පවතින වැසි සහිත කාලගුණික තත්වය නිසා පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ  මුන්දලම, වෙන්නප්පුව, කල්පිටිය, ආරච්චිකට්ටුව, මාදම්පෙ, පල්ලම, පුත්තලම, නාත්තන්ඩිය සහ වනාතවිල්ලුව යන ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසවල ග්‍රාම නිලධාරි වසම් 55 කට බලපෑම් සිදුව තිබේ. එම වසම් හි පවුල් 1893ක පුද්ගලයින් 6615 දෙනෙකු පීඩාවට පත්ව ඇති බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා පැවසීය.

පුත්තලම ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ පවුල් 50ක පුද්ගලයින් 175 දෙනෙකු ඥාති නිවෙස් වල රඳවා සිටිති.

කල්පිටිය නාවක්කාඩු වසමෙහි අවහිර වී ඇති කාණු පද්ධතිය ආපදා සහන සේවා හදිසි ප්‍රතිචාර යටතේ පිරිසිදු කර ඇත.

රාත්‍රි 08.00 වන විට දැදුරු ඔය ජලාශයේ වාන් දොරටු 6ක්  අඩි 5 බැගින් සහ දොරටු 2ක් අඩි 3 බැගින් විවෘත කර ඇත. ඉන් තත්පරයට ඝන අඩි 25,250 ක ජල ධාරිතාවයක් දැදුරු ඔයට මුදා හැරෙන බවත් පහත් බිම්වල වෙසෙන ජනතාව අවධානම් තත්වය පහව යන තුරු දියනැම සහ වෙනත් ක්‍රියාකාරකම් නොකර ජිවිතාරක්ෂාව සලසා ගැනීමට කටයුතු කරන ලෙස ආරක්ෂක අංශ දන්වා සිටියි.

 

bien dong se don bao don dap trong thang 10 11

ඒ අනුව දොරටු 6ක්‌ අඩි 5 බැගින් සහ දොරටු 2ක්‌ අඩි 1 බැගින් විවෘත කර තිබේ.
එසේම තව දුරටත් වාන්දොරටු විවෘත කර ධාරිතාවය වැඩිකිරීමට සිදුවන බව ජලාශය භාර වාරිමාර්ග ඉන්ජිනේරු ප්‍රකාශ කර සිටි.

 

attention veuillez illustrer le concept vectoriel de l annonce importante 2jd0gra

ඒ අනුව දොරටු 6ක්‌ අඩි 5 බැගින් සහ දොරටු 2ක්‌ අඩි 1 බැගින් විවෘත කර තිබේ.
එසේම තව දුරටත් වාන්දොරටු විවෘත කර ධාරිතාවය වැඩිකිරීමට සිදුවන බව ජලාශය භාර වාරිමාර්ග ඉන්ජිනේරු ප්‍රකාශ කර සිටි.

 

attention veuillez illustrer le concept vectoriel de l annonce importante 2jd0gra

මේ වනවිට දැදුරුඔය ජලාශයේ වාන් දොරටු 4 ක් අඩි 4 බැගින් සහ දොරටු 2ක් අඩි 5 බැගින් විවෘත කර ඇති අතර ඉන් තත්පරයට ඝන අඩි 17900 බැගින් නිකුත් කරමින් පවතින බව ජලාශය භාර වාරිමාර්ග ඉංජිනේරු ප්‍රකාශ කර ඇත.

එමෙන්ම තබ්බෝව ජලාශයේ වාන් දොරටු හතරක් අඩි 2 බැගින් විවෘත කර ඇත. ඉන් තප්පරයට ඝන අඩි 640 ක ජලධාරිතාවයක් නිකුත් කෙරෙන බව වාරිමාර්ග ඉංජිනේරුවරයා පවසයි.
තවද රාජාංගනය ජලාශයේ වාන් දොරටු 6ක් මේ වන විට විවෘත කර ඇත. එහි අඩි හතර බැගින් දොරටු 2ක්, අඩි තුන බැගින් දොරටු 2ක් , සහ දොරටු 2ක් අඩි දෙක බැගින් විවෘත කර ඇත. ඉන් ජලය තත්පරයට ඝන අඩි 4500 ක් නිකුත් කෙරෙන බව ඉංජිනේරුවරයා පවසයි.
එමෙන්ම අංගමුව ජලාශයේ වාන් දොරටු දෙකක් අඩි තුන බැගින් විවෘත කර ඇත. ඉන් ජලය තත්පරයට ඝන අඩි 1600 ක් නිකුත් කරන බව වාරිමාර්ග ඉංජිනේරුවරයා පවසයි.
පවතින අයහපත් කාලගුණික තත්වය නිසා දිස්ත්‍රික්කයේ ජලාශවල ජල මට්ටම තවදුරටත් ඉහළ යා හැකි බවත් එම නිසා වාන් දොරටු වැඩි ප්‍රමාණයක් විවෘත කිරීමට බොහෝදුරට ඉඩ ඇති බැවින් ජලාශයන් හි පහල ප්‍රදේශවල ජනතාව අවධානයෙන් පසුවන ලෙස දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්. එම්. එස්. පි.හේරත් මහතා පවසයි.

attention veuillez illustrer le concept vectoriel de l annonce importante 2jd0gra

තැපැල් ඡන්ද ගණන් කිරීම මධ්‍යස්ථාන දහයකදී සිදු කරයි. සාමාන්‍ය ගණන් කිරීමේ මධ්‍යස්ථානය හැට දෙකකි.

 

465729095 1070404848208993 1544275273533621800 n  466921964 1070405648208913 4372613112237095990 n

467157213 1070405161542295 2552333431394296430 n  467252308 1070405608208917 7191181238262187904 n

 

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ඡන්ද මධ්‍යස්ථාන 470කදී අද උදෑසන හතේ සිට ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම ආරම්භ කෙරිණි.

පස්වරු දෙක  වන විට දිස්ත්‍රික්කය තුළ භාවිතා කළ ඡන්ද ප්‍රතිශතය සියයට  41% බව දිස්ත්‍රික් තේරීම් භාර නිලධාරී දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්. එස්. පි.මහතා පවසන ලදී.

එමෙන්ම දූපත් ප්‍රදේශයෙහි ජනතාව වෙනුවෙන් ස්ථාපිත පූක්කුලම  ඡන්ද මධ්‍යස්ථානයේ දහවල් එක වන විට 30% ප්‍රතිශතයක් ඡන්දය භාවිතා කර ඇති බව තේරීම් බර නිලධාරිවරයා පැවසිය. එම මධ්‍යස්ථානයෙහි ලියාපදිංචි ඡන්ද සංඛ්‍යාව 197 ක් වේ.

467188044 1070345121548299 8045079487166227698 n  466800633 1070336331549178 6472138570192387893 n

466906721 1070336444882500 4148111140083137238 n  466976130 1070336568215821 6288457129528987835 n

 

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ඡන්ද මධ්‍යස්ථානයන්ට ඡන්ද පත්‍රිකා හා පෙට්ටි නිකුත් කිරීම අද පෙරවරුවේදී පාතිමා හා සෙයිනබ් බාලිකා විද්‍යාලයන්හිදී සහ ශාන්ත ඇන්ඩa බාලිකා විද්‍යාලයේ දී සිදු කෙරිණි.

මෙවර පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය සඳහා ඡන්ද පෙටි ප්‍රවාහනයට රථ වාහන පන්සිය හැට තුනක්(563) යොදවා ඇති බව දිස්ත්‍රික් තේරීම් භාර නිලධාරී/ දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්. එම්. එස්. පි. හේරත් මහතා පැවසීය.

එමෙන්ම ප්‍රධාන ගණන් කිරීමේ නිලධාරීන් හැත්තෑ දෙදෙනෙකු(72) සහකාර තේරීම් භාර නිලධාරීන් පන්සිය හතර දෙනෙකු  (504)) ජ්‍යෙෂ්ඨ ඡන්ද ස්ථානාධිපතිවරුන් එක්දහස් පනස් නව දෙනෙකු  (1059) කනිෂ්ඨ ඡන්ද ස්ථානාධිපතිවරු දෙදහස් හතලිස් හත්දෙනෙකු (2047) ලිපිකරුවන් හාරදහස් හත්සිය තිස් දෙදෙනෙකු    (4732) කාර්යාල කාර්ය සහායකයින් අටසිය පහළොස් දෙනෙකු ( 815 ) ලෙස මුළු නිලධාරීන් 9229 දෙනෙකු මෙවර පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණ රාජකාරී සඳහා පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කය තුල  යොදවා ඇති බව ඒ මහතා වැඩිදුරටත් පවසන ලදී.

 

466775266 1069671531615658 6007421798642823294 n  466776972 1069671601615651 6887762328579519190 n

466781722 1069671368282341 2136084742283478578 n  466782966 1069671298282348 3311028451004408208 n

පුත්තලම කොළඹ ප්‍රධාන මාර්ගයේ ආරච්චිකට්ටුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ බංගදෙනිය  ප්‍රදේශයේ විශාල මාර ගසක් මාර්ගය හරහා කඩා වැටීම නිසා රථ වාහන  ගමනාගමට බාධා සිදුව ඇති බව ආපදා අංශය සඳහන් කරයි.

ගස ඉවත් කිරීමේ කටයුතු මේ වනවිට සිදු කෙරෙමින් පවතී.

 

466040392 1066685805247564 3147810104633287699 n  466107019 1066704955245649 7637931092927170709 n

466162665 1066705025245642 7879210554001560136 n

වැසි සහිත කාලගුණ තත්ත්වය  නැවතත් සක්‍රීය වීම නිසා පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ නාත්තන්ඩිය වෙන්නප්පුව , මහවැව මාදම්පේ,මුන්දලම කල්පිටිය හා පුත්තලම යන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසවල පුද්ගලයින් 5403 දෙනෙකු පීඩාවට පත්ව සිටින බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම් එස්. පි. හේරත් මහතා පවසයි .

මහවැව නගරයේ ව්‍යාපාරික ස්ථානයක ඇතිවූ ගින්නක් පැතිර යාම හේතුවෙන් ව්‍යාපාරික ස්ථාන හතරකට හානි සිදුව ඇත .

එමෙන්ම වෙන්නප්පුව බ/ කොලින්ජාඩිය පවුල් විසිතුනක පුද්ගලයින් අනූ දෙදෙනෙකු සඳහා පිසූ ආහාර ලබාදීම ආපදා සහන සේවා නිලධාරීන් ගේ මැදිහත් වීමෙන් සිදුකරන බව ඒ මහතා වැඩිදුරටත් පවසන ලදී.

மோசமான காலநிலை காரணமாக புத்தளம் மாவட்டத்தில் ஏழு பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள் மேலும் பாதிப்புக்குள்ளாகியுள்ளன...

மழையுடன் கூடிய காலநிலை மீண்டும் நிகழ்வதனால்,புத்தளம் மாவட்டத்தில் நாத்தான்டிய, வென்னப்புவ, மஹாவெவ, மாதம்பை, முந்தல், கல்பிட்டி மற்றும் புத்தளம் ஆகிய பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளைச் சேர்ந்த சுமார் 5403 நபர்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக மாவட்ட செயலாளர் திரு எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத் அவர்கள் தெரிவித்துள்ளார்.

மஹாவெவ நகரிலுள்ள வர்த்தக ஸ்தலமொன்றில் பரவிய தீயினால் நான்கு வர்த்தக நிலையங்கள் சேதமடைந்துள்ளன.

அதேபோல், வென்னப்புவ மேல்/கொலிஞ்சாடியவில் வசிக்கும் இருபத்திமூன்று குடும்பங்களைச் சேர்ந்த தொண்ணூற்று இரண்டு பேருக்கு சமைத்த உணவு வழங்கும் பணிகளானது  அனர்த்த நிவாரண சேவை உத்தியோகத்தர்களின் தலையீட்டுடன் மேற்கொள்ளப்பட்டதாகவும் அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.

 

Seven Divisional Secretariat Divisions of Puttalam District are experiencing further disasters as a result of the current unfavorable weather conditions.

According to District Secretary H. M. S. P. Herath, the reactivation of wet weather conditions has affected around 5403 individuals in the Puttalam district's Divisional Secretariat Divisions of Nattandiya, Wennappuwa, Mahawewa, Madampe, Mundel, Kalpitiya, and Puttalam.

Additionally, the spread of a fire in a commercial location in the Mahawewa Town area has caused damage to four other businesses.

He added that with the help of Disaster Relief Service officers, 92 members of 23 families in the Wennappuwa-Upper Kolinjadiya area were given cooked food.

 

464403785 1055843459665132 3355280639785552775 n  464471275 1055843422998469 7280323693179835949 n

 

 

 

මෙවර ලෝක ළමා දින  තේමාව  අර්ථවත් කරමින් දංකොටුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ දරුවන්ගේ ළමා දින උත්සවය  ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවණාගාරයේදී පූජ්‍ය  නවගමුවේ ඥානානන්ද ස්වාමීන් වහන්සේගේ ආශිර්වාදයෙන් දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්. එස්. පි.හේරත් මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් සහකාර ප්‍රාදේශීය ලේකම් ගයන්තී රාජපක්ෂ  මහත්මියගේ සහභාගිත්වයෙන්  අද පෙරවරුවේ පැවැත්විණි.

දංකොටුව   ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය තුළ අඩු ආදායම්ලාභී පවුල් වල වෙසෙන විශේෂ අවශ්‍යතා සහිත දරුවන්, ජංකුරාවෙල ප්‍රාථමික විද්‍යාලයේ එක හා දෙක ශ්‍රේණිවල දරුවන්, මොහොට්ටිමුල්ල ප්‍රාථමික විද්‍යාලයේ එක හා දෙක ශ්‍රේණිවල දරුවන්, ගොඩැල්ල  කනිෂ්ඨ විද්‍යාලයේ දරුවන් සහ පෙර පාසල් දරුවන්  මෙම සැමරුම් උත්සවයට සහභාගී වූහ.

"සෑම දරුවකුම රටේ සියලුම පුරවැසියෙකු ගේ ම දරුවෙක්, එමෙන්ම සියලු දෙනාගේම ආදරය කරුණාව හිමි විය යුතු දරුවෙක්‌. දරුවන්ගේ අයිතිවාසිකම් සුරැකීම සහ අනාගත සුරක්ෂිතතාව වෙනුවෙන් පහසුකම් සපයා දීම සියලු පුරවැසියන්ගේ  යුතුකමක් හා වගකීමක් "  බව මෙහිදී අදහස් දක්වමින් දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්. එම්. එස්. පි.හේරත් මහතා පැවසීය.

එමෙන්ම සහන පියස මධ්‍යස්ථානය, ගොඩැල්ල කනිෂ්ඨ විද්‍යාලය, සෙනෙහසට නවාතැනක් ආයතනය, ලිට්ල් කාස්ටල් පෙර පාසල, දුම්මලකොටුව නිමල මරිය විද්‍යාලයේ විශේෂ අවශ්‍යතා ඒකකය, බ/ කිරිමැටියාන නවෝද්‍යා පෙර පාසල, යන ආයතනයන්හි දරුවන්ගේ නර්තන අංගයන්ගෙන් මෙම ළමා දින උත්සවය වර්ණවත් විය.

මෙම විශ්ව ළමා දින සැමරුම් උත්සවය හැඩගන්වමින්  "කිරි ආතාගේ මිහිරි කතා " නාට්‍ය ය දංකොටුව සංස්කෘතික බල මණ්ඩලයේ දරුවන් විසින් ඉදිරිපත් කළේය.

මෙහි පැවති  මැජික් ශිල්පී ජාඇල ලක්රුවන් මහතාගේ මැජික් සංදර්ශනය සහ නාත්තන්ඩිය  මුල් ළමා විය සංවර්ධන නිලධාරී සඳමාලී පෙරේරා ගේ රසවින්දන වැඩසටහන දරුවන් ගේ සිත් සුන්දරත්වයෙන් පුරවාලීය.

හෙල්දි ලංකා ආයතනය, වෙන්නප්පුව සිංහ සමාජය, ආබාධ සහිත වූවන්ගේ ප්‍රාදේශීය බල මණ්ඩලය යන ආයතනයන්හි අනුග්‍රහයෙන්, සමාජ සේවා අංශය සහ ළමා හා කාන්තා අංශය එක්ව ආබාධ සහිත වූවන්ගේ බලමණ්ඩලය විසින් මෙම ළමා දින සැමරුම් උත්සවය සංවිධානය කරන ලදී.

 

சிறுவர்களை பாதுகாப்போம். அதேபோன்று கவனிப்போம்

இம்முறை சர்வதேச சிறுவர் தின கருப்பொருளுக்கு அர்த்தம் தரும் வகையில் தங்கொடுவ பிரதேச செயலகத்தின் சிறுவர் தின நிகழ்வு வணக்கத்திற்குரிய நவகமுவே ஞானானந்த தேரரின் ஆசியுடன் பிரதேச செயலக கேட்போர் கூடத்தில் மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தலைமையில் உதவி பிரதேச செயலாளர் திருமதி கயந்தி ராஜபக் அவர்களின் பங்குபற்றுதலுடன் நடைபெற்றது.

தங்கொடுவ பிரதேச செயலகப் பிரிவில் குறைந்த வருமானம் பெறும் குடும்பங்களில் வசிக்கும் விசேட தேவையுடைய பிள்ளைகள்,  ஜன்குராவெல ஆரம்ப பாடசாலையின் தரம் ஒன்று மற்றும் இரண்டில் கற்கும்  பிள்ளைகள், மொஹொட்டிமுல்ல ஆரம்ப பாடசாலையின் தரம் ஒன்று மற்றும் இரண்டு பிள்ளைகள், கொடல்ல கனிட கல்லூர பிள்ளைகள் மற்றும் முன்பள்ளி பிள்ளைகள் இவ்விழாவில் கலந்துகொண்டனர்.

"ஒவ்வொரு குழந்தையும் நாட்டின் ஒவ்வொரு குடிமகனின் குழந்தையாகும் மற்றும் அனைவரின் அன்புக்கும் கருணைக்கும் உரிதாக வேண்டிய  குழந்தையாகும். குழந்தைகளின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பது மற்றும் அவர்களின் எதிர்கால பாதுகாப்பிற்கான வசதிகளை வழங்குவது அனைத்து குடிமக்களின் கடமையும் பொறுப்பும் ஆகும்" என்ற கருத்தினை மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தெரிவித்தார்.

