சர் இங்கு தனது கருத்துக்களை தெரிவித்தார்.
புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் திரு. எச்.எம்.எஸ். பி.ஹேரத் அவர்கள், விவசாய பணிப்பாளர் திருமதி. பி.வி.டி. ஷாமாலி அவர்கள், கமநல சேவைகள் பிரதி ஆணையர் திரு. ஜி.கே.எஸ். புஷ்பகுமார, கருவலகஸ்வெவ பிரதேச செயலாளர் திருமதி எஸ். மாதரஆரச்சி, அரசாங்க அதிகாரிகள் மற்றும் பிரதேசவாசிகள் உள்ளிட்டோர் இந்நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்.
"One hand - to the farm" Puttalam District Program in Mahakoonwewa.....
The Puttalam District Program, which was held in conjunction with the National Program for the Efficient Cultivation of Uncultivated Agricultural Lands in Sri Lanka, was inaugurated today by the Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government, Chandana Aberatna, with the planting of coconut and tibbatu saplings at the land of Mr. Pubudu Kelum in Mahakoonwewa, Karuwalagaswewa Divisional Secretariat Division.
The Minister, while expressing his views here, said that in order to ensure food security in the country and improve the living standards of the people, all the uncultivated but cultivable paddy fields and high lands in the district are expected to be cultivated productively for paddy cultivation, including other agricultural crops, throughout the district under this program.
Puttalam District Secretary H.M.S. P.Herath, Agriculture Director Mrs. B.V.T. Shamali, Deputy Commissioner of Agricultural Services G. K.S. Pushpakumara, Karuwalagaswewa Divisional Secretary Mrs. S. Matharaarachchi, along with government officials and residents of the area, participated in this event.
ජුනි මස අටවන දිනට යෙදී තිබූ ලෝක සාගර දිනය වෙනුවෙන් සහ ධම්මිස්සර ජාතික පාසලට වර්ෂ 112 ක් පිරීම නිමිත්තෙන් එම පාසලේ 4,7,10 සහ 12 ශ්රේණිවල ශිෂ්ය නායක නායිකාවන් උතුරු මුදුකටුව වෙරළ තීරය පවිත්ර කිරීම අද සිදුකළා.
සාගරයේ වටිනාකම සහ සාගර පරිසරය ආරක්ෂා කර ගැනීමේ වැදගත්කම පිළිබඳව දැනුවත් කරමින් සාගර පරිසර පද්ධතියට එදිනෙදා වන බලපෑම අවම කිරීම,සාගර පරිසර දූෂණය වළක්වාලීම,සාගර පරිසරය හා බැඳුණු ධීවර හා සංචාරක කර්මාන්තය කෙරෙහි තිරසර බව සහතික කිරීමට ආකල්පමය සංවර්ධනයක් ඇති කිරීම යන කරුණු කෙරෙහි දරුවන්ගේ දායකත්වය ලබා ගැනීම මෙම වැඩසටහනෙහි අරමුණ විය.
නාත්තන්ඩිය ප්රාදේශීය ලේකම් ගීතානී ජාංස මහත්මිය, ධම්මිස්සර ජාතික පාසලෙහි විදුහල්පති කේ.ඩී.සී රුවන් කුමාර මහතා, නාත්තන්ඩිය ප්රාදේශීය සභා සභාපති ඩබ්ලිව්.පි.සාගර කුමාර මහතා, ප්රාදේශීය සභා මන්ත්රී ගයාන් ඉන්දික මහතා, ප්රාදේශීය සභා මන්ත්රී නිලාන් හරීන්ද්ර මහතා ඇතුළු පිරිසගේ සහභාගිත්වයෙන් පැවති වෙරළ පවිත්රතා වැඩසටහන, වෙරළ සංරක්ෂණ අධිකාරිය, නාත්තන්ඩිය ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය, ප්රාදේශීය සභාව, ධම්මිස්සර ජාතික පාසල එක්ව සංවිධානය කරන ලදී.
எம்மை காக்கும் அற்புதமான கடலை நாமும் பாதுகாப்போம்.....
ஜூன் எட்டாம் திகதி உலக சமுத்திர தினத்தை முன்னிட்டு, தம்மிஸ்ஸர தேசிய பாடசாலையின் 112வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், பாடசாலையில் தரம் 4, 7, 10 மற்றும் 12 ல் கல்வி கற்கும் மாணவ தலைவர் தலைவியர்கள் இன்று வடக்கு முதுகடுவ கடற்கரையை சுத்தம் செய்தனர்.
சமுத்திரத்தின் பெருமதியும் கடல் சார் சூழலைப் பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவமும் பற்றி அறிவுறுத்தப்பட்டு கடல் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பில் தினசரி ஏற்படக் கூடிய தாக்கத்தைக் குறைத்தல், கடல் மாசடைதலை தடுத்தல் மற்றும் கடல் சூழலுடன் தொடர்புடைய மீன்பிடி மற்றும் சுற்றுலாத் தொழில்களில் நிலைப்பேறுத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்கான அணுகுமுறைகளை மேம்படுத்தல் போன்றவற்றுக்கு மாணவர்களின் பங்களிப்பினை பெற்றுக் கொள்வது இதன் நோக்கமாகும்.
நாத்தண்டிய பிரதேச செயலாளர் திரு. கீதானி ஜான்ச அவர்கள், தம்மிஸ்ஸர தேசிய பாடசாலை அதிபர் திரு. கே.டி.சி. ருவன் குமார அவர்கள், நாத்தண்டிய பிரதேச சபை தலைவர் திரு. டப்.பி. சாகர குமார அவர்கள், பிரதேச சபை உறுப்பினர் திரு. கயான் இந்திக்க அவர்கள், பிரதேச சபை உறுப்பினர் நிலான் ஹரீந்திர அவர்கள் உட்பட பலர் கலந்து கொண்ட இந்நிகழ்வினை கடலோர பாதுகாப்பு அதிகாரசபை, நாத்தாண்டியா பிரதேச செயலகம், பிரதேச சபை, தம்மிஸ்ஸர தேசிய பாடசாலை ஆகியன ஏற்பாடு செய்திருந்தன.
Let's protect the wonderful ocean that protects us .....
On the occasion of World Oceans Day, which fell on the eighth of June, and to mark the 112th anniversary of Dhammissara National School, the student leaders of grades 4, 7, 10 and 12 of the school cleaned the North Mudukatuwa beach today.
The aim of this program was to educate the children about the value of the ocean and the importance of protecting the marine environment, to minimize the daily impact on the marine ecosystem, to prevent marine pollution, and to develop an attitude to ensure sustainability in the fisheries and tourism industries related to the marine environment.
The Coastal Conservation Authority, Nattandiya Divisional Secretariat, Pradeshiya Sabha, and Dhammissara National School jointly organized the beach cleaning program. Nattandiya Divisional Secretary Geethani Jansa, K.D.C. Principal of Dhammissara National School Ruwan Kumara, Nattandiya Pradeshiya Sabha Chairman W. Sagara Kumara, Pradeshiya Sabha Member Gayan Indika, Nilan Harindra participated in the event.
වයඹ පළාත් ධීවර අමාත්යාංශයේ අනුග්රහයෙන් ශ්රී ලංකා ජලජ ජීවී වගා සංවර්ධන අධිකාරිය, නාරා ආයතනය හා අනෙකුත් රාජ්ය ආයතන දායකත්වයෙන් සහ සහභාගිත්වයෙන් පැවැත්වෙන විසිතුරු මසුන් දැක්ම හා අලෙවිපොළ පුත්තලම නගර ශාලාවේදී ජුනි මස 5,6,7 හා 8 දිනයන්හි පෙරවරු 10.00 සිට රාත්රී 10.00 දක්වා පුත්තලම නගර ශාලාවේදී පැවැත්වේ.
ප්රදර්ශන භූමියේදී ඔබට, දුර්ලභ මසුන් දැකගැනීමට හා මිලදී ගැනීමට, මුහුදු මසුන් නැරඹීමට අවස්ථාව හිමි වේ. එමෙන්ම පාසල් දරුවන් විසින් ඉදිරිපත් කරන චිත්රප්රදර්ශනය නැරඹීමට, විසිතුරු පැල දැක බලා ගැනීමට හා මිලදී ගැනීමට හැකියාව ඇත.
තවද දිනුම් ඇදීමෙන් අනතුරුව විසිතුරු මත්ස්ය ටැංකි විස්සක් දිනා ගැනීමේ අවස්ථාවද ඔබට හිමිවන බව සංවිධායක මණ්ඩලය සඳහන් කරයි.
මින් විසිතුරු උදානය තම්බපන්නී මත්ස්ය ග්රාමීය ධීවර සංවිධානය විසින් සංවිධානය කර ඇත.
தம்பபன்னி மின் விசித்துரு உதானய 2025...
வடமேல் மாகாண கடற்றொழில் அமைச்சினால், இலங்கை நீர்வாழ் உயிரின வளர்ப்பு மேம்பாட்டு அதிகார சபை, நாரா மற்றும் பிற அரச
நிறுவனங்களின் பங்கேற்றல் மற்றும் பங்களிப்புடன், அலங்கார மீன் கண்காட்சி மற்றும் சந்தை எதிர்வரும் ஜூன் மாதம் 5, 6, 7 மற்றும் 8 ஆகிய திகதிகளில் காலை 10.00 மணி முதல் இரவு 10.00 மணி வரை புத்தளம் நகர மண்டபத்தில் நடைபெறும்.
கண்காட்சி நடைபெறும் வலாகத்தில், அரிய வகை மீன்களைப் பார்வையிடவும், வாங்கவும், கடல்வாழ் மீன்களைப் பார்வையிடவும் உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும். மேலும், பாடசாலை மாணவர்களின் சித்திர கண்காட்சியைப் பார்வையிடவும், அலங்கார தாவரங்களைப் பார்வையிடவும் வாங்கவும் உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும்.
குலுக்கல் முறையில் இருபது அலங்கார மீன் தொட்டிகளை வெல்லும் வாய்ப்பும் உங்களுக்கு கிடைக்கும் என்று ஏற்பாட்டுக் குழு தெரிவிக்கின்றது.
தம்பபன்னி மீனவ கிராமத்தன் மீன்வள அமைப்பினால் மின் விசித்துரு உதானய நிகழ்வு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது.
Thambapanni Ornamental Fish Exhibition and Market 2025...
The Ornamental Fish Exhibition and Market, sponsored by the Ministry of Fisheries of the North Western Province, with the participation and contribution of the Sri Lanka Aquaculture Development Authority, NARA, and other government institutions, will be held at the Puttalam Town Hall on June 5, 6, 7, and 8 from 10.00 am to 10.00 pm.
At the exhibition grounds, you will have the opportunity to see and buy rare fish and watch sea fish. You will also have the opportunity to view the art exhibition presented by schoolchildren and watch and buy ornamental plants.
The organizing committee states that you will also have the opportunity to win twenty ornamental fish tanks after the draw.
The Min Visithuru Udanaya has been organized by the Thambapanni Rural Fisheries Organization.
පාරිසරික ගැටලු සහ දේශගුණික විපර්යාස ගෝලීය ගැටළුවක් බවට පත්වීමත් සමඟ ලෝකයේ බොහෝ රටවල පාරසරික අර්බුද පිළිබඳව කතාබහට ලක් විය . එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස වර්ෂ 1962 ජූනි 05වනදා පරිසරය පිළිබඳව කතා කිරීමේ stock home සමුළුව ආරම්භ කළ බව ඉතිහාසය සඳහන් කරයි. එම දිනය අද වන විට ලෝක පරිසර දිනය ලෙස සැමරුමට ලක්වේ.
එම ජගත් පරිසර දිනය සැමරීම අරමුණු කොට පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්, එස්. පි.හේරත් මහතාගේ මග පෙන්වීමෙන් පුත්තලම නාගරික ක්රීඩාංගනයේ රොබ රෝසියා ශාක 20ක් රෝපණය කිරීම අද දින සිදු කරන ලදී.
මීට සමගාමීව කැලණිය විශ්ව විද්යාලයේ සමාජිය විද්යා පීඨයේ කථිකාචාර්ය ඉඳුනිල් හංවැල්ල මහතා විසින් පාරිසරික ගැටලු ආරම්භය, තිරසර සංවර්ධන සංකල්පය, දේශගුණික විපර්යාස සහ පරිසර හිතකාමී ආකල්ප සංවර්ධනය පිළිබඳව සාකච්ඡාවට ලක් කළේය.
දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය විසින් සංවිධානය කළ මෙම ජගත් පරිසර දින වැඩසටහන සඳහා අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය,සහකාර දිස්ත්රික් ලේකම් ජේ. එච්. එම්. එන්. එච්.ජයපත්ම මහත්මිය, 58 සේනාංකයේ බලසේනාධිපති තුමා ඇතුළු ආරක්ෂක අංශ නිලධාරීන්, වනාතවිල්ලව ප්රාදේශීය ලේකම් මිලන්ග ප්රභාත් මහතා, ඉන්සි ආයතනය, kansarmen s L foundation ආයතනයේ කළමනාකරු ඩී.සී ප්රනාන්දු මහතා ඇතුළු පිරිස, පුත්තලම මහ නගර සභාවේ නිලධාරීන් ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරීන් සහභාගී වූහ.
உலக சுற்றுச்சூழல் தினத்துடன் இணைந்து புத்தள மாநகரசபை விளையாட்டரங்கில் ரோபரோசியா மர நடுகை மேற்கொள்ளப்படுகிறது.
சூழல்சார் பிரச்சினைகள் மற்றும் காலநிலை மாற்றம் போன்றவை உலகளாவிய பிரச்சினையாக மாறி வரும் நிலையில், உலகின் பல நாடுகளில் சுற்றுச்சூழல் தொடர்பான நெருக்கடிகள் விவாதப் பொருளாக மாறியது. இதன் விளைவாக, 5 ஆம் திகதி ஜூன் மாதம் 1962 அன்று, சுற்றுச்சூழலைப் பற்றிப் பேச stock home மாநாடு ஆரம்பிக்கப்பட்டதாக வரலாறு கூறுகிறது. அந்த நாள் இன்று உலக சுற்றுச்சூழல் தினமாகக் கொண்டாடப்படுகிறது.
இவ் உலக சுற்றுச்சூழல் தினத்தைக் கொண்டாடும் நோக்கில், புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் திரு. எச்.எம். எஸ். பி. ஹேரத் அவர்களின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், புத்தளம் மாநகரசபை விளையாட்டு மைதானத்தில் இன்று 20 ரோபரோசியா செடிகள் நடப்பட்டன.
இந்நிகழ்விற்கு இணைவாக களனி பல்கலைக்கழகத்தின் சமூக அறிவியல் பீடத்தின் விரிவுரையாளர் திருமதி. இந்துனில் ஹன்வெல்ல அவர்கள், சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகளின் தோற்றம், நிலைப்பேறா வளர்ச்சி பற்றிய எண்ணக்கரு, காலநிலை மாற்றம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நேய மனப்பாங்கு வளர்ச்சி குறித்து விவாதித்தார்.
மாவட்ட செயலகம் ஏற்பாடு செய்த உலக சுற்றுச்சூழல் தின நிகழ்ச்சியில், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி,. புபுதிகா எஸ். பண்டார, உதவி மாவட்ட செயலாளர் திருமதி. ஜே. எச். எம். என். எச். ஜயபத்ம, 58 வது படைப்பிரிவின் படைத்தளபதி, பாதுகாப்பு அதிகாரிகள், வனாத்தவில்லு பிரதேச செயலாளர் திரு.மிலங்க பிரபாத், இன்சி நிறுவனம், kansarmen s L foundation மேலாளர் திரு. டி.சி. பெர்னாண்டோ, புத்தளம் மாநகர சபை உத்தியோகத்தர்கள் மற்றும் பிற அரச அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர்.
Robarosiya is planted at the municipal stadium in conjunction with World Environment Day...
With environmental problems and climate change becoming global issues, environmental crises have become a topic of discussion in many countries around the world. "On June 5, 1962, the Stockholm Conference was convened to address environmental issues. This date is now recognized as World Environment Day."
With the aim of celebrating World Environment Day, 20 Robarosiya plants were planted at the Puttalam Municipal Stadium today under the guidance of Puttalam District Secretary H.M. S. P. Herath.
Simultaneously, Indunil Hanwella, a lecturer at the Faculty of Social Sciences, University of Kelaniya, discussed the origin of environmental problems, the concept of sustainable development, climate change, and the development of environmentally friendly attitudes.
The World Environment Day program organized by the District Secretariat was attended by Additional District Secretary (Administration) Pubudika S. Bandara, Assistant District Secretary J. H. M. N. H. Jayapathma, the Brigade Commander of the 58 Division including security officers, Wanathawilla Divisional Secretary Milanga Prabath, INSI Institute, Kansarmen's L Foundation Manager D. C. Fernando, officials of the Puttalam Municipal Council, and other government officials.
2025 ජගත් පරිසර දිනයට සමගාමීව ජාතික පරිසර සතියෙහි වෙරළ කලාප පවිත්ර කිරීමේ දිනය අදට යෙදී තිබේ.
ඒ අනුව පුත්තලම - කොළඹ මුවදොර කලපු තීරය පවිත්ර කිරීම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය,ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය, ශ්රී ලංකා නාවික හමුදාව, පුත්තලම මහ නගර සභාව,ඉන්සි ආයතනය, ග්රීන් සයිකල් ආයතනය යන ආයතන ඒකාබද්ධව අද පෙරවරුවේ සිදු කරන ලදී.
පරිසර හිතකාමී ආකල්ප සංවර්ධනය කිරීම අරමුණු කොට ක්රියාත්මක මෙම වැඩසටහන දිස්ත්රික් ලේකම් එච්. එම්. එස්. පි.හේරත් මහතාගේ මග පෙන්වීමෙන් අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය සහ සහකාර දිස්ත්රික් ලේකම් ජේ එච්.එම්. එන්. එච්. ජයපත්ම මහත්මියගේ සහභාගිත්වයෙන් පැවැත්විණි.
புத்தளம் - கொழும்பு முகத்திடல் கடல் நீரேரி பிரதேசத்தின் சுத்திகரிப்பு நிகழ்வு....
2025 உலக சுற்றாடல் தினத்திற்கு இணைவாக தேசிய சுற்றுச்சூழல் வாரத்தில் கடற்கரை பிரதேச சுத்திகரிப்பு தினம் இன்று நடந்தேறியது.
அதன்படி, புத்தளம் - கொழும்பு முகத்திடல் பிரதேச சுத்திகரிப்பு நடவடிக்கைகள் இன்று காலை மாவட்ட செயலகம், பிரதேச செயலகம், இலங்கை கடற்படை, புத்தளம் மாநகர சபை, இன்சி நிறுவனம் மற்றும் கிரீன் சைக்கில் நிறுவனம் ஆகியவற்றின் பங்கேற்பில் மேற்கொள்ளப்பட்டது.
சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த மனப்பாங்கினை வளர்ப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டு செயற்படுத்தப்பட்ட இந் நிகழ்ச்சித் திட்டமானது, மாவட்ட செயலாளர் திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத் அவர்களின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி. புபுதிகா எஸ். பண்டார அவர்கள் மற்றும் உதவி மாவட்ட செயலாளர் திருமதி. ஜே.எச்.எம்.என்.எச். ஜயபத்ம ஆகியோரின் பங்கேற்புடன் நடந்தேறியது.
Puttalam-Colombo Face Lagoon Cleanup Program...
Today is the National Environment Week Coastal Zone Cleanup Day in conjunction with World Environment Day 2025.
Accordingly, the Puttalam-Colombo Face Lagoon Cleanup was carried out this morning by the District Secretariat, Divisional Secretariat, Sri Lanka Navy, Puttalam Municipal Council, INSEE Institute, and Green Cycle Institute.
This program, which aims to develop environmentally friendly attitudes, was conducted under the guidance of District Secretary H. M. S. P. Herath, with the participation of Additional District Secretary (Administration) Pubudika S. Bandara and Assistant District Secretary J. H. M. N. H. Jayapathma.
පසුගිය දින දෙක තුළ ( මැයි 30 හා 31) පැවති සුළං සහ වැසි සහිත අයහපත් කාලගුණය හේතුවෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ නිවාස 303 කට හානි සිදු වී පවුල් 306 කට අයත් පුද්ගලයින් 1049 දෙනෙකු පීඩාවට පත්ව ඇති බව දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි හේරත් මහතා සඳහන් කරයි.
මෙලෙස ආපදාවට ලක්ව ඇත්තේ ආරච්චිකට්ටුව,හලාවත, නාත්තන්ඩිය, දංකොටුව,මුන්දලම, මහවැව,වෙන්නප්පුව, මාදම්පේ,මහකුබුක්කඩවල,පල්ලම, නවගත්තේගම, පුත්තලම,ආනමඩුව හා වනාතවිල්ලුව ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයන්හි ග්රාම නිලධාරී වසම් 111ක අයවලුන් ය.
තවද ව්යාපාර ස්ථාන හතකට හා යටිතල පහසුකම් හතරකට හානි සිදුව ඇති බව ඒ මහතා කියා සිටීයි.
ප්රාදේශීය ලේකම්වරු, ආපදා සහන සේවා නිලධාරීන් සහ දිස්ත්රික් ආපදා කළමනාකරන ඒකකය මගින් අවශ්ය කඩිනම් පියවර ගැනීමට උපදෙස් ලබා දී ඇති බව ඒ මහතා වැඩිදුරටත් සඳහන් කළේය.
புத்தளம் மாவட்டத்தில் ஏற்பட்ட சீரற்ற காலநிலை காரணமாக 1049 பேர் பாதிப்புக்குள்ளாகினர்.....
கடந்த இரண்டு நாட்களில் (மே 30 மற்றும் 31) நிலவிய காற்று மற்றும் மழையுடன் கூடிய சீரற்ற காலநிலை காரணமாக புத்தளம் மாவட்டத்தில் 303 வீடுகள் சேதமடைந்துள்ளதாகவும், 306 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 1049 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் மாவட்டச் செயலாளர் திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத் அவர்கள் தெரிவித்தார்.
ஆராச்சிகட்டுவ, சிலாபம், நாத்தண்டிய, தங்கொட்டுவ, முந்தல், மஹாவெவ, வென்னப்புவ, மாதம்பே, மஹாகுபுக்கடவல, பல்லம, நவகத்தேகம, புத்தளம், ஆனமடுவ மற்றும் வனாத்தவில்லு ஆகிய பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளில் உள்ள 111 கிராம சேவையாளர் பிரிவுகளில் வசிப்பவர்களே இவ்வாறு பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
ஏழு வர்த்தக நிலையங்கள் மற்றும் நான்கு உட்கட்டமைப்பு வசதிகள் சேதமடைந்துள்ளதாகவும் அவர் கூறினார்.
தேவையான உடனடி நடவடிக்கைகளை எடுக்குமாறு பிரதேச செயலாளர்களினாலும், இடர் நிவாரண சேவை அதிகாரிகளினாலும் மற்றும் மாவட்ட இடர் முகாமைத்துவ அலகினாலும் அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளதாகவும் அவர் மேலும் கூறினார்.
1049 People affected by bad weather in Puttalam district...
303 houses have been damaged and 1049 people belonging to 306 families have been affected in Puttalam district due to the bad weather with winds and rains that prevailed in the last two days (May 30 and 31), said District Secretary H.M.S.P. Herath.
The affected people are residents of 111 Grama Niladhari divisions in the Arachchikattuwa, Chilaw, Nattandiya, Dankotuwa, Mundel, Mahawewa, Wennappuwa, Madampe, Mahakubukkadawala, Pallama, Nawagaththegama, Puttalam, Anamaduwa and Wanathawilluwa Divisional Secretariat Divisions.
He also stated that seven business places and four infrastructure facilities have been damaged.
He further stated that the Divisional Secretaries, Disaster Relief Service Officers and the District Disaster Management Unit have been instructed to take the necessary immediate steps.
තොරතුරු ලබා ගැනීමේ අයිතිය බලාත්මක කිරීම මගින් පොදු අධිකාරිවල විනිවිද භාවය සහ මගවීමේ සංස්කෘතිය ඇති කිරීම අරමුණු කොට දැනුවත් කිරීමේ වැඩිමුළුවක් අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මියගේ සම්පත් දායකත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේදී පසුගියදා පැවැත්විණි.
එහිදී තොරතුරු දැනගැනීමේ අයිතිය හා එහි ලක්ෂණ, තොරතුරු අයිතිවාසිකම් නීතියෙහි පරමාර්ථ, තොරතුරු අර්ථකථනය, තොරතුරු ලබාගත හැකි ආකාර, තොරතුරු ඉල්ලීමක් ප්රතික්ෂේප කල හැකි අවස්ථා, තොරතුරු ලබා ගැනීමේ කාර්ය පටිපාටි හා ගාස්තු පිළිබඳව, අභියාචනා ක්රියාවලිය, තොරතුරු සපයන නිලධාරීන් වෙත සපයා ඇති රැකවරණය, හේතු දැනගැනීමේ අයිතිය, තොරතුරු නිලධාරීන්ගේ වගකීම් හා කාර්යයන්, පොදු අධිකාරියක වගකීම් හා කාර්යභාරය සහ වැරදි හා දණ්ඩනයන් යන කරුණු පිළිබඳව සාකච්ඡාවට ලක් කළේය.
ජනමාධ්ය අමාත්යාංශයේ අනුග්රහයෙන් පැවති මෙම වැඩමුළුව සඳහා රාජ්ය නිලධාරීන්, ජනමාධ්යවේදීන්, රාජ්ය නොවන සංවිධාන නියෝජිතයින්, වැඩිහිටි සංවිධාන නියෝජිතයින්, යෞවන හා ක්රීඩා ඇතුළු ස්වේච්ඡා සංවිධාන නියෝජිතයින් සහභාගී වූහ.
மாவட்ட செயலகத்தில் தகவல் அறியும் உரிமை பற்றிய விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சி....
தகவல் அறியும் உரிமையை அமுல்படுத்துவதன் மூலம் பொதுத் துறைகளின் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் கலாச்சாரத்தை உருவாக்கும் நோக்கில், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி. புபுதிகா எஸ். பண்டார அவர்களின் பங்களிப்புடன், மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் விழிப்புணர்வு கருத்தரங்கொன்று சமீபத்தில் நடைபெற்றது.
அந்நிகழ்வில், தகவல் அறியும் உரிமை மற்றும் அதன் பண்புகள், தகவல் அறியும் உரிமைச் சட்டத்தின் நோக்கங்கள், தகவல் பற்றிய வரைவிளக்கனம், தகவல்களைப் பெறக்கூடிய வழிகள், தகவல் கோரிக்கையை மறுக்கக்கூடிய சந்தர்ப்பங்கள், தகவல்களைப் பெறுவதற்கான நடைமுறைகள் மற்றும் கட்டணங்கள், மேன்முறையீட்டு செயல்முறை, தகவல் வழங்குநர்களுக்கு வழங்கப்படும் பாதுகாப்பு, காரணங்களை அறியும் உரிமை, தகவல் அதிகாரிகளின் பொறுப்புகள் மற்றும் செயல்பாடுகள், ஒரு பொது துறையின் பொறுப்புகளும் பணிகளும் மற்றும் குற்றங்களும் தண்டனைகளும் போன்ற விடயங்கள் கலந்துறையாடப்பட்டது.
வெகுஜன ஊடக அமைச்சின் அனுசரணையுடன் நடைபெற்ற இவ் பட்டறையில், அரச அதிகாரிகள், பத்திரிகையாளர்கள், அரசு சாரா நிறுவனங்களின் பிரதிநிதிகள், வயது முதிர்ந்தோர்களின் அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகள், இளைஞர் மற்றும் விளையாட்டுத் துறை உட்பட தன்னார்வ அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகள் கலந்து கொண்டனர்.
A program at the District Secretariat to raise awareness of the right to information....
An awareness seminar was held recently at the District Secretariat Auditorium with the aim of creating transparency and a culture of transparency in public authorities by enforcing the Right to Information, with the resourceful contribution of Additional District Secretary (Administration) Pubudika S. Bandara.
At the event, the Right to Information and its characteristics, the objectives of the Right to Information Act, the interpretation of information, the ways in which information can be obtained, the circumstances in which a request for information can be refused, the procedures and fees for obtaining information, the appeal process, the protection provided to information providers, the right to know the reasons, the responsibilities and functions of information officers, the responsibilities and functions of a public authority, and the offences and penalties.
This workshop, sponsored by the Ministry of Mass Media, was attended by government officials, journalists, and representatives of non-governmental organizations, representatives of adult organizations, representatives of youth and sports, and representatives of voluntary organizations.
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ සංචාරක කර්මාන්තය ප්රවර්ධනය කිරීම උදෙසා එළුවන්කුලම,ගඟේවාඩිය,කල්පිටිය, විල්පත්තු වනෝද්යානය ආශ්රිතව පවතින ගැටලු පිළිබඳව සාකච්ඡාවක් පරිසර නියෝජ්ය අමාත්යය ඇන්ටන් සරත් ජයකොඩි මැතිතුමා සහ ආණ්ඩුකාරවර තිස්ස වර්ණසූරිය මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් නිල ශ්රවණාගාරයේ දී පැවැත්විණි.
ඒ අනුව මෙහිදී විල්පත්තු අභයභූමිය තුළ පවතින ගැටලු හා පිවිසුම් මාර්ග වැඩිදියුණු කිරීම, ප්රදේශයේ පාරිසරික පද්ධතිය ආරක්ෂාව වන පරිදි සංචාරක කර්මාන්තය සඳහා විවර කිරීම පිළිබඳව, සංරක්ෂිත ස්ථාන හා ගඟේවාඩිය කල්පිටිය අතර බෝට්ටු සේවාව පවත්වාගෙන යෑම ආදිය පිළිබඳව විශේෂ අවධානය යොමු කරන ලදී.
මෙම සාකච්ඡාව සඳහා වයඹ ප්රධාන ලේකම්තුමා , පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම්තුමා , ආණ්ඩුකාරවර ලේකම්තුමා, වයඹ සංවර්ධන අධිකාරිය, වන සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව, වනජීවී දෙපාර්තමේන්තුව ඇතුළු රාජ්ය ආයතන නිලධාරීන්, සෆාරි රථ සංගම් සහ හෝටල් හිමියන් සහභාගී වූහ.
வில்பத்து தேசிய பூங்கா/ வனம் மற்றும் எலுவன்குளம் நுழைவாயில் சார்ந்த பிரச்சினைகள் குறித்த கலந்துரையாடல் ஒன்று பிரதி சுற்றாடல் அமைச்சரின் தலைமையில் நடைபெற்றது.....
புத்தளம் மாவட்டத்தின் சுற்றுலாத் துரையினை மேம்படுத்தும் முகமாக எலுவன்குளம், கங்கேவாடிய (குளிக்குமிடம்), கல்பிட்டி மற்றும் வில்பத்து தேசிய பூங்கா/ வனம் தொடர்பான பிரச்சினைகள் குறித்த கலந்துரையாடல் பிரதி சுற்றாடல் அமைச்சர் திரு. அன்டன் சரத் ஜெயக்கொடி மற்றும் கௌரவ. ஆளுநர் திரு. திஸ்ஸ வர்ணசூரிய ஆகியோரின் தலைமையில் மாவட்ட செயலாளரின் உத்தியோகபூர்வ கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.
அதற்கமைவாக, வில்பத்து சரணாலயம் சார்ந்த பிரச்சினைகள் உள்நுழையும் பாதைகளை மேம்படுத்தல், பிரதேசத்தின் சுற்றுச்சூழல் சார்ந்த பாதிப்புகள் ஏற்படாதவாறு அந்தப் பகுதியை சுற்றுலாத் துறைக்குத் இடமளித்தல், பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகள் மற்றும் கங்கேவாடியவிலிருந்து கல்பிட்டி பிரதேசத்திற்கு படகு சேவையை முன்னெடுத்துச் செல்லல் போன்ற விடயங்கள் குறித்து சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டது.
வடமேற்கு மாகாணத்தின் பிரதம செயலாளர், புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர், கௌரவ. ஆளுநரின் செயலாளர், வடமேல் மாகாண அபிவிருத்தி அதிகார சபை, வனப் பாதுகாப்புத் திணைக்களம், வன சீவராசிகள் திணைக்களம் உட்பட அரச நிறுவனங்களின் அதிகாரிகள். சஃபாரி வாகன சங்கங்களின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் ஹோட்டல் உரிமையாளர்கள் உள்ளிட்டோர் இந்தக் கலந்துரையாடலில் பங்கேற்றனர்.
A discussion on the issues related to the Wilpattu National Park and the Eluwankulam entrance was held under the patronage of the Deputy Minister of Environment. ....
With a view to promoting the tourism industry of Puttalam District, a discussion on the issues related to Eluwankulam, Gangewadiya, Kalpitiya, and Wilpattu National Park was held under the patronage of the Deputy Minister of Environment, Anton Sarath Jayakody, and the Governor, Tissa Warnasuriya, at the District Secretary's official auditorium.
Accordingly, special attention was paid to the issues as well as the improvement of the access roads in the Wilpattu Sanctuary, opening the area to the tourism industry in a way that protects the ecological system, and maintaining the boat service between the protected areas and Gangewadiya, Kalpitiya, etc.
The chief secretary of the North Western Province, the district secretary of Puttalam, the secretary to the governor, officials from the North Western Development Authority, the Department of Forest Conservation, the Department of Wildlife, government institutions, representatives of safari vehicle associations, and hotel owners participated in this event.
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ තම්බපණ්ණි රාජධානිය පාදක කරගත් ප්රාදේශීය ලේකම්වරුන් හා ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල නිලධාරීන්ට වයඹ සංචාරක සැලැස්ම පිළිබඳව හඳුන්වා දීමේ වැඩසටහනක් වයඹ ආණ්ඩුකාරවර තිස්ස වර්ණසූරිය මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් හලාවත ධීවර අමාත්යාංශ රැස්වීම් ශාලාවේ දී පැවැත්විණි.
තම්බපණ්ණිය,විල්පත්තුව,කල්පිටිය සංචාරක කලාපය ඇතුළු ප්රදේශ ගණනාවක් පිළිබඳව මෙහිදී විශේෂ අවධානය යොමු කෙරිණි.
මෙම අවස්ථාවට පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම්,වයඹ ප්රධාන අමාත්යාංශ ලේකම්,ආණ්ඩුකාර ලේකම්,වයඹ සංවර්ධන අධිකාරියේ අධ්යක්ෂ, යන නිලධාරීන් සහ ප්රාදේශීය ලේකම්වරුන් ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරීන් එක්ව සිටියහ.
வயம்ப (வடமேல்) சுற்றுலாத் திட்டம் குறித்த கலந்துரையாடல் சிலாபம் கடற்றொழில் அமைச்சின் அலுவலகத்தில் நடைபெற்றது.....
புத்தளம் மாவட்டத்தின் தம்பபன்னி இராச்சியத்தைச் அடிப்படையாகக் கொண்ட பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் பிரதேச செயலக அதிகாரிகளுக்கு வயம்ப சுற்றுலாத் திட்டத்தை பற்றி அறிமுக நிகழ்ச்சியானது, வடமேல் மாகாண கௌரவ ஆளுநர் திஸ்ஸ வர்ணசூரிய அவர்களின் தலைமையில் சிலாபம் கடற்றொழில் அமைச்சின் கூட்ட மண்டபத்தில் நடைபெற்றது.
தம்பபன்னி, வில்பத்து மற்றும் கல்பிட்டி சுற்றுலா வலயங்கள் உட்பட பல பிரதேசங்கள் சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டது.
புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர், வடமேல் மாகாண பிரதம அமைச்சின் செயலாளர், கௌரவ ஆளுநரின் செயலாளர், வடமேல் மாகாண அபிவிருத்தி அதிகாரசபையின் பணிப்பாளர் ஆகியோருடன் பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் ஏனைய அரச அதிகாரிகள் இந்த நிகழ்வில் பங்கேற்றனர்.
A discussion on the Wayamba Tourism Plan was held at the Chilaw Fisheries Ministry office.....
A program to introduce the Wayamba Tourism Plan to the Divisional Secretaries and Divisional Secretariat officers based in the Thambapanni Kingdom of Puttalam District was held at the Chilaw office of the Fisheries Ministry conference hall under the patronage of the Governor of the North Western Province, Hon. Tissa Warnasuriya.
Special attention was paid to a number of areas, including the Thambapanni, Wilpattu, and Kalpitiya tourist zones.
The Puttalam District Secretary, the Secretary to the Chief Ministry of the North Western Province , the Secretary to the Governor, the Director of the Wayamba Development Authority, and the Divisional Secretaries and other state officials participated in this event.
ශ්රී බුද්ධ වර්ෂ 2569 වන වෙසක් පුන් පොහොය නිමිති කොට පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ නිලධාරීන් විසින් දෙවන වරට සංවිධානය කළ අයිස් ක්රීම් දන්සැලට නන් අයුරින් සහයෝගය දුන් සෑම සියලු දෙනාට සහ එය අනුභව කිරීමට පැමිණි සියලුම දෙනාට දිස්ත්රික් ලේකම්තුමා ඇතුළු කාර්ය මණ්ඩලය විසින් කෘතවේදීව පුණ්යානුමෝදනා කර සිටිමු...!! මෙම උත්සවය වෙසක් පුන් පොහොය සැමරීමක් පමණක් නොව, ප්රජාවට ප්රීතියෙන් හා සමගියෙන් එක්වීමට අපූරු අවස්ථාවක් ද විය. මෙම අවස්ථාව සම්බන්ධ වූ සැමට අමතක නොවන එකක් බවට පත් කළ සියලු දෙනාගේ දායකත්වය සහ සහභාගීත්වය අපි අගය කරමු...!!
ஸ்ரீ புத்த வருடம் 2569, வெசாக் பௌர்ணமி நோன்மதி தினத்தை முன்னிட்டு புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தில் பணிபுரியும் உத்தியோகத்தர்களினால் இரண்டாவது முறையாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஐஸ்கிரீம் தான நிகழ்வுக்காக பல்வேறு வகையிலும் ஆதரவை நல்கிய அனைவருக்கும், தானத்தை அருந்த வந்த அனைவருக்கும் மாவட்ட செயலாளர் உட்பட ஊழியர்கள் தங்கள் நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறார்கள்...!!
The District Secretary and the staff would like to express their thanks to everyone who supported the Ice Cream Dansala organized by the staff of the Puttalam District Secretariat for the second time on the occasion of the Vesak Full Moon Poya of the year 2569 of the Sri Buddha. The event was not only a celebration of the Vesak Full Moon Poya but also a wonderful opportunity for the community to come together in joy and harmony. We appreciate all the contributions and participation that made this occasion memorable for everyone involved...!!
" භජෙත මිත්තේ කල්යාණේ
භජෙත පුරිසුත්තමේ "…….....
(කලණ ගුණ ඇති උතුම් මිතුරන් ඇසුරු කරමු )
ශ්රී බුද්ධ වර්ෂ 2569 වන රාජ්ය වෙසක් මහෝත්සවයට සමගාමීව පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය සංවිධානය කළ සුමධුර යුගාසන කාව්යමය ධර්ම දේශනාව කාව්ය විශාරද කාව්ය ශ්රී පූජ්ය ගනේමුල්ල දීපා ධම්මපාලී මෙහෙණින් වහන්සේ සහ පූජ්ය ගනේමුල්ල ප්රදීපා ධම්මපාලි මෙහෙණින් වහන්සේගේ පින්බර වැඩමවීමෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේදී පැවැත්විණි.
(நல்ல குணங்களைக் கொண்ட உன்னத நண்பர்களுடன் பழகுவோம்)
ஸ்ரீ புத்த வருடம் 2569, அரச வெசாக் விழாவை முன்னிட்டு புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தினால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ‘சுமதுர யுகாசன’ கவிநய சொற்பொழிவானது கவிஞர் வண. கணேமுல்லை பிரதீபா தம்மபாலி கன்னியாஸ்திரி அவர்களின் தலைமையில் மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.
(Let us associate with noble friends who have good qualities)
The Sumadhura Yugasana Poetic Dhamma Desanawa, organized by the Puttalam District Secretariat in conjunction with the State Vesak Festival of Sri Buddha Year 2569, was held at the Auditorium of the District Secretariat with the gracious presence of the poetic scholars Venerable Ganemulla Deepa Dhammapali Thero and Venerable Ganemulla Pradeepa Dhammapali Thero.
හිස තෙල් ගැල්වීමේ දිස්ත්රික් උත්සවය ආනමඩුව ඓතිහාසික පරමාකන්ද රජමහා විහාරස්ථානයේදී පෙරවරු නමයයි හතරට යෙදුණු සුභ මොහොතින් පූජ්ය පණ්ඩිත ආනමඩුවේ ඥානානන්ද ස්වාමීන් වහන්සේගේ අනුශාසකත්වයෙන් ගරුතර මහා සංඝරත්නයේ ආශිර්වාදය මධ්යයේ රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අභයරත්න මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවැත්විණි.
මෙම අවස්ථාවට රාජ වන්ණි කුමාර වන්ණි දෙපළාතේ ප්රධාන අධිකරණ සංඝනායක, වඩත්ත ශ්රී සරණංකර පිරිවෙනෙහි පරිවේනාධිපති, ආනමඩුව සාසනාරක්ෂක බල මණ්ඩලයේ ලේඛකාධිකාරී, වඩත්ත ශ්රී බෝධි නන්දාරාමය ඇතුළු සොළොස් මහා විහාරයන්හි විහාරාධිපති පූජ්ය වඩත්තේ සෝමානන්ද ස්වාමීන් වහන්සේ ඇතුළු ගරුතර මහා සංඝරත්නය, දිස්ත්රික්කයේ දේශපාලන අධිකාරිය, දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්. පි හේරත් මහතා ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරින් සහ ප්රදේශවාසීන් සහභාගි වුහ.
49 වන ජාතික ක්රීඩා උළෙලට සමගාමීව පවත්වනු ලබන වයඹ පළාත් තරග සඳහා තරග වැදීමට සහ තරග ඉසව් නැරඹීමට ඔබට කෙරෙන සුහද ආරාධනයයි...!!
සංවිධායක මණ්ඩලය.
49வது தேசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளுடன் இணைந்து நடைபெறும் வடமேற்கு மாகாண விளையாட்டுப் போட்டிகளில் கலந்து கொண்டு பார்வையிட உங்களை அன்புடன் அழைக்கிறோம்...!!
ஏற்பாட்டுக் குழு.
We cordially invite you to participate in and watch the North Western Provincial Games being held in conjunction with the 49th National Games...!!
Organizing Committee.