அத்துடன், சஹன பியச நிலையம், கொடல்ல கனி~;ட கல்லூரி, செனஹசட்ட நவாதெனக்  நிறுவனம்,  லிட்டில் காஸல் பாலர் பாடசாலை, தும்மலகொட்டுவ நிமல மரியா வித்தியாலய விசேட தேவைகள் பிரிவு,  மே-கிரமெட்டியான நவோத்யா பாலர் பாடசாலை ஆகியவற்றின் சிறார்களின் நடன நிகழ்ச்சிகளாலும் இந்த சிறுவர் தின நிகழ்வு வண்ணமயமாக இருந்தது.

சர்வதேச சிறுவர் தின கொண்டாட்டத்தின் ஓர் அங்கமாக தங்கொடுவ கலாசார அணியின் சிறுவர்கள் “கிரி ஆதாவின் இனிய கதைகள்” என்ற நாடகத்தை வழங்கினர்.

மாயா ஜால வித்தகர் ஜாஎல லக்ருவானின் மாயா ஜால கண்காட்சியும் நாத்தாணடிய  ஆரம்ப பாலர் பருவ அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர் சந்தமாலி பெரேராவின் இன்னிசை நிகழ்ச்சியும் சிறுவர்களின் உள்ளங்களை அழகுற நிரப்பியது.

ஹெல்தி லங்கா நிறுவனம் வென்னப்புவ சிங்க சமாஜ நிறுவனம், மாற்றுத்திறனாளிகளைக் கொண்ட பிரதேச படையணி போன்ற நிறுவனங்களின் அணுசரணையுடன்  ,சமூக சேவைகள் பிரிவு மற்றும் சிறுவர் மற்றும் பெண்கள் பிரிவு ஆகியன இணைந்து பிரதேச மாற்றுத்திறனாளிகள் படையணி ஆகியவற்றின் ஆதரவுடன் சிறுவர் தின விழா ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது.

 

Let's save the children and treat them like...

Giving meaning to the World Children's Day theme this year, the Children's Day event of Dankotuwa Divisional Secretariat was held at the Divisional Secretariat Auditorium with the blessings of Venerable Navagamuwe Gnanananda Thera, was held this morning under the chairmanship of District Secretary Mr. H.M.S.P. Herath with the participation of Assistant Divisional Secretary Mrs. Gayanthi Rajapaksa.

Children with special needs living in low-income families in Dankotuwa Divisional Secretariat, children of grades one and two of Jankurawela Primary School, children of grades one and two of Mohottimulla Primary School, children of Godella Junior College and pre-school children participated in this celebration.

"Every child is a child of every citizen of the country, and a child who deserves the love and kindness of all. It is the duty and responsibility of all citizens to protect children's rights and provide facilities for their future security," District Secretary H. M. S. P. Herath said.

 Also, this Children's Day event was colorful with the dance performances of the children of Sahana Piyasa Centre, Godella Junior College, Senehasata Nawathena Institution, Little Castle Preschool, Dummalakotuwa Nimala Maria Vidyalaya Special Needs Unit, B/Kirimatiyana Navodya Preschool.

 The children of Dankotuwa Cultural Groups presented the play "Kiri Ata's Sweet Tales" as part of the Universal Children's Day celebrations.

 The magic show of magician Mr. Jaela Lakruwan and the entertainment program of Early Childhood Development Officer Sandamali Perera filled the children's hearts with beauty.

The Children's Day celebration was organized by the Social Services Division and the Children and Women's Division together with the support of the Healthy Lanka Institute, Wennappuwa Sinha Samaja, the Divisional Task Force of Persons with Disabilities.

461935872 1038545991394879 6989852628937089419 n  461854999 1038544594728352 2829352878033777332 n

461854690 1038545174728294 1857459772129978132 n  461866729 1038546191394859 1498764442517047724 n

461894573 1038545568061588 3761533771247872785 n  461759479 1038544324728379 4137538435045190785 n

ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍ය මූලික කටයුතු සියල්ලම සූදානම්....

දිස්ත්‍රික් තේරීම්භාර නිලධාරි/දිස්ත්‍රික් ලේකම් කියයි.

2024 ජනාධිපතිවරණයට අදාලව ඡන්ද පෙට්ටි නිකුත් කිරීම සහ ඡන්ද පෙට්ටි ප්‍රවාහනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් පුත්තලම දිස්ත්‍රික් තේරීම්භාර නිලධාරි එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා මෙසේ අදහස් පලකළේය.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ඡන්ද විමසීමට අදාලව ඡන්දදායකයින් 663,637 දෙනෙකු සුදුසුකම් ලබා තිබේ. ඉන් 14967දෙනෙකු තැපැල් ඡන්දය භාවිතා කිරීමට සුදුසුකම් ලැබුවා. එම සුදුසුකම්ලාභින්ගෙන් 98% වැඩි ප්‍රමාණයක් ඡන්දය පාවිච්චි කර දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයට ලැබී තිබේ.

ඊට අමතරව අද දින ඡන්ද මධ්‍යස්ථාන 470ක් සඳහා ඡන්ද ස්ථානාධිපතිවරුන් ඡන්ද පෙට්ටි සහ පත්‍රිකා සමඟ අදාල මධ්‍යස්ථාන වෙත වාර්තා කර තිබෙනවා. සහකාර තේරීම්භාර නිලධාරින් ද මේ වන විට මැතිවරණ රාජකාරි සඳහා ක්ෂේත්‍රයට යොමු කර ඇත.ඒ අනුව හෙට උදෑසන 07.00 වන විට ඡන්දය පාවිච්චි කිරීමට අවශ්‍ය සියලු කටයුතු සුදානම් බව ඒ මහතා පැවසීය.

මේ වන විට ඡන්ද ගණන් කිරීමේ මධ්‍යස්ථාන දෙකක් ස්ථාපිත කර තිබේ. ඒවා වන්නේ පුත්තලම ශාන්ත ඇන්ඩෲ විද්‍යාලය සහ පාතිමා බාලිකා විද්‍යාලය වේ. මෙහි සාමාන්‍ය ඡන්ද ගණන් කිරීමේ මධ්‍යස්ථාන 54 හා තැපැල් ඡන්ද ගණන් කිරීමේ මධ්‍යස්ථාන 08 ක් ලෙස මුළු ඡන්ද ගණන් කිරීමේ මධ්‍යස්ථාන 62 ක්‍රියාත්මක වේ. අවසන් ප්‍රතිඵල නිකුත් කිරීමේ මධ්‍යස්ථානය දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවනාගාරයේ ස්ථාපිත කර ඇත.

හෙට දින පස්වරු 04.15 වන විට තැපැල් ඡන්ද පත්‍රිකා ගණන් කිරීම ආරම්භ කළ හැකියි. ඒ අනුව පළමු ඡන්ද ප්‍රතිඵලය රාත්‍රි 10.30 – 11.00 අතර ලබා දීමට අපේක්ෂිත බවයි දිස්ත්‍රික් තේරීම්භාර නිලධාරීවරයා පවසන්නේ.

එමෙන්ම මැතිවරණ පැමිණිලි මේ වන විට 66 ක් වාර්තා වී තිබෙනවා. ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා වාර්තා වන්නේ එකක්.

දිස්ත්‍රික්කය තුළ පිහිටි ලගා වීමට අපහසු ඡන්ද මධ්‍යස්ථාන දෙකක් ඇත. ඒ අනුව මොහොත්තුවාරම දූපතේ ඡන්ද මධ්‍යස්ථානය වෙත ඡන්ද පෙට්ටි ගොඩබිමින් ප්‍රවාහනය කර තිබේ. ඊට අමතරව මොහොත්තුවාරම දූපත් ප්‍රදේශවල ජනතාවට ප්‍රවාහන පහසුකම් නොමැති නිසා රජයේ මැදිහත්වීමෙන් ට්‍රැක්ටර් රථ සහ බෝට්ටු මගින් ප්‍රවාහනයට කටයුතු සලසා ඇත.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ වන අලි තර්ජන ඇති ප්‍රදේශයන් හි ඡන්ද මධ්‍යස්ථාන සඳහා වනජීවී දෙපාර්තමේන්තු නිලධාරීන්ගේ සහාය ලබා ගෙන තිබෙනවා

එමෙන්ම දිස්ත්‍රික්කයේ ආරක්ෂාව සඳහා සියලුම පොලිස් ස්ථාන හා ආරක්ෂක අංශ සූදානමින් සිටින බව දිස්ත්‍රික් තේරිම්භාර නිලධාරි/දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි හේරත් මහතා පැවසීය.

WhatsApp Image 2024 09 24 at 2.03.03 PM

 

2024 ජනාධිපතිවරණයට සමගාමීව මාධ්‍ය උපමාණ සහ මැතිවරණ වියදම් නියාමනය පිළිබඳව දැනුවත් කිරීමේ වැඩමුළුවක් මැතිවරණ කොමසාරිස් ජනරාල් සමන් ශ්‍රී රත්නායක මහතා ,රජයේ ප්‍රවෘත්ති අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් දිනිත් චින්තක කරුණාරත්න මහතා සහ දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතාගේ සහභාගීත්වයෙන්  දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල  ශ්‍රවනාගාරයේ  දී පැවැත්විණ.

මැතිවරණ නිති, මාධ්‍ය උපමාණ හා මැතිවරණ නියාමනය පිළිබඳව ප්‍රාදේශිය මාධ්‍යවේදීන් දැනුවත් කිරීම, නිදහස් හා සාධාරණ මැතිවරණයක්  සඳහා මාධ්‍ය යේ කාර්යභාරය පිළිබඳ අවබෝධය වැඩිදියුණු කිරීම, මැතිවරණ වාර්තාකරණයේ දී ඇතිවිය හැකි අභියෝග හඳුනාගෙන ඒවාට මුහුණ දිම සඳහා විසදුම් ඉදිරිපත් කිරීම, මැතිවරණ කාලය තුළ මාධ්‍යවේදිගේ වගකීම් හා  ඒවා ඉටුකිරීමේ වැදගත්කම  පිළිබඳව අවධානය යොමු කිරීම මෙම වැඩමුළුවේ ප්‍රධාන අරමුණ බව මෙහිදී අදහස් දැක්වූ රජයේ ප්‍රවෘත්ති අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් දිනිත් චින්තක කරුණාරත්න මහතා  පවසන ලදි.

ඒ අනුව මැතිරණ නීති බලාත්මක කිරීම පිළිබඳව දැනුවත් කිරීම මැතිවරණ කොමසාරිස් ජනරාල් සමන් ශ්‍රි රත්නායක මහතාගේ  සම්පත්දායකත්යෙන් පැවතුණි. මැතිවරණ කොමිෂන් සභාවේ (අධ්‍යක්ෂ පර්යේෂණ හා සැලසුම්)   චන්න පී ද සිල්වා මහතා විසින්  සාධාරණ හා නිදහස් මැතිවරණයක්  සඳහා මාධ්‍ය  උපමාණ ක්‍රියාත්මක කිරීම පිළිබඳව දැනුවත් කිරීම සිදු කළේය.

මෙම අවස්ථාවට  අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් පුබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය, සහකාර ප්‍රවෘත්ති අධ්‍යක්ෂ ( සන්නිවේදන) එල්.පි.තිලකරත්න මහතා, සහකාර මැතිවරණ කොමසාරිස් එස්.එල්.ආර්.ජයනායක මහතා, සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම් ( මැතිවරණ පැමිණිලි) ගංගානි කරුණාරත්න මහත්මිය, ප්‍රාදේශිය මාධ්‍යවේදීන්, පුත්තලම අධ්‍යාපන කලාපයේ මාධ්‍ය අධ්‍යයනය  හා දේශපාලන විද්‍යා ගුරුභවතුන් සහ දරුවන්,දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලය හා ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයන් හි රාජ්‍ය නිලධාරින් ඇතුළු පිරිස සහභාගී වූහ.

මෙම වැඩමුළුව  මැතිවරණ කොමිෂන් සභාව, රජයේ ප්‍රවෘත්ති දෙපාර්තමේන්තුව සහ දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලය එක්ව සංවිධානය කරන ලදි.

 

புத்தளம் மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் ஊடக வழipகாட்டல் மற்றும் தேர்தல் செலவுகளை ஒழுங்குபடுத்துதல் தொடர்பான செயலமர்வு...

2024ஆம் ஆண்டு சனாதிபதித் தேர்தலை முன்னிட்டு> தேர்தல் ஆணையாளர் நாயகம் சமன் ஸ்ரீ ரத்நாயக்க> அரசாங்கத் தகவல் பணிப்பாளர் நாயகம் தினித் சிந்தக கருணாரத்ன மற்றும் மாவட்டச் செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் ஆகியோரின் பங்குபற்றுதலுடன் ஊடக வழிகாட்டல் மற்றும் தேர்தல் செலவுகளை ஒழுங்குபடுத்துதல் தொடர்பான விழிப்புணர்வு செயலமர்வு மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.

தேர்தல் விதிகள்> ஊடக தரநிலைகள் மற்றும் தேர்தல் ஒழுங்குமுறைகள் பற்றி பிராந்திய ஊடகவியலாளர்களை விழிப்பூட்டல் சுதந்திரமான மற்றும் நியாயமான தேர்தலுக்கான ஊடகங்களின் வகிபாகம்  பற்றிய விளக்கத்தினை மேம்படுத்துதல்> தேர்தல் அறிக்கையிடலில் எழக்கூடிய சவால்களை கண்டறிந்து அவற்றைச் எதிர்கொள்வதற்கான தீர்வுகளை வழங்குதல்> தேர்தலின் போது ஊடகவியலாளர்களின் பொறுப்புகள் மற்றும் அப்பொறுப்புகளின்  நிறைவேற்றம் என்பது குறித்து கவனத்தை ஈர்ப்பதே இந்த செயலமர்வின் முக்கிய நோக்கமாகும் என அரசாங்க தகவல் பணிப்பாளர் நாயகம் திரு.தினித் சிந்தக கருணாரத்ன தெரிவித்தார்.

இதன்படி தேர்தல் ஆணையாளர் நாயகமும் வளவாளருமான  திரு.சமன் ஸ்ரீ ரத்நாயக்க அவர்களால் தேர்தல் சட்டங்களை அமுல்படுத்துவது தொடர்பான விழிப்புணர்வு வழங்கப்பட்டது. நியாயமான மற்றும் சுதந்திரமான தேர்தலுக்கான ஊடக நடவடிக்கைகளை நடைமுறைப்படுத்துவது குறித்து தேர்தல் ஆணைக்குழுவின் ஆராய்ச்சி மற்றும் திட்டமிடல் பணிப்பாளர் திரு.சன்ன பி. டி சில்வா தெரிவித்தார்.

மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் திருமதி புபுதிகா எஸ்.பண்டார> உதவி செய்தி (தொடர்பாடல்)) திரு.எல்.பி.திலகரத்ன> உதவி தேர்தல் ஆணையாளர் திரு.எஸ்.எல்.ஆர்.ஜயநாயக்க> உதவி மாவட்ட செயலாளர் (தேர்தல் முறைப்பாடுகள்) திருமதி கங்கானி கருணாரத்ன> பிராந்திய ஊடகவியலாளர்கள்> புத்தளம் கல்வி வலயத்தின் ஊடக ஆய்வுகள் மற்றும் அரசியல் விஞ்ஞான ஆசிரியர்கள் மற்றும் மாணவர்கள்> மாவட்ட செயலக மற்றும் பிரதேச செயலகங்களின் அரச உத்தியோகத்தர்கள் மற்றும் பலரும்  கலந்துகொண்டனர்.

தேர்தல்கள் ஆணைக்குழு> அரசாங்க தகவல் திணைக்களம் மற்றும் மாவட்ட செயலகம் என்பன இணைந்து இந்த செயலமர்வை ஏற்பாடு செய்திருந்தன.

A workshop on media guidelines and regulation of election expenses was held at the Puttalam District Secretariat Auditorium...

An awareness workshop on media guidelines and regulation of election expenses was held at the District Secretariat auditorium in conjunction with the 2024 presidential election. District Secretary HMSP Herath, Government Information Director General Dinith Chinthaka Karunaratne, and Election Commissioner General Saman Sri Ratnayake participated.

Educating local journalists about election law, media standards, and election regulation; enhancing comprehension of the media's role in a free and fair election; recognizing potential obstacles in election reporting and offering solutions; and outlining the duties and obligations of journalists during elections. The primary goal of this workshop, according to Mr. Dinith Chinthaka Karunaratne, Director General of Government Information, is to raise awareness of its significance.

Accordingly, awareness about the enforcement of election laws was provided by the resource Person and the Election Commissioner General Mr. Saman Sri Ratnayake. Mr. Channa P. De Silva of the Election Commission (Director Research and Planning) informed about the implementation of media measures for a fair and free election.

Additional District Secretary Mrs. Pubudika S. Bandara, Assistant Director of Information (Communications) Mr. LP Thilakaratne, Assistant Election Commissioner Mr. S. L. R. Jayanayake, Assistant District Secretary (Election Complaints) Mrs. Gangani Karunaratne, Divisional Journalists, Puttalam Media studies and political science teachers and students of the Puttalam education zone, government officers of the District Secretariat and Divisional Secretariats and others participated.

The workshop was jointly organized by the Election Commission, Government Information Department and District Secretariat.

460181319 1027703359145809 9005166880689165914 n  460278808 1027703615812450 3243451999258943415 n

460278989 1027703442479134 2744876556486327625 n  460294057 1027703325812479 947292969840426464 n

 

 

දින කිහිපයක සිට ඇදහැළෙන වර්ෂාව සමඟ ඇති වු  තද සුළං සහ  ජලගැලීම් හේතුවෙන්  මහවැව, මාදම්පේ, නාත්තන්ඩිය , ආරච්චිකට්ටුව, වෙන්නප්පුව, පුත්තලම, දංකොටුව. හලාවත,  මහකුඹුක්කඩවල හා මුන්දලම යන ප්‍රාදේශීය  ලේකම් කොට්ඨාසයන් හි ග්‍රාමනිලධාරි වසම් 65ක  පුද්ගලයින් 8582දෙනෙකු පීඩාවට පත්ව ඇති බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා පැවසීය.පීඩාවට පත් වූ පවුල් සංඛ්‍යාව 2418කි.