දිස්ත්රික්කය තුළ පවතින වන අලි ගැටළුව සහ අලි මිනිස් ගැටුම කළමණාකරණය කිරීම සඳහා වන සැලසුම් සහ ක්රියාමාර්ග පිළිබඳව සාකච්ඡාවේ දෙවන අධියර, පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සභාපති රාජ්ය පරිපාලන පලාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මැතිතුමා සහ පරිසර නියෝජ්ය අමාත්ය ඇන්ටන් සරත් ජයකොඩි මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවනාගාරයේ දි පසුගිය දා පැවතුණි.
ඒ අනුව පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ගම් වැදි ඇති වන අලි නැවත වනාන්තර වෙත පලවා හැරීමේ මෙහෙයුම 2025.03.15 දින සිට 2025.04.10 දින දක්වා කාල පරිච්ඡේදය තුළ සිදු කිරීමට නියමිත බව මෙහිදි අනාවරණය විය.
මෙම අලි මෙහෙයුම ආරච්චිකට්ටුව ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයෙන් ආරම්භ කර වන අලින් පල්ලම, මහකුඹුක්කඩවල, නවගත්තේගම, පුත්තලම, වනාතවිල්ලුව සහ කරුවලගස්වැව ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස හරහා තබ්බෝව රක්ෂිතයට ස්ථානගත කිරීමෙන් අවසන් කිරීමට සැලසුම් කර ඇති බව අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මහතා මෙහිදි පවසන ලදි.
තවද අලි මෙහෙයුම ක්රියාත්මක කාල සීමාව තුළ දී මින් පෙර වන අලින් නොගැවසුන ස්ථානවල වන අලි රැදී සිටීමට ඉඩ ඇති බැවින් අධ්යාපන පොදු සහතික පත්ර ( සාමාන්ය පෙළ) විභාගය සඳහා පෙනී සිටින දරුවන්ට විභාග මධ්යස්ථානවල ආරක්ෂිතව රැදී සිටිමට සුදුසු , පාසල් දරුවන්ගේ ආරක්ෂාව තහවුරුවන වැඩපිළිවෙළක් ප්රාදේශීය ලේකම්වරු, ග්රාම නිලධාරීන් සහ පොලිස් නිලධාරීන් ගේ සහභාගීත්වයෙන් ක්රියාත්මක කෙරේ.
එමෙන්ම මෙම මෙහෙයුම සිදු කිරීම සඳහා වන ජීවි සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද මානව හා භෞතික සම්පත් අවශ්යතාව පිළිබඳව සැලකිල්ලට ගෙන වන අලි පලවා හැරීමේ මෙහෙයුම සඳහා, වන ජීවි සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව වෙත අමතර සිවිල් ආරක්ෂක නිලධාරීන් 45 දෙනෙකු තාවකාලිකව සේවයේ යොදවා ගැනීමට හා මෙහෙයුම් කාල සීමාව තුළ වන අලින් ගමන් ගන්නා මාර්ගය නිවැරදිව හඳුනා ගැනීම සඳහා ශ්රී ලංකා ගුවන් හමුදාව සතු ඩ්රෝන යානා 04ක් ක්රියාකරුවන් සමඟ ලබා ගැනීමට අපේක්ෂා කෙරේ. තවද ශ්රි ලංකා යුධ හමුදාව සතු රේඩියෝ සන්නිවේදන උපකරණ ( හයිටෙරා බේස්ටේෂන් සහ හයිටෙරා හෑන්ඩ් හෙල්ඩ්) කට්ටල ක්රියාකරුවන් සමඟ ලබා ගැනීම සිදු කෙරේ.
එමෙන්ම අවශ්ය වුවහොත් ශ්රි ලංකා නාවික හමුදාවේ නිලධාරින් සිය දෙනෙකු තාවකාලිකව මෙම මෙහෙයුමට යොදවා ගැනීමට නියමිත බව අමාත්යවරයා මෙහිදි වැඩිදුරටත් පැවසීය.
මෙම වන අලි වනාන්තර වෙත පලවා හැරීමේ මෙහෙයුම දිස්ත්රික්කයේ දේශපාලන අධිකාරියේ අධීක්ෂණයෙන්, වන ජීවි සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව මූලික කරගනිමින් සහ අනෙකුත් රාජ්ය ආයතනයන් හි සහභාගීත්වයෙන් ක්රියාත්මක කෙරේ.
මෙම සාකච්ඡාවට දිස්ත්රික්කයේ දේශපාලන අධිකාරිය, දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ මහතා , ප්රාදේශිය ලේකම්වරු ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරින් රැසක් සහභාගී වූහ.
ඒ අනුව පහත සැලැස්ම පරිදි වන අලි තබ්බෝව රක්ෂිතයට පලවා හැරීම සිදු කිරීමට නියමිතය.
# ආරච්චිකට්ටුව ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ සිට වනඅලි වල්පාලුව රක්ෂිතය දක්වා පලවා හැරිම.... කි.මි.20
⋆ ආරච්චිකට්ටුව —› අඹ කැලේ —› කොළඑළිය හරහා විජය කටුපොත —›තාවරක්කුලම —› විල්පත තේක්ක රක්ෂිතය —› කට්ටකඩුව —› හල්මිල්ලෑව රක්ෂිතය —› පුනවිටිය හරහා —› වල්පාළුව රක්ෂිතය.
⋆ මොහොරිය —› කොහොඹ ගස්වැව —› වල්පාළුව රක්ෂිතය
⋆ වල්පාළුව රක්ෂිතය —› පෙත්තිගම —› කවයන්කුලම —› ගොඩයාය —› සියඹලාගස්හේන —› වඩත්ත —› කොට්ටුකච්චිය —› පුදුඑළිය—›කොට්ටුකච්චිය පන්සල —› ඉදල්ලෑව —› පුලියන්කුලම —› මී ඔය —› රජවිගම
සහ
පුදුඑළිය —› කොට්ටුකච්චිය ෆාම් ආයතනය —› මුක්කාලිය —› ස්වරණපාලියාගම —› ගල්කුලම —› රජවිගම
# රජවිගම සිට කුත්තිකුලම හරහා වන අලි පලවා හැරීම. කි.මි.06
⋆ රජවිගම —› වන සංරක්ෂණ රක්ෂිතය හා අමුණු වැව —› ගල්කුලම —› ඉහළ කුත්තිකුලම—› ප/ කුත්තිකුලම —› තබ්බෝව අභයභූමිය
# වේලෙ වැව හරහා තබ්බෝව අභය භුමිය දක්වා වන අලි පලවා හැරීම. කි.මි.07
⋆ වේලෙ වැව —› මුල්ලේගම —› බෝගස්වැව —›තේක්ක රක්ෂිතය —› සෙංගක්කුලම/අකුරුපාලයාගම/කුරුකැරටියාව —› තබ්බෝව අභයභූමිය
# රත්කිරාගම මොරගස්වැව හරහා තබ්බෝව අභයභූමිය දක්වා වන අලි පලවා හැරීම. කි.මි.07
⋆ රත්කිරාගම —› ගෙදරවැව —› තල්ගස්වැව —› කලවැල්ලෑව —› මහපිටිය —› මොරගස්වැව —› තබ්බෝව අභයභූමිය
# කෝන්කල්ල රඹකනයාගම හරහා තබ්බෝව අභයභූමිය දක්වා වන අලි පලවා හැරීම. කි.මි.10
⋆ කෝන්කල්ල —› රඹකනයාගම —› කපුහේනේගම —›ගණන්කැටිය —› රක්ෂිතය —› මල්මඩුවාගම —› අන්දරවැව—› අළුත්වැව —› තබ්බෝව අභයභූමිය
புத்தளம் மாவட்டத்தின் கிராமங்களுக்குள் பிரவேசித்துள்ள யானைகளை தப்போவ வன காப்பகத்திற்குள் விரட்டும் நடவடிக்கை 15.03.2025 முதல் 10.04.2025 வரையான காலப்பகுதியில் மேற்கொள்ளப்படவிருக்கின்றது.........
மாவட்டத்தில் காணப்படும் காட்டு யானைகள் தொடர்பான பிரச்சனைகள் மற்றும் யானைகளுக்கும் மனிதர்களுக்குமிடையே ஏற்படக்கூடிய மோதல் போன்றவற்றை நிர்வகிப்பதற்கான திட்டங்கள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் குறித்தான கலந்துரையாடலின் இரண்டாவது அமர்வானது மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் புத்தளம் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் தலைவரும், அரச நிர்வாக, மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சருமான திரு. சந்தன அபேரத்ன அவர்களினதும் தலைமையில், , சுற்றாடல் பிரதி அமைச்சர் திரு. அன்டன் சரத் ஜயக்கொடி அவர்களினதும் தலைமையிலும் இடம்பெற்றது.
அதற்கமைவாக, புத்தளம் மாவட்டத்தின் கிராமங்களுக்குள் பிரவேசித்துள்ள யானைகளை மீண்டும் காடுகளை நோக்கி விரட்டும் நடவடிக்கை எதிர்வரும் 15.03.2025 முதல் 10.04.2025 வரையான காலப்பகுதியில் மேற்கொள்ளப்படவுள்ளதாக தெரியவந்துள்ளது.
இந்த யானைகள் தொடர்பாக மேற்கொள்ளப்படவிருக்கும் நடவடிக்கையானது ஆராச்சிக்கட்டுவ பிரதேச செயலகப் பிரிவில் ஆரம்பிக்கப்பட்டு காட்டு யானைகளை பள்ளம, மஹகும்புக்கடவல, நவகத்தேகம, புத்தளம், வனத்தவில்லுவ மற்றும் கருவலகஸ்வெவ பிரதேச செயலகப் பிரிவுகள் ஊடாக தப்போவ வன காப்பகத்தை நோக்கி செலுத்துவதற்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாக அமைச்சர் திரு. சந்தன அபேரத்ன அவர்கள் இங்கு தெரிவித்தார்.
மேலும், யானைகள் தொடர்பான இந் நடவடிக்கையின் போது, யானைகள் நடமாட்டம் இல்லாத இடங்களில் காட்டு யானைகள் தரித்து நிற்கக் கூடிய வாய்ப்பு உள்ளதால், கல்விப் பொதுத் தராதரப் பத்திர சாதாரன தரப் பரீட்சை எழுதவிருக்கும் மாணவர்களின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்யும் வகையிலான வேலைத் திட்டமொன்று பிரதேச செயலர்கள், கிராம அலுவலர்கள், காவல்துறை அதிகாரிகள் ஆகியோரின் பங்கேற்புடன் செயல்படுத்தப்படும்.
மேலும், இந்த நடவடிக்கையை மேற்கொள்வதற்கு வனஜீவராசிகள் பாதுகாப்புத் திணைக்களத்தினால் முன்வைக்கப்பட்ட மனித மற்றும் பௌதீக வளங்களின் தேவையை கருத்திற்கொண்டு, வனஜீவராசிகள் பாதுகாப்புத் திணைக்களத்தில் தற்காலிகமாக 45 மேலதிக சிவில் பாதுகாப்பு உத்தியோகத்தர்களை ஈடுபடுத்துவதற்கும் இச்செயற்பாட்டுக் காலப்பகுதிக்குள் காட்டு யானைகள் பயணிக்க கூடிய வழிகளை சரியாக இணங்காண்பதற்காக இலங்கை விமானப்படைக்கு சொந்தமான 04 ட்ரோனர்களை இயக்குனர்களுடன் பெற்றுக்கொள்வதற்கும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. மேலும் இலங்கை இராணுவத்தின் வானொலி தொடர்பாடல் உபகரணங்களும் (Hytera Base station மற்றும் Hytera Hand Held) அவற்றை இயக்குபவர்களுடன் பெற்றுக் கொள்ளப்படும்.
மேலும், தேவைப்படும்விடத்து இந்த நடவடிக்கைக்காக இலங்கை கடற்படையின் நூறு அதிகாரிகள் தற்காலிகமாக ஈடுபடுத்தப்படுவார்கள் என்றும் அமைச்சர் இங்கு தெரிவித்தார்.
இந்த காட்டு யானைகளை வனப்பகுதிகளுக்கு விரட்டும் நடவடிக்கை மாவட்ட அரசியல்வாதிகளின் மேற்பார்வையின் கீழ் வனசீவராசிகள் பாதுகாப்பு திணைக்களத்தை முதன்மையாகக் கொண்டு ஏனைய அரச நிறுவனங்களின் பங்களிப்புடன் நடைமுறைப்படுத்தப்படவுள்ளது.
இக்கலந்துரையாடலில் மாவட்ட அரசியல்வாதிகள், மாவட்ட செயலாளர் திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத் அவர்கள், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (காணி) திரு. சதுரக ஜயசிங்க அவர்கள், பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் அரச அதிகாரிகள் பலரும் கலந்துகொண்டனர்.
அதற்கமைவாக, கீழ்க்கண்ட திட்டத்தின்படி காட்டு யானைகள் தப்போவ வன காப்பகத்திற்குள் விரட்டப்படவுள்ளன.
ஆராச்சிகட்டுவ பிரதேச செயலக பிரிவிலிருந்து காட்டு யானைகளை வல்பாலுவ எனும் வன காப்பகத்திற்கு விரட்டுதல். கி.மீ. 20
ஆராச்சிகட்டுவ —› அம்பகெலே —›கொலஎலிய ஊடாக விஜய கட்டுபொத்த —› தாவரக்குளம் —› வில்பத தேக்கை காப்பகம் —› கட்டைக்காடு —› ஹல்மில்லேவ காப்பகம் —› பூனவிட்டிய ஊடாக வல்பாலுக காப்பகம்.
மொஹொரிய —› கொஹோம்ப கஸ் வெவ —› வல்பாலுவ காப்பகம்
வல்பாலுவ காப்பகம் —› பெத்திகம —› கவயன்குளம் —› கொடயாய —› சியம்பலாகஸ்ஹேன —› வடத்த —› கொட்டுகச்சி —› புதுஎலிய —› கொட்டுகச்சி விஹாரை —› இதல்லேவ —› புளியன்குளம் —› மீ ஒயா —› ரஜவிகம
மற்றும்
புதுஎலிய —› கொட்டுகச்சி ஃபாம் நிறுவனம் —› முக்காளிய —› ஸ்வர்னபாலியாகம் —› கல்குலம —› ரஜவிகம
ரஜவிகமவிலிருந்து குத்திகுளம் ஊடாக காட்டு யானைகளை விரட்டுதல். கி.மீ. 07
வேலே வாவி —› முள்ளே கம —› போகஸ்வெவ —›தேக்கை காப்பகம் —›செங்கக்குளம/ அகுருபாலயாகம/ குருகெட்டியாவ —› தப்போவ சரணாளயம்
வேலே வாவி ஊடாக தப்போவ சரணாளயம் வரை காட்டு யானைகளை விரட்டுதல். கி.மீ. 07
வேலே வாவி —› முள்ளே கம —› போகஸ்வெவ —›தேக்கை காப்பகம் —›செங்கக்குளம/ அகுருபாலயாகம/ குருகெட்டியாவ —› தப்போவ சரணாளயம்
ரத்கிராகமவிலிருந்து மொரகஸ்வெவ ஊடாக தப்போவ சரணாளயம் வரை காட்டு யானைகளை விரட்டுதல். கி.மீ. 07
ரத்கிராகம —› கெதரவெவ —› தல்கஸ்வெவ —› கலவெல்லேவ —› மஹபிட்டிய —› மொரகஸ்வெவ —› தப்போவ சரணாளயம்
கோண்கள்ள றம்பகனயாகம ஊடாக தப்போவ சரணாளயம் வரை காட்டு யானைகளை விரட்டுதல். கி.மீ. 10
கோண்கள்ள —› றம்பகனயாகம —› கபுஹேன்கம —› கணன்கெட்டிய —› காப்பகம் —› மல்மடுவாகம—› அந்தரவெவ —› அலுத்வெவ தப்போவ சரணாளயம்
හැත්තෑ හත් වන ජාතික නිදහස් සමරු උළෙලට සමගාමීව පැවැත් වූ පුත්තලම දිස්ත්රික් නිදහස් උළෙල අද පෙරවරුවේ ආණ්ඩු පක්ෂ නියෝජ්ය සංවිධායක,දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සම සභාපති පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී එච්. එම්.ගයාන් ජානක මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් සර්ව ආගමික පූජකතුමන්ලාගේ ආශිර්වාදයෙන් කලපු තීරයේදී පැවතුණි.
" පොහොසත් රටක් ලස්සන ජීවිතයක් " යන නව රජයේ අරමුණ පෙරදැරිව ආර්ථික සමාජීය හා දේශපාලන වශයෙන් පරිවර්තනීය වෙනසක් ඇති කිරීම උදෙසා "ජාතික පුනරුදයට පෙළගැසෙමු " මෙවර නිදහස් උළෙලෙහි තේමාව කොට ගනිමින් පුත්තලම ඇන්ඩ්රො විද්යාලයේ දරුවන්ගේ ජාතික ගීතය ගායනයෙන් හා ආනන්ද විද්යාලයේ දරුවන් ගේ ආශිර්වාද ගාථා ගායනයෙන් මෙම උළෙලෙහි ආරම්භය සනිටුහන් කළා.
ශ්රී ලාංකීය සංස්කෘතියේ අනන්යතාව පිළිබිඹු කරමින් හැත්තෑ හත්වන නිදහස් සමරු උළෙලට සහභාගීවූවන්ට ආයුබෝ වේවා යන ආශිර්වාදය මුදාහරිනු පිණිස පූජා නර්තනයෙන් වේදිකාව හැඩකරන ලද්දේ ආනමඩුව සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ ශිල්පීන්විසිනි.
එමෙන්ම පල්ලම සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ ශිල්පීන්ගේ ශාස්ත්රීය නර්තනයෙන්, මහ කුඹු කඩවල සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ ශිල්පීන් ඉදිරිපත් කළ භරත නර්තනයෙන් සහ කරුවලගස්වැව සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ ශිල්පීන්ගේ ගැමි නර්තනයෙන් ආනමඩුව සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ ශිල්පීන් ඉදිරිපත් කළ පූජා නර්තනයෙන් සහ පුත්තලම සංස්කෘතික මධ්යස්ථානය ශිල්පීන් ඉදිරිපත් කළ දේශාභිමානී ගීත ඇතුළත් නිර්මාණාත්මක නර්තනයෙන් හැත්තෑ හත්වන නිදහස් සැමරුම් උළෙල වර්ණවත් විය.
මෙම අවස්ථාවට සහ සම්බන්ධව අදහස් දක්වමින් දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සම සභාපති පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී එච්.එම්.ගයාන් ජානක මැතිතුමා , පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී එම් ජේ . එම්. ෆයිසාල් මැතිතුමා සහ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී අජිත් ගිහාන් මැතිතුමා යන පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරු 77 වන නිදහස් සැමරු උළෙලට සුභ පැතුම් එක් කළේය.
පුත්තලම හින්දු විද්යාලයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ නර්තන අංගයෙන්, ෆාතිමා විද්යාලයේ දරුවන්ගේ කෝලාට්ටම් නර්තන අංගයෙන් පුත්තලම " කොළඹ මුවදොර " කලපු තීරයේදී පැවති 77 වන නිදහස් සමරු උළෙල වර්ණවත් වන ලදී.
එමෙන්ම "ජාතික පුනරුදයට පෙළ ගැසෙමු" නිදහස් සැමරුම් උළෙල සඳහා පාසල් නියෝජනය කරමින් ශිෂ්ය නායක ශිෂ්ය භට කණ්ඩායම්, බාල දක්ෂ කණ්ඩායම් පරිසර භට කණ්ඩායම් සහභාගී වූහ.
මෙම අවස්ථාවට දිස්ත්රික්කයේ පක්ෂ, විපක්ෂ දේශපාලන අධිකාරිය, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ මහතා ඇතුළු රාජ්ය නිලධාරීන් , රාජ්ය නොවන සංවිධාන හා පෞද්ගලික ආයතන නියෝජිතයින්, කලාප අධ්යාපන අධ්යක්ෂවරු විදුහල්පතිවරු, පොලිසිය හා ත්රිවිධ හමුදා නිලධාරීන්, සිවිල් ආරක්ෂක අංශය මාධ්යවේදීන්, ප්රදේශවාසීන් ඇතුළු පිරිස සහභාගී වූහ.
"தேசிய மறுமலர்ச்சிக்காக அணி திரள்வோம்" 77வது சுதந்திர தின விழா புத்தளம் மாவட்டம்....
77 ஆவது தேசிய சுதந்திர தினத்திற்கு ஒருங்கிணைவாக இடம்பெற்ற புத்தளம் மாவட்ட சுதந்திர விழாவானது ஆளும் கட்சியின் பிரதி அமைப்பாளரும், மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவருமான நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் திரு. எச்.எம். கயான் ஜானக்க அவர்களின் தலைமையில் சர்வமத தலைவர்களின் ஆசிர்வாதத்துடன் புத்தளம் கடற்கறைத் திடலில் இடம்பெற்றது.
புதிய அரசாங்கத்தின் நோக்கமாக விளங்கும் "வளமான நாடும் அழகிய வாழ்வும் " எனும் தொணிப்பொருளாகக் கொண்டு பொருளாதார, சமூக, அரசியல் ரீதியில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும் வகையில் "தேசிய மறுமலர்ச்சியில் இணைவோம்" என்பதை சுதந்திர விழாவின் கருப்பொருளாகக் கொண்டு புத்தளம் சாந்த அன்றூ வித்தியாலயத்தின் மாணவர்களினால் இசைக்கப்பட்ட தேசிய கீதம் மற்றும் ஆனந்த வித்தியாலய மாணவர்களின் ஆசீர்வாத பாஓதலின் மூலமும் நிகழ்வினை ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டது.
இலங்கையின் கலாசாரத்தின் அடையாளத்தை பிரதிபலிக்கும் வகையில், 77வது சுதந்திர தின நிகழ்வில் பங்குபற்றியவர்களுக்கு ஆயுபோவேவா (ஆயுல் நீடிக்கட்டும்) என்ற ஆசிர்வாத நடனத்தை ஆனமடுவ கலாசார நிலைய கலைஞர்களால் மேடை ஏற்றப்பட்டது.
மேலும், பல்லம கலாசார நிலைய கலைஞர்களின் பாரம்பரிய நடனம், மஹாகும்புக் கடவல கலாசார நிலைய கலைஞர்களின் பரதநாட்டியம், கருவலகஸ்வெவ கலாசார நிலைய கலைஞர்களின் கிராமிய நடனம், ஆனமடுவ கலாசார நிலைய கலைஞர்களின் பூஜா நடனம், புத்தளம் கலாசார நிலைய கலைஞர்களின் தேசபக்தி பாடல்கள் ஆகியவை உள்ளடங்களாக
ஆக்கப்பூர்வ நடனங்களால் 77வது சுதந்திர வைபவம் வண்ணமயமாக இடம்பெற்றது.
மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவர், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களான திரு. எச்.எம். கயான் ஜானக அவர்கள், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் எம்.ஜே. எம். திரு. பைசல் அவர்கள் மற்றும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் திரு. அஜித் கிஹான் அவர்கள் ஆகியோர் 77வது சுதந்திர தினக் கொண்டாட்டத்திற்கு தமது வாழ்த்துக்களை தெரிவித்தனர்.
புத்தளம் இந்துக் கல்லூரி மாணவர்களின் நடன நிகழ்ச்சியும் புத்தளம் பாத்திமா கல்லூரி மாணவிகளின் கோலாட்டம் நடன நிகழ்ச்சியும் புத்தளம் "கொழும்பு முகத்திடலிலி" நடைபெற்ற 77வது சுதந்திர தின விழாவை வண்ணமயமாக்கியது.
மேலும், மாணவர் தலைவர்கள், கேடட் குழுக்கள், சாரணர் குழுக்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் குழுக்கள் பாடசாலைகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வகையில் இந்த "தேசிய மறுமலர்ச்சிக்காக அணிதிரள்வோம்" என்ற சுதந்திர தின விழாவில் கலந்துக் கொண்டனர்.
இந்நிகழ்வில் ஆளுங்கட்சி, எதிர்கட்சிகளைக் கொண்ட அரசியல் தலைமைகள், மாவட்ட மேலதிக செயலாளர் (நிருவாகம்) திருமதி புபுதிகா எஸ்.பண்டார அவர்கள், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (காணி) திரு.சதுரக்க ஜயசிங்க அவர்கள், அரச அதிகாரிகள், அரச சார்பற்ற நிறுவனங்கள் மற்றும் தனியார் நிறுவனங்களின் பிரதிநிதிகள், வலய கல்வி பணிப்பாளர்கள், அதிபர்கள், பொலிஸ் மற்றும் முப்படையினர், சிவில் பாதுகாப்பு பிரிவு, ஊடகவியலாளர்கள், பிரதேசவாசிகள் மற்றும் பலர் கலந்துகொண்டனர்
Puttalam District's 77th Independence Day: "Let's Rally for National Renaissance"....
With the blessings of all religious priests, the Puttalam District Independence Day, which coincided with the 77th National Independence Day, was held this morning at the Puttalam Colombo Face under the patronage of MP H. M. Gayan Janaka, the Deputy Organizer of the Government Party and Co-Chairman of the District Coordination Committee.
The theme of this year's Independence Festival was "Let's Rally for National Renaissance," which aims to bring about a radical change in the political, social, and economic facets of the new government's goal of "A Rich Country and a Beautiful Life." The Children of Andrew College, Puttalam, sang the national anthem to kick off the celebration, and the children of Ananda College sang the blessing verses.
To convey the blessings of departure to the attendees of the 77th Independence Day celebration, the artists of the Anamaduwa Cultural Center decked the stage with a pooja dance that reflected the identity of Sri Lankan culture.
The artists from the Pallama Cultural Center performed classical dance, the artists from the Mahakumbukadawala Cultural Center performed a Bharata dance, the artists from the Karuwalagaswewa Cultural Center performed a folk dance, the artists from the Anamaduwa Cultural Center performed a pooja dance, and the artists from the Puttalam Cultural Center performed a creative dance that included patriotic songs, making the 77th Independence Day celebration even more colorful.
The Co-Chairman of the District Coordination Committee, MP Mr.H.M. Gayan Janaka, MP. Mr. M.J. M. Faisal, and MP Mr. Ajith Gihan expressed their opinions on this occasion. They also sent their best wishes for the 77th Independence Day celebrations.
The 77th Independence Day celebrations held at the "Colombo Face" lagoon in Puttalam were enriched with a dance performance by the children of Puttalam Hindu College and a Kolattam dance performance by the children of Fatima College.
Also, the "Let's Rally for National Revival" Independence Day celebrations were attended by student leaders, student band groups, young talent groups and environmental band groups representing schools.
The district's political authorities, including the party and opposition, Additional District Secretary (Administration) Pubudika S. Bandara, Additional District Secretary (Lands) Chathuraka Jayasinghe, government officials, representatives of non-governmental organizations and private institutions, Zonal Education Directors, Principals, Police and Tri-Forces officers, Civil Security Division journalists, and residents of the area participated in this event.
ශ්රී ලංකා ප්රජාතාන්ත්රික සමාජවාදී ජනරජයේ 77 වන නිදහස් සමරු උළෙලට සමගාමීව " ජාතික පුනරුදයට පෙළ ගැසෙමු " තේමාව පෙරදැරිව
පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය, අනෙකුත් රාජ්ය ආයතන, පෞද්ගලික ආයතන සහ රාජ්ය නොවන සංවිධාන ඒකාබද්ධව සංවිධානය කරනු ලබන
නිදහස් සමරු උළෙල
පුත්තලම දිස්ත්රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සම සභාපති පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී ගයාන් ජානක මැතිතුමාගේ සහභාගිත්වයෙන්
2025.02.04 දින පෙ:ව: 08.30 ට
පුත්තලම colombo face කලපු තීරයේ දී පැවැත්වේ.
මෙම අවස්ථාවට සහභාගී වන ලෙස ඔබට
ගෞරවයෙන් ආරාධනා .....!!
සංවිධායක මණ්ඩලය.
පුත්තලම දිස්ත්රික් කෘෂිකර්ම කමිටුව පසුගිය දා දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් කාර්යාල ශ්රවනාගාරයේ දි පැවැත්විණි.
මෙහිදී පසුගිය වසරේ වී වගා ප්රගතිය පිළිබඳව අදහස් දැක් වූ කෘෂිකර්ම අධ්යක්ෂවරිය පවසා සිටියේ 2024 /25 මහ කන්නයේ වී වගා ප්රගතිය 90.63% ක් බවයි. එමෙන්ම පුත්තලම මුළු කුඹුරු භූමි ප්රමාණය හෙක්ටයාර 25103.0 කි. තවද 2024 /25 මහ කන්නයේ දි හෙක්ටයාර 20687.82ක භූමි ප්රමාණයක වී වගා ප්රගතිය වාර්තා වී තිබේ. ඒ අනුව අපේක්ෂිත නිෂ්පාදනය මෙට්රික් ටොන් 90,000ක් බවත් පවසන ලදි.
එමෙන්ම අයහපත් කාලගුණය නිසා කුඹුරු ඉඩම් හෙක්ටයාර 782.34 ක පුර්ණ හානි සිදුව ඇති බව හා ඉඩම් හෙක්ටයාර 58.02ක අර්ධ හානි සිදුව ඇති බව අධ්යක්ෂවරිය මෙහිදී පවසන ලදි. එසේ වුවද පූර්ණ හානි සිදු වූ කුඹුරු 95%ක් පමණ නැවත වගා කර ඇති බව ද ඇය පැවසීය.
මේ වන විට 2024/25 මහකන්නයේ වි අස්වැන්න නෙලීමේ කටයුතු ආරම්භ කර ඇත.පෙබරවාරි මාසයේ දී වැඩිම අස්වනු ප්රමාණයක් නෙලා ගනු ලබන බවත් එය මුළු නිෂ්පාදනයෙන් 54%ක් පමණ බවත් පවසන ලදි.
තව ද වි වගාවේ කීඩෑ හානිය පැතිර යාමේ අවදානමක් ඇති බවත් මහකුඹුක්කඩවල කුඹුරු හෙක්ටයාර 22 ක් හා මාදම්පේ සහ නාත්තන්ඩිය ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයන් හි කුඹුරු හෙක්ටයාර 30 ක පමණ මෙම හානිය ව්යාප්තව ඇති බවත් අධ්යක්ෂවරිය පවසයි.
එමෙන්ම 2024 වර්ෂයේ වාර්ෂික පොල් අස්වැන්න ගෙඩි මිලියන 529ක් බව පොල්වගා කිරිමේ මණ්ඩලය කෘෂිකර්ම කමිටුවේ දී පවසන ලදි. දිස්ත්රික්කයේ පොල් වගා කර ඇති මුළු භුමි ප්රමාණය හෙක්ටයාර 78,885කි.
දේශිය හා විදේශීය වෙළෙද පොල ඉලක්ක කොට ක්රියාත්මක තැඹිලි ගම්මාන වැඩසටහන යටතේ නාත්තන්ඩිය , දංකොටුව ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයන් හි තැඹිලි ගම්මාන පිහිටුවා ඇත.
ඒ අනුව නව/නැවත/යටි වගාව සඳහා තැඹිලි පැල 790ක් ගෙවතු වගා සඳහා පැල 200ක් තැඹිලි ගම්මාන සඳහා පැල 2522ක් ගොවින් වෙත ලබා දී තිබේ. තැඹිලි බීජ එකතු කිරිම යටතේ ගෙඩි 2139ක් ලෙස පසුගිය වසරේ ප්රගතිය සටහන් වේ. පොල් සංවර්ධන අධිකාරිය සඳහන් කරන්නේ පසුගිය වසරේ දී පුත්තලම දිස්ත්රික්කයෙන් තැඹිලි ගෙඩි 232,330ක ප්රමාණයක් අපනයනය කිරීමට හැකි වූ බවයි.
මෙහිදි ප්රගතිය ඉදිරිපත්කල සත්ව නිෂ්පාදන හා සෞඛ්ය දෙපාර්තමේන්තුව සඳහන් කරන්නේ 2024 වර්ෂයේ බිත්තර නිෂ්පාදනය මිලියන 234.24ක් බවයි. බොයිලර් මස් නිෂ්පාදනය කි.ග්රෑ. මිලියන 35.80කි. පසුගිය වසරේ ගව මස් නිෂ්පාදනය කි.ග්රෑ. මිලියන 1.67 හා එළු බැටළු මස් නිෂ්පාදනය කි.ග්රෑ.මිලියන 0.5 බව සත්ව නිෂ්පාදන හා සෞඛ්ය දෙපාර්තමේන්තුවේ නියෝජ්ය අධ්යක්ෂ වෛද්ය ඈන් ප්රනාන්දු මහත්මිය පවසන ලදි. තවද ඌරු මස් නිෂ්පාදනය කි.ග්රෑ.මිලියන 2.17 බවත් දිස්ත්රික්කය තුළ ලියාපදිංචි සූකර ගොවිපල සංඛ්යාව 1466 බවත් ඇය පැවසීය. පසුගිය දින වල පැවැති සූකර වසංගත තත්වය නිසා සතුන් 1600 පමණ මිය ගොස් ඇත. එය වෛරස් රෝගී තත්වයක් බැවින් තවදුරටත් රෝගය වාර්තා වන බවත් සෞඛ්ය ආරක්ෂිත ක්රමවේද යටතේ ගොවිපල පවත්වාගෙන යාම තුළින් මෙම තත්වය පාලනය කළ හැකි බව නියෝජ්ය අධ්යක්ෂවරිය වැඩිදුරටත් පැවසන ලදි.
මෙවර දිස්ත්රික් කෘෂිකර්ම කමිටුව සඳහා පැමිණි ගොවි සංවිධාන නියෝජිතයින් විසින්, පොහොර සහනාධාරය වෙනුවට පොහොර ලබා දෙන ලෙස, කහ රෝගය ව්යාප්ත වීම, බිත්තර වි තුළ ප්රමිතියේ ගැටළු පවතින බව, ඉගිනිමිටිය රක්ෂිතයේ වගා කිරිම සම්බන්ධව, කරුවලගස්වැව හා නවගත්තේගම කොට්ඨාසයන් හි සත්ව නිෂ්පාදන හා සෞඛ්ය දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරි හිගය හා යටිතල පහසුකම් ගැටළු, සතුන් සඳහා තනකොල වැවිමට ඉඩම් ලබා දීමේ අවශ්යතාව ආදි කරුණු පිළිබඳව ගැටළු හා අදහස් ඉදිරිපත් කරන ලදි.
මෙම කෘෂිකර්ම කමිටුව සඳහා අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් ( පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ මහතා, කෘෂි කර්ම අධ්යක්ෂ බි.වි.ටි. ශ්යාමලි මහත්මිය, සැලසුම් අධ්යක්ෂ චින්තා විතාන මහත්මිය, ප්රාදේශීය ලේකම්වරු, රාජ්ය ආයතන ප්රධානින් , ගොවි සංවිධාන නියෝජිතයන් ඇතුළු පිරිස සහභාගී වූහ.
மாவட்ட விவசாய குழு
புத்தளம் மாவட்ட விவசாய குழு அலுவலக கேட்போர் கூடத்தில் மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.பி ஹேரத் அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்றது.
கடந்த ஆண்டு நெற்செய்கையின் முன்னேற்றம் குறித்து கருத்து தெரிவித்த விவசாய பணிப்பாளர், 2024/25 பெரும் போகத்தில் நெற்செய்கையின் முன்னேற்றமானது 90.63% என்றும், புத்தளத்தில் உள்ள மொத்த வயல்களின் பரப்பளவானது 25103.0 ஹெக்டேர் என்றும், மேலும் 2024/25 பெரும் போகத்தில் 20687.82 ஹெக்டேர் பரப்பளவில் நெல் சாகுபடி பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது என்றும் அதன்படி, 90,000 மெட்ரிக் டொன் நெல் உற்பத்தி எதிர்பார்க்கப்படுவதாகவும் தெரிவித்தார்.
மேலும், சீரற்ற காலநிலை காரணமாக 782.34 ஹெக்டேயர் நெற்செய்கை முழுமையாகவும் 58.02 ஹெக்டேயர் நிலங்கள் பகுதியளவிலும் சேதமடைந்துள்ளதாக பணிப்பாளர் தெரிவித்தார். எவ்வாறாயினும், முழுமையாக சேதமடைந்த வயல்களில் 95% மீள் நடவு செய்யப்பட்டுள்ளதாக அவர் கூறினார்.
இதுவரை, 2024/25 பெரும்போக அறுவடை ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது, பெப்ரவரி மாதத்தில் மொத்த உற்பத்தியில் 54% அறுவடை செய்யப்படும் என்று கூறப்பட்டது.
மேலும், நெற்செய்கை சார்ந்த பூச்சிகளால் ஏற்படும் சேதங்கள் பரவும் அபாயம் உள்ளதாகவும், மஹகும்புக்கடவலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் 22 ஹெக்டேர் நெற்பயிர்களிலும், மாதம்பே, நாத்தாண்டிய பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளில் 30 ஹெக்டேயர் நெற்செய்கைகளிலும் இந்த சேதம் பரவியுள்ளதாகவும் பணிப்பாளர் கூறினார்.
மேலும், 2024 ஆம் ஆண்டில் வருடாந்த தெங்கு உற்பத்தியானது 529 மில்லியன் என்று தென்னை அபிவிருத்தி அதிகார சபையானது விவசாயக் குழு கூட்டத்தில் தெரிவித்தது. மாவட்டத்தில் 78,885 ஹெக்டேர் பரப்பளவில் தென்னை சாகுபடி செய்யப்படுகிறது.
உள்ளூர் மற்றும் வெளிநாட்டு சந்தைகளை இலக்காகக் கொண்டு ‘செவ்விளநீர் கிராமம்’ திட்டத்தின் கீழ் நாத்தாண்டி மற்றும் தங்கொடுவ பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளில் செவ்விளநீர் கிராமங்கள் நிறுவப்பட்டுள்ளன.
அதன்படி, புதிய/மீள் பயிரிடுவதற்காக 790 செவ்விளநீர் செடிகளும், வீட்டுத் தோட்டங்களுக்கு 200 செடிகளும் செவ்விளநீர் கிராமங்களுக்கு 2,522 செடிகளும் விவசாயிகளுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளன. நடுவதற்கான செவ்விளநீர் காய்கள் சேகரிப்பின் அளவு கடந்த ஆண்டு 2139 என பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. புத்தளம் மாவட்டத்தில் இருந்து கடந்த வருடம் 232,330 செவ்விளநீர் காய்கள் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டதாக தென்னை அபிவிருத்தி அதிகார சபை தெரிவித்துள்ளது.
கால்நடை உற்பத்தி மற்றும் சுகாதாரத் திணைக்களத்தின் முன்னேற்ற அறிக்கையின் பிரகாரம் 2024 ஆம் ஆண்டில் முட்டை உற்பத்தி 234.24 மில்லியன் என்றும், பிராய்லர் கோழிஇறைச்சி உற்பத்தி 35.80 மில்லியன் கி.கிராம் என்றும் கடந்த ஆண்டு மாட்டிறைச்சி உற்பத்தி. 1.67 மில்லியன் கி.கிராம் என்றும், ஆடு மற்றும் செம்மறி ஆட்டிறைச்சி உற்பத்தி 0.5 மில்லியன் கி.கிராம் என்றும் பிரதிப் பணிப்பாளர் டொக்டர் ஆன் பெர்னாண்டோ அவர்கள் தெரிவித்தார். பன்றி இறைச்சி உற்பத்தி 2.17 மில்லியன் கி.கிராம் என்றும், மாவட்டத்தில் பதிவு செய்யப்பட்ட பன்றி பண்ணைகளின் எண்ணிக்கை 1,466 என்றும் மேலும் அவர கூறினார். கடந்த சில நாட்களில் சுமார் 1,600 விலங்குகள் பன்றிகளுக்கு ஏற்பட்ட தொற்று நோயால் இறந்துள்ளன. இது வைரஸ் நோய் என்பதால் இந்நோய் தொடர்ந்தும் பதிவாகி வருகின்றது எனவும் சுகாதார மற்றும் பாதுகாப்பு முறைகளின் கீழ் பண்ணையை நடத்துவதன் மூலம் இந்நிலைமையை கட்டுப்படுத்த முடியும் எனவும் பிரதிப் பணிப்பாளர் மேலும் தெரிவித்தார்.
இம்முறை, மாவட்ட விவசாயக் குழுக் கூட்டத்தில் கலந்து கொண்ட விவசாயிகள் அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகளினால் உர மானியத்துக்குப் பதிலாக உரம் வழங்குவது, மஞ்சள் நோய் பரவல், முட்டையில் தரக் கோளாறு, இகினிமிட்டிய காப்புறுதியில் பயிர்ச்செய்கையை மேற்கொள்ளல், அதிகாரிகள் பற்றாக்குறை என கோரிக்கை விடுத்தனர். கருவலகஸ்வெவ மற்றும் நவகத்தேதகம பிரிவுகளில் கால்நடை உற்பத்தியை மேற்கொள்ளல் மற்றும் சுகாதார திணைக்களத்தில் உத்தியோகத்தர் பற்றாக்குறை மற்றும் உட்கட்டமைப்பு பிரச்சினைகள், விலங்குகளுக்கான புல் வளர்ப்பதற்கான காணிகளை வழங்க வேண்டிய அவசியம் போன்ற பிரச்சனைகளும் யோசனைகளும் முன்வைக்கப்பட்டன.
இந்நிகழ்வில் மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிருவாகம்) திருமதி புபுதிகா எஸ்.பண்டார, மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (காணி) திரு.சதுரக ஜயசிங்க, விவசாய பணிப்பாளர் திருமதி பி.வி.டி. ஷியாமலி, திட்டமிடல் பணிப்பாளர் திருமதி சிந்தா விதான உட்பட பிரதேச செயலாளர்கள், அரச நிறுவனங்களின் தலைவர்கள், விவசாய அமைப்புக்களின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் பலர் கலந்துகொண்டனர்.
District Agriculture Committee ......
The Puttalam District Agriculture Committee was held recently at the auditorium under the patronage of the District Secretary H.M.S.P. Herath.
The Director of Agriculture, who spoke about the progress of paddy cultivation last year, said that the progress of paddy cultivation in the 2024/25 Maha season was 90.63%. Also, the total paddy area in Puttalam district is 25103.0 hectares. Furthermore, paddy cultivation progress has been reported on an area of 20687.82 hectares in the 2024/25 Maha season. Accordingly, it was said that the expected production is 90,000 metric tons.
The Director also stated that 782.34 hectares of paddy land have been completely damaged and 58.02 hectares of land have been partially damaged due to the adverse weather conditions. However, she also said that about 95% of the fully damaged paddy fields have been replanted.
The paddy harvesting activities for the 2024/25 season have now commenced. It was said that the highest harvest will be harvested in February and it is about 54% of the total production.
Furthermore, there is a risk of pest damage to paddy cultivation and this damage has spread to 22 hectares of paddy fields in Mahakumbukkadawala and about 30 hectares of paddy fields in Madampe and Nattandiya Divisional Secretariat Divisions.