මෙම අයවළුන්ගෙන් පවුල් 52ක පුද්ගලයින් 173 දෙනෙකු  ඥාති නිවාසයන් හි රඳවා සිටිති. සුරක්ෂිත මධ්‍යස්ථාන දෙකක පවුල් 16ක පුද්ගලයින් 51 දෙනෙකු රඳවා සිටිති.ඔවුන් නාත්තන්ඩිය, කොක්කලමුල්ල දේවාලයේ සුරක්ෂිත මධ්‍යස්ථානයේ සහ නීග්‍රෝධාරාම විහාරස්ථානයේ  සුරක්ෂිත මධ්‍යස්ථානයේ රඳවා ඇත.. නිවෙස්වල මුළුතැන්ගෙය ජලයෙන් යටවීම නිසා පිසු ආහාර සකස් කර ගත නොහැකි අයවළුන් සඳහා පිසූ ආහාර   ලබා දීම ආපදා සහන සේවා නිලධාරින්ගේ මැදිහත්වීමෙන් සිදු කෙරෙන බව දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා ප්‍රකාශ කළේය.

අද අළුයම සිට ඇද හැළුණු අධික වර්ෂාව නිසා හැමිල්ටන් ඇළ පිටාර ගැලීම හේතුවෙන් කුලියාපිටිය කොළඹ ප්‍රධාන මාර්ගයේ නාත්තන්ඩිය නගර සීමාව තුළ ස්ථාන කිහිපයක් ජලයෙන් යට වී ගමනාගමනයට බාධා එල්ල වී තිබුණි.

එමෙන් ම අද පෙරවරුවේ දී පුත්තලම - කොළඹ දුම්රිය මාර්ගය හරහා  (තිඹිල්ල ප්‍රදේශයෙ)  ගස් කඩා වැටී තිබීම හේතුවෙන් දුම්රිය ගමනාගමනයට බාධා එල්ල විය.

456394102 1009901084259370 7805214635268655061 n   456437799 1009902017592610 4380961677915696767 n 

 456415840 1009901290926016 935807298989208549 n  456483864 1009901457592666 5790299240127503220 n

 

 

2024 ජනාධිපතිවරණය    සඳහා  ඡන්ද සලකුණු කිරිමට පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයෙන්  ඡන්දදායකයින්   663,673 දෙනෙකු සුදුසුකම් ලබා ඇති බව (2024 ප්‍රධාන නාම ලේඛනය හා 1වන පරිපූරකය අනුව ) දිස්ත්‍රික් තේරිම්භාර නිලධාරි/දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා පැවසීය.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ඡන්ද කොට්ඨාස සංඛ්‍යාව 05කි . ඒ අනුව කොට්ඨාස මට්ටමින් ඡන්දායකයින් වන්නේ මෙසේය. පුත්තලම 174,159 දෙනෙකු, ආණමඩුව 133,202 දෙනෙකු, හලාවත 134,178 දෙනෙකු, නාත්තන්ඩිය 103,847 දෙනෙකු හා වෙන්නප්පුව කොට්ඨාසයේ 118,286 දෙනෙකු ලෙසිනි.

තැපැල් ඡන්ද  සඳහා ලද අයදුම්පත් සංඛ්‍යාව 15,270කි. ඉන් පිළිගත් අයදුම්පත් සංඛ්‍යාව 14,967 ක් බවත් අයදුම්පත් 303 ප්‍රතික්ෂේපිත වී ඇති බවත් ඒ මහතා පැවසීය.

තැපැල් ඡන්ද නිකුත් කිරිම 2024.08.26 දින  දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල පරිශ්‍රයේ මධ්‍යස්ථාන 27 ක දී සිදු කෙරෙන බව දිස්ත්‍රික් තේරිම්භාර නිලධාරි/ දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා වැඩිදුරටත් පවසන ලදි.

ඒ අනුව තැපැල් ඡන්ද ප්‍රකාශ කිරිමේ දිනයන් පහත පරිදි වේ.

දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල, මැතිවරණ කාර්යාල හා පොලිසිය -   2024.09.04 දින දි , අනෙකුත් ආයතන  සඳහා   2024.09.05 හා 06 දිනයන් සහ සලකුණු නොකරන ලද තැපැල් ඡන්ද පත්‍රිකා සඳහා නැවත ලබා දෙන සලකුණු කිරීමේ දිනය 2024.09.11 හා 12 යන දිනයන් වේ.

එමෙන්ම පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ඡන්ද මධ්‍යස්ථාන 470 ස්ථාපිත කෙරේ. ගණන් කිරීමේ කටයුතු සඳහා  පරිශ්‍ර දෙකකි. (02)  එම පරිශ්‍ර වන්නේ  ෆාතිමා හා සෙයිනබ් බාලිකා  විද්‍යාලය සහ ශාන්ත ඇන්ඩෲ මධ්‍ය මහා විද්‍යාලය වේ. එමෙන්ම සාමාන්‍ය ගණන් කිරීමේ මධ්‍යස්ථාන 54ක් හා තැපැල් ඡන්ද ගණන් කිරීමේ මධ්‍යස්ථාන 08 ස්ථාපිත කිරීමට නියමිත බව දිස්ත්‍රික් තේරිම්භාර නිලධාරිවරයා වැඩිදුරටත් පැවසීය.

 

2024 சனாதிபதித் தேர்தலுக்காக புத்தளம் மாவட்டத்தில் 663,673 வாக்காளர்கள் வாக்களிக்கத் தகுதி பெற்றுள்ளனர்....மாவட்ட தெரிவத்தாட்சி அதிகாரி கூறுகிறார்....

புத்தளம் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த 663,673 வாக்காளர்கள் 2024 சனாதிபதித் தேர்தலுக்கு (2024 பிரதான பெயர்பட்டியல் மற்றும் 1வது இணைப்பின்படி) வாக்களிக்கத் தகுதி பெற்றுள்ளதாக மாவட்ட தெரிவத்தாட்சி அலுவலரும் மாவட்டச் செயலாளருமான திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத் தெரிவித்தார்.

புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள தேர்தல் தொகுதிகளின் எண்ணிக்கை 05 ஆகும். அதன்படி, தொகுதி அளவில் உள்ள  வாக்காளர்கள் பின்வருமாறு: புத்தளத்தில் 174,159 பேரும், ஆனமடுவையில் 133,202 பேரும், சிலாபம் தொகுதியில் 134,178 பேரும், நாத்தாண்டிய தொகுதியில்; 103,847 பேரும், வென்னப்புவ தொகுதியில் 118,286 பேரும் வாக்களிக்க உள்ளனர்.

தபால் மூல வாக்குகளுக்காக  பெறப்பட்ட விண்ணப்பங்களின் எண்ணிக்கை 15,270 ஆகும். இவற்றில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட விண்ணப்பங்களின் எண்ணிக்கை 14,967 எனவும், 303 விண்ணப்பங்கள் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.

மாவட்டச் செயலக வளாகத்தில் உள்ள 27 நிலையயங்களில் 2024.08.26 அன்று தபால் மூல வாக்களிப்பு தொடர்பான விநியோகப்  பணிகள் நடைபெறவுள்ளதாக மாவட்ட தெரிவத்தாட்சி அலுவலரும் மாவட்டச் செயலாளருமான திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத் மேலும் தெரிவித்தார்.

அதன்படி, தபால் மூல வாக்களிக்கும் திகதிகள் பின்வருமாறு.

மாவட்ட செயலக வளாக  அலுவலகங்கள், தேர்தல்கள் அலுவலகம் மற்றும் பொலிஸ் நிலையம் - 2024.09.04 ஆம் அன்றும் ஏனைய நிறுவனங்களுக்கு 20024.09.05 மற்றும் 2024.09.06 ஆகிய தினங்களிலாகும்.

வாக்களிகப்படாத தபால் வாக்குகளுக்கான மறு வாக்களிப்பு  திகதி 2024.09.11 மற்றும் 2024.09.12 ஆக குறிக்கப்பட்டுள்ளது .

அத்துடன் புத்தளம் மாவட்டத்தில் 470 வாக்களிப்பு நிலையங்கள் நிறுவப்படவுள்ளன. வாக்கெண்ணும் பணிகளுக்காக   இரண்டு வளாகங்கள் நிறுவப்படவுள்ளன. (02) அவை  பாத்திமா மற்றும் சைனப் மகளிர் கல்லூரிகள் மற்றும் புனித அண்ட்ரூஸ் மத்திய உயர்நிலைப் கல்லுரி என்பனவாகும். 54 வழக்கமான வாக்கு எண்ணும் நிலையங்களும் 08 தபால் வாக்கு எண்ணும் நிலையங்களும் அமைக்கப்பட உள்ளதாக மாவட்ட தெரிவத்தாட்சி அலுவர் மேலும் தெரிவித்தார்.

 

663,673 voters are eligible to cast their votes in Puttalam district for the 2024 presidential election. The District Returning Officer says...

District Returning Officer/District Secretary, Mr. H. M. S. P. Herath, said that 663,673 voters from Puttalam district have qualified to cast their votes for the 2024 presidential election (according to the 2024 main name list and 1st supplementary).

The number of constituencies in Puttalam district is 5. Accordingly, the voters in the constituencies are as follows: 174,159 people in Puttalam, 133,202 in Anamaduwa, 134,178 in Chilaw, 103,847 in Nattandiya, and 118,286 in Wennappuwa.

15,270 applications have been submitted in order to cast postal ballots. According to him, out of the total number of applications, 14,967 have been accepted and 303 have been rejected.

The District Returning Officer/District Secretary, Mr. H. M. S. P. Herath, further said that the issuing activities for postal votes will be done on August 26, 2024, in 27 centers of the District Secretariat office premises.

Accordingly, the postal voting dates are as follows:

District Secretariat offices, Elections Office, and Police on April 9, 2024; for other institutions on April 5, 2024; and 06.09. 2024. The date of re-marking for unmarked postal ballots will be September 11 and 12, 2024.

Also, 470 polling booths will be established in Puttalam district. There are two premises for vote countings (02) The premises are Fathima and Zainab Girls' School and St. Andrew's Central High School. The District Returning Officer added that 54 regular counting centers and eight postal vote counting centers are also to be established.

Untitled 16 5 585x390

දින කිහිපයක සිට ඇඳහැලෙන වර්ෂාව හේතුවෙන් මාදම්පේ සහ මහවැව ප්‍රදේශයෙන්  ගලාබස්නා හැමිල්ටන් ඇළ සහ කඩුපිටි ඔය පිටාර ගැලීම නිසා හලාවත - කොළඹ ප්‍රධාන මාර්ගයේ ස්ථාන කිහිපයක් ජලයෙන් යටවී  ගමනාගමනයට බාධා එල්ල විය. අද අලුයම සිට ඇති වු මෙම තත්වය නිසා නිවාස සහ අතුරු මාර්ග රැසක් ද ජලයෙන් යට වි තිබේ.

ජලයෙන් යට වී ඇති ස්ථානයන් හි ගමන් කිරිමට  නොහැකි වාහන විකල්ප මාර්ග ඔස්සේ  හරවා යැවීමට තොඩුවාව පොලිසියේ රථවාහන අංශය විසින් කටයුතු කරන ලදි.

ආපදා සහන සේවා හදිසි ප්‍රතිචාර යටතේ කඩුපිටි ඔයෙහි ජල ගැලීම් තත්වය පාලනය කිරිමට තල්විල මෝය කපා ජලය මුහුදට බැසයාමට සැලැස්වූ බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා පැවසීය.

මෙම ජලගැලීම් තත්වය නිසා ඇතිවූ ආපදා හේතුවෙන් පහල මහවැව වසමෙහි පවුල් 45ක පුද්ගලයින් 130 දෙනෙකු මුද්‍රාදේවි රංග ශාලාවේ සුරක්ෂිත මධ්‍යස්ථානය තුළ රඳවා පිසූ ආහාර ලබා දීම සහ අවශ්‍ය අනෙකුත් පහසුකම් ලබාදීම ප්‍රාදේශිය ලේකම් උපදෙස් පරිදි දිස්ත්‍රික් සහන සේවා නිලධාරින්ගේ සහ ග්‍රාමනිලධාරින්ගේ මැදිහත්වීමෙන් සිදුකරන බව දිසාපතිවරයා වැඩිදුරටත් පැවසීය.

දින තුනක් තුළ ඇදහැළුණු (17 දින සිට 19 දක්වා) වර්ෂාව හේතුවෙන් ආරච්කට්ටුව, පුත්තලම, මුන්දලම, කල්පිටිය, වනාතවිල්ලුව, හලාවත, මහවැව, මාදම්පේ සහ නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයන් හි   පවුල් 445 ක පුද්ගලයින් 1649 දෙනෙකු පිඩාවට පත් විය. එම තත්වය මේ වන විට පහව ගොස් ඇති අතර  තවදුරටත් මහවැව, මාදම්පේ සහ නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයන් හි පවුල් 298ක පුද්ගලයින් 1010 දෙනෙකු ගංවතුර ආපදාවට ලක්ව සිටිති.

වර්ෂාව සමඟ ඇති වූ සුළං තත්වය නිසා පසුගිය 17 දා පුත්තලම ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ නගර ශාලාව, පුස්තකාලය, මිහිරාජ් මුස්ලිම් පල්ලිය, කුඩිරිප්පුව මත්ස්‍ය වෙළද මධ්‍යස්ථානය, ආණකුට්ටිසෙන් අන්තෝනි දේවස්ථානය,මුල්ලිපුරම් ග්‍රාම නිලධාරි කාර්යාලය,අමිහීර් පෙරපාසල ඇතුළු ආයතන කිහිපයකට හානි සිදුව ඇත.

ඉහළ ජලපොෂක ප්‍රදේශයන්ට ඇදහැලෙන වර්ෂාපතනය හේතුවෙන් අද පෙරවරුවේ සිට දැදුරු ඔය ජලාසයේ වාන් දොරටු දෙකක් අඩි දෙක බැගින් විවෘත කර ඇති බව වාරියපොල ප්‍රාදේශිය වාරිමාර්ග ඉංජිනේරු පවසයි. ඉන් ජලය තත්පරයට ඝන අඩි 2800 බැගින් දැදුරු ඔයට නිකුත් කෙරේ.

අයහපත් කාලගුණයෙන් සිදුවන ආපදා තත්වය අවම කිරිම සඳහා අවශ්‍ය කඩිනම් පියවර ගැනීමට ප්‍රාදේශිය ලේකම්වරුන්ට උපදෙස් ලබා දී ඇති බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්. පි.හේරත් මහතා වැඩිදුරටත් පවසන ලදි.

 

ஹெமில்டன் கால்வாய் மற்றும் கடுப்பிட்டி ஓயா நிரம்பி வழிவதால் கொழும்பு சிலாபம்  பிரதான வீதியில் பல இடங்களில் வெள்ளம்...

பல நாட்களாக பெய்து வரும் அடை மழை காரணமாக மாதம்பே மற்றும் மஹாவெவ பகுதிகளில் இருந்து ஹெமில்டன் கால்வாய் மற்றும் கடுப்பிட்டி ஓயா பெருக்கெடுத்து ஓடியதுடன் சிலாபம் - கொழும்பு பிரதான வீதியில் பல இடங்கள் வெள்ளத்தில் மூழ்கி போக்குவரத்துக்கு இடையூறு ஏற்பட்டுள்ளது. இந்த நிலையில் இன்று காலை முதல் பல வீடுகள் மற்றும் பக்க வீதிகளிலும் வெள்ளம் சூழ்ந்துள்ளது.

நீர் தேங்கிய பகுதிகளில் பயணிக்க முடியாத வாகனங்களை மாற்றுப் பாதையில் திருப்பி விடுவதற்கு தொடுவா பொலிஸ் போக்குவரத்து பிரிவு ஏற்பாடு செய்துள்ளது.

அனர்த்த நிவாரண சேவைகளின் அவசர நடவடிக்கையின் கீழ் கடுப்பிட்டி ஓயாவின் வெள்ள நிலைமையை கட்டுப்படுத்துவதற்காக தல்வில முகத்துவாரம் வெட்டப்பட்டதாக மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் தெரிவித்தார்.

வெள்ள நிலைமையினால் ஏற்பட்ட அனர்த்தம் காரணமாக கீழ் மஹாவெவ பிரதேசத்தில் உள்ள 45 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 130 பேர் முத்ராதேவி திரையரங்கின் பாதுகாப்பான மையத்தில் தங்க வைக்கப்பட்டு மாவட்ட நிவாரண சேவை உத்தியோகத்தர்கள் மற்றும் கிராம சேவை உத்திNhயகத்தர்களின்  தலையீட்டுடன் சமைத்த உணவு மற்றும் பிற தேவையான வசதிகளை வழங்கியதாக மாவட்ட செயலாளர் மேலும் தெரிவித்தார். முhவட்ட  செயலாளரின் அறிவுறுத்தலின்படி அதிகாரிகள்.

மூன்று நாட்களில் (17ஆம் திகதி முதல் 19ஆம் திகதி வரை) பெய்த மழையினால் ஆராச்சக்கட்டுவ> புத்தளம்> முந்தல்> கல்பிட்டி> வனாத்திவில்லு> சிலாபம்> மஹாவெவ> மாதம்பே> நாத்தாண்டிய ஆகிய பிரதேச செயலகங்களில் 445 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 1649 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். தற்போது நிலைமை தணிந்துள்ளதுடன்> மஹாவெவ> மாதம்பே மற்றும் நாத்தாண்டி பிரதேச செயலகங்களில் 298 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 1010 பேர் வெள்ள அனர்த்தத்தில் உள்ளனர்.

கடந்த 17ஆம் திகதி மழையுடன் கூடிய காற்றின் காரணமாக புத்தளம் பிரதேச செயலகப் பிரிவில் நகர மண்டபம்> நூலகம்> மிஹ்ராஜ் பள்ளிவாசல்> குடியிருப்பு மீன் வர்த்தக நிலையம்> ஆனைக்குட்டிசன் அந்தோனியார் தேவாலயம்> முள்ளிபுரம் கிராம அதிகாரி அலுவலகம்> அமீஹிர் பாலர் பாடசாலை உள்ளிட்ட பல நிறுவனங்கள் சேதமடைந்தன. .

மேல் நீர்பிடிப்பு பகுதிகளில் பெய்து வரும் மழை காரணமாக இன்று காலை முதல் தெதுரு ஓயா நீர்த்தேக்கத்தின் இரண்டு வான் கதவுகள் தலா இரண்டு அடி திறக்கப்பட்டுள்ளதாக வாரியபொல பிராந்திய நீர்ப்பாசன பொறியியலாளர் தெரிவித்துள்ளார். தெதுரு ஓயாவிற்கு வினாடிக்கு 2800 கன அடி வீதம் தண்ணீர் திறந்து விடப்படுகிறது.