The Coconut Cultivation Board also stated in the Agriculture Committee that the annual coconut harvest in the year 2024 is 529 million nuts. The total area under coconut cultivation in the district is 78,885 hectares.
Under the King Coconut Cultivation Village Program targeting the domestic and foreign markets, King Coconut Cultivation Village have been established in the Nattandiya and Dankotuwa Divisional Secretariat Divisions.
Accordingly, 790 King Coconut plants for new/re-planting/under-planting, 200 plants for home gardening, and 2522 plants for King Coconut cultivation villages have been provided to farmers. Last year's progress was recorded as 2139 nuts under the collection of King Coconut seeds. The Coconut Development Authority states that 232,330 King Coconuts were exported from the Puttalam district last year.
The Department of Animal Production and Health, which presented the progress, stated that egg production in 2024 was 234.24 million. Chicken production was 35.80 million kg. Last year, beef production was 1.67 million kg and Mutton production was 0.5 million kg, said Dr. Anne Fernando,the Deputy Director of the Department of Animal Production and Health. She also said that pork production was 2.17 million kg and the number of registered pig farms in the district was 1466. About 1600 animals have died due to the pig epidemic in the past few days. Since it is a viral disease, the disease is still being reported and the Deputy Director further said that this situation can be controlled by maintaining farms under health and safety methods.
This time, the representatives of the farmers' organizations who came to the District Agriculture Committee presented issues and opinions on issues such as provision of fertilizer rather than fertilizer subsidies ,the spread of yellow fever, quality issues in seed paddy, cultivation in the Iginimitiya Reserve, the shortage of officials and infrastructure issues in the Animal Production and Health Department in Karuwalagaswewa and Nawagaththegama divisions, the need to provide lands for growing grass for animals, etc.
Additional District Secretary (Administration) Mrs. Pubudika S. Bandara, Additional District Secretary (Lands) Mr. Chathuraka Jayasinghe, Director of Agriculture B.V.T. Shyamali, Director of Planning Mrs. Chintha Withana, Divisional Secretaries, Heads of State Institutions, representatives of farmers' organizations and others participated in this Agriculture Committee.
“ පොහොසත් රටක්- ලස්සන ජීවිතයක් ” යන තේමාව යටතේ සමස්ත සමාජයම ආර්ථික, පාරිසරික, සමාජයීය වශයෙන් ගැඹුරු පරිවර්තනීය වෙනසක් සඳහා රජය මගින් ක්රියාත්මක කරනු ලබන “ ක්ලින් ශ්රි ලංකා” ජාතික වැඩසටහන පිළිබඳව පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ නිලධාරින් දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහන පුත්තලම අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් ( පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මියගේ සම්පත්දායකත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්රවනාගාරයේ දී පැවැත්විණි.
ක්ලින් ශ්රි ලංකා වැඩසටහන ආයතනික මට්ටමින් මෙන්ම පුළුල් සමාජි වෙනසක් තුළින් ජනතාවගේ පරිවර්තනීය වෙනසක් මූලිකවම සිදු විය යුතු බව මෙහිදි ඇය අවධාරනය කළා. ඒ අනුව සමාජ තත්වය ඉහල නැංවීම, පරිසර සුරක්ෂිතතාව සහ සාරධර්ම යන නිර්ණායක යටතේ මෙම ජාතික වැඩසටහන ක්රියාත්මක කෙරේ.
ජනතාවගේ හැසිරීමේ වෙනසක් ඇතිකරමින් ආදර්ශමත් වීම සහ ඒ හරහා යහ සාධකයන්ට ජනතාව පෙළඹවීම මෙම වැඩසටහනෙහි ප්රධාන අරමුණයි. පුද්ගලයා ස්වයං විනයක් තුළින් යහපත් , සාධාරණ, සාමකාමී පොහොසත් රටක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා සිය දායකත්වය සැපයීමේ අවශ්යතාව පිළිබඳව මෙහිදි අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම්තුමිය වැඩිදුරටත් සාකච්ඡාවට ලක් කළේය.
මෙහි දී උපාය මාර්ගික ප්රවේශය යටතේ පුද්ගලයාගේ ජීවන තත්වය වෙනස් කිරීම, පරිසරය වෙනස් කිරීම යන සාධක කෙරෙහි සහ සංස්කෘතික , ආර්ථික, සමාජ, දේශපාලන ආදි අංශයන් හි සාධනීය වෙනසක් ඇති කිරීමට පෙළඹවීම ආදිය සිදු කෙරේ.
එමෙන්ම සමාජ තත්වය උසස් කරලීමේ කාර්යයයේ දී රාජ්ය නිලධාරීන් සඳහා සුවිශේෂි කාර්යභාරයක් පැවරේ. පරිසර සුරක්ෂිතතාව මෙන්ම , මානව සාරධර්ම ඉහළ නැංවිම මෙහි පුමුඛ කාර්යයන් ය. එම තත්වය ජනතාව තුළ ප්රවර්ධනය කිරිම සඳහා වන පෙළඹවීමේ කාර්යයයේ දී රාජ්ය නිලධාරියා ප්රමුඛ වේ.
එමෙන්ම පරිසර හිතකාමී සුරක්ෂිතතාව මෙන්ම ඉන් ඔබ්බට පවතින නිති රාමුවක් ඇති කිරීමත්, මිනිසුන්ගේ ආකල්පමය පරිවර්තනයන් , වංචාවෙන් හා දූෂණයෙන් තොර වගකීමෙන් හා වගවීමෙන් යුතු පුරවැසියන් බිහිකිරීමත් සඳහා ස්වයංදායකත්වය ලබා දීම පිළිබඳව ද මෙහි දි සාකච්ඡාවට ලක් කළා.
මෙම වැඩපිළිවෙළ ක්රියාත්මක කිරීමේ දී ගම් මට්ටමින් ග්රාමීය සභා පිහිටුවයි. ඒ හරහා දිස්ත්රික් සභා පිහිටුවීම සිදු වේ. ඒවායෙහි ක්රියාකාරීත්වය සෘජුවම ක්ලීන් ශ්රි ලංකා ලේකම් කාර්යාල සමඟ සම්බන්ධ කරයි. වඩා විනිවිද භාවයකින් යුතුව ක්රියාවට නැංවිමෙන් මෙම වැඩපිළිවෙළ හරහා උසස් සමාජ ජීවිතයක් සහිත පොහොසත් රටක් බවට ශ්රී ලංකාව පරිවර්තනය කෙරේ.
ඒතුළින් “පොහොසත් රටක් - ලස්සන දිවයිනක්” නිර්මාණය කිරිම අපේක්ෂාවයි.
ඔබත් ශ්රි ලංකාවේ තිරසර සමාජ සංස්කෘතික වෙනසක් ඇති කිරීම උදෙසා වන මෙම ජාතික මුල පිරිමට සමාජීයව , පාරිසරික හා සදාචාරාත්මක වගකීමෙන් හා වගවීමෙන් යුතු හවුල් කරුවෙකු වන්න...!!
"க்லீன் ஸ்ரீலங்கா" தேசிய திட்டம் குறித்து புத்தளம் மாவட்ட செயலக அதிகாரிகளை அறிவுறுத்தும் நிகழ்வு........
"வளமான நாடு - அழகான வாழ்க்கை" என்ற கருப்பொருளின் கீழ், முழு சமூகத்திலும் பொருளாதார, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சமூக ரீதியாக ஆழமான மாற்றத்தை ஏற்படுத்துவதற்காக அரசாங்கத்தால் செயற்படுத்தப்படும் "க்லீன் ஸ்ரீலங்கா" தேசிய திட்டம் குறித்து புத்தளம் மாவட்ட செயலக அதிகாரிகளுக்கு விழிப்புணர்வினை ஏற்படுத்தும் நிகழ்ச்சியானது புத்தளம் மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி புபுதிகா எஸ். பண்டார அவர்களின் தலைமையில் மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.
க்லீன் ஸ்ரீலங்கா திட்டமானது, நிறுவன மட்டத்தில் போலவே பரந்த சமூக மாற்றத்தின் மூலமாகவும் மக்களிடையே உருவக ரீதியான ஓர் மாற்றத்தினை ஏற்படுத்த வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார். அதனடிப்படையில், சமூக நிலைகளை மேம்படுத்துதல், சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு மற்றும் நெறிமுறைகளை மேம்படுத்துதல் ஆகிய அளவுகோல்களின் கீழ் இந்த தேசிய திட்டம் செயற்படுத்தப்படும்.
மக்களின் நடத்தையில் மாற்றத்தை ஏற்படத்துவதன் மூலம் ஒரு முன்மாதிரியாக அமைந்து, அதன் ஊடாக மக்களை நற் செயல்களைச் செய்யத் தூண்டுவதே இந்த திட்டத்தின் முக்கிய நோக்கமாகும். ஒருவர் சுய ஒழுக்கத்தின் மூலம் சிறந்த, நியாயமான, அமைதியான மற்றும் வளமான நாட்டை உருவாக்குவதற்கு பங்களிப்பை வழங்க வேண்டியதன் அவசியம் குறித்து மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் மேலும் கலந்துரையாடினார்.
இதன்போது மூலோபாய அணுகுமுறையின் கீழ், தனிநபரின் வாழ்க்கை தரத்தில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தல், சுற்றுச்சூழலை மாற்றியமைத்தல் மற்றும் கலாச்சாரம், பொருளாதாரம், சமூகம், அரசியல் போன்ற துறைகளில் நேர்மறையான மாற்றத்தை ஏற்படுத்துவதற்காக ஊக்கப்படுத்தல் போன்ற காரணிகள் எடுத்துக் கொள்ளப்படுகின்றன.
மேலும், சமூக அந்தஸ்தை மேம்படுத்தும் பணியில் அரச அதிகாரிகளுக்கு சிறப்புப் பங்கு உண்டு. சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு மற்றும் மனித விழுமியங்களை மேம்படுத்துதல் ஆகியவை இங்கு முதன்மையான பணிகளாகும். அந்த சூழ்நிலையை மேம்படுத்த மக்களை ஊக்குவிப்பதில் அரச உத்தியோகத்ரானவர் முன்னணி பங்கு வகிக்கிறார்.
சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பைத் தாண்டிய ஒரு சட்டக் கட்டமைப்பை உருவாக்குதல், மக்களின் மனப்பான்மையில் மாற்றம், மோசடிகளும் ஊழல்களுமற்ற கடமையுணர்வும் வகைப்பொறுப்புக் கூறக் கூடிய குடிமக்களை உருவாக்க தமது பங்களிப்பினை வழங்குதல் போன்றவையும் கலந்துரையாடபட்டன.
இந்த திட்டத்தை செயற்படுத்துவதில், கிராம மட்டத்தில் கிராம சபைகள் நிறுவப்படும். அதன் மூலம், மாவட்ட மன்றங்கள் நிறுவப்படும். அவர்களின் செயற்பாடுகளானது நேரடியாக க்லீன் ஸ்ரீலங்கா செயலகத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. அதிக வெளிப்படைத்தன்மையுடன் செயல்படுத்தப்படும் இந்த திட்டமானது, இலங்கை தேசத்தை உயர்ந்த சமூக வாழ்க்கையைக் கொண்ட ஒரு வளமான நாடாக மாற்றும்.
"வளமான நாடு - அழகான தீவு" ஒன்றை உருவாக்குவதே இதன் நோக்கம்.
இலங்கையில் நிலையான சமூக-கலாச்சார மாற்றத்தை உருவாக்கும் இந்த தேசிய முயற்சியில் நீங்களும் சமூக, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் நெறிமுறை ரீதியாக கடமையுணர்வுள்ள வகைப்பொறுப்புக்கூறக் கூடிய பங்குதாரர்களாகுங்கள்...!!
මිනුම් ඒකක ප්රමිති හා සේවා දෙපාර්තමේන්තුවේ පුත්තලම දිස්ත්රික් කාර්යාලයේ නිලධාරීන් විසින් හලාවත මත්ස්ය තොග වෙළෙද මධ්යස්ථානය, මත්ස්ය සිල්ලර වෙළෙද පොළ හා එළවළු වෙළෙද මධ්යස්ථානය යන ස්ථානයන් හි මිනුම් ඒකක උපකරණ පරීක්ෂාවට ලක්කිරීම පසුගිය දා සිදු කළේය.
එම පරීක්ෂාවේ දී මත්ස්ය තොග වෙළෙද මධ්යස්ථානයට අයත් වෙළෙද සැල් 25ක් පරීක්ෂාවෙන් වෙළෙදාම සඳහා භාවිතයට නුසුදුසු අනුමත නොවූ මිනුම් උපකරණ භාවිතා කරමින් සිටි වෙළෙද සැල් 18ක් හඳුනා ගත්තා. එමෙන්ම මුද්රා තැබිය හැකි කිරුම් මිණුම් උපකරණ තිබූ වෙළෙද සැල් 07ක් හඳුනාගත් අතර ඉන් අදාල වර්ෂයට මුද්රා තබන ලද කිරුම් මිනුම් උපකරණ භාවිතා කරන ලද්දේ වෙළෙද සැල් 04ක පමණි.
එමෙන්ම සිල්ලර මත්ස්ය වෙළෙද පොළෙහි වෙළෙද සැල් 75ක් පරීක්ෂාවට ලක් කිරීමෙන් වෙළෙදාමට භාවිතා කිරීමට අනුමත නොවූ කිරුම් මිනුම් උපකරණ භාවිතා කරමින් සිටි වෙළෙද සැල් 63ක් හඳුනා ගන්නා ලදි. වෙළෙද සැල් 12ක මුද්රා තැබිය හැකි මිනුම් උපකරණ භාවිතා කරමින් සිටි අතර අදාල වර්ෂයට මුද්රා තබන ලද කිරුම් මිනුම් උපකරණ භාවිතා කරන වෙළෙද සැල් 10ක් හඳුනා ගැනීමට හැකි විය.මෙම පරීක්ෂා කිරීම් සිදුකරන අවස්ථාවේ දී සිල්ලර මත්ස්ය වෙළෙද පොළෙහි වෙළෙද සැල් 15ක පමණ කිරුම් මිනුම් උපකරණ සඟවා තිබුණි.
තවද එළවළු වෙළෙද මධ්යස්ථානයේ වෙළෙද සැල් 110ක් පරික්ෂා කිරීමෙන් අනතුරුව භාවිතා කිරීමට අනුමත නොවූ කිරුම් මිනුම් උපකරණ සහිත වෙළෙද සැල් 08ක්, මුද්රා තැබිය හැකි මිනුම් උපකරණ සහිත වෙළෙද සැල් 102ක් සහ අදාල වර්ෂයට මුද්රා තබන ලද මිනුම් උපකරණ තිබූ වෙළෙද සැල් 92ක් හඳුනා ගත්තා.
එමෙන්ම මෙම වෙළෙද මධ්යස්ථාන ආසන්නයේ පිහිටි මිනුම් උපකරණ විකිණීම සඳහා බලපත්ර නොමැතිව එහෙත් මිනුම් උපකරණ වෙළෙදාම් කළ වෙළෙද ආයතන 02කට එරෙහිව 1995 අංක 35 දරණ මිනුම් ඒකක ප්රමිති හා සේවා පනත ප්රකාරව නඩු පැවරීමට අවශ්ය පියවර ගන්නා ලදි.
දිගින් දිගටම පුත්තලම මිනුම් ඒකක ප්රමිති හා සේවා අංශය වෙත ලැබි තිබූ පැමිණිලි හේතුවෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතාගේ උපදෙස් පරිදි මෙම වැටලීම සිදු කළ බව එහි කාර්යභාර නිලධාරි පි.ඒ.කේ.එස්.පින්නවල මහතා පැවසීය. මෙම ගැටළුවට විසදුම් ලෙස වෙළෙද සැල් හිමියන් සඳහා වාර්ෂිකව උපකරණ සත්යාපනය කිරීම පිළිබඳව, නීත්යානුකූල තරාදි භාවිතය පිළිබඳව, ප්රමිතියෙන් තොර මිනුම් උපකරණ මිලදි ගැනීම හා ඒවා භාවිතයේ දී සිදුවන නිතිමය ගැටළු ආදි කරුණු පිළිබඳව වෙළෙදුන් දැනුවත් කිරිම ද මීට සමගාමිව සිදු කළ බව ඒ මහතා වැඩිදුරටත් පවසන ලදි.
මිනුම් ඒකක ප්රමිති හා සේවා දෙපාර්තමේන්තුව විසින් සිදුකළ මෙම වෙළෙද ආයතන පරීක්ෂා කිරිම සඳහා කොළඹ දිස්ත්රික් මිනුම් හා සේවා සහකාර අධිකාරි දිල්රුක් පට්ටිවෙල මහතා ඇතුළු කොළඹ, කුරුණැගල,අනුරාධපුර,පුත්තලම දිස්ත්රික් කාර්යාලයන් හි 20දෙනෙකුට අධික නිලධාරින් පිරිසක් සහ හලාවත පොලිස් ස්ථානයේ නිලධාරීන් සහභාගී වූහ.
சிலாபம் மொத்த மீன் விற்பனை நிலையங்கள், சில்லறை மீன் வியாபார நிலையங்கள் மற்றும் காய்கறி வர்த்தக மையம் ஆகியவை அளவீட்டு அலகுகள், நியமங்கள் மற்றும் சேவைகள் திணைக்களத்தினால் பரிசோதனைக்குட்படுத்தப்பட்டது........
அளவீட்டு அலகுகள், நியமங்கள் மற்றும் சேவைகள் திணைக்களத்தின் புத்தளம் மாவட்ட அலுவலகத்தின் அதிகாரிகள் அண்மையில் சிலாபம் மொத்த மீன் விற்பனை நிலையங்கள், சில்லறை மீன் வியாபார நிலையங்கள் மற்றும் மரக்கறி வர்த்தக நிலையங்கள் ஆகியவற்றில் உள்ள நிறுத்தல் மற்றும் அளவீட்டு உபகரணங்களை பரிசோதனைக்குட்படுத்தினர்.
இதன் போது மொத்த மீன் விற்பனை மத்திய நிலையத்திற்கு சொந்தமான 25 வியாபார நிலையங்கள் பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தப்பட்டதுடன், 18 வியாபார நிலையங்களில் வியாபாரத்திற்கு பொருத்தமற்றதும் அனுமதிக்கப்படாததுமான அளவீட்டு கருவிகள் பயன்படுத்தப்பட்டு வந்துள்ளமை கண்டறியப்பட்டது. மேலும், முத்திரையிடப்பட வேண்டிய நிறுத்தற் மற்றும் அளத்தல் உபகரணங்களை வைத்திருந்த 07 வியாபார நிலையங்கள் அடையாளம் காணப்பட்டதுடன் அவற்றில் 04 வியாபார நிலையங்களில் மட்டுமே முத்திரை இடப்பட்ட நிறுத்தற் மற்றும் அளவீட்டு கருவிகள் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகின்றது என்பதும் கண்டறியப்பட்டது.
மேலும், சில்லறை மீன் சந்தையில் உள்ள 75 வியாபார நிலையங்களை பரிசோதித்ததில், 63 வியாபார நிலையங்களில் வர்த்தகத்தில் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்படாத நிறுத்தற் மற்றும் அளத்தல் கருவிகள் பயன்படுத்தப்பட்டு வந்துள்ளமை கண்டறியப்பட்டது. இந்தச் சோதனையின் போது சில்லறை மீன் சந்தையில் 10 விற்பனையாளர்கள்
முத்திரையிடப்பட்ட நிறுத்தற் மற்றும் அளத்தல் கருவிகள் பயன்படுத்துகின்றனர் என்பதுடன் 12 விற்பனையாளர்கள் முத்திரை வைக்கப்படக்கூடிய நிறுத்தற் மற்றும் அளத்தல் கருவிகள் பயன்படுத்தி வந்தனர் என்பது கண்டறியப்பட்டது. மேலும் இதன்போது 15 விற்பனையாளர்களிடம் நிறுத்தற் மற்றும் அளத்தல் கருவிகள் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்தமையும் குறிப்பிடத் தக்கது.
மேலும் மரக்கறி வர்த்தக நிலையத்தில் உள்ள 110 வியாபார நிலையங்கள் பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தப்பட்டதுடன் அனுமதிக்கப்படாத நிறுத்தற் மற்றும் அளத்தல் கருவிகளைக் கொண்ட 08 வியாபார நிலையங்களையும், முத்திரை இடக்கூடிய அளவீட்டு கருவிகளைக் கொண்ட 102 வியாபார நிலையங்களையும், குறித்த ஆண்டிற்கான முத்திரையிடப்பட்ட நிறுத்தற் மற்றும் அளத்தல் கருவிகளைக் கொண்ட 92 வியாபார நிலையங்களையும் அடையாளம் காண முடிந்தது.
அத்துடன் இந்த வர்த்தக நிலையங்களுக்கு அருகில் அனுமதிப்பத்திரம் இன்றி நிறுத்தற் மற்றும் அளத்தல் கருவிகளை விற்பனை செய்த 02 வர்த்தகர்களுக்கு எதிராக 1995 ஆம் ஆண்டு 35 ஆம் இலக்க அளவீட்டு அலகுகள், நியமங்கள் மற்றும் சேவைகள் சட்டத்தின் கீழ் வழக்குத் தொடர நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது.