சீரற்ற காலநிலையினால் ஏற்படும் அனர்த்தத்தை குறைக்க தேவையான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளுமாறு பிரதேச செயலாளர்களுக்கு மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ். பி ஹேரத் மேலும் தெரிவித்தார்.

 

Hamilton Canal and Kadupitiya Oya are overflowing, flooding several places on the main road of Chilaw  Colombo ….

Due to the torrential rain for several days, Hamilton Canal and Kadupiti Oya overflowed from Madampe and Mahawewa areas, flooding several places on the Chilaw-Colombo main road and disrupting traffic. Due to this situation since this morning, many houses and side roads have been flooded.

The traffic section of the Thoduwa police has arranged to divert the vehicles that cannot travel through the water-logged areas through alternative routes.

District Secretary HMSP Herath said that the Thalwila estuary was cut to control the flood situation in Kadupiti Oya under the emergency response of disaster relief services.

The District Secretary further said that 130 people from 45 families in the lower Mahawewa division were shifted to safe centre of Mudradevi Theatre due to the disaster caused by the flood situation and provided cooked food and other necessary facilities with the intervention of District Relief Service Officers and Grama Niladharies as per the instructions of the Divisional Secretary.

1649 people from 445 families in Arachchikattuwa, Puttalam, Mundel, Kalpitiya, Wanathawilluwa, Chilaw, Mahawewa, Madampe and Natthandiya Divisional Secretariats were affected due to the rain that fell in three days (17th to 19th). The situation has now subsided and further 1010 people from 298 families in Mahawewa, Madampe and Natthandiya Divisional Secretariats are under flood disaster.

On the 17th, due to the windy conditions along with the rain, several institutions including the Town Hall, Library, Mihiraj Mosque, Kudirippuwa Fish Market, Anakuttisen Anthony Church, Mullipuram Gramam Niladhary’s Office, Amihir Preschool were damaged in the Puttalam Divisional Secretariat Division.

Due to the rainfall in the upper catchment areas, two sluice gates of Deduru Oya Reservoir have been opened two feet each since this morning, says Wariyapola Regional Irrigation Engineer. The water is released into Deduru Oya at the rate of 2800 cubic feet per second.

The District Secretary H.M.S.P Herath further said the Divisional Secretaries  has been instructed   to take necessary measures to reduce the disaster caused by bad weather.

 

456143805 1008524234397055 8752858768680498059 n   456175313 1008524434397035 7007353121235883858 n

456201308 1008524261063719 3109973835138548167 n   456251607 1008524344397044 5661510080369628574 n

 

 

අගෝස්තු මස 12 දින ට යෙදී තිබූ ජාත්‍යන්තර තරුණ දිනය සැමරීම අරමුණු කොට පුත්තලම අධ්‍යාපන කලාපයේ ශිෂ්‍ය නායක නායිකා දරුවන් ගේ සහභාගීත්වයෙන් දරුවන් මුහුණපාන ගැටළු පිළිබඳව සාකච්ඡා කෙරෙන විද්වත් කථිකාවතක් පසුගිය දා දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවණාගාරයේ දී පැවැත්විණ.

මෙහිදි තාරුණ්‍ය‍යේ තීරණාත්මක ගැටළුවලට ආමන්ත්‍රණය  කිරීම සිදුවිය. ඒ අනුව ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජ භාවය මත පදනම්කරගත් ප්‍රචණ්ඩත්වය, මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතය, ලිංගික හා ප්‍රජනන සෞඛ්‍යය, ලිංගාශ්‍රිත රෝග,එච්අයිවී වැළැක්වීම සහ ඔසප් සනීපාරක්ෂාව  පිළිබඳව සාකච්ඡාවට ලක්කළේය. මෙම කථිකාවතෙහි දී තරුණ නායකයින්ට විවිධ සමාජ පරිසරයන් හි දී මුහුණ පැමට සිදුවන ගැටළුවලට විසදුම් සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය වේදිකාව සකසන ලදි.

ජාත්‍යන්තර තරුණ දින සැමරුම වෙනුවෙන් සංවිධානය කරන ලද මෙම විද්වත් කථිකාවත සඳහා දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා,නියෝජ්‍ය ප්‍රාදේශීය සෞඛ්‍ය සේවා අධ්‍යක්ෂ ඉලෝනා වික්‍රමසිංහ මහත්මිය, පුත්තලම කොට්ඨාස ළමා හා කාන්තා කාර්යාංශයේ ස්ථානාධිපති  උපපොලිස් පරික්ෂක දිල්හානි මහත්මිය, අන්තරායකර ඖෂධ පාලක ජාතික මණ්ඩලයේ අධ්‍යාපන  හා පුහුණු නිලධාරි ඉනුෂා හෙට්ටිආරච්චි මහත්මිය ඇතුළු පිරිස සහභාගි වූහ.

ශ්‍රි ලංකා පවුල් සංවිධාන සංගමයේ පුත්තලම සුව සේවා මධ්‍යස්ථානය විසින් සංවිධානය කළ මෙම වැඩසටහන පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවනාගාරයේ දී පැවැත්විණි.

 

சர்வதேச இளைஞர் தின விழா

ஆகஸ்ட் 12ஆம் திகதி சர்வதேச இளைஞர் தினத்தை கொண்டாடும் நோக்கில், புத்தளம் கல்வி வலய மாணவத் தலைவர்களின் பங்குபற்றுதலுடன்  சிறுவர்கள் எதிர்நோக்கும் பிரச்சினைகள் குறித்து கலந்துரையாடும் அறிஞர் பேரவையொன்று அண்மையில் மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.

இங்கு, இளைஞர்களின் முக்கிய பிரச்சினைகள் குறித்து பேசப்பட்டது. இதன்படி, பாலின அடிப்படையிலான வன்முறை, போதைப்பொருள் பயன்பாடு, பாலியல் மற்றும் இனப்பெருக்க ஆரோக்கியம், பால்வினை நோய்கள், எச்.ஐ.வி தடுப்பு மற்றும் மாதவிடாய் சுகாதாரம் குறித்து விவாதிக்கப்பட்டது. இந்தச் சொற்பொழிவில் இளைஞர் தலைவர்கள் பல்வேறு சமூகச் சூழல்களில் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினைகளுக்குத் தீர்வு காணும் களம் அமைக்கப்பட்டது.

ஆகஸ்ட் 12ஆம் திகதி சர்வதேச இளைஞர் தினத்தை கொண்டாடும் நோக்கில் இந்த அறிஞர் பேரவைக்கு மாவட்ட செயலாளர் திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத், பிரதி பிராந்திய சுகாதார சேவைகள் பணிப்பாளர் திருமதி இலோனா விக்கிரமசிங்க, புத்தளம் பிரிவு சிறுவர் மற்றும் மகளிர் பணியக உப பரிசோதகர் திருமதி தில்ஹானி, தேசிய ஆபத்தான போதைப்பொருள் கட்டுப்பாட்டாளர் சபையின் கல்வி மற்றும் பயிற்சி உத்தியோகதத்ர்  திருமதி. இனுசா ஹெட்டியாராச்சி, உட்பட பலரும் கலந்துகொண்டனர்.

இலங்கை குடும்ப திட்டமிடல் சங்கத்தினது புத்தளம் சுகாதார நலன் நிலையத்தினால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இந்த நிகழ்ச்சி புத்தளம் மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.

 

International Youth Day celebration

To celebrate International Youth Day on August 12, a scholarly talk was held at the District Secretariat Auditorium recently, with the participation of School Prefects of Puttalam Education Zone, discussing the problems faced by children.

Here, the critical issues of the youth had to be addressed. Accordingly, gender-based violence, drug use, sexual and reproductive health, sexually transmitted diseases, HIV prevention and menstrual hygiene were discussed. In this discourse, the stage was set for the youth leaders to find solutions to the problems they face in various social environments.

District Secretary Mr. H. M. S. P. Herath, Deputy Regional Health Services Director Mrs. Ilona Wickramasinghe, Puttalam Division Children and Women Bureau Sub-Inspector Mrs. Dilhani, National Dangerous Drugs Control Board’s Education and Training Officer Mrs. Inusha Hettiarachchi, and others participated.

This program was Organized by the Puttalam Health Care Centre of the Sri Lanka Family Planning Association, and held at the Puttalam District Secretariat Auditorium.

 

455271665 1004238934825585 8085078477213539736 n   454727865 1004238108159001 6852201904472392827 n

455325364 1004238994825579 3107222734789747618 n   455145695 1004238814825597 5625882283169313469 n

 

ජනාධිපති  රනිල් වික්‍රමසිංහ  මැතිතුමාගේ සංකල්පයකට අනුව ජනාධිපති අරමුදලින් ක්‍රියාත්මක කරනු ලබන දිවයිනේ සෑම පාසලකම ආර්ථික අපහසුතා සහිත  එහෙත් අධ්‍යාපනික හා විෂයය සමගාමී ක්‍රියාකාරකම්වලට විශේෂ දක්ෂතා දක්වන1 ශ්‍රේණියේ සිට 11  ශ්‍රේණිය දක්වා සිසුන්100,000 ක් හා අ.පො.ස.(උ/පෙ) විභාගයට පෙනී සිටින සිසුන් 6000ක් සඳහා පිරිනමන ලද ශිෂ්‍යත්ව වැඩසටහනෙහි

පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ශිෂ්‍යත්ව ප්‍රධානය ස්ථාන දෙකකදී අද දින පැවැත්විණි. ඒ අනුව හලාවත අධ්‍යාපන කලාපයේ දරුවන් සඳහා ශිෂ්‍යත්ව ප්‍රදානය මාදම්පේ සමුපකාර රංගශාලාවේ දී ස්වදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය අශෝක ප්‍රියන්ත මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් අද පෙරවරුවේදී පැවැත්විණි.

හලාවත අධ්‍යාපන කලාපයෙහි දරුවන් 339 දෙනෙකු ට මෙහිදී ශිෂ්‍යත්ව හිමි විය. පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයෙහි මුළු ශිෂ්‍යත්වලාභීන් සංඛ්‍යාව 1308 දෙනෙකි.

මෙම අවස්ථාවට දිස්ත්‍රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටු සම සභාපති ඇතුළු දේශපාලන අධිකාරිය, ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාල නිලධාරීන්, පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම්, අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් ( ඉඩම්)ඇතුළු ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරු සහ කාර්යාල නිලධාරීන් ,සංවර්ධන ලොතරැයි මණ්ඩලයේ නිලධාරීන්, කලාප අධ්‍යාපන කාර්යාල නිලධාරීන් , විදුහල්පතිවරු හා ගුරුබවතුන් සහ දෙමාපියන් සහභාගි වූහ.

சனாதிபதி புலமைப்பரிசில் திட்டம் - 2024

சனாதிபதி ரணில் விக்கிரமசிங்கவின் எண்ணக்கருவின்படி, சனாதிபதி நிதியத்தின் கீழ் நாட்டின் ஒவ்வொரு பாடசாலையிலும் தரம் 1 முதல் தரம் 11 வரை கல்வி பயிலும், பொருளாதார சிரமங்களை எதிர்கொள்கின்ற, பாடசாலை கல்வியிலும் மற்றும் இணையவிதான பாடத்திட்ட நடவடிக்கைகளிலும்; விசேட திறமையை வெளிப்படுத்தும் சுமார் 100,000 மாணவர்களுக்கும்; அதேபோல் கல்வி பொ.த. உயர்தர பரீட்சைக்கு தோற்றும் 6000 மாணவர்களுக்கும் புலமைப் பரிசில்கள் வழங்கி வைக்கப்பட்டன.


புத்தளம் மாவட்ட புலமைப்பரிசில் பிரதான நிகழ்வு இன்று இரண்டு இடங்களில் நடைபெற்றது. அதன்படி சிலாபம் கல்வி வலய சிறார்களுக்கான புலமைப்பரிசில் வழங்கும் நிகழ்வு இன்று காலை மாதம்பை கூட்டுறவு திரையரங்கில் உள்நாட்டலுவல்கள் இராஜாங்க அமைச்சர் திரு.அசோக பிரியந்த தலைமையில் இடம்பெற்றது.


சிலாபம் கல்வி வலயத்தைச் சேர்ந்த 339 பிள்ளைகள் புலமைப்பரிசில்களைப் பெற்றனர். புத்தளம் மாவட்டத்தில் புலமைப்பரிசில் பெற்றவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை 1308 ஆகும். இந்நிகழ்வில் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழு இணைத் தலைவர், ஜனாதிபதி செயலக அதிகாரிகள், புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (காணி) பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் அலுவலக உத்தியோகத்தர்கள்; அபிவிருத்தி லொத்தர் சபை உத்தியோகத்தர்கள், வலயக் கல்வி அலுவலக உத்தியோகத்தர்கள், அதிபர்கள், ஆசிரியர்கள், பெற்றோர்கள் உட்பட அரசியல் பிரமுகர்கள் கலந்துகொண்டனர்.

Presidential Scholarship Program – 2024

In line with President Ranil Wickramasinghe's concept, under the Presidential Scholarship Program, scholarships were awarded to 100,000 economically disadvantaged first- to eleventh-grade students who demonstrated exceptional talent in academic and extracurricular activities at all island schools, as well as 6,000 students preparing to take the G.C.E. Advance Level.

The scholarship award ceremony of Puttalam District was held today at two places. Accordingly, the awarding of scholarships for the children of Chilaw Education Zone was held at Madampe Cooperative Theater under the chairmanship of Mr. Ashoka Priyantha, State Minister for Home Affairs, and this morning.

339 children from Chilaw Education Zone received the scholarships. The total number of scholarship recipients in Puttalam district is 1308. 

Participating in this event were political authorities such as the District Coordination Committee Co-Chairman, officials from the President's Secretariat, the Puttalam District Secretary, the Additional District Secretary (Lands), Divisional Secretaries and staff, officials from the Development Lottery Board, the Zonal Education Office, principals, teachers, and parents.

452747930 990793699503442 5870303531798413008 n  452646441 990793606170118 5799452537517239377 n

452650102 990793902836755 9024382077458387232 n  452428848 990793866170092 9009110599728942094 n

       

 

ශ්‍රී ලංකාවේ ලිංගික හා ප්‍රජනන සෞඛ්‍ය විෂය ක්ෂේත්‍රය පිළිබඳව  රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයක් වන ශ්‍රී ලංකා පවුල් සංවිධාන සංගමයේ සේවා බෙදා හැරීමේ නව මධ්‍යස්ථානය නොම්බර 31 සේවාමාවතෙහි විවෘත කරන ලදී. (පුත්තලම ප්‍රාදේශීය විදුලි ඉංජිනේරු කාර්යාලය ඉදිරිපිටදී )

 මෙමගින් පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ප්‍රජාවගේ සෞඛ්‍ය සේවා ප්‍රවේශතාව සහ ගුණාත්මක බව ඉහල නංවමින් අත්‍යවශ්‍ය ලිංගික හා ප්‍රජනන සෞඛ්‍ය සේවා සැපයීම අරමුණයි.

එමෙන්ම නිශ්චිත සෞඛ්‍ය ආරක්ෂණ අභියෝගවලට ඵලදායී ලෙස ආමන්ත්‍රණය කරමින් සමස්ත ප්‍රජාවෙහි යහ පැවැත්ම කෙරෙහි සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කිරීම මෙමගින් බලාපොරොත්තු වන තවත් අරමුණකි.

 විශේෂයෙන් මෙම මධ්‍යස්ථානයේදී වෛද්‍ය හා සායනික සේවාවන්,වෛද්‍ය රසායනාගාර සේවාවන්,පවුල් සැලසුම් ක්‍රම පිළිබඳව උපදෙස් හා සේවාවන්, උපදේශන සේවාවන් සහ අධ්‍යාපනික වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කරයි.

 මෙම අවස්ථාවට සමගාමීව ගර්භනී මව්වරුන් තිස් දෙනෙකුට  රුපියල් තිස්දහසක් වටිනා ගර්භනී මාතා කට්ටල ලබාදීම ද  සිදු කළේය.

 මෙවැනි  සුව සේවා මධ්‍යස්ථාන ගාල්ල  මඩකලපුව, කිලිනොච්චිය, නුවරඑළිය,ගම්පහ, කොළඹ සහ අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයන්හි ස්ථාපිත කර ඇත.

UNFPA ආයතනයේ සහකාර රාජ්‍ය නියෝජිත ආචාර්ය දයානාත් රණතුංග මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවති

මෙහි සමාරම්භක උත්සවයට දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්. එම්. එස් පි.හේරත් මහතා, ශ්‍රී ලංකා පවුල් සංවිධාන සංගමයෙහි අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සභාපති අරුණි මර්සලින් මෙනවිය, විධායක අධ්‍යක්ෂ ආචාර්ය රුචිත පෙරේරා මහතා සහ පුත්තලම ජ්‍යෙෂ්ඨ පොලිස් අධිකාරී, නියෝජ්‍ය සෞඛ්‍ය සේවා අධ්‍යක්ෂ,නාගරික ලේකම් ඇතුළු නිලධාරීන් රැසක් සහභාගී වූහ.

450478445 983212173594928 3455979532064597916 n    450481126 983212070261605 6747758195539293268 n

450483147 983212103594935 806729977881901059 n   450618195 983212130261599 521837642220108973 n

 

 

පළාත් පාලන ආයතනයන්හි වසර දහයකට වැඩි සේවා කාලයක් සපුරා ඇති අනියම් හා තාවකාලිකව සේවයේ යෙදී සිටි අයවලුන් හත්සිය අනූ හත් දෙනෙකු(797) මෙලෙස ස්ථිර පත්වීම් ලැබීමට සුදුසුකම් ලබා තිබුණි. ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ අග්‍රාමාත්‍ය දිනේෂ් ගුණවර්ධන මැතිතුමාගේ  සහ ස්වදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය අශෝක ප්‍රියන්ත මැතිතුමාගේ  සුරතින්  නාත්තන්ඩිය ඇල්බට් එෆ් පීරිස් රංග ශාලාවේ පැවති උත්සවයේදී පසුගියදා මෙම පත්වීම්  ප්‍රධානය කරන ලදී.