புத்தளம் அளவீட்டு அலகுகள், நியமங்கள் மற்றும் சேவைகள் பிரிவுக்கு தொடர்ச்சியாக கிடைத்த முறைப்பாடுகள் காரணமாக மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத்தின் அவர்களின் பணிப்புரையின் பேரில் இந்த சுற்றிவளைப்பு நடத்தப்பட்டதாக அதன் கடமை அதிகாரி திரு.பி.கே.எஸ்.பின்னவல அவர்கள் தெரிவித்தார். மேலும், இப்பிரச்னைக்கு தீர்வாக, வியாபார நிலைய
உரிமையாளர்களுக்கான உபகரணங்களை ஆண்டுதோறும் சரிபார்த்தல் பற்றியும், சட்டரீதியான தராசுகளை பயன்படுத்தல் பற்றியும், தரமற்ற அளவீட்டு கருவிகளை கொள்வனவு செய்தல் மற்றும் பயன்படுத்தலின் போது ஏற்படும் சட்ட சிக்கல்கள் பற்றியும் விற்பனையாளர்களுக்கு அறிவுறுத்தல்களும் இதற்கு ஒருங்கிணைவாக மேற்கொள்ளப்ட்டது என மேலும் அவர் தெரிவித்தார்.
அளவீட்டு அலகுகள், நியமங்கள் மற்றும் சேவைகள் திணைக்களத்தினால் மேற்கொள்ளப்பட்ட இந்த வர்த்தக நிலையங்கள் மீது மேற்கொள்ளப்பட்ட பரிசோதனை நடவடிக்கையின் போது கொழும்பு, குருநாகல், அநுராதபுரம் மற்றும் புத்தளம் மாவட்ட அலுவலகங்களைச் சேர்ந்த 20 இற்கும் மேற்பட்ட அதிகாரிகள் குழுவும் சிலாபம் பொலிஸ் நிலைய அதிகாரிகளும் கலந்துகொண்டனர்.
" තෛයි මාසය ජනවාරි මාසයයි. පොංගල් යන්නෙන් උතුරා යෑම, පිටාර ගැලීම අර්ථවත් කරයි. තෛයිපොංගල් උත්සවයෙන් සමාජගත කරන්නේ කළ ගුණ සැලකීමයි."
ලෝකයේ පැවැත්ම උදෙසා ශක්තිය ලබා දෙන ප්රධාන ශක්ති මූලාශ්රය සූර්යයා ය. ගොවිතැන ප්රධාන ජීවනෝපාය කරගත් මිනිසාට අස්වනු නෙලාගැනීමේ කාර්යය උදෙසා හිරුගේ ශක්තිය අත්යවශ්ය වේ. එනිසා ම අලුත් සහලින් කිරි උතුරවා ලෝකයේ පැවැත්ම උදෙසා ශක්තිය ලබා දුන් සූර්යයාට ස්තූති කිරීම තෛයිපොංගල් උත්සවයේ මුඛ්ය අරමුණ වේ.
එසේම තෛයිපොංගල් දිනයට පසු දා හින්දු භක්තිකයින් තවත් චාරිත්රයක් ඉෂ්ට සිද්ධ කරනු ලබයි. ඒ ඔවුන්ගේ භව බෝග සම්පත් හි අස්වනු නෙලා ගැනීමට දායකත්වය දුන් ගවයා කෙරෙහි කෘතගුණ සැලකීමේ කාර්යය යි.
තෛයිපොංගල් උත්සවය දින තුනකින් අර්ථවත් කරනු ලැබේ.
බෝගිපොංගල් දවස, සූර්ය පොංගල් දවස හා මාතුපොංගල් දවස එම දවස් තුන වේ.
පළමු දවසේදී ඔවුන් සිය නිවෙස් සුද්ද පවිත්ර කිරීම සහ අලුත් බඩු භාණ්ඩයන්ගෙන් නිවස සකසා අලුත් අවුරුද්දට අලුතින් ප්රවිශ්ට වීම සිදු කරයි.
කෝලම් රටා නිර්මාණය පොන්ගල් උත්සවයේ විශේෂ සංස්කෘතික අංගයක්. සූර්ය පොංගල් දිනයේදී කාන්තාවන් උදෑසන පිරිසිදුව සිය නිවෙස් ඉදිරිපිට කෝලාම් රටා නිර්මාණය කරයි.
මේ සඳහා ඔවුන් යොදාගන්නේ සහල් පිටි ය . එහි විශේෂත්වය වන්නේ කුහුඹුවන්ට සහල් පිටි ආහාරයට ගැනීමට හැකිවන නිසයි. ඉන් ගම්ය වන්නේ තෛයිපොංගල් උත්සවය ස්වභාදහම හා සම්බන්ධව පරිසරය හා බද්ධව ඇති ආකාරයයි.
පොංගල් බත උයනු ලබන්නේ ගෙදරින් පිටත අලුතින් සකසන ලද ලිපකය.
තෙවන දිනය වන මාතු පොන්ගල් දිනයේදී ගවයා උදෙසා කරනු ලබන කුතගුණ සැලකීම සිදුකරනු ලබයි.
එමෙන්ම සාම්ප්රදායිකව සකස්කරන ලද කිරිබත් හිරු දෙවියන්, සඳු දෙවියන්, මහී කාන්තාව සහ වැසි දෙවිඳුන් වෙනුවෙන් පූජාකර කළගුණ සැලකීම සහ සෞභාග්ය උදාකර ගැනීම තෛයිපොංගල් උත්සවයේ මුඛ්ය අපේක්ෂා අතර වේ.
හින්දු බැතිමතුන් සමරනු ලබන මෙම සංස්කෘතික උත්සවය සමරනු පිණිස
දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා , අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය, ඇතුළු කාර්යාල නිලධාරින්ගේ සහභාගීත්වයෙන් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල පරිශ්රයේ පැවති මෙම සංස්කෘතික අංගය මනල් කුණ්ඩු බොම්මාක්ක අම්මන් කෝවිලෙහි ජෙගබාල ක්රිෂ්ණන් කුරුකල් පූජකතුමාගේ ආශිර්වාද මධ්යයේ පැවැත්විණි.
එමෙන්ම පුත්තලම හින්දු විද්යාලයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ කෝලාට්ටම් නර්තනයෙන් මෙම සංස්කෘතික අංගය වර්ණවත් විය.
මෙයට සමගාමීව සියලු ආගම් නියෝජනය වන පරිදි ගොවි ජනතාව වෙත උදළු තල ප්රධානය කිරීම ද සිදු කරන ලදී.
පසුගිය 14 දාට යෙදී තිබූ තෛයිපොංගල් උත්සවය නිමිති කොට දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ සංස්කෘතික අංශය විසින් මෙය සංවිධානය කරන ලදි.
மாவட்ட செயலக உத்தியோகத்தர்களினால் நடாத்தப்பட்ட தைப்பொங்கள் விழா.....
"தை என்பது ஜனவரி மாதத்தை குறிக்கின்றது. பொங்கல் என்றால் கொதித்தல், மிகுதல் என்ற பொருளைத் தருகிறது. தைப் பொங்கல் விழாவின் மூலம் நன்றி செலுத்தலை சமூகத்திற்கு எடுத்துக் காட்டப்படுகிறது."
அகிலத்தின் இருப்பிற்கு ஆதாரமாக அமையும் பிரதான சக்தி மூலம் சூரியனாகும். விவசாயத்தை பிரதான வாழ்வாதாரமாக கொண்ட மனிதனுக்கு பயிர்களை அறுவடை செய்துகொள்வதற்கு சூரியனின் ஆற்றல் இன்றியமையாதது. எனவே, புத்தரிசியிலிருந்து பொங்கள்செய்து, அகிலத்தின் இருப்பிற்கு வலிமை அளித்த சூரியனுக்கு நன்றி செலுத்துவதே தைப் பொங்கல் பண்டிகையின் முக்கிய நோக்கமாகும்.
மேலும், தைப் பொங்கல் தினத்திற்கு அடுத்து வரும் நாளில், இந்துக்கள் மற்றொரு சடங்கினையும் செய்கின்றனர். அதாவது, அவர்களது பயிர்களை அறுவடை செய்ய உறுதுணையாக இருந்த ஆவினத்திற்கு நன்றி தெரிவிப்பதாகும்.
தைப்பொங்கள் விழாவானது மூன்று நாட்கள் கொண்டாடப்படுகின்றது.
போகி பண்டிகை, சூரிய பொங்கல், மாட்டுப்பொங்கல் என்பன அவையாகும்.
முதல் நாளில், அவர்கள் தங்கள் வீடுகளை சுத்தம் செய்து, புதிய பொருட்களைக் கொண்டு வீட்டை அலங்கரித்து புத்தாண்டிற்கான புதிதாய் நுழைகின்றனர்.
பல வடிவங்களில் கோலம் போடுதலானது பொங்கல் பண்டிகையின் ஒரு சிறப்பான கலாச்சார அம்சமாகும். சூரியப் பொங்கல் நாளில், பெண்கள் தூய்மையாக காலையில் தங்கள் வீட்டின் முன் கோலம் போடுவார்கள்.
இதற்கு அவர்கள் அரிசி மாவைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். அரிசி மாவை எறும்புகளுக்கு சாப்பிட கூடியவாறாக இருக்கும் என்பதே இதன் சிறப்பம்சமாகும். தைப்பொங்கல் பண்டிகை இயற்கை மற்றும் சுற்றுச்சூழலுடன் எவ்வாறு இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை இது உணர்த்துகிறது.
வீட்டிற்கு வெளியே புதிதாக தயாரிக்கப்பட்ட அடுப்பில் புத்தரிசி பொங்க வைக்கப்படுகிறது.
பொங்கல் விழாவின் மூன்றாம் நாள் ஆவிற்கு நன்றி செலுத்தப்படுகின்றது.
மேலும், பாரம்பரியமாக தயாரிக்கப்பட்ட பால் சாதத்தினை சூரிய கடவுள், சந்திர கடவுள், மஹி பெண் மற்றும் மழை கடவுளுக்காக படைத்து நன்றியினை செலுத்துவதும், சௌபாக்கியத்தை அடைந்துக்கொள்வதும் தை பொங்கல் பண்டிகையின் முக்கிய எதிர்பார்ப்புகளில் ஒன்றாக இருக்கின்றது.
இந்து பக்தர்களால் கொண்டாடப்படும் இந்த கலாச்சார விழாவை கொண்டாடுவதற்காக
மாவட்டச் செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத், மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி.புபுதிகா எஸ்.பண்டார, மற்றும் அலுவலக உத்தியோகத்தர்களின் பங்குபற்றுதலுடன், மாவட்டச் செயலக வளாகத்தில் மணல் குண்டு பொம்மக்கா அம்மன் கோவில் குருக்கள் மரியாதைக்குரிய ஜெகபால கிருஷ்ணன் அவர்களின் ஆசியுடன் இந்த கலாசார நிகழ்வு இடம்பெற்றது..
மேலும் புத்தளம் இந்துக் கல்லூரி சிறார்களினால் நிகழ்த்தப்பட்ட கோலாட்டமானது இக்கலாசார நிகழ்வினை வர்ணமயமாக்கியது.
இந்நிகழ்விற்கு ஒன்றிணைவாக அனைத்து மதத்தினரையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வகையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விவசாயிகளுக்கு மண்வெட்டிகள் வழங்கப்பட்டன.
கடந்த 14ஆம் திகதி இடம்பெற்ற தைப் பொங்கல் பண்டிகையை முன்னிட்டு மாவட்ட செயலகத்தின் கலாசாரப் பிரிவின் ஏற்பாட்டில் இது இடம்பெற்றது.
වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාරවර තිස්ස කුමාරසිරි වර්ණ සූරිය මහතා දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පී හේරත් මහතා ගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවැත්වෙන මෙම වැඩසටහනෙහි දී තරුණ ප්රජාව ඉලක්ක කොට වෘත්තීය මාර්ගෝපදේශනය, දේශීය හා විදේශීය රැකියා අවස්ථා, ස්වයං රැකියා හා ව්යාපාර සංවර්ධන සේවා, උසස් අධ්යාපන අවස්ථා, NVQ සහතික ලබා ගැනීමේ අවස්ථා, බැංකු ණය පහසුකම් ලබා ගැනීමේ උපදේශන සේවා ආදී පහසුකම් සපයා තිබුණි.
வடமேற்கு மாகாண சபையும் மாவட்ட செயலகமும் இணைந்து ஏற்பாடு செய்த தொழில் மற்றும் தொழில் கண்காட்சி இன்று (2025-01-07) மாவட்ட செயலக வளாகத்தில் இடம்பெற்றது...
வடமேல் மாகாண ஆளுநர் திஸ்ஸ குமாரசிறி வர்ண சூரிய மற்றும் மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் தலைமையில் இடம்பெற்ற இந்நிகழ்வில் தொழில் வழிகாட்டல், உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு வேலை வாய்ப்புகள், சுயதொழில் மற்றும் வியாபார அபிவிருத்திச் சேவைகள், உயர் கல்வி வாய்ப்புகள், NVQ சான்றிதழ்களைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்புகள், வங்கிக் கடன் வசதிகளைப் பெறுவதற்கான ஆலோசனை சேவைகள் போன்றன இளைஞர் சமூகத்தை இலக்காகக் கொண்டு வழங்கப்பட்டன.
The job and career fair organized jointly by the North West Provincial Council and the District Secretariat was held today (2025-01-07) at the District Secretariat's premises.
In this program which was held under the patronage of the Governor of North Western Province Tissa Kumarasiri Varna Suriya and the District Secretary Mr. HMSP Herath, Career guidance, local and foreign employment opportunities, self-employment and business development services, higher education opportunities, opportunities to obtain NVQ certificates, advisory services for securing bank loan facilities etc. were provided targeting the youth community.
"ආදර්ශය ලබාදීම, පෙළඹවීම,යොමු කිරීම සහ වෙනස්වීමේ අවශ්යතාව ශක්තිමත්ව තහවුරු කිරීම තුළින් සමාජයක චර්යාමය වෙනස්කම් සිදුකිරීමේ ශක්තිමත් ප්රවේශයක් ලබාගත හැකිය. එමගින් රටක් ආර්ථික, සමාජමය, සංස්කෘතික, සාදාචාරාත්මක හා පාරිසරිකව ප්රගමනයක් කරා රැගෙන යාමේ සංවිධිත වැඩසටහනක් ක්රියාත්මක කළ යුතුය. ඒ සඳහා රටක පාලනය හොබවන කණ්ඩායමත්, රාජ්ය සේවකයාත්, පුරවැසියාත් එක්ව සාමූහිකව එක් අරමුණකින් හා දිසානතියක් ඉලක්ක කර ගනිමින් කටයුතු කළ යුතුව ඇත" යන්න නව රජයේ අරමුණයි.
එය ක්රියාවට නැංවීම උදෙසා ස්වයං විනයකින් එකිනෙකා තුළ ආකල්පමය වෙනසක් ඇතිකර ගත යුතු බව නව වසරට සුබ පැතුම් එක්කරමින් දිස්ත්රික් ලේකම් H. M.S. P. හේරත් මහතා පවසයි.
එමෙන්ම දුප්පත්කම තුරන් කිරීම, ඩිජිටල්කරණය හා ක්ලීන් ශ්රී ලංකා යන ක්රියාවලින් සාක්ෂාත් කර ගැනීමේ රජයේ ප්රතිපත්තිය ක්රියාවට නංවනු පිණිස පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ජනතාවගේ ජීවන තත්ත්වය වඩාත් යහපත් තැනකට මෙහෙයවීම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලයේ නිලධාරීන්ගේ වගකීම බවත් එය වඩාත් සපලදායීව,විනිවිද භාවයෙන් ඉටුකිරීම සඳහා ස්වයං විනයෙන් යුතුව කැපවිය යුතු බව මෙහිදී දිසාපතිවරයා වැඩිදුරටත් අවධාරණය කරන ලදී.
2025 නව වසරේ ආරම්භක වැඩසටහන සඳහා අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන ) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම් ) චතුරක ජයසිංහ මහතා ඇතුළු කාර්යාල නිලධාරීන් සහභාගී වූහ.
புத்தளம் மாவட்ட செயலகம் “க்லீன் லங்கா” தேசிய நிகழ்ச்சித் திட்டத்திற்கு ஒருங்கிணைவாக 2025 ஆம் ஆண்டிற்கான கடமைகளை ஆரம்பித்தது .....
ஓர் முன்னுதாரணம், ஊக்குவிப்பு, வழிநடத்துதல் மற்றும் மாற்றத்தின் அவசியம் என்பனவற்றை வலுவாக உறுதிப்படுத்துவதன் மூலம் ஒரு சமுதாயத்தில் நடத்தை மாற்றங்களைச் செய்வதற்கான வலுவான அணுகுமுறையினை பெறலாம். அதனூடாக ஒரு நாட்டை பொருளாதாரம், சமூகம், கலாச்சாரம், ஒழுக்கம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பேன்றவை ஊடாக முன்னேற்த்தை நோக்கி இட்டுச் செல்லக் கூடிய ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட திட்டம் செயல்படுத்தப்பட வேண்டும். அதற்காக நாட்டை ஆட்சி செய்யும் ஒரு குழுவும், அரச ஊழியர்களும், குடிமக்களும் ஒன்றிணைந்து ஒரு குறிக்கோளை நோக்கிச் செயற்பட வேண்டியுள்ளது. என்பதே புதிய அரசின் நோக்கமாகும்.
அதனை செயற்படுத்தும் முகமாக சுயக்கட்டுப்பாட்டுடன் ஒவ்வொருவருக்குள்ளும் மனப்பாங்கின் மாற்றத்தை ஏற்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும் என புத்தாண்டு வாழ்த்துரையின் போது மாவட்டச் செயலாளர் திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் அவர்கள் தெரிவித்தார்.
மேலும், வறுமை ஒழிப்பு, டிஜிட்டல் மயமாக்கல், தூய்மையான இலங்கை போன்ற செயற்பாடுகளின் ஊடாக வெற்றிக்கொள்ள எதிர்பார்க்கும் அரசாங்கத்தின் கொள்கையை நடைமுறைப்படுத்துவதற்காக புத்தளம் மாவட்ட மக்களின் வாழ்வாதாரத்தை சிறந்த நிலைக்கு இட்டுச் செல்வது மாவட்டச் செயலக அதிகாரிகளின் பொறுப்பாகும் எனவும் அதை மேலும் திறமையாகவும் வெளிப்படையாகவும் மேற்கொள்வதற்கு சுய ஒழுக்கத்துடன் தம்மை அர்ப்பனிப்பது அவசியமெனவும் மாவட்ட செயலாளர் மேலும் வலியுறுத்தினார்.
2025 புதிய வருடத்தின் ஆரம்ப நிகழ்வில் மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிருவாகம்) திருமதி. புபுதிகா எஸ் பண்டார, மேலதிக செயலாளர் (காணி) திரு. சத்துரக்க ஜயசிங்க மற்றும் ஏனைய அலுவலக உத்தியோகத்தர்கள் கலந்துக் கொண்டனர்.
The Puttalam District Secretariat commences its duties in 2025 in conjunction with the "Clean Sri Lanka" National program.....
"A strong approach to behavioral changes in a society can be achieved through setting an example, motivating, guiding and strongly affirming the need for change. Through this, an organized program should be implemented to take a country towards economic, social, cultural, moral and environmental progress. For this, the governing body of a country, the public servant and the citizen should work together collectively with one goal and direction." This is the aim of the new government.
In order to implement it, we should create an attitudinal change in each other through self-discipline, District Secretary H. M. S. P. Herath says, adding his greetings for the new year.
The Government Agent further emphasized that it is the responsibility of the officers of the District Secretariat to improve the living conditions of the people of Puttalam District in order to implement the government's policy of poverty eradication, digitalization and Clean Sri Lanka, and that they should be committed to doing so more effectively and transparently with self-discipline.
Additional District Secretary (Administration) Mrs. Pubudika S. Bandara, Additional District Secretary (Lands) Mr. Chathuraka Jayasinghe and other office staff participated in the inaugural program of the new year 2025.
ලෝක ආහාර වැඩසටහන යටතේ රුසියානු රජය විසින් නොමිලේ ගොවීන් වෙත බෙදා හැරීම සඳහා ශ්රී ලංකාව වෙත එවන ලද MOP පොහොර තොගයෙන් මේ වන විට පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ගොවීන් 11077 දෙනෙකු වෙත පොහොර මෙට්රික් ටොන් 240.7907ක ප්රමාණයක් නිකුත් කර අවසන් බව ජාතික පොහොර ලේකම් කාර්යාලයේ පුත්තලම දිස්ත්රික් කාර්යාලය පවසයි.
මෙම පොහොර ගොවීන් සඳහා බෙදා හැරීමේදී අක්කරයට 12kg බැගින් නිකුත් කර ඇත.
2024/25 මහකන්නය සඳහා පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ කුඹුරු හෙක්ටයාර 18228.954ක වී වගා කර තිබේ.
දිස්ත්රික්කය පුරා බෙදා හැරීමට අනුමත පොහොර ප්රමාණය මෙට්රික් ටොන් 526.694කි.
புத்தளம் மாவட்டத்தில் 240.7907 மெற்றிக் டொன் MPO உர விநியோக பணிகள் நிறைவடைந்தது....
உலக உணவுத் நிகழ்ச்சித்திட்டத்தின் கீழ் விவசாயிகளுக்கு இலவசமாக நியோகிக்கும் முகமாக ரஷ்ய அரசினால் இலங்கைக்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டுள்ள MPO உரம் இருப்பிலிருந்து 240.7907 மெற்றிக் டொன் உரம், புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள 11,077 விவசாயிகளுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டுள்ளதாக தேசிய உரச் செயலகத்தின் புத்தளம் மாவட்ட அலுவலகம் அறிவித்துள்ளது.
விவசாயிகளுக்கான இவ்வுர விநியோகத்தின் போது ஒரு ஏக்கருக்கு 12 கி.கிராம் வீதம் வழங்கப்பட்டுள்ளது.
2024/25 பெரும்போகத்தின் கீழ் புத்தளம் மாவட்டத்தில் 18,228.954 ஹெக்டயார் விவசாய நிலங்கள் பயிரடப்பட்டுள்ளது.
மாவட்டம் முழுவதும் விநியோகிப்பதற்கான மொத்த உரத்தின் அளவானது 526.694 மெற்றிக் டொன் ஆகும்.
240.7907 metric tons of MOP fertilizer has been distributed in Puttalam district...
The Puttalam District Office of the National Fertilizer Secretariat says that 240.7907 metric tons of fertilizer from the MOP fertilizer stock sent to Sri Lanka by the Russian government for free distribution to farmers under the World Food Program have been distributed to 11,077 farmers in the Puttalam district.
This fertilizer has been distributed to farmers at a rate of 12kg per acre.
For the 2024/25 Maha seasons, paddy was cultivated in 18,228.954 hectares of paddy fields in the Puttalam district.
The amount of fertilizer approved for distribution throughout the district is 526.694 metric tons.
පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ ආබාධ සහිත ක්රීඩක ක්රීඩිකාවන් වෙනුවෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික් පැරා ක්රීඩා සංගමය පිහිටුවීම අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මියගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවති අවස්ථාව....
.
අනුග්රහය - කොළඹ C.P. lanka ආයතනය හා පුත්තලම child vision ආයතනය. මෙම සද්කාරයය පාමංකඩ පාර, කොළඹ පිහිටි පැෆරල් ආයතනයේ දී සිදු කරන ලදී. ප්රවාහන පහසුකම් සඳහා අනුග්රහය child fund ආයතනය සහ පරිත්යාගශීලීන් විසිනි
ජාතික සුරක්ෂිතතා දිනයට සමගාමීව ත්සුනාමී ඇතුළු විවිධ ආපදා හේතුවෙන් මියගිය පුද්ගලයන් අනුස්මරණය කරමින් පුණ්යානුමෝදනා කිරීමේ සර්ව ආගමික වැඩසටහන දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පී හේරත් මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් අද දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල පරිශ්රයේදී පැවැත්විණි.
මෙහිදී ත්සුනාමි ව්යසනයෙන් මියගිය, අතුරුදන් වූ සහ පීඩාවට පත් සියලු දෙනා සිහිකර විනාඩි දෙකක නිශ්ශබ්දතාවය සුරැකීම සහ පූජ්යපාද මුදුන්නේ අරියරතන නායක ස්වාමීන් වහන්සේගේ අනුශාසකත්වයෙන් මියගිය අය වෙනුවෙන් පැන් වැඩීම ඇතුළු ආගමික වතාවත් සිදු කළේය.
එමෙන්ම මෙම අවස්ථාවට සුජිත් නිශාන්ත පියතුමා සහ අබ්දුල්ලා මොහොමඩ් ආලිම් මව්ලව්තුමා ආගමික වතාවත් සඳහා සහ සම්බන්ධ විය.
මෙවර ජාතික සුරක්ෂිතතා දිනයට සමගාමීව දිස්ත්රික් ආපදා කළමනාකරණ මධ්යස්ථානය විසින් ආපදා කළමනාකරණය පිළිබඳව තරුණ ප්රජාව දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහනක් පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල ශ්රවණාගාරයේදී පැවැත්විණි.
මෙම අවස්ථාවට අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරක ජයසිංහ මහතා, ආපදා කළමනාකරණ සහකාර අධ්යක්ෂ වින්ග් කමාණ්ඩර් ඩබ්. එම්. ජී. ටි. බණ්ඩාර මහතා ඇතුළු නිලධාරීන් සහභාගී වූහ.
20வது தேசிய பாதுகாப்பு தின நிகழ்வுகள்...
தேசிய பாதுகாப்பு தினத்தை முன்னிட்டு சுனாமி உள்ளிட்ட பல்வேறு அனர்த்தங்களினால் உயிரிழந்த மக்களை நினைவுகூரும் சர்வமத நிகழ்வு இன்று மாவட்ட செயலக வளாகத்தில் மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்றது.
இங்கு, சுனாமி அனர்த்தத்தினால் உயிரிழந்த, காணாமல் போன மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட அனைவரையும் நினைவுகூர்ந்து இரண்டு நிமிட மௌன அஞ்சலி செலுத்தப்பட்டதுடன், வணக்கத்திற்குரிய முதுன்னே ஆரியரதன தேரர் அவர்களால் சமய வழிபாடுகளும் நடாத்தப்பட்டன.
இந்நிகழ்வில் சமய சடங்குகளுக்காக அருட் தந்தை சுஜித் நிஷாந்த மற்றும் மௌலவி. அப்துல்லா மொஹமட் ஆலிம் ஆகியோரும் கலந்துகொண்டனர்.
இவ்வருடம் தேசிய பாதுகாப்பு தினத்தை முன்னிட்டு மாவட்ட அனர்த்த முகாமைத்துவ நிலையம் புத்தளம் பிரதேச செயலக கேட்போர் கூடத்தில் இளைஞர் சமூகத்தினருக்கான அனர்த்த முகாமைத்துவம் பற்றிய விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சி ஒன்றை ஏற்பாடு செய்திருந்தது.
இந்நிகழ்வில் மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிர்வாகம்) திருமதி புபுதிகா எஸ்.பண்டார, மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (காணி) திரு.சதுரக்க ஜயசிங்க, அனர்த்த முகாமைத்துவ உதவிப் பணிப்பாளர் விங் கமாண்டர் திரு. டபிள்யூ. எம். ஜி. டி. பண்டார மற்றும் ஏனைய அதிகாரிகள் கலந்துகொண்டனர்.
20th National Safety Day Celebration......
In conjunction with the National Safety Day, an all-religious program to commemorate the people who died due to various disasters including the tsunami was held at the District Secretariat premises today under the patronage of District Secretary H.M.S.P. Herath.
At this, religious rituals including a two-minute silence in memory of all those who died, disappeared and were affected by the tsunami disaster for the deceased under the auspices of Venerable Mudunne Ariyarathana Nayaka Thero were performed.
Also, Rev. Sujith Nishantha and Abdullah Mohammed Aalim Maulawi participated in the religious rituals on this occasion.
In conjunction with this year's National Safety Day, the District Disaster Management Center held a program to educate the youth on disaster management at the Puttalam Divisional Secretariat Auditorium.
Additional District Secretary (Administration) Pubudika S. Bandara, Additional District Secretary (Lands) Chathuraka Jayasinghe, Assistant Director of Disaster Management Wing Commander W. M. G. T. Bandara and other officers participated in this event.
අසිරිමත් නත්තල අර්ථවත් කරමින් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාල නිලධාරීන්ගේ කැරොල් ගීත ගායනයෙන් හැඩගැන්වූ මෙම උත්සවය සඳහා දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පී හේරත් මහතා, හිටපු මූල්ය සහකාර M. සන්තියාගු මහතා සහ මාර්ග සංවර්ධන අධිකාරියේ විධායක ඉංජිනේරු අරූන්දාසන් මහතා , අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (පාලන ) පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය, අතිරේක දිස්ත්රික් ලේකම් (ඉඩම්) චතුරික ජයසිංහ මහතා ඇතුළු කාර්යාල නිලධාරීන් සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල සාමාජිකයින් සහභාගී විය.
ජේසුස් ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ අපරිමිත දයාව අර්ථවත් කරමින් දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය නත්තල සමරණු පිණිස, සියලු ආගම් හා ජාතීන් නියෝජනය වන පරිදි උපකාරක අවශ්යතා සහිත පවුල් දහයක සාමාජිකයින් වෙනුවෙන් වියලි ආහාර ද්රව්ය ප්රධානය සහ දරුවන් දස දෙනෙකු වෙනුවෙන් පාසල් උපකරණ ප්රදානය කිරීම ද මෙහිදී සිදු කළේය..
දිස්ත්රික්කය තුළ පවතින වන අලි ගැටළුව සහ අලි මිනිස් ගැටුම කළමණාකරණය කිරීම සඳහා වන සැලසුම් සහ ක්රියාමාර්ග පිළිබඳව සාකච්ඡාවක් රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මහතා සහ පරිසර අමාත්ය ධම්මික පටබැඳි මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පුත්තලම ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල ශ්රවනාගාරයේ දි පැවැත්විණ.
මෙම වසරේ දී වන අලි ගැටළුව හේතුවෙන් පුත්තලම දිස්ත්රික්කය තුළ පුද්ගලයින් 5 දෙනෙකු මිය ගොස් ඇති බවත් අලිමිනිස් ගැටුම හේතුවෙන් වන අලි 12 දෙනෙකු මිය ගොස් ඇති බවත් මෙහිදි අනාවරණය විය.
වන අලි ගැටළුව ප්රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාස අටක ජනතාව නිරන්තරයෙන් මුහුණදෙන ගැටළුවකි. එම ප්රදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස වන්නේ නවගත්තේගම, ආණමඩුව, පල්ලම,පුත්තලම,මහකුඹුක්කඩවල,වනාතවිල්ලුව, ආරච්චිකට්ටුව හා කරුවලගස්වැව කොට්ඨාසයන් ය. එම නිසා එම ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස මට්ටමින් ඇති ගැටළු පිළිබඳව මෙහිදි සාකච්ඡා කළේය.එම සාකච්ඡාවේ දී ප්රතිපත්තිමය තීරණ ගැනීමේ අවශ්යතාව පිළිබඳව ද චන්දන අබේරත්න අමාත්යවරයාගේ අවධානය යොමු විය.
වනජීවි දෙපාර්තමේන්තුව යටතේ කරුවලගස්වැව, නවගත්තේගම, වනාතවිල්ලුව හා කරුවලගස්වැව අලිපාලන ඒකකය ලෙස කලාප කාර්යාල 4ක් දැනටමත් ස්ථාපිතව තිබේ. එහෙත් ඒවායේ හා වනජිවි පුත්තලම කාර්යාලය සතුව අවශ්ය නිලධාරි සංඛ්යාව හා රථ වාහන නොමැති විම මෙම ගැටළුව පාලනය කිරිම සඳහා බාධකයක් ව පවතින බව මෙහිදි අනාවරණය වූ කරුණකි.
දැනටමත් පුත්තලම වන ජීවි කාර්යාලය මගින් විදුලි වැට පද්ධතිය පවත්වාගෙන යාම, අලිවෙඩි ලබා දීම, සත්වයින්ගේ පෝෂණ අවශ්යතා සපුරා දිම ( අනවශ්ය ශාඛ ඉවත් කිරිම) , ජනතාව දැණුවත් කිරිම, අලි මෙහෙයුම් ක්රියාත්මක කිරිම, විදුලි වැට පද්ධතිය නඩත්තු කටයුතු හා සුරැකිම, වන්දි ලබා දිම, වැඩි දියුණු කිරිමේ වැඩසටහන් ක්රියාත්මක කිරිම ආදිය සිදු කරනු ලබයි.
එමෙන්ම විදුලි වැට 20ක් මේ වන විට ස්ථාපිත කර තිබේ, 365 km පමණ දුර ප්රමාණයකට ස්ථාන කිහිපයක එම විදුලි වැට ස්ථාපිත ය. මසකට අලි වෙඩි 10,000ක පමණ ප්රමාණයක් ගොවින් වෙත නිකුත් කරනු ලබයි.
තවද පරිසර අමාත්ය ධම්මික පටබැදි මහතා ගොවීන්ගේ අදහස් පිළිබඳව අවධානය යොමු කිරීමෙන් අනතුරුව, මිනිස් ජිවිත හා කෘෂිභෝග රැක ගැනිම අරමුණු කොට අලි මිනිස් ගැටුම කළමණාකරණය කිරීම සඳහා කෙටි කාලීන හා දිගු කාලින විසදුම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතු බව ප්රකාශ කරන ලදි.
මෙම සාකච්ඡාවේ දී වඩාත් සාධනිය වූ තත්වයකට ලගා වීමේ අපෙක්ෂාවෙන් දේශපාලන අධිකාරිය, රාජ්ය නිලධාරින් හා මහජනතාව එක්ව ඒකාබද්ධ ප්රවේශයකින් පුත්තලම දිස්ත්රික්කයේ අලි මිනිස් ගැටුම කළමණාකරණය කිරිම සඳහා එකඟතාවකට එළැඹිණි.
ඒ අනුව ගොවීන්ගේ අස්වනු නෙලීමේ කාලය අවසන් වන තුරු අලි මෙහෙයුම මාර්තු දක්වා කල් දැමීම.
දැනට ලබා දෙන අලිවෙඩි ප්රමාණය 50%ක් දක්වා වැඩි කිරිම.
අඩවි වන කාර්යාල වලට අවශ්ය වාහන පහසුකම් ලබා දීම හා එම කාර්යාලවලට සිවිල් ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරින්, වන ජිවි නිලධාරින් ප්රමාණවත් පරිදි යෙදවීම.
2025 වර්ෂයේ ජනවාරි මස දෙවන සතිය වන විට, ප්රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාස මට්ටමින් වන අලි පලවා හැරීමට අලි මෙහෙයුම සඳහා ගමන් මාර්ග සැලැස්ම සැකසා අවසන් කිරීම.
ජනවාරි මස දෙවන සතියේ දිනෙක නැවත රැස් වී එම සැලැස්ම පිළිබඳව සාකච්ඡා කර පෙබරවාරි මාසය අවසන් වන විට අලි මෙහෙයුම ක්රියාත්මක කිරිම යන කරුණු එම එකඟතා අතර වේ.
මෙම අලි මිනිස් ගැටුම කළමණාකරණය කිරීමේ සැලසුම් හා ක්රියාමාර්ග පිළිබඳ සාකච්ඡාව සඳහා පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා, වනජීවි හා පරිසර අමාත්යාංශ නිලධාරින්, දේශපාලන අධිකාරිය, රාජ්ය නිලධාරින් , ගොවිසංවිධාන නියෝජිතයින් ඇතුළු පිරිස සහභාගී වුහ.
5 people died in Puttalam district due to wild elephant attack in 2024...
A discussion on the plans and measures to manage the wild elephant problem and human-elephant conflict in the district was held at the Puttalam Divisional Secretariat Auditorium under the chairmanship of Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government Chandana Abeyratne and Minister of Environment Dhammika Patabendi.
It was revealed that 5 people have died in Puttalam district due to the wild elephant problem this year and 12 wild elephants have died due to human-elephant conflict.
The wild elephant problem is a constant problem faced by the people of eight Divisional Secretariat Divisions in the district. The Divisional Secretariat Divisions are Nawagaththegama, Anamaduwa, Pallama, Puttalam, Mahakumbukkadawala, Wanathawilluwa, Arachchikattuwa and Karuwalagaswewa. Therefore, discussions on the problems at those divisional levels were also held. During this discussion, Minister Chandana Abeyratne was brought to the attention of the need to make policy decisions.
4 zonal offices have already been established under the Wildlife Department as Karuwalagaswewa, Nawagaththegama, Wanathawilluwa and Karuwalagaswewa Elephant Control Unit. However, it was revealed that the lack of the required number of officers and vehicles in them and the Puttalam Wildlife Office became an obstacle to overcome this problem.
The Puttalam Wildlife Office has already implemented activities such as maintaining the electric fence system, providing firecrackers for elephants,fulfilling the nutritional needs of the animals (removing unnecessary trees), making the public aware, of elephant operations, maintaining and protecting the electric fence system, providing compensation and operating improvement programs. 20 electric fences have been installed so far, and the electric fences are installed at several places for a distance of about 365 km. About 10,000 firecrackers for elephants are issued to farmers per month.
Furthermore, Environment Minister Dhammika Patabendi, after paying attention to the views of the farmers, stated that attention should be paid to short-term and long-term solutions to manage the human-elephant conflict with the aim of protecting human lives and agriculture.
In this discussion, with the hope of reaching a more positive situation, the political authority, government officials and the public reached an agreement to manage the human-elephant conflict in the Puttalam district with a joint approach.
Accordingly, the elephant operation will be postponed till March until the farmers' harvest season is over and increasing the amount of elephant firecrackers currently being issued by 50%.
Providing necessary vehicle facilities to the forest offices and deploying sufficient officers of the Civil Defense Department and forest officers to those offices.
By the second week of January 2025, the Divisional Secretariats will prepare and finalize the elephant operation route plan at Divisional level to drive away wild elephants.
The agreement includes meeting again in the second week of January to discuss the plan and implementing the elephant operation by the end of February.
2024ஆம் ஆண்டு புத்தளம் மாவட்டத்தில் யானை பிரச்சனையால் 5 பேர் பலி...
மாவட்டத்தில் யானைப் பிரச்சினை மற்றும் யானைகள் மோதலை நிர்வகிப்பதற்கான திட்டங்கள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் தொடர்பான கலந்துரையாடல் புத்தளம் பிரதேச செயலக கேட்போர் கூடத்தில் பொது நிர்வாக, மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் திரு.சந்தன அபேரத்ன மற்றும் திரு. தம்மிகா படபாண்டி ஆகியோரின் தலைமையின் கீழ் நடைபெற்றது.
புத்தளம் மாவட்டத்தில் இவ்வருடம் காட்டு யானை பிரச்சினையால் 5 பேர் உயிரிழந்துள்ளதுடன், யானை மோதலில் 12 காட்டு யானைகள் உயிரிழந்துள்ளதாக இங்கு தெரியவந்துள்ளது.
எட்டு பிரதேச செயலகங்களைச் சேர்ந்த மக்கள் தொடர்ச்சியாக எதிர்நோக்கும் பிரச்சினையாக காட்டு யானைகள் பிரச்சினை உள்ளது. அப்பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளாவன நவகத்தேகம, ஆனமடுவ, பல்லம, புத்தளம், மஹகும்புக்கடவல, வண்ணாத்திவில்லு, ஆராச்சிக்கட்டுவ மற்றும் கருவலகஸ்வெவ ஆகியனவாகும். எனவே உரிய பிரதேச செயலாளர்;களினால் பிரதேச மட்டத்தில் உள்ள பிரச்சினைகள் குறித்து கலந்துரையாடப்பட்டது. அந்த கலந்துரையாடலில் கொள்கை ரீதியான தீர்மானங்களை மேற்கொள்வது தொடர்பில் அமைச்சர் சந்தன அபேரத்னவின் கவனத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டது.
வனஜீவராசிகள் திணைக்களத்தின் கீழ் கருவலகஸ்வெவ, நவகத்தேகம, வண்ணாத்திவில்லு மற்றும் கருவலகஸ்வெவ ஆகிய இடங்களில் யானை முகாமைத்துவ பிரிவு என ஏற்கனவே 4 வலய அலுவலகங்கள் நிறுவப்பட்டுள்ளன. ஆனால் புத்தளம் வனசீவராசிகள் அலுவலகத்தில் தேவையான எண்ணிக்கையில் அதிகாரிகள் மற்றும் வாகனங்கள் இல்லாதது இப்பிரச்சினையை கட்டுப்படுத்த தடையாக இருப்பதாக தெரியவந்துள்ளது.
ஏற்கனவே புத்தளம் வனஜீவராசிகள் அலுவலகம் மின்சார வேலி அமைப்பை பராமரிததல் , யானை வெடிகளை வழங்குதல், விலங்குகளின் போசாக்கு தேவைகளை பூர்த்தி செய்தல் (தேவையற்ற கிளைகளை அகற்றுதல்), மக்களுக்கு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல், யானை நடவடிக்கைகளை நடைமுறைப்படுத்துதல், மின்சார வேலி அமைப்பை பராமரித்தல் மற்றும் பாதுகாத்தல், இழப்பீடு வழங்குதல் மற்றும்; அபிவிருத்தி திட்டங்கள் என்பவற்றை செயல்படுத்துகின்றது.
மேலும், சுமார் 365 கி.மீ., தொலைவுக்கு இதுவரை 20 மின் வேலிகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. விவசாயிகளுக்கு மாதம் ஒன்றுக்கு 10,000 யானைக் வெடிகள் வழங்கப்படுகின்றன.
விவசாயிகளின் கருத்துக்களுக்கு கவனம் செலுத்திய சுற்றாடல் அமைச்சர் தம்மிக்க பட்டபெந்தி, மனித உயிர்கள் மற்றும் பயிர்களைக் காப்பாற்றும் நோக்கில் யானை - மனித மோதலை நிர்வகிப்பதற்கு குறுகிய கால மற்றும் நீண்டகால தீர்வுகள் குறித்து கவனம் செலுத்தப்பட வேண்டுமென தெரிவித்தார்.
இக்கலந்துரையாடலில் மேலும் வெற்றிகரமான சூழ்நிலையை அடையலாம்; என்ற நம்பிக்கையில், புத்தளம் மாவட்டத்தில் யானை-மனித மோதலை கூட்டு அணுகுமுறை மூலம் நிர்வகிக்க அரசியல் அதிகாரிகள்;, அரச அதிகாரிகள் மற்றும் பொதுமக்கள் என்போர் இணக்கப்பாட்டுக்கு வந்தனர்.
அதன்படி, விவசாயிகளின் அறுவடை காலம் முடியும் வரை யானை நடவடிக்கை மார்ச் மாதம் வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டது.
தற்போது வழங்கப்படும் யானைக் வெடிகளின் அளவை 50 வீதமாக உயர்த்துதல்.
வலையவன அலுவலகங்களுக்குத் தேவையான வாகன வசதிகளை வழங்குதல் மற்றும் சிவில் பாதுகாப்புத் துறை அதிகாரிகள் மற்றும் வனசீவராசிகள் அலுவலர்களை அந்த அலுவலகங்களுக்கு அனுப்புதல்.