 මෙම අවස්ථාවට වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාරවර නසීර් අහමඩ් මහතා, රාජ්‍ය අමාත්‍ය අරුන්දික ප්‍රනාන්දු මහතා, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් වන චින්තක අමල් මායාදුන්නේ, අලි සබ්‍රි රහීම්, ජගත් ප්‍රියංකර, සමන් ප්‍රිය හේරත්, යදාමිණි ගුණවර්ධන  යන මහත්ම මහත්මීන් සහ රාජ්‍ය පරිපාලන අමාත්‍යාංශ ලේකම් ප්‍රදීප් යසරත්න මහතා, පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්. එම් එස්. පි.හේරත් මහතා ඇතුළු රාජ්‍ය නිලධාරීන් රැසක්  සහභාගී වූහ.

450456072 983167243599421 3683751489594638346 n  450471154 983166680266144 3002911676320079203 n

450478631 983167020266110 5492704642564382949 n  450480585 983166613599484 4904150769019633241 n

ස්ත්‍රි පුරුෂ සමාජය මත සිදුවන හිංසන වැළැක්වීම පිණිස  ප්‍රතිචාර දැක්වීමට අදාලව රාජ්‍ය හා රාජ්‍ය නොවන ආයතන පාර්ෂවකරුවන් සමඟ පැවති වැඩසටහන දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවනාගාරයේ දී පසුගියදා  පැවතුණි.

මෙය එක්සත් ජාතීන්ගේ ජනගහන අරමුදලෙහි උපදේශක නීතිඥ  උදේනි තෙවරප්පෙරුම,කාන්තා ළමා කටයුතු හා සමාජ සවිබල ගැන්වීම් අමාත්‍යාංශයේ  සහකාර අධ්‍යක්ෂ ( සංවර්ධන) රුවිනි එස්.කරුණාරත්න, දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් යන මහත්ම මහත්මීන්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවතුණි.

එමෙන්ම  අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් චතුරක ජයසිංහ මහතා , සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම් ගංගානී කරුණාරත්න මහත්මිය, ප්‍රාදේශිය ලේකම්වරු,අධිකරණ වෛද්‍ය නිලධාරී, විශේෂඥ මනෝවෛද්‍ය ජි.යු.රඹුක්වැල්ල මහතා, කලාප අධ්‍යාපන අධ්‍යක්ෂ නියෝජනය කරමින් නියෝජිතයින්, ළමා හා කාන්තා කාර්යාංශයේ පොලිස් නිලධාරින්,ප්‍රාදේශීය සෞඛ්‍ය සේවා නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ,පරිපාලන පවුල් සෞඛ්‍ය සේවා නිලධාරින්,නීති ආධාර කොමිෂන් සභා නීති නිලධාරී, ප්‍රජා විශෝධන නිලධාරී, දිස්ත්‍රික් හා ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයන් හි කාන්තා හා ළමා ඒකකයන් හි නිලධාරීන් ඇතුළු දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ක්ෂේත්‍ර නිලධාරීන් සහ රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන නියෝජිතයන් ඇතුළු පාර්ෂවකරුවන් මේ සඳහා සහභාගී වූහ.

 

449378407 974255411157271 4290427047807656709 n  449230090 974245561158256 1871055019812458207 n

449380649 974245581158254 2727606191745166263 n  449203320 974255101157302 8082594014547853838 n

 

ප්‍රබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (පාලන) තනතුරෙහි අද දින රාජකාරි ආරම්භ කළාය.

2006.03.01 දින ශ්‍රි ලංකා පරිපාලන සේවයට එක් වූ ප්‍රබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය ජාඇළ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයේ සහකාර ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරිය ලෙස වෘත්තීය ජිවිතය ආරම්භ කර තිබේ.

අනතුරුව සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ අධ්‍යක්ෂ (ගොඩනැගිලි) ,  සහකාර කොමසාරිස් ගොවිජන සේවා ගම්පහ , කැලණිය‍ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් සහ රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල් දෙපාර්තමේන්තුවෙහි ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජ්‍ය රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල් යන තනතුරු හොබවා ඇත.

එමෙන්ම සංචාරක හා ඉඩම් අමාත්‍යාංශය ජ්‍යෙෂ්ඨ සහකාර ලේකම්(පාලන), එම අමාත්‍යාංශයේම අධ්‍යක්ෂ (ඉඩම් අත්පත්) සහ ජ්‍යෙෂ්ඨ සහකාර ලේකම් (ව්‍යාපෘති ) ලෙස රාජකාරි කිරීමෙන් අනතුරුව අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (පාලන) තනතුරට අද දින පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයට පැමිණියා.

ඇය වසර 18ක ‍රාජ්‍ය සේවයේ  අත්දැකිම් සපිරි ජ්‍යෙෂ්ඨ  නිලධාරිනියෙකි.

ප්‍රබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මිය කැලණිය විශ්ව විද්‍යාලයේ කලා විශේෂවේදී උපාධිධාරිනියක වන අතර කොළඹ විශ්ව විද්‍යාලයේ සේවා කළමණාකරණය පිළිබඳ පශ්චාත් උපාධිධාරිනියකි. ඇය මිළාගිරිය , කොළඹ ශාන්ත පාවුළු බාලිකා විද්‍යාලයේ ආදි ශිෂ්‍යාවකි.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයෙහි  අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් තනතුරට කාන්තා නිලධාරිනියක් පැමිණි ප්‍රථම අවස්ථාව මෙය වේ.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ නව අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (පාලන) ප්‍රබුදිකා එස් බණ්ඩාර මහත්මියට දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා ඇතුළු කාර්යාලීය නිලධාරීන්ගේ සහ ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරු ඇතුළු රාජ්‍ය නිලධාරීන්ගේ සුභපැතුම් පිරිනමමු.

448641444 969067535009392 2721831882114369780 n  448641903 969067235009422 7578695915432484609 n

448642339 969067575009388 6726628702897633412 n  448663318 969067598342719 2733679984360903382 n

448769186 969067105009435 3437203215127214559 n  448769750 969069511675861 5551298509973757173 n

 

 

චතුරක ජයසිංහ මහතා පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (ඉඩම්) තනතුරෙහි  පසුගිය දා (2024.06.01) රාජකාරි  ආරම්භ කළේය.

2010  වර්ෂයේ දී  ශ්‍රි ලංකා පරිපාලන සේවයට එක්වන ඒ මහතා  ජාතික උරුමයන් පිළිබඳ අමාත්‍යාංශයේ සහකාර ලේකම්වරයෙකු ලෙස වෘත්තීය ජීවිතය ආරම්භ කර තිබේ. ඉන් අනතුරුව කල්පිටිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයේ සහකාර ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරයා ලෙසත් වනාතවිල්ලුව, නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයන් හි ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරයා ලෙසත්  සේවය කර ඇති ඒ මහතා වසර 13ක රාජ්‍ය සේවයේ අත්දැකිම් සපිරි නිලධාරියෙකි.

 

චතුරක ජයසිංහ මහතා   ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර     විශ්ව විද්‍යාලයේ ගණිත අංශයේ උපාධිධරයෙකු වන අතර  කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයේ ප්‍රාදේශීය සංවර්ධනය පිළිබඳ පශ්චාත් උපාධිධරයෙකු වේ.

එමෙන්ම ඒ මහතා විල්පොත අනුර විද්‍යාලය,විජය කටුපොත විද්‍යාලය, හලාවත ශාන්ත මරියා විද්‍යාලය  සහ හලාවත ආනන්ද විද්‍යාලයේ ආදි ශිෂ්‍යයෙකි.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ නව අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (ඉඩම්) ලෙස රාජකාරි ආරම්භ කළ චතුරක ජයසිංහ මහතාට දිසාපතිතුමා ඇතුළු දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ සියලු නිලධාරින්ගේ සහ ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරු  ඇතුළු රාජ්‍ය නිලධාරින්ගේ සුභ පැතුම් පිරිනමන්නෙමු.

 

புத்தளம் மாவட்ட மேலதிக மாவட்ட செயலாளராக ( காணி) திரு.சத்துரக்க ஜயசிங்க அவர்கள்; கடமை ஆரம்பம்..

திரு.சத்துரக்க ஜயசிங்க அவர்கள்; புத்தளம் மாவட்ட மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (காணி;) பதவியில் கடந்த 2024.06.01 ஆந் திகதி அன்று கடமையினை ஆரம்பித்தார்

2010 ஆம் ஆண்டு  இலங்கை நிர்வாக சேவையில் இணைந்த அவர் தேசிய மரபுரிமைகள் அமைச்சின் உதவி செயலாளராக  தனது தொழில் வாழ்க்கையினை ஆரம்பித்தார். பின்னர் கல்பிட்டி பிரதேச செயலாளர் அலுவலகத்தில் உதவி பிரதேச செயலாளராகவும்  மற்றும் வண்ணாத்திவில்லு மற்றும் நாத்தன்டிய பிரதேச செயலாளர் அலுவலகத்தில்  பிரதேச செயலாளராகவும் சேவையாற்றிய இவர்  13  வருடகாலங்கள் அரச சேவையில் அனுபவம் பெற்றதொரு அதிகாரி ஆவார்.

சதுரக்க ஜயசிங்க அவர்கள் சிறி ஜயவர்தனபுர பல்கலைக்கழகத்தின் கணிதப் பிரிவில் பட்டதாரியாவதோடு; கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தில் பிரதேச அபிவிருத்தி தொடர்பான பட்டப்பின் படிப்பினை கற்றுத்தேர்ந்தவாராவார்.

அதே போல் அவர் வில்பொத்த அனுர வித்தி;யாலயம், விஜயகட்டுபொத்த வித்தி;யாலயம், சிலாபம் புனித மரியா வித்தியாலயம் மற்றும் சிலாபம் ஆனந்த் வித்யா கல்லூரி ஆகியவற்றின் பழைய மாணவருமாவார்.

புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தின் புதிய மேலதிக மாவட்ட செயலாளராக (காணிகள்) கடமைகளை ஆரம்பித்த திரு.சதுரக்க ஜயசிங்கவிற்கு அரசாங்க அதிபர் அனைத்து மாவட்ட செயலக உத்தியோகத்தர்கள்; மற்றும் பிரதேச செயலாளர்கள் உட்படஅனைத்து அரச உத்தியோகத்தர்களும் தம் வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துக்கொள்கின்றனர்.

 

Mr. Chaturaka Jayasinghe starts his duties as Additional District Secretary (Land) of Puttalam District....

Mr. Chaturka Jayasinghe has started his duties as Additional District Secretary (Land) of Puttalam District on 1st June 2024 at District Secretariat, Puttalam.

Mr. Chaturka Jayasinghe joined the Sri Lanka Administrative Service in the year 2010 and started his career as an Assistant Secretary in the Ministry of National Heritage. Subsequently, he has served as Assistant Divisional Secretary of Kalpitiya and as Divisional Secretary of  Wanathavilluwa and Naththandiya Divisional Secretariat Divisions.

Mr. Chaturka Jayasinghe obtained his graduation in Mathematics field from the University of Sri Jayewardenepura.  As well he completed his post graduate degree under Regional Development from the University of Colombo.

He is also an old student of Wilpotha Anura Vidyalaya, Vijaya Katupota Vidyalaya, Chilaw St. Mary's College and Chilaw Ananda College.

Congratulations to Mr. Chaturaka Jayasinghe who has started his duties as the new Additional District Secretary (Land) of the Puttalam District Secretariat, including the District Governor and all the officers of the District Secretariat and the state officials including Divisional Secretaries.

All Government officers including the Government Agent, Divisional Secretaries and all the staff of the District Secretariat extend their greetings to Mr. Chaturaka Jayasinghe, who started his duties as the New Additional District Secretary (Lands) of Puttalam District Secretariat.

447779157 959528289296650 3107537290751302559 n  447573003 959528339296645 4649947891698570059 n

447630435 959528419296637 2771888066807860695 n   447779035 959528379296641 7294561515069734942 n

 

නිරිතදිග මෝසම් තත්වයේ බලපෑම හේතුවෙන් හටගත් තද වැසි සහ සුළං නිසා පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ග්‍රාම නිලධාරි වසම් 157 ක ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස 15ක ට බලපෑම් සිදුව ඇති බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි හේරත් මහතා පවසයි. මෙම අයහපත් කාලගුණික තත්වයෙන් පවුල් 2184 ක පුද්ගලයින් 7315 දෙනෙකු තවදුරටත් පීඩාවට පත්ව සිටිති.
පුද්ගල මරණ 4ක් වාර්තාවේ . පැවති තද සුළං තත්වය හේතුවෙන් මාර්ගයන් හි ගස් කඩා වැටීම ‍නිසා කාන්තාවන් තිදෙනෙකු මියගොස් ඇත. මුන්දලම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ සුළං සමඟ ඇතිවූ මුහුදු රළ හේතුවෙන් බෝට්ටුව පෙරලීයාමෙන් ධීවරයෙකු මියගොස් ඇති බව වාර්තා වේ. අයහපත් කාලගුණයෙන් මෙතෙක් දිස්ත්‍රික්කයේ තුවාල ලබා ඇති පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව 5 දෙනෙකි.


මෙම තත්වය නිසා අර්ධ නිවාස හානි 103 හා ව්‍යාපාර ස්ථාන 18කට හානි සිදුව තිබේ.
සුරක්ෂිත මධ්‍යස්ථාන දෙකක් මේ වන විට පවත්වාගෙන යන බවත් එහි පවුල් 60ක පුද්ගලයින් 207 දෙනෙකු රඳවා සිටින බව දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා වැඩිදුරටත් පැවසීය. මහවැව නයිට් ග්‍රීන් ශාලාවේ සහ නාත්තන්ඩිය නිග්‍රෝධාරාම විහාරස්ථානයේ එම සුරක්ෂිත මධ්‍යස්ථාන පිහිටි ස්ථාන වේ.
අධික සුළං හේතුවෙන් වෙන්නප්පුව සිට කල්පිටිය දක්වා වෙරළ තීරයෙහි නිවාසයන්ට බලපෑම් සිදුව ඇති අතර ඇතැම් ස්ථාන වෙරළ ඛාදනයට ලක්ව ඇත. උ/මූදුකටුව ධීවර තොටුපළ අධික සුළං තත්වය නිසා ඇති වූ මුහුදු රළ හේතුවෙන් දැඩි ලෙස හානියට පත්ව ඇති බව ත් ආරච්චිකට්ටුව කරුපනේ වෙරළ තීරය ද දැඩි ලෙස බලපෑමට ලක්ව ඇති බවත් දිස්ත්‍රික් ආපදා ඒකකය සඳහන් කරයි.


එමෙන්ම පාසල් ආශ්‍රිතව පවත්නා අනතුරුදායක ගස් ( දිරාපත් වූ /මුල්දිරීමට ලක් වූ /අස්ථාවරව පවත්නා) ඉවත් කිරිමට අවශ්‍ය උපදෙස් කලාප අධ්‍යාපන අධ්‍යක්ෂ මගින් විදුහල්පතිවරුන් දැනුවත් කර ඇති බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා වැඩිදුරටත් පවසන ලදි.
තවද ජීවිත හා දේපලවලට පවතින අනතුරු දායක තත්වය තහවුරු කර ගැනීමෙන් පසුව මාර්ග දෙපස හා පොදු ස්ථානවල පිහිටි අනතුරුදායක ගස් ඉවත් කිරිමට කඩිනමින් ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමට පළාත් පාලන ආයතන ඇතුළු අනෙකුත් ආයතන වලට ආරක්ෂක රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශයෙන් උපදෙස් ලැබී ඇත.

 

15 DIVISIONAL SECRETARIAT DIVISIONS OF PUTTALAM DISTRICT HAVE BEEN HIT BY BAD WEATHER.

District Secretary HMSP Herath says that 157 Grama Niladharies’ divisions of 15 Divisional Secretariat Divisions of Puttalam District have been affected due to the heavy rains and winds caused by the influence of South West Monsoon. Approximately  7315 people in 2184 families are further affected by this bad weather condition.

4 deaths have been reported. Three women have died due to falling trees on the roads due to strong winds. It is reported that a fisherman has died after his boat overturned due to the sea waves caused by the wind in Mundel Divisional Secretariat Division. The number of people who have been injured in the district so far due to bad weather is 5 people.

Due to this situation, 103 semi-detached houses and 18 business places have been damaged.

The district secretary further added that two Safe centres are currently being maintained and 207 people from 60 families are being held there. Mahawewa Night Green Hall and Nattandiya Nigrodharama Viharaya are the locations of those safe centers.

Due to high winds, houses on the coast from Wennappuwa to Kalpitiya have been affected and some places have suffered coastal erosion. The District Disaster Unit states that N/Mudukatuwa fishing pier has been severely damaged due to the sea waves caused by the high wind conditions and Arachchikattuwa Karukkupane beach has also been severely affected.

Also, District Secretary H. M. S. P. Herath further said that the Regional Director of Education has informed the principals of the necessary instructions to remove the dangerous trees (decayed/uprooted/unstable) around the schools.

Furthermore, after confirming the danger to life and property, the Ministry of Defence has given instructions to Local Authorities including all other institutions to take immediate action to remove the dangerous trees on the two sides of the road and in public places.

 

 

  444945183 955129209736558 925923873918948288 n  444225648 955131189736360 5480847081063868284 n

444976257 955129289736550 7937961434119494231 n  445227475 955129103069902 8735816621888779484 n

444782834 955129379736541 214967527082551085 n  445046169 955129353069877 87785608128543546 n

 

     

  

 

 

attention veuillez illustrer le concept vectoriel de l annonce importante 2jd0gra

 

පවතින වර්ෂාපතනය හේතුවෙන් ප:ව 02.15 වන විට දැදුරුඔය ජලාශයේ වාන් දොරටු 04ක් අඩි 02 බැගින් විවෘත කර ඇත. ඉන් තප්පරයට ඝන අඩි 5500ක ජල ධාරිතාවක් නිකුත් කරමින් පවතින බව දැදුරු ඔය වාරිමාර්ග ඉංජිනේරු ප්‍රකාශ කර සිටියි.
එම නිසා පහත් ප්‍රදේශවල ජනතාව අවධානයෙන් පසුවන ලෙස

Warning Notice...

As of 02.15 pm due to the ongoing rainfall, 04 sluice gates of 02 feet each have been opened in Deduru Oya Reservoir. Deduru Oya Irrigation Engineer states that a water capacity of 5500 cubic feet per second is being released.

Therefore, the district secretary Mr. H. M. S. P. Herath says that the people in the low-lying areas should be careful.

 

எச்சரிக்கை அறிவிப்பு...


தற்போது பெய்து வரும் மழை காரணமாக பிற்பகல் 02.15 மணி நிலவரப்படி, தெதுரு ஓயா நீர்த்தேக்கத்தில் தலா 02 அடி வீதம் 04 வான் கதவுகள் திறக்கப்பட்டுள்ளன. வினாடிக்கு 5500 கன அடி நீர் திறந்து விடப்படுவதாக தெதுரு ஓயா நீர்ப்பாசன பொறியியலாளர் தெரிவித்துள்ளார்.
எனவே தாழ்வான பகுதிகளில் உள்ள மக்கள் அவதானமாக இருக்குமாறு மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் தெரிவிக்கின்றார்.

“ ගුණාත්මක රාජ්‍ය සේවයක් උදෙසා ආයතනයේ සියලුම අංශයන් හි මනා සහ සම්බන්ධතාවයක් පැවතිය යුතුයි...”

දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පී.හේරත් මහතා අවුරුදු සුබ පැතුම් පණිවුඩයේ දි කියයි..

වඩාත් ළුලදායි රාජ්‍ය සේවයක් මහජනතාව වෙත ලබා දීම උදෙසා දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ සියලුම අංශ  ඒකාබද්ධව සහසම්බන්ධතාවයකින් යුතුව කටයුතු කිරිම අවශ්‍ය බවත් රාජ්‍ය යාන්ත්‍රණය ශක්තිමත් කිරිමට තම උපරිම දායකත්වය ලබා දෙන ලෙසත් අවුරුදු සුබ පැතුම් එක්කරමින් ඒ මහතා වැඩිදුරටත් පැවසීය...

මෙම අවස්ථාවට 250කට අධික කාර්යාලීය නිලධාරින් එක්ව සිටිය හ.

 

தரமான பொதுச் சேவைக்கு, நிறுவனத்தின் அனைத்துத் துறைகளிலும் நல்லுறவும் இருக்க வேண்டும்..." மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் புத்தாண்டு வாழ்த்து செய்தியில் தெரிவித்தார்.

பொதுமக்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ள அரச சேவையை வழங்குவதற்கு மாவட்ட செயலகத்தின் அனைத்து திணைக்களங்களும் ஒன்றிணைந்து செயற்பட்டு அரசாங்க பொறிமுறையை வலுப்படுத்த தங்களால் இயன்ற பங்களிப்பை வழங்க வேண்டும் எனவும் அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.

இந்நிகழ்ச்சியில் 250க்கும் மேற்பட்ட அலுவலக அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர்.

 

For quality public service, there must be harmony in all departments of the organization..." District Secretary HMSB Herath said in his New Year message.

He further said that all the departments of the district secretariat should work together and contribute their best to strengthen the government mechanism to provide more effective government service to the public.

More than 250 office officials participated in the event.

 

436319312 930253242224155 3633542030270757710 n   436202423 930254028890743 8569931183139094537 n

436354833 930254405557372 3345134163771766513 n   436200250 930254238890722 6908726663961349145 n 

436342976 930253462224133 5070911372012657447 n   436278829 930254082224071 3067814858494734557 n

436418067 930258138890332 5038042907288690575 n   436294361 930254495557363 7448241170972160407 n

436402761 930254122224067 5177250830229134102 n   436418067_930258138890332_5038042907288690575_n.jpg

 

 

 

ඒ මහතා මේ බව පැවසූවේ එතුමාගේ සහ රාජ්‍ය පරිපාලන ස්වදේශ කටයුතු , පළාත් පාලන ලේකම් ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් අද පුත්තලම නගර ශාලාවේ රාජ්‍ය නිලධාරින්  සමඟ පැවති විශේෂ සාකච්ඡාවේ දී ය. තමන්ගේ විෂය ක්ෂේත්‍රය පිළිබඳව නිලධාරින් අධ්‍යනය කළ යුතු බවත් ඒ පිළිබඳව පුහුණුව ලැබිය යුතු බවත් ප්‍රශ්න එකතු කිරිම වෙනුවට ප්‍රශ්න අවසන් කිරීම රාජ්‍ය නිලධාරියාගේ අරමුණ විය යුතු බවත් මෙහිදී ඒ මහතා වැඩිදුරටත් පැවසීය.

පසුගිය වසරේ දි ගරු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහ මැතිතුමන්ගේ ඉන්දියානු සංචාරයේ දි රාජ්‍ය නිලධාරින් දහසකට ඉන්දියාවේ පුහුණු වැඩසටහන් සඳහා යොමු කිරිමට  අවශ්‍ය කටයුතු සම්පාදනය කළ බව මෙහිදී අදහස් දක්වමින් රාජ්‍ය පරිපාලන ස්වදේශ කටයුතු , පළාත් පාලන ලේකම් ප්‍රදීප් යසරත්න මහතා පැවසී ය. එම අවස්ථාව නුදුරේ දී ශ්‍රි ලංකා පරිපාලන සේවය,ගණකාධිකාරි සේවය, ක්‍රමසම්පාදන සේවය,ග්‍රාම නිලධාරින් ඇතුළු නිර්මාණශිලී රාජ්‍ය නිලධාරින් ට ලැබෙනු ඇති බව ඒ මහතා කියා සිටියා.

මෙම විශේෂ සාකච්ඡාවේ දී විමධ්‍යගත අයවැය වැඩසටහන,ග්‍රාමීය මාර්ග සංවර්ධන වැඩසටහන,උරුමය වැඩසටහන, අස්වැසුම,ඉ.ග්‍රාම නිලධාරි ව්‍යාපෘතිය, සේවා පියස හා යටිතල පහසුකම් ගැටළු ඇතුළු දිස්ත්‍රික්කය තුළ පවතින සංවර්ධන අභියෝග පිළිබඳව විශේෂ අවධානයට ලක් කළේය.

ඒ අනුව රුපියල් මිලියන 459ක්  විමධ්‍යගත අයවැය වැඩසටහන සඳහා පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයට වෙන්කර ඇත. අනුමැතිය සදහා ඉදිරිපත් කර ඇති යෝජනා සංඛ්‍යාව1153කි. ඉදිරිපත් කළ යෝජනාවල වටිනාකම රු.මි.384.045 වේ. දැනට අනුමත වී ඇති ව්‍යාපෘති සංඛ්‍යාව 968කි. අනුමත වී ඇති ව්‍යාපෘති වල වටිනාකම රු.මි.329.11වේ. ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලයෙන් මේ වන විට නිදහස් කර ඇති ප්‍රතිපාදන මුදල රු.මි.190.875 කි. මේ වන විට රු.මි.30.05ක ප්‍රතිපාදන මුදලක් ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල වෙත නිදහස් කර ඇත.

මෙම විශේෂ සාකච්ඡාව සඳහා අමාත්‍යාංශ අතිරේක ලේකම්(පාලන) සහ (සංවර්ධන) මහත්වරුන්,රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල්තුමන්, අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්තුමිය , දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා, දිස්ත්‍රික් සැලසුම් අධ්‍යක්ෂතුමිය, සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම්තුමිය, ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරු, සහකාර ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරු, සහකාර සැලසුම් අධ්‍යක්ෂවරු සහ පරිපාලන ග්‍රාමනිලධාරිවරු  ඇතුළු පිරිස සහභාගීවූහ.

මෙම සාකච්ඡාවෙන් අනතුරුව රාජ්‍ය අමාත්‍යතුමන් සහ අමාත්‍යාංශ ලේකම්තුමන් දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යල පරිශ්‍රයේ සහ විවිධ අංශයන් හි නිරීක්ෂණ චාරිකාවක ද නිරත විය.

434763882 923377356245077 879194759790331486 n  435901391 923376049578541 6194116087485130285 n

435912919 923375856245227 7404369093037036086 n  435922370 923380806244732 5726274808074893222 n

435929463 923376692911810 288864980039151210 n  435981439 923375952911884 5714204374633006353 n

 

ශ්‍රි ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදි ජනරජයේ අග්‍රාමාත්‍ය  හා රාජ්‍ය පරිපාලන හා ස්වදේශ කටයුතු , පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්‍ය දිනේෂ් ගුණවර්ධන මැතිතුමාගේ සුරතින් අද පෙරවරුවේ  දී මුන්දලම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයේ  රුපියල් මිලියන 93ක වියදමින් ඉදිකරන ලද තෙමහල් ගොඩනැගිල්ල ජනතා අයිතියට පත් කළේය.

සංවර්ධන ඉලක්ක සපුරාලීමේ අරමුණින් රජයේ නිලධාරින්ට දීමනාවක් මෙහිදි අදහස් දක්වමින් අග්‍රාමාත්‍යවරයා පැවසීය. රට පණ ගන්වන්නට නම් අලුත් බලාපොරොත්තු ඇතිව ආර්ථිකය වර්ධනය කරගත යුතුයි. විදේශ ආයෝජනයන් සහ දේශීය ව්‍යාපාරිකයින් ද ඊට එකතු වී අලුත් උත්සාහයක නිරත විය යුතුයි.මේ සඳහා රුකුලක් වීම ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරුන් විසින් කළ යුතුයි.රජයේ සේවකයින්ට යම්කිසි දීමනාවක් වැඩි කරලීමට හැකි ආකාරයට ආදායම් ඉහල නංවා ගැනීමට අපට හැකි වුණා .විශ්‍රාමිකයින් හය ලක්ෂයක් ලංකාවේ ඉන්නවා.විශ්‍රාම අරමුදලට බිලියන 18ක හිඟයක් තිබුණා. මේ වන විට අරමුදලෙහි හිගයක් නොමැතිව ඒ අයගේ විශ්‍රාමය ලබා දෙන්න පුළුන් තැනට එය ගෙනැවිත් තිබෙනවා ලෙස මෙහිදි අග්‍රාමාත්‍යවරයා වැඩිදුරටත් පැවසීය.

එමෙන්ම පාසල් අධ්‍යාපනය හැර යන උසස් අධ්‍යාපන වරම් අහිමි දරුවන් සඳහා තොරතුරු තාක්ෂණය හා වෘත්තීය දැණුම ලබා දීමේ විශේෂ වැඩපිළිවෙලක් ක්‍රියාත්මක කෙරේ. පාසල්, ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල, පළාත් පාලන ආයතන  මගින් මෙම වැඩපිළිවෙල ක්‍රියාවට නැංවීමට අපේක්ෂිත ය.

තවද ඉදිරි මාසය අවසන් වන විට පුරප්පාඩු සහිත සියලු ග්‍රාමනිලධාරි වසම් සඳහා නව බඳවා ගැනීම් සිදු කිරිමට නියමිත බව ද මෙහිදි අග්‍රාමාත්‍යවරයා පැවසීය.

මෙම උත්සව අවස්ථාවට සමගාමීව ශ්‍රී ලංකා හඳබිම අධිකාරිය විසින් බිත්තර රක්කවන යන්ත්‍ර හා කුකුළු පැටවුන් ස්වයංරැකියාලාභින් 15දෙනෙකු  වෙත ලබා දීම සිදු කළේය.  මෙම බිත්තර රක්කවන යන්ත්‍ර මඟින් පැටවුන් 180 දෙනෙකු එකවර රක්කවා ගත හැකිය. මෙම යන්ත්‍ර චීන රජයෙන් මෙරටට  ලබා දී තිබේ.

තවද ඉඩම් ඔප්පු දීමනා පත්‍ර 10ක් හා සමාජ සේවා උපකරණ බෙදා දීමද මෙහිදි සිදු විය

වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාරවර ලක්ෂ්මන් යාපා අබේවර්ධන මැතිතුමා, ස්වදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය අශෝක ප්‍රියන්ත මැතිතුමා සහ සම්බන්ධිකරණ කමිටු සම සභාපති චින්තක අමල් මායාදුන්නේ මැතිතුමා මෙහිදි අදහස් දක්වන ලදි.

මෙම අවස්ථාවට  රාජ්‍ය අමාත්‍ය අරුන්දික ප්‍රනාන්දු, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රිවරුන් වන යාදාමිණි ගුණවර්ධන, ජගත් ප්‍රියංකර, අලි සබ්‍රි රහිම් ඇතුළු දේශපාලන අධිකාරිය, අමාත්‍යාංශ ලේකම්වරු, දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා ඇතුළු රාජ්‍ය නිලධාරින්  සහභාගී වුහ.

 

முந்தல்; பிரதேச செயலகத்தின் புதிய மூன்று மாடிக் கட்டிடம் மக்கள் பாவனைக்காக கையளிப்பு

இலங்கை சனனாயக சோசலிச குடியரசின் பிரதம மந்திரியும் மற்றும்; பொது நிர்வாhக, உள்நாட்டலுவல்கள், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் திரு.தினேஷ் குணவர்தன அவர்கள் 93 மில்லியன் ரூபா செலவில் நிர்மாணிக்கப்பட்ட முந்தல் பிரதேச செயலகத்தின் மூன்று மாடி கட்டிடத்தை இன்று காலை மக்கள் பாவனைக்காக திறந்து வைத்தார்.

அபிவிருத்தி இலக்குகளை அடைவதற்காக அரச ஊழியர்களுக்கு கொடுப்பனவு வழங்குவது குறித்து கருத்து தெரிவிக்கும் போது பிரதரம மந்திரி இவ்வாறு கூறினார். நாடு புத்துயிர் பெற, புதிய நம்பிக்கைகளுடன் பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்த வேண்டும். வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்கள் மற்றும்  உள்நாட்டு தொழிலதிபர்களும் இதில் இணைந்து புதிய முயற்சிகளில் ஈடுபட வேண்டும். இதற்கு பிரதேச செயலாளர்கள் உறுதுணையாக இருத்தல் அவசியம். அரச ஊழியர்களுக்கு சில கொடுப்பனவுகளை உயர்த்தும் வகையில் வருமானத்தை அதிகரிக்க  எங்களால் முடிந்துள்ளது. .இலங்கையில் ஆறு இலட்சம் ஓய்வூதியம் பெறுபவர்கள் உள்ளனர்;. ஓய்வூதிய நிதியில் 18 பில்லியன் பற்றாக்குறை காணப்பட்டது. அவர்களுக்கு ஓய்வூதியம் வழங்க நிதியில் பற்றாக்குறை இல்லாத நிலைக்கு இந்த நிதி கொண்டு வரப்பட்டுள்ளதாகவும்  பிரதம மந்திரி மேலும் தெரிவித்தார்.

மேலும் பாடசாலைக் கல்வியை கைவிட்டுச் செல்லும்; உயர்கல்வி நலன்களை இழந்த பிள்ளைகளுக்காக தகவல் தொழில்நுட்பம் மற்றும் தொழில்முறை அறிவை வழங்குவதற்கான சிறப்புத் திட்டம் செயல்படுத்தப்படவுள்ளது. பாடசாலைகள், பிரதேச செயலகங்கள் மற்றும் உள்ளூராட்சி நிறுவனங்களால் இந்த வேலைத்திட்டம் நடைமுறைப்படுத்தப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

அடுத்த மாத இறுதிக்குள் வெற்றிடமாக உள்ள அனைத்து கிராம சேவர்கர் பிரிவுகளுக்காக புதிய ஆட்சேர்ப்பு திட்டத்தினை நடாத்துவதற்கு உத்தேசித்திருப்பதாக பிரதமர் மேலும்; கூறினார்.

இந்நிகழ்வுக்கு இணைவாக இலங்கை ஹந்தபிம அதிகாரசபையால் முட்டை பொறிக்கும்  இயந்திரங்கள் மற்றும் கோழிக் குஞ்சுகள் வழங்கி வைக்கப்பட்டன. இந்த முட்டை இன்குபேட்டர்கள் ஒரே நேரத்தில் 180 குஞ்சுகளை உற்பத்தி செய்யக்கூடியதாகும். இந்த இயந்திரம் சீன அரசாங்கத்தினால்; வழங்கி வைக்கப்பட்டதாகும்.

மேலும் இங்கு 10 காணி உறுதிப் பத்திரங்கள் மற்றும் சமூக சேவை உபகரணங்களும் வழங்கி வைக்கப்பட்டன

வடமேல் மாகாண ஆளுநர் திரு.லக்ஷ்மன் யாப்பா அபேவர்தன, உள்நாட்டலுவல்கள் இராஜாங்க அமைச்சர் திரு.அசோக பிரியந்த மற்றும் ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவர் திரு.சிந்தக அமல் மாயாதுன்ன ஆகியோரும்; இங்கு கருத்துத் தெரிவித்தனர்.

இந்நிகழ்வில் இராஜாங்க அமைச்சர் அருந்திக பர்நாந்து, பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களான யாதாமினி குணவர்தன, ஜகத் பிரியங்கர, அலி சப்ரி ரஹீம் உள்ளிட்ட அரசியல் அதிகாரிகள், அமைச்சின் செயலாளர்கள், மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் மற்றும் அரச அதிகாரிகள் கலந்துகொண்டனர்.

 

The Mundel Divisional Secretariat's new three-story building is now open to the public.

The Prime Minister of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka and Minister of Public Administration and Home Affairs, Provincial Councils, and Local Government, Mr. Dinesh Gunawardena, declared open the three-story building of the Mundel Divisional Secretariat for Public this morning, which for 93 million rupees.

While commenting on an allowance to government servants, the Prime Minister said it is to meet the development goals. To revive the country, the economy should be developed with new hopes. Foreign investors and local businessmen should also join it and engage in new efforts. The Divisional Secretaries should be supportive of this. We were able to increase the income in such a way that we could increase some allowances for government employees. There are six hundred thousand pensioners in Sri Lanka. The pension fund had a deficit of 18 billion. The Prime Minister further said that the fund has been brought to the point where there is no deficit in the fund to give them their pension payment.

Also, a special program will be implemented to provide information technology and professional knowledge for school leavers who are deprived of higher education privileges and who drop out of school. It is expected that this program will be implemented by schools, divisional secretariats, and local government agencies.

The Prime Minister also said that by the end of next month, new recruitments will be made to fill all vacancies in the Grama Niladhari Service.

Coinciding with this event, the Sri Lanka Handabima Authority provided egg incubator machines and chicks to 15 self-employed people. These egg incubators can deliver 180 chicks at a time. This machine has been donated to this country by the Chinese government.

Also, 10 land deed grants and social service equipment were distributed here.