2025 ஜனவரி இரண்டாவது வாரத்திற்குள், பிரதேச செயலக மட்டத்தில் காட்டு யானைகளை விரட்டும் யானை நடவடிக்கைகள் பாதைத் திட்டத்தை பிரதேச செயலாளர்கள் தயாரித்து நிறைவு செய்தல்
;.
ஜனவரி இரண்டாவது வாரத்தில் மீண்டும் கூடி திட்டம் குறித்து ஆலோசித்து பெப்ரவரி இறுதிக்குள் யானை நடவடிக்கையை செயல்படுத்துவது என்பதும் ஒப்பந்தங்களில் ஒன்று.
புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத், வனஜீவராசிகள் மற்றும் சுற்றாடல் அமைச்சின் அதிகாரிகள், அரசியல் அதிகார சபைகள், அரச அதிகாரிகள், விவசாய அமைப்புக்களின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் பலர் இந்த யானை-மனித மோதலை நிர்வகிப்பதற்கான திட்டங்கள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் குறித்த கலந்துரையாடலில் கலந்துகொண்டனர்.
භාෂා භාවිතාව, ජන වහර, ග්රමීය ජන සංස්කෘතිය මටසිළිටුවට ස්පර්ෂ කොට ඔහු සතු දැණුම, කුසලතාව හා දැක්ම ඉතිහාසයට ගලපා දශක ගණනාවක් හුදි ජන විඥාණය ඥානාභිවර්ධනය කරනු පිණිස යුග මෙහෙවරක යෙදි,,, ඒ සුද්දහාමි නම් වු ගත් කතුවරයා ගුණානුස්මරණය කරමින් පැවති දිස්ත්රික් සාහිත්ය කලා මහෝත්සවය රාජ්ය පරිපාලන පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්ය, පුත්තලම දිස්ත්රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රි චන්දන අබේරත්න මැතිතුමා , වයඔ පළාත් ආණ්ඩුකාරවර තිස්ස වර්ණසූරිය මැතිතුමා සහ දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් පසුගිය දා ආණමඩුව සුදම්පාය රගහලේ දී පැවැත්විණ.
පූජ්ය වඩත්තේ සෝමානන්ද ස්වාමින්වහන්සේගේ සහ සර්ව ආගමික පූජකතුමන්ලාගේ ආශිර්වාදයෙන් ඇරඹි මෙම සාහිත්ය කලා මහෝත්සවයේ දී ඒ සුද්දහාමි කලාකරුවා වෙනුවෙන් පිදෙන අනුස්මරණ සම්මානය එතුමන්ගේ පුත් කලාප අධ්යාපන අධ්යක්ෂ ඒ.එච්.එම්. අර්ජුන මහතා වෙත පිරිනමන ලදි.
මෙම උත්සවයට සමගාමීව සාහිත්ය, කලාව හා මාධ්ය යන ක්ෂේත්රයන් හි ඇප කැප වූ කලාකරුවන්ගේ හා මාධ්යවේදීන්ගේ සේවය අගය කරමින් පිරිනමනු ලබන “ කලාධිනි“ සම්මානය සම්මානලාභින් එකොලොස්දෙනෙකු වෙත ප්රධානය කළේය.
එම සම්මානලාභින් වන්නේ, කලාකෙත පෝෂණය කිරිම උදෙසා පිදුම් ලද එස්.ඒ.කිංස්ලි සුරවීර මහතා, ජේ.එම්.පි.රංජිත් සේනාධිර බණ්ඩාර මහතා, ඒ.ටි.පැට්රික් පාලෙන්ත කුරේරා මහතා, බී.ඩි. රේණුකා වර්ජින් පෙරේරා මහත්මිය, එච්.පි.මානෙල් ඩේසි මහත්මිය, කේ.සූරියකාන්ති මහත්මිය, පි.වීරසුරේන්දරේශ්වරන් මහතා සහ මාධ්ය ක්ෂේත්රය උදෙසා කැපවූ පද්මා කුමාරි කංකානම්ගේ මහත්මිය, රෝස් කොලින් ප්රනාන්දුපුල්ලේ මහතා, රෙක්ස් හැරිසන් මහතා, එම්.යූ.එම්. සනුන් මහතා යන අයවළුන් ය.
මෙම උළෙලෙහි තවත් සුවිශේෂි අංගයක්වූයේ 2024 දිස්ත්රික් සාහිත්ය කළා මහෝත්සවය වෙනුවෙන් රචිත තම්බපණ්ණී අක්වැස්ස II ශාස්ත්රීය ග්රන්ථය අමාත්ය චන්දන අබේරත්න මහතා ඇතුළු පැමිණි පිරිසට දිස්ත්රික් සාහිත්ය බලමණ්ඩලයේ නිලධාරින් විසින් පිළිගැන්වීම යි.
එමෙන්ම පාසල් දරුවන් අතුරින් සාහිත්ය හා කලාව පිළිබඳව විශේෂ දක්ෂතා දැක් වූ අංකුර කලාකරුවන් ඇගයිමට ලක්කිරිම මෙම සාහිත්ය කලා මහෝත්සවයේ තවත් සුවිශේෂි අංගයක් විය.
ආණමඩුව ජනක ප්රදීප් කලායතනයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ වෙස් නර්ථනය, ආරච්චිකට්ටුව සුමිහිර කලායතනයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ පූජා නර්ථනය සහ පහතරට ගිරිදේවී නර්ථනය, පුත්තලම ෆාතිමා බාලිකා විද්යාලයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ කෝලාට්ටම් නර්ථනය සහ ආණමඩුව මධ්ය මහා විද්යාලයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ භරත නර්ථනයෙන් සාහිත්ය කලා මහෝත්සවය වර්ණවත් විය.
මෙම අවස්ථාවට පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රි අජිත් ගිහාන් මහතා,පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රිනි හිරුණි මධුෂා විජේසිංහ මෙවි, වයඔ පළාත් ප්රධාන ලේකම් කාර්යාලය, ආණ්ඩුකාර කාර්යාලය, පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යලය , ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල ඇතුළු රාජ්ය ආයතන නිලධාරින්, සාහිත්ය බල මණ්ඩල නියෝජිතයින්, ගුරුභවතුන්, දෙමාපියන්, දරුවන්, මාධ්යවේදීන් සහ ප්රදේශවාසින් සහභාගී වූහ.
අක්වැස්ස දිස්ත්රික් සාහිත්ය කලා මහෝත්සවය පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය විසින් සංවිධානය කරන ලදි.
தம்பபன்னி அக்வெஸ்ஸ....
மொழிப் பிரயோகம், நாட்டுப்புறப் பழக்கவழக்கங்கள், கிராமிய மக்களின் பண்பாடு, சடங்கு சம்பிரதாயங்கள் ஆகியவற்றைத் மிகவுமே உணர்ந்து தனக்கே உரித்தான அறிவு, திறமை, தொலைநோக்குப் பார்வையில் வரலாற்றுக்கு ஏற்றவாறு பல தசாப்தங்களாக இனம் காணப்பட்ட மக்களின் உணர்வுகளை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு யுகத்தை உருவாக்கும் பணியில் ஈடுபட்ட எழுத்தாளர் சுத்தஹாமியின் ஞாபகார்த்தகமாக நடைபெற்ற மாவட்ட இலக்கியக் கலை விழா பொது நிர்வாகம் மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர், புத்தளம் மாவட்ட பாராளுமன்ற உறுப்பினர் திரு.சந்தன அபேரத்ன, வடமேல் மாகாண ஆளுநர்திரு.திஸ்ஸ வர்ணசூரிய, மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் ஆகியோரின் தலைமையில் அண்மையில் ஆனமடுவ சுதம்பாய திரையரங்கில் இடம்பெற்றது.
வணக்கத்துக்குரிய வடத்தே சோமானந்தா மற்றும் சர்வ சமய குருமார்களின் ஆசியுடன் ஆரம்பமான இந்த சாகித்திய கலை விழாவில் கலைஞரான சுத்தஹாமி அவர்களுக்கான ஞாபகார்த்த விருதானது அவரது புதல்வரும் வலய கல்விப் பணிப்பாளருமான திரு ஏ.எச்.எம். அர்ஜுன அவர்களுக்கு வழங்கி வைக்கப்பட்டது.
இந்நிகழ்வுடன் இணைந்து இலக்கியம், கலை மற்றும் ஊடகத்துறைகளில் தம்மை அர்ப்பணித்த கலைஞர்கள் மற்றும் ஊடகவியலாளர்களின் சேவைகளைப் பாராட்டி வழங்கப்படும் "கலாதினி" விருதும் பதினொரு கலைஞர்களுக்கு வழங்கி வைக்கப்பட்டது.
கலைத்துறையினை வளப்படுத்துவதற்காக விருது பெற்ற கலைஞர்கள்- திரு. எஸ்.ஏ. கிங்ஸ்லி சுரவீர, ஜே.எம்.பீ. சேனாதீர பண்டார, திரு ஏ.தி.ப்ரெட்ரிக் பாலந்த குரேரா, திருமதி பீ.டி வர்ஜின் ரேணுகா பெரேரா, திருமதி எச்.பி.மானெல் டெய்சி, திருமதி. கே.சூரியகாந்தி, திரு.பி.வீரசுரேந்திரேஸ்வரன் மற்றும் ஊடகத்துறைக்காக அர்ப்பணித்த திருமதி பத்ம குமாரி கங்கணம்கே, திரு. ரோஸ் கொலின் பர்னாந்துபுள்ளே, திரு.ரெக்ஸ் ஹெரிசன், திரு.எம்.யு.எம். சானுன் அகியோர்களாகும்.
இவ் விழாவின் மற்றுமொரு விசேட அம்சமாக 2024 ஆம் ஆண்டுக்கான மாவட்ட சாகித்திய கலை விழா நிமித்தம் எழுதப்பட்ட தம்பபன்னி அக்வெஸ்ஸ 11 என்ற கலை படைப்பானது மாவட்ட இலக்கியக் குழுவின் உத்தியோகத்தர்களால் அமைச்சர் சந்தன அபேரத்ன உள்ளிட்ட அதிதிகளுக்கு வழங்கி வைக்கப்பட்டது.
அத்துடன் பாடசாலை மாணவர்கள் மத்தியில் இலக்கியம் மற்றும் கலைத்துறையில் விசேட திறமைகளை வெளிப்படுத்திய வளரும் கலைஞர்களை பாராட்டியமையும் இந்த இலக்கிய மற்றும் கலை விழாவின் மற்றுமொரு விசேட அம்சமாகும்.
ஆனமடுவ ஜனக பிரதீப் கலை நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த சிறுவர்களின் முகமூடி நடனம், பூஜா நடனம், ஆராச்சிக்கட்டுவ சுமிஹிரா கலை நிறுவகத்தைச் சேர்ந்த நீரேரத கிரிதேவி நடனம், புத்தளம் பாத்திமா மகளிர் கல்லூரி மாணவிகளின் கோலாட்டம், ஆனமடுவ மத்திய மகா வித்தியாலய மாணவர்களின் பரதநாட்டியம் என சாகித்திய கலை விழா நிகழ்வுகள் வண்ணமயமாக இடம்பெற்றது.
பாராளுமன்ற உறுப்பினர் திரு.அஜித் கிஹான், பாராளுமன்ற உறுப்பினர் செல்வி ஹிருணி மதுஸா விஜேசிங்க, வடமேல் மாகாண தலைமைச் செயலகம், ஆளுநர் அலுவலகம், புத்தளம் மாவட்ட செயலகம், பிரதேச செயலகம் உட்பட அரச நிறுவன உத்தியோகத்தர்கள்இ சாகித்திய மன்ற பிரதிநிதிகள், ஆசிரியர்கள், பெற்றோர்கள், பிள்ளைகள், ஊடகவியலாளர்கள் மற்றும் உள்ளூர் மக்கள்; இவ்வைபவத்தில், பங்கேற்றனர்.
அக்வெஸ்ஸ மாவட்ட இலக்கிய கலை விழாவானது புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தின் ஏற்பாட்டில் இடம்பெற்றது.
Thambapanni Akwessa ....
The District Literary and Arts Festival, which commemorated the author named Suddahami, who for decades engaged in a lifelong mission to develop the knowledge of the people by touching on the language usage, folk customs, and rural folk culture, adapting his knowledge, skills, and vision to history, was held at the Sudampaya Theatre in Anamaduwa under the patronage of the Minister of Public Administration, Provincial Councils, and Local Government, Puttalam District Parliamentarian Mr. Chandana Abeyratne, the Governor of the North Western Province, Mr. Tissa Warnasuriya, and the District Secretary, Mr. H.M.S.P. Herath.
The literary and artistic festival, which began with the blessings of Venerable Vadatte Somananda Thero and leaders of all religions, presented the memorial award to the late artist's son, Zonal Education Director A.H.M. Arjuna.
In conjunction with this ceremony, the “Kaladhini” award, which is given in appreciation of the services of artists and journalists who have dedicated themselves to the fields of literature, art, and media, was presented to eleven awardees.
The awardees are Mr. S.A. Kingsley Suraweera, Mr. J.M.P. Ranjith Senadhira Bandara, Mr. A.T. Patrick Palentha Kurera, Mrs. B.D. Renuka Virgin Perera, Mrs. H.P. Manel Daisy, Mrs. K. Suriyakanthi, and Mr. P. Weerasurendereswaran, who dedicated themselves to the art field. and Mrs. Padma Kumari Kankanamage, Mr. Rose Colin Fernandopulle, Mr. Rex Harrison, and Mr. M.U.M. Sanun, who dedicated themselves to the media field.
Another special feature of this festival was the presentation of the Thambapanni Akwessa II Artistic Creation written for the 2024 District Literary Festival by the officials of the District Literary Council to the gathering, including Minister Chandana Abeyratne.
Another special feature of this literary festival was the appreciation of budding artists who had shown special talents in literature and art among school children.
The literary festival was colorful with the Ves dance performed by the children of the Anamaduwa Janaka Pradeep Kalayathana, the Pooja dance and the Hibarata Giri Devi dance performed by the children of the Arachchikattuwa Sumihira Kalayathana, the Kolattam dance performed by the children of the Puttalam Fatima Balika Vidyalaya, and the Bharata dance performed by the children of the Anamaduwa Central College.
MP Ajith Gihan, MP Hiruni Madhusha Wijesinghe, officials from the North Western Provincial Secretariat, the Governor's Office, the Puttalam District Secretariat, Divisional Secretariats, and other government institutions; representatives of the Sahitya Bala Mandala; teachers; parents; children; journalists; and residents of the area participated in this event.
The Akwessa District Literary Arts Festival was organized by the Puttalam District Secretariat.
“දෙටුවර අභිමන්” වයඹ පළාත් වැඩිහිටි සැමරුම් උළෙල ආණ්ඩුකාරවර තිස්ස වර්ණසූරිය මැතිතුමාගේ ප්රධානත්වයෙන් පසුගිය දා (26) මාදම්පේ සමූපකාර ශ්රවනාගාරයේ දී පැවැත්විණ.
මෙහිදි වයඹ පළාත් වැඩිහිටි බල මණ්ඩල විසින් කුරුණෑගල ශික්ෂණ රෝහලෙහි පිළිකා රෝගින් වෙත මුදල් පරිත්යාග කිරිම ද විශේෂත්වයකි.
එමෙන්ම ඇහැටුවැව ප්රාදේශීය වැඩිහිටි බල මණ්ඩලයේ සමාජිකයින් විසින් වැඩිහිටි අරමුදල සඳහා වැඩිවශයෙන් කොඩි අලෙවි කිරිම වෙනුවෙන් ඇගයුමට ලක්කිරීම ද මෙහිදි සිදු කළේය.
මෙම අවස්ථාවට දිස්ත්රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා අමාත්යාංශ ලේකම්වරුන්, දෙපාර්තමේන්තු ප්රධානින්, වයඹ පළාතෙහි ආසන බල මණ්ඩල 48ක සමාජික සමාජිකාවන් ද එක්ව සිටිය හ.
විශේෂාංග රැසකින් සමන්විතව පැවති මෙම දෙටුවර අභිමන් සැමරුම් උළෙල වයඹ පළාත් සමාජ සේවා දෙපාර්තමේන්තුව, මාදම්පේ ප්රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය සහ වයඹ පළාත් වැඩිහිටි බල මණ්ඩලය විසින් සංවිධානය කරන ලදි.
தெட்டுவர அபிமான் 2024......
"தெட்டுவர அபிமான்;" வடமேல் மாகாண முதியோர் கொண்டாட்ட விழா வடமேல் மாகாண ஆளுநர் திஸ்ஸ வர்ணசூரிய தலைமையில் கடந்த 26ஆம் திகதி மாதம்பை கூட்டுறவு கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.
குருநாகல் போதனா வைத்தியசாலையின் புற்றுநோயாளிகளுக்கு வடமேல் மாகாண முதியோர் மன்றம் நிதியுதவியினை வழங்கி வைத்தது இங்கு சிறப்பம்சமாகும்.
அத்துடன் முதியோர் நிதிக்காக அதிக கொடிகளை விற்பனை செய்தமைக்காக ஏஹெட்டுவெவ பிரதேச முதியோர் மன்ற உறுப்பினர்கள் பாரட்டப்பட்டனர்
மாவட்டச் செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத், அமைச்சின் செயலாளர்கள், திணைக்களத் தலைவர்கள் மற்றும் வடமேல் மாகாணத்தில் உள்ள 48 முதியோர் மன்றங்களின் உறுப்பினர்கள் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொண்டனர்.
வடமேல் மாகாண சமூக சேவைகள் திணைக்களம், மாதம்பை பிரதேச செயலகம் மற்றும் வடமேல் மாகாண முதியோர் மன்றம் ஆகியவற்றின் ஏற்பாட்டில் பல சிறப்பம்சங்களை உள்ளடக்கிய தெட்டுவர அபிமான் கொண்டாட்டம் இடம்பெற்றது.
Detuwara Abhiman 2024......
The “Detuwara Abhiman” North Western Province Elders’ Celebration Ceremony was held at the Madampe Co-operative Theatre Hall under the patronage of Governor of North Western Province Thissa Warnasuriya on the 26th of November, 2024.
The donation given to cancer patients at the Kurunegala Teaching Hospital by the North Western Provincial Elders' Council is a unique aspect of this occasion.
The efforts of the members of the Ehetuwewa Regional Elders' Council to sell more flags in order to generate more funds for the Elders' Fund have been appreciated. The event was attended by the District Secretary H.M.S.P. Herath, secretaries of ministries, heads of departments, and members of 48 Elders’s Councils in the North Western Province.
This Detuwara Abhiman celebration, which consisted of many features, was organized by the Social Services Department of North Western Province, Madampe Divisional Secretariat, and the North Western Provincial Elders' Council.
2024-11-27
11.10 AM
Deduru Oya reservoir
Radial gates - 6 gates opened by 9 ft. and 2 gates opened by 8 ft.
Discharge - 46355 cusec
Divisional Irrigation Engineer
Wariyapola
දැදුරුඔය ජලාශයේ වාන් දොරටු 6ක් අඩි 9 බැගින් සහ දොරටු 2ක් අඩි 8 බැගින් විවෘත කර ඇත.
තත්පරයට ඝන අඩි 46355 බැගින් දැදුරු ඔයට නිකුත් කෙරේ.
ප්රාදේශීය වාරිමාර්ග ඉංජිනේරු
වාරියපොල
මේ වනවිටත් පවතින වර්ෂාපතනය හේතුවෙන් දැදුරු ඔය ජලාශයේ වාන් දොරටු 8 අඩි 7 බැගින් විවෘත කර ඇති අතර ඉන් තත්පරයට ඝන අඩි 39243 ක ජල ධාරිතාවක් නිකුත් කරමින් පවති.
එබැවින් මෙම තත්වය ඉතාමත් අවධානම්කාරී බැවින් ඉදිරි පැය කිහිපය තුළ වාරියපොළ, නිකවැරැටිය,මහව කොබෙයිගනේ, රස්නායකපුර, බිංගිරිය, පල්ලම, ආරච්චිකට්ටුව, සහ හලාවත යන ප්රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශවලට අයත් දැදුරු ඔය නිම්නයේ ඇතුළු පහත් බිම් ප්රදේශවලට ගංවතුර තත්ත්වයක් ඇතිවිය හැකි බවට අනතුරු ඇඟවීම් කර තිබේ.
මේ තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන් දැඩි සැලකිල්ලෙන් කටයුතු කරන ලෙස එම ප්රදේශවල පදිංචි මහජනතාවට සහ ප්රදේශය හරහා ගමන් ගන්නා වාහන පදවන්නන්ට දිස්ත්රික් ලේකම් H. M. S. P. හේරත් මහතා දන්වා සිටි යි.
එමෙන්ම මේ පිළිබඳව අවශ්ය පියවර ගන්නා ලෙස වාරිමාර්ග අධ්යක්ෂවරයා කළමනාකරණ අංශවලින් ඉල්ලා සිටියි.
පහත් ප්රදේශවල අවදානම් සහිත ප්රජාව විශේෂ අවධානයකින් කටයුතු කරන ලෙස දිසාපතිතුමා දන්වා සිටි යි.
ප්රධාන මෙනුව
අප අමතන්න
පුත්තලම දිස්ත්රික් ලේකම් කාර්යාලය,
පුත්තලම
දුරකථන : +94 322265335
ෆැක්ස් : +94 322265543
විද්යුත් තැපෑල : disputtalam@yahoo.com , moha.dist.puttalam@gmail.com
අප හා සම්බන්ධවන්න