North West Province Governor Mr. Lakshman Yapa Abeywardena, State Minister of Home Affairs Mr. Ashoka Priyantha, and Coordination Committee Co-Chairman Mr. Chinthaka Amal Mayadunne also gave their comments here.

State Minister Arundika Fernando, Members of Parliament Yadamini Gunawardena, Jagath Priyankara, Ali Sabri Rahim, and other political leaders, Secretaries to the Ministries, District Secretary H. M. S. P. Herath, and other government officials participated in this event.

 

432102757 909124837670329 5519496160121420642 n  432145590 909124511003695 5373960918905510399 n

432232730 909125161003630 1658462151939459788 n  432274535 909125104336969 2639912596282050910 n

432274602 909124934336986 4339874748573703213 n  432244179 909125617670251 5456901298309618967 n

සම්බන්ධිකරණ කමිටු සම සභාපතිවරුන් වන ආණ්ඩුකාරවර ලක්ෂ්මන් යාපා අබේවර්ධන සහ චින්තක අමල් මායාදුන්නේ යන මහත්වරුන්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් දිස්ත්‍රික් සම්බන්ධිකරණ කමිටුව දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවනාගාරයේ දී අද (27-02-2024) පැවැත්විණී.

මෙම අවස්ථාවට පාර්ලිමේන්තු මැති ඇමැතිවරු, දිස්ත්‍රික් ලේකම්,වයඹ පළාත් සභා ප්‍රධාන ලේකම් ඇතුළු රාජ්‍ය නිලධාරීන් සහ මහජනතාව එක්ව සිටියහ.

மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழு இணைத்தலைவர்களான ஆளுநர் லக்ஷ்மன் யாப்பா அபேவர்தன மற்றும் சிந்தக  அமல் மாயாதுன்ன  தலைமையில் மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் இன்று (27-02-2024) நடைபெற்றது.

இந்நிகழ்வில் பாராளுமன்ற அமைச்சர்கள், மாவட்ட செயலாளர்கள், வடமேற்கு மாகாண சபையின் பிரதம செயலாளர் மற்றும் அரச அதிகாரிகள் மற்றும் பொதுமக்கள் கலந்துகொண்டனர்.

The District Coordination Committee was held today (27-02-2024) at the District Secretariat Auditorium under the chairmanship of Co-Chairmen Governor Lakshman Yapa Abeywardena and Chinthaka Amal Mayadunna.

Parliamentary Ministers, the District Secretary, the Chief Secretary of North West Provincial Council and other government officials and the public attended this event.

429942697 901506028432210 9016129687390912689 n   429654692 901505975098882 469582733833141637 n

430017672 901506175098862 1288397463879795025 n   430465678 901506228432190 7450730113437674346 n

නව ග්‍රාම නිලධාරි බඳවා ගැනීමේ සම්මුඛ පරීක්ෂණ මාර්තු මාසයේ 13, 14  හා 15 දින වල පැවැත්වෙන බව

වනාතවිල්ලූව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ ග්‍රාම නිලධාරින්ගේ පවතින ගැටලු පිළිබඳව සොයාබැලීමේ විශේෂ  සාකච්ඡාවේ දී  ස්වදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය අශෝක ප්‍රියන්ත මහතා  කියා සිටියේය.

එම සම්මුඛ පරීක්ෂණයෙන් අනතුරුව පවතින පුරප්පාඩු පිරවීමට දෙදහස් දෙදෙනෙකු  ඉතා කඩිනමින් රාජ්‍ය සේවයට බදවා ගැනීමට කටයුතු කරන බව රාජ්‍ය අමාත්‍යවරයා  මෙහිදී වැඩිදුරටත් කියා සිටියා.

ඒ අනුව 2023 දෙසැම්බර් මස 02 වැනි දින පැවැති ග්‍රාම නිලධාරි විභාගයෙන් සමත් 4232  ක්  සම්මුක පරීක්ෂණය සඳහා සහභාගි වීමට නියමිතයි.

සම්මුඛ පරීක්ෂණයට අදාළ ලිපි  විභාගය සමත් පුද්ගලයන්ගේ ලිපින වෙත  ඉදිරියේදී  තැපැල් කිරීමට නියමිතයි.

වනාතවිල්ලුව  ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයේ පැවැති මෙම සාකච්ඡාව සඳහා පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්. එම්. එස්.පී  හේරත්, ස්වදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍යංශයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ සහකාර ලේකම්වරු වන  චලංක අතුකෝරල  , චතුර  කුමාරතුංග , ප්‍රාදේශීය ලේකම් එස්. එම්. පී. නන්දසේන යන මහත්වරුන් සහ රාජ්‍ය නිලධාරීන් රැසක් එක්ව සිටියහ.

 

புதிய கிராம உத்தியோகத்தர் ஆட்சேர்ப்பு நேர்முகத்தேர்வு மார்ச் 13, 14 15 - இராஜாங்க அமைச்சர் அசோக பிரியந்த தெரிவித்துள்ளார்.

புதிய கிராம அலுவலர்களை சேர்ப்பதற்கான நேர்காணல் மார்ச் 13, 14 மற்றும் 15 ஆகிய தேதிகளில் நடைபெறும் என வனாத்தவில்லுவ பிரதேச செயலக கிராம உத்தியோகத்தர்களின் நிலவும் பிரச்சினைகள் தொடர்பில் கண்டறியும் விசேட கலந்துரையாடலில், உள்நாட்டலுவல்கள் இராஜாங்க அமைச்சர் திரு.அசோக பிரியந்த தெரிவித்தார்.

நேர்முகத்தேர்வின் பின்னர் இரண்டாயிரத்து இரண்டு பேர் உள்ள வெற்றிடங்களை நிரப்புவதற்காக மிக விரைவாக அரச சேவையில் இணைத்துக் கொள்ளப்படவுள்ளதாக இராஜாங்க அமைச்சர் மேலும் தெரிவித்தார்.

அதன்படி, 2023 டிசம்பர் 02 ஆம் தேதி நடைபெற்ற கிராம அலுவலர் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற 4232 பேர் கூட்டுத் தேர்வில் பங்கேற்கவுள்ளனர்.

நேர்காணல் தொடர்பான கடிதங்கள் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற விண்ணப்பதாரர்களின் முகவரிக்கு அனுப்பப்படும்.

புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் எச். எம். எஸ்.பி ஹேரத், உள்நாட்டலுவல்கள் இராஜாங்க அமைச்சின் சிரேஷ்ட உதவிச் செயலாளர்களான சலங்க அத்துகோரள, சதுர குமாரதுங்க, பிரதேச செயலாளர் எஸ். எம். பி. நந்தசேன மற்றும் அரச அதிகாரிகள் பலர் கலந்துகொண்டனர்.

 

New Garama Niladari recruitment interviews March 13, 14 15 - Minister of State Ashoka Priyantha says.

Mr. Ashoka Priyantha, State Minister for Home Affairs, said that the interviews for recruiting new Grama Niladari will be held on March 13, 14 and 15, in a special discussion to find out about the existing problems of wanathavilluwa Divisional Secretariat Grama Niladari.

The Minister of State further said that after the interview, two thousand two people will be recruited to the public service very quickly to fill the available vacancies.

Accordingly, 4232 people who passed the Grama Niladari examination held on December 02, 2023 will participate in the collective examination.

The letters related to the interview will be mailed to the addresses of the candidates who have passed the examination.

Puttalam District Secretary H. M. SP Herath, Senior Assistant Secretaries of the State Ministry of Home Affairs Chalanka Athukorala, Chatura Kumaratunga, Divisional Secretary S. M. P. Mr. Nandasena and many government officials were present in this discussion.

429938131 902077351708411 9034272145249581423 n  429919068 902077628375050 5300046852692321579 n

430075516 902077388375074 5343770871287403397 n  429919068 902077628375050 5300046852692321579 n

 

 

76 වන ජාතික නිදහස් සමරු උළෙලට සමගාමීව පැවැත් වූ පුත්තලම දිස්ත්‍රික් නිදහස් උළෙල අද පෙරවරුවේ දිස්ත්‍රික් සම්බන්ධීකරණ කමිටු සම සභාපති පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රි චින්තක අමල් මයාදුන්නේ මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් සර්ව ආගමික පුජකතුමන්ලාගේ සහභාගීත්වයෙන් කලපු තීරයේ දී පැවතුණි.

“ හදමු අලුත් රටක් " මෙවර නිදහස් උළෙලෙහි තේමාව කොට ගනිමින් පුත්තලම ඇන්ඩෘ විද්‍යාලයේ දරුවන් ජාතික ගීතය ගායනයෙන් හා ආනන්ද විද්‍යාලයේ දරුවන් ආශිර්වාද ගාථා ගායනයෙන් මෙම උළෙළෙහි ආරම්භය සනිටුහන් කළා.

කරුවලගස්වැව සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානයේ ශිල්පීන් ඉදිරිපත් කළ පූජා නර්ථනයෙන් පල්ලම සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානයේ ශිල්පීන්ගේ නිර්මාණාත්මක නර්ථනයෙන් ෆාතිමා විද්‍යාලයේ දරුවන්ගේ ඉස්ලාම් නර්ථන අංගයෙන් හා හින්දු විද්‍යාලයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ දමිල නර්ථනයෙන් මෙම නිදහස් උළෙල වර්ණවත් විය.

එමෙන්ම 76වන පුත්තලම දිස්ත්‍රික් නිදහස් උළෙල වර්ණවත් කරමින් පුත්තලම සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානයේ ශිල්පීන් විසින් මිශ්‍ර ශාස්ත්‍රිය නර්ථන අංගය ඉදිරිපත් කළේය.හලාවත භාව රංග කලායතනයේ ශිල්පීන්ගේ නව නිර්මාණ නර්ථන අංගයෙන් හා ආණමඩුව සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ වෙස් නර්ථනයෙන් නිදහස් සමරු උළෙල හැඩගැන්වීය.

එමෙන්ම නිදහස් සැමරුමට පාසල් නියෝජනය කරමින් ශිෂ්‍ය නායක, ශිෂ්‍ය භට ,බාලදක්ෂ කණ්ඩායම්, පරිසර භට කණ්ඩායම් සහභාගී වුහ.

මිට සමගාමීව කළපු තිරය පරිශ්‍රයේ 76 නිදහස සංකේතවත් කරමින් රුක්රෝපණ වැඩසටහනක් ද පැවැත්වීය. එමෙන්ම පුත්තලම මහජන පුස්තකාලය විසින් මෙවර නිදහස සිහිගන්වන ස්ටිකරයක් රථවාහන තුළ ප්‍රදර්ශනය කිරිමට අවස්ථාව සැලසීය.

මෙම අවස්ථාවට පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රි හෙක්ටර් අප්පුහාමි මහතා,නියෝජ්‍ය පොලිස්පති නාලක ද සිල්වා මහතා ඇතුළු නිලධාරින්, බ්‍රිගේඩියර් කිචිලාන් මහතා ඇතුළු නිලධාරින්, ගෘප් කැප්ටන් ප්‍රභාත් ඇලෙක්සැන්ඩර් මහතා ඇතුළු නිලධාරින්, ජ්‍යෙෂ්ට පොලිස් අධිකාරි කුමාර රූපසිංහ මහතා ඇතුළු නිලධාරින්,සිවිල් ආරක්ෂක බල සේනා නිලධාරින්, ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරු,කලාප අධ්‍යාපන අධ්‍යක්ෂ ඇතුළු දිස්ත්‍රික්කයේ සියලු රාජ්‍ය ආයතන නිලධාරින් රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන නියෝජිතයින්, බැංකු මූල්‍ය ආයතන කළමණාකරු ඇතුළු නිලධාරින් සහ පාසල් දරුවන්, ප්‍රදේශවාසින් සහභාගී වුහ.

මෙම වැඩසටහන දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතාගේ උපදෙස් හා මගපෙන්වීමෙන් දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලය විසින් සංවිධානය කරන ලදි.

  425881330 887857279797085 6468308841679871281 n  425887245 887861509796662 3005344526602256190 n

425544670 887861479796665 887573200092803821 n  425870610 887860526463427 6969979668449789585 n

425879499 887857489797064 5525672957493348644 n  425879514 887857303130416 1925273813396934478 n

425880236 887859796463500 5138822037897567932 n  425873895 887859629796850 6425222835186291225 n

425918933 887859116463568 8952784865147389227 n  425886965 887855943130552 1388769412770681009 n

 

ලෝකයේ පැවැත්ම උදෙසා ශක්තිය ලබා දෙන ප්‍රධාන ශක්ති මූලාශ්‍රය  සූර්යයා ය. ගොවිතැන ප්‍රධාන ජීවනෝපාය කරගත් මිනිසාට අස්වනු නෙලාගැනීමේ කාර්යය උදෙසා හිරුගේ ශක්තිය අත්‍යවශ්‍ය වේ. එනිසා ම අලුත් සහලින් කිරි උතුරවා ලෝකයේ පැවැත්ම උදෙසා  ශක්තිය ලබා දුන් සූර්යයාට ස්තූති කිරීම තෛයිපොංගල් උත්සවයේ මුඛ්‍ය අරමුණ වේ.

එසේම තෛයිපොංගල් දිනයට පසු දා  හින්දු භක්තිකයින් තවත් චාරිත්‍රයක් ඉෂ්ට සිද්ධ කරනු ලබයි. ඒ ඔවුන්ගේ භව බෝග සම්පත් හි අස්වනු නෙලා ගැනීමට දායකත්වය දුන් ගවයා කෙරෙහි කෘතගුණ සැලකීමේ කාර්යය යි. ඒ උදෙසා ඉතා වර්ණවත්ව හා අලංකාර ලෙස ගවයා සරසවා ගවයා ඉදිරිපිට දී කිරි උතුරවා ආහාර ලබා දී ගවයාට ද සිය ස්තූතිය පුදකරනු ලබයි. හින්දු භක්තිකයින් වර්තමානයේ ද තෛයිපොංගල් දිනයට පසුදා මෙම සත්ක්‍රියාවෙහි  නිරත වේ.

දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා , ප්‍රධාන ගණකාධිකාරි එච්.එම්.එම්.එච්.කදානේගෙදර මහත්මිය, සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම් ගංගානී කරුණාරත්න මහත්මිය ඇතුළු කාර්යාල නිලධාරින්ගේ සහභාගීත්වයෙන් දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල පරිශ්‍රයේ පැවති මෙම සංස්කෘතික අංගය පාලාවිය ශ්‍රී නාග කාලිඅම්මන් කෝවිලෙහි  බාලනාත් ශර්මා පූජකතුමාගේ ආශිර්වාද මධ්‍යයේ පැවැත්විණි.

පසුගිය 15 දාට යෙදී තිබූ තෛයිපොංගල් උත්සවය නිමිති කොට දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ සංස්කෘතික අංශය විසින් මෙය සංවිධානය කරන ලදි.

පුත්තලම හින්දු විද්‍යාලයේ දරුවන් ඉදිරිපත් කළ ඕයිල්ලාට්ටම්  නර්තනයෙන් මෙම සංස්කෘතික අංගය වර්ණවත් විය.

 

மாவட்ட செயலக உத்தியோகத்தர்களால் தைப் பொங்கல் விழா...

உலகத்தின் இருப்புக்கான முக்கிய ஆற்றல் ஆதாரம் சூரியன். விவசாயத்தை பிரதான வாழ்வாதாரமாக கொண்ட மனிதனுக்கு பயிர்களை அறுவடை செய்யும் வேலைக்கு சூரியனின் ஆற்றல் இன்றியமையாதது. எனவே, தைப்பொங்கல் பண்டிகையின் முக்கிய நோக்கம், புது அரிசியில் பால் வடிந்து, உலகம் இருப்பதற்கு ஆற்றல் தந்த சூரியனுக்கு நன்றி செலுத்துவதுதான்.

மேலும், தைப் பொங்கலுக்கு அடுத்த நாளில், இந்துக்கள் மற்றொரு சடங்கு செய்கின்றனர். இயற்கைப் பயிர்களை அறுவடை செய்ய உறுதுணையாக இருந்த பசுவுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் பணி இது. அதற்காக, பசுவை மிகவும் வண்ணமயமாகவும், அழகாகவும் அலங்கரித்து, பசுவின் முன் பால் காய்ச்சி, உணவு வழங்கி, பசுவுக்கும் நன்றி தெரிவிக்கப்படுகிறது. இன்று இந்துக்களும் தைப் பொங்கலுக்கு அடுத்த நாளில் இந்த சடங்கில் ஈடுபடுகிறார்கள்.

வண.சர்மா அவர்களின் ஆசியுரைக்கு மத்தியில் நடைபெற்ற இந்த கலாசார நிகழ்வில் மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத், பிரதம கணக்காளர் திருமதி.எச்.எம்.எச்.கடனெகெதர, உதவி மாவட்ட செயலாளர் திருமதி.கங்கானி கருணாரத்ன மற்றும் அலுவலக உத்தியோகத்தர்கள் கலந்துகொண்டனர்.

கடந்த 15ஆம் திகதி இடம்பெற்ற தைப்பொங்கல் பண்டிகையை முன்னிட்டு மாவட்ட செயலகத்தின் கலாசாரப் பிரிவின் ஏற்பாட்டில் இது இடம்பெற்றது.

புத்தளம் இந்துக் கல்லூரியின் சிறார்களின் ஒயிலாட்டம் நடனத்தால் கலாசார அம்சம் வர்ணம் பூசப்பட்டது.

 

District Secretariat Officers Celebrate Thai Pongal Festival....

The main source of energy for the existence of the world is the sun. The energy of the sun is essential for the work of harvesting crops for the man whose main livelihood is farming. Therefore, the main purpose of the Thai Pongal festival is to thank the Sun who gave the energy for the existence of the world by overflowing with milk from the new rice.

Also, on the day after Thai Pongal, Hindus perform another ritual. It is the work of showing gratitude to the cows that contributed to the harvesting of their natural crops. For that, the cow is decorated very colourfully and beautifully, milk is boiled in front of the cow and food is given and the cow is also thanked. Hindus today also engage in this ritual on the day after Thai Pongal.

District Secretary Mr. H. M. S. P. Herath, Chief Accountant Mrs. H. M. H. Kadanegedara, Assistant District Secretary Mrs. Gangani Karunaratne, and other office officials participated in this cultural event held at the district secretariat premises. Held amid the blessings of Rev. Sharma.

This was organized by the Cultural Section of the District Secretariat on the occasion of the Thai Pongal festival that was held on the 15th.

The cultural aspect was colored by the oillattam dance performed by the children of Puttalam Hindu College.

422310756 880781423838004 9093745528473170451 n  422324999 880781500504663 2048062986722856119 n

421873140 880785170504296 8504828612616545988 n  422345389 880785437170936 5474640358432071731 n

422337543 880785113837635 7463237216677058893 n  422319894 880781647171315 6751901368542863930 n

 

 

 

මෙම සර්වරාත්‍රික පිරිත් පිංකම  සඳහා

ශ්‍රී ලංකා රාමඤ්ඤ මහා නිකායේ නියෝජ්‍ය අධිකරණ ලේඛකාධිකාරි ශ්‍රී රතනසිරි භික්ෂු පුහුණු මධ්‍යස්ථානය හා මහපිරිවෙනෙහි කෘත්‍යාධිකාරි සහ විහාරාධිපති පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩලයේ ගරු සභාපති පූජ්‍ය හාල්පන්විල පාලිත ස්වාමින්වහන්සේ

මයියාව විහාර පරම්පරාවේ අධිපති නල්ලදරන්කට්ටුව ශ්‍රී සද්ධානන්ද පිරිවෙනෙහි කෘත්‍යාධිකාරි පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩලයේ ගරු ලේඛකාධිකාරි ශ්‍රී සද්ධර්ම විභූෂණ ආචාර්ය , ශාසන කීර්ති ශ්‍රී වාගිස්වරාචාර්ය ධර්මකීර්ති  ශ්‍රී පියදස්සි හලාවත පුත්තලම දෙදිසාවේ උප ප්‍රධාන අධිකරණ සංඝනායක කරුක්කුලිය ශ්‍රී ජයතිලකාරාමයේ විහාරාධිපති දේශකීර්ති පූජ්‍ය නවදන්කුලමේ මේධානන්ද ස්වාමින්වහන්සේ

ශ්‍රී ලංකා අමරපුර මහ නිකායේ අඹගහපිටිය පාර්ශවයේ අනුනායක මාදම්පේ ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩලයේ ගරු ලේඛකාධිකාරි පුත්තලම දිස්ත්‍රික්  ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩලයේ නියෝජ්‍ය ලේඛකාධිකාරි  කරුක්කුව ශ්‍රී සුබෝධාරාමය, පුලියන්කාර  ශ්‍රි සුගතාරාමය යන උභය විහාරාධිපති සිරි සුගත වජිරඤාන සුමේධ වංශාලාංකාර විවිත්‍ර භාණක කර්මවාගාචාර්ය පූජ්‍ය හේනේපොල සිරි සුමංගලතිස්ස ස්වාමින්වහන්සේ

විශ්‍රාමික විදුහල්පති පුත්තලම ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩලයේ  ගරු ලේඛකාධිකාරි පුත්තලම හොල්සිම් විහාරස්ථානයේ ගරු විහාරාධිපති පූජ්‍ය නවගමුවේ මේධානන්ද ස්වාමින්වහන්සේ

වයඹ පළාතේ ප්‍රධාන සංඝනායක කල්පිටිය ප්‍රාදේශීය ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩලයේ  ගරු  සභාපති ශ්‍රී අන්තර් සමුද්ද පිරිවෙන් කෘත්‍යාධිකාරි කරඹ ජයන්ති වර්ධනාරාම ආදි විහාරයන්හි විහාරාධිපති පූජ්‍ය ඉත්තෑපානේ සුමන ස්වාමින්වහන්සේ

කරිකට්ටිය ශ්‍රී ආනන්දාරාම විහාරස්ථානයේ ගරු විහාරාධිපති පූජ්‍ය මාතලේ සීලානන්ද ස්වාමින්වහන්සේ

පුත්තලම ශාන්ත ඇන්ඩෘ විද්‍යාලයේ විදුහල්පති පුත්තලම ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩලයේ ගරු සභාපති පාලවිය ශ්‍රී බෝධිරුක්ඛාරාම විහාරස්ථානයේ විහාරාධිපති පූජ්‍ය අනමඩුවේ මේධානන්ද ස්වාමින්වහන්සේ

සෙම්බුකුලිය ශ්‍රී නිකේතනාරාම විහාරස්ථානයේ ගරු විහාරාධිපති පූජ්‍ය උප්පලවත්තේ රතනවංශ ස්වාමින්වහන්සේ

පාලවිය වීරකොබ්බෑකඩුව විහාරස්ථානයේ ගරු විහාරාධිපති පරිවේනාධිපති පූජ්‍ය තල්අත්තේ සිරිමංගල ස්වාමින්වහන්සේ

පුත්තලම සිරම්බිඅඩිය ශ්‍රී සුදර්මාරාම විහාරස්ථානයේ ගරු විහාරාධිපති නියෝජ්‍ය පරිවේනාධිපති පූජ්‍ය මගුරාහිටියාවේ සෝමරතන ස්වාමින්වහන්සේ

උත්තර අට්ටවිල්ලුව ශ්‍රී සුදර්ශනාරාම විහාරස්ථානයේ විහාරාධිපති පරිවේණාචාර්ය පූජ්‍ය බෝධිපිටුවල අමිත දේව ස්වාමින්වහන්සේ

මධ්‍යම අට්ටවිල්ලුව ශ්‍රී සුදර්මාරාම විහාරස්ථානයේ විහාරාධිපති පාඨශාලාචාර්ය පුජ්‍ය මුදුන්නේ අරියරතන ස්වාමින්වහන්සේ

පුත්තලම බෞද්ධ මධ්‍යස්ථානයේ ගරු විහාරාධිකාරි පූජ්‍ය උඩුබාදන කුසලදම්ම ස්වාමින්වහන්සේ

කරුවලගස්වැව කුඩා මැදවච්චිය ශ්‍රී බෝධිරුක්ඛාරාම විහාරස්ථානයේ  පූජ්‍ය අමුණුකොළේ සීලවිමල ස්වාමින්වහන්සේ

මහකුඹුක්කඩවල කිවුල අංක 04 ශ්‍රී ඤානෝදය පිරිවෙනෙහි ගරුතරු ස්වාමින්වහන්සේලා ඇතුළු මහ සංඝරත්නය වැඩමකොට වදාලහ.

දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතාගේ මඟපෙන්වීමෙන් සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම් ගංගානී කරුණාරත්න මහත්මිය, පරිපාලන නිලධාරි එස්.එච්.ඒ.සේමසිංහ මහත්මිය ඇතුළු සමස්ථ කාර්යමණ්ඩලයේ දායකත්වයෙන් මෙම පුන්‍යකර්මය පවත්වන ලදි.

421859580 879520543964092 5904806017471171292 n  421258852 879521523963994 6519551055108883784 n

421799367 879521810630632 8478574835894735865 n  421899988 879520030630810 5657778382938066161 n

421915437 879521270630686 7372641209034338662 n  421909719 879522400630573 439487267567491860 n

 

 

 

රාජ්‍ය නිලධාරින් රාජ්‍ය සේවයේ උන්නතිය සඳහා මෙන්ම රටේ හි ඉදිරි පැවැත්ම සඳහා අවංකව මහජන සේවය උදෙසා කැප‍වන ලෙස ත් ඒ වෙනුවෙන් වූ ඉලක්ක සපුරා ගැනීමට කාර්යක්ෂම හා අනලස්ව කටයුතු කරන ලෙසත්  නව වර්ෂයට සුබ පැතුම් එක්කරමින් දිසාපතිවරයා  මෙහිදි සිහිපත් කළේය.

මීට සමගාමිව දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල පරිශ්‍රයේ රුක් රෝපණ වැඩසටහනක් ද  පැවැත්විණි.

 

மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் அவர்கள் தலைமையிலான உத்தியோகத்தர்கள் குழு  2024 ஆம் ஆண்டு சர்வ சமய ஆசீர்வாதங்களுக்கு மத்தியில் தமது கடமைகளை ஆரம்பித்த விதம்....

அரச சேவையின் முன்னேற்றத்திற்காகவும் நாட்டின் எதிர்கால இருப்புக்காகவும் அரச சேவையில் தம்மை உண்மையாக அர்ப்பணித்து புத்தாண்டுக்கான இலக்குகளை அடைவதற்கு வினைத்திறனுடனும் அயராது உழைக்குமாறும் மாவட்ட செயலாளர் அரச உத்தியோகத்தர்களுக்கு நினைவூட்டினார். இத்துடன் மாவட்ட செயலக வளாகத்தில் மர நடுகை நிகழ்ச்சியும் நடைபெற்றது.

 

How the staff led by District Secretary HMSP Herath started their duties in the year 2024 amid all religious blessings.

The District Secretary reminded the government officers to sincerely dedicate themselves to public service for the advancement of public service as well as for the future survival of the country and to work efficiently and tirelessly to achieve the goals for the New Year. Along with this, a tree planting program was also held in the premises of the District Secretariat.

416067634 867260258523454 355349164762084268 n  415780787 867260288523451 5621921532834691279 n

416093990 867261571856656 4735420700974937406 n  416095917 867261695189977 7327696900897975170 n

416113811 867260388523441 508161438541832520 n  416108903 867261991856614 2110831627074888495 n

 

 

“   තම්බපණ්ණි පොළොව මත

දෙපා ගැටෙනා ගල් බොරළු කැට

සුමට නැති මුත් දිවියට

සිතේ කහටක් නොතියාම

සුවහසක් දනන්ගේ

දුක් කඳුළු නිවන්නට

වසත් සමය ද දියකොට

විඩාවක් හෝ නොසිතාම

දොළොස් වස් ඉක්ම වූ

විසල් මෙහෙයට සමු දී

පුත්තලම පුරවරයෙන් නික්ම යන

සොදුරු නියමුවානන්.....

අතිරේක දිසාපති රවීන්ද්‍ර වික්‍රමසිංහ මැතිදුනි

ඔබට ආයුබෝවන්......!!  ”

ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කයෙහි නියෝජ්‍ය මැතිවරණ කොමසාරිස් ලෙස ස්ථාන මාරු ලැබ අපෙන් නික්ම  යන අතිරේක දිසාපති රවින්ද්‍ර වික්‍රමසිංහ මැතිතුමන්ට දිසාපතිතුමා ඇතුළු කාර්යමණ්ඩලයේ සුභපැතුම් පිරිනමමු....!!

415749199 866697155246431 1513846742787032464 n  415798747 866697525246394 2832852121512171815 n

416027533 866697348579745 2628013405986512855 n

 

413809892 861512115764935 7059871524305047367 n  413796773 861511079098372 749771829263242642 n

413805629 861511122431701 6279755591122494918 n  413806059 861511275765019 8330311833126584888 n

ආබාධ සහිත තැනැත්තන්ගේ ප්‍රවේශ අවශ්‍යතා හඳුනාගැනීම සඳහා මැතිවරණ කොමිෂන් සභාව විසින් තාවකාලික හැඳුනුම්පත් නිකුත් කිරීමේ ජාතික වැඩසටහනෙහි සමාරම්භක උළෙල පසුගිය දා (21) දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවණාගාරයේ දී පැවැත්විණි.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ආබාධ සහිත තැනැත්තන් පන්සිය දෙනෙකුට මෙලෙස හැඳුනුම්පත් නිකුත් කරන ලදි. ඉන් 75 දෙනෙකුට සංකේතාත්මක ලෙස සමාරම්භක උළෙලට සමගාමීව හැඳුනුම්පත් පිරිනැමී ය.දිවයින පුරා වෙසෙන ආබාධ සහිතවූවන් පන්දහසකට පමණ මෙම තාවකාලික හැඳුනුම්පත් නිකුත් කිරිමට නියමිත ය.

නිදහස් හා සාධාරණ මැතිවරණයක් උදෙසා මෙන්ම ඡන්දය පාවිච්චි කිරිමට සුදුසුකම් සහිත අවුරුදු 18 ට වැඩි සෑම පුරවැසියෙකුම මඟනොහැරෙන මැතිවරණයක් පැවැත්වීම අරමුණු කොට සහ ආබාධ සහිත තැනැත්තන්ගේ දේශපාලන අයිතිය තහවුරු කිරීම මෙම වැඩසටහනෙහි අපේක්ෂාව බව මෙහිදි අදහස් දැක් වූ මැතිවරණ කොමසාරිස් ජනරාල් සමන් ශ්‍රී රත්නායක මහතා පැවසී ය.

මෙම අවස්ථාවට සභාපති මැතිවරණ කොමිෂන් සභාව, මැතිවරණ කොමසාරිස් ජනරාල්, අතිරේක කොමසාරිස් වරු, ඇතුළු නිලධාරින්, පැපරල් සංවිධානය විධායක අධ්‍යක්ෂ ඇතුළු නිලධාරින්, ආබාධ සහිත පුද්ගල සංවිධාන ඒකාබද්ධ පෙරමුණේ සභාපති ඇතුළු නිලධාරින්, සෞඛ්‍ය අංශ නියෝජනය කරමින් වෛද්‍යවරු, අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් ප්‍රමුක සමාජ සේවා නිලධාරින් , සහකාර මැතිවරණ කොමසාරිස් (පුත්තලම)ඇතුළු නිලධාරින් ,ආබාධ සහිත ප්‍රජාව සහ රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන නියෝජතයින් සහභාගී වූහ.

 

புத்தளம் மாவட்டத்தில் ஐநூறு மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு தேர்தல்கள் ஆணைக்குழுவினால் தற்காலிக அடையாள அட்டைகள் வழங்கப்பட்டன.

மாற்றுத்திறனாளிகளின்  பிரவேச தேவைகளை இனங்கண்டு தேர்தல்கள் ஆணைக்குழுவினால் தற்காலிக அடையாள அட்டை வழங்கும் தேசிய வேலைத்திட்டத்தின் அங்குரார்ப்பண நிகழ்வு அண்மையில் (21.12.2023) மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் இடம்பெற்றது.

புத்தளம் மாவட்டத்தில் ஐநூறு மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு அடையாள அட்டைகள் வழங்கப்பட்டன. அவர்களில் 75 பேருக்கு அடையாள அட்டைகள் திறப்பு விழாவில் வழங்கி வைக்கப்பட்டது. இந்த தற்காலிக அடையாள அட்டைகள் நாடளாவிய ரீதியில் வாழும் சுமார் ஐயாயிரம் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு வழங்கப்படவுள்ளது.

இங்கு கருத்து தெரிவித்த தேர்தல் ஆணையாளர் நாயகம் சமன் ஸ்ரீ ரத்நாயக்க, வாக்களிக்கத் தகுதியுள்ள 18 வயதுக்கு மேற்பட்ட ஒவ்வொரு குடிமகனும் தவறவிடாத வகையில் தேர்தலை நடாத்தி,  மாற்றுத்திறனாளிகளின் அரசியல் உரிமைகளை உறுதிப்படுத்துவதே இந்த வேலைத்திட்டத்தின் நோக்கமாகும்.

இந்நிகழ்வில் தேர்தல்கள் ஆணைக்குழு   தலைவர், தேர்தல் ஆணையாளர் நாயகம், மேலதிக ஆணையாளர்கள்,  பெப்ரல் அமைப்பின் நிறைவேற்று பணிப்பாளர் உள்ளிட்ட அதிகாரிகள், மாற்றுத்திறனாளிகள் ஒன்றிணைந்த முன்னணியின் தலைவர் உள்ளிட்ட அதிகாரிகள், சுகாதார திணைக்களங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வைத்தியர்கள், மாவட்ட மேலதிக செயலாளர், சமூக சேவை உத்தியோகத்தர்கள், உதவி தேர்தல் ஆணையாளர் (புத்தளம்), மாற்றுத்திறனாளி சமூகம் மற்றும் அரச சார்பற்ற நிறுவன பிரதிநிதிகள் கலந்து கொண்டனர்.

 

The Election Commission distributed temporary identity cards to five hundred disabled people in the Puttalam district.

The inauguration ceremony of the National Programme for the issuance of temporary ID cards by the Election Commission to identify the entrance needs of disabled persons has been held recently (December 21, 2023) at the District Secretariat Auditorium.

In the Puttalam district, 500 individuals with disabilities were given identity cards. During the opening ceremony, 75 of them symbolically received ID cards. Approximately 5,000 individuals with disabilities who reside all over the island will receive these temporary ID cards.

Election Commissioner General Mr. Saman Sri Ratnayake, who addressed here, said that this program aims to hold an election in which every citizen above 18 years of age who is eligible to vote is not missed and to confirm the political rights of persons with disabilities.

On this occasion, the Commissioner General of Elections, the Chairman of the Election Commission, Additional Commissioners, the Chairman of the United Front of Disabled Persons Organizations, the Executive Director of the Pefferal Organization, physicians representing the Health Departments, the Assistant Election Commissioner (Puttalam), disabled community members, and representatives from non-governmental organizations were in attendance.

413925925 862341252348688 3418882258865978014 n  413925981 862341229015357 2087871581115543517 n

413944342 862341315682015 5878112244221488843 n  413973998 862341279015352 1671715263468872774 n

සහතික සහ ත්‍යාග ප්‍රධානෝත්සවය......

රටක ව්‍යාවසායකත්ව සංකල්පය හා සංවර්ධනය අතර අන්‍යොන්‍ය සබැදියාවක් පවතින බව ආර්ථික විශ්ලේෂකයින්ගේ අදහසයි.ඔවුනට අනුව රටක් සංවර්ධන ඉලක්ක  සපුරා ගැනීමේ දී අවම වශයෙන් එරට ව්‍යාවසායකයින්ගේ ප්‍රතිශතය 2.6% ඉක්මවා සිටිය යුතුයි.ලෝකයේ දියුණු ආර්ථිකයන්ගෙන් සමන්විත රටවල එරට ව්‍යවසායකත්ව ප්‍රතිශතය 30% ඉක්මවා ඇති බව ආර්ථික විශ්ලේෂකයින් පෙන්වා දෙති.

2013 වර්ෂයේ සංඛ්‍යා දත්ත අනුව  ලංකාවේ ක්ෂ්‍රද්‍ර, කුඩා, මධ්‍ය පරිමාන හා මහා පරිමාන ව්‍යාපාර 10,19,068 ක් තිබූ බවට ලේඛණයන් හි සඳහන් ය. එම වසරේ පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ව්‍යාවසායකයින් 44,874කු  සිටි බවට ගණනය වී ඇත.

එබැවින් ශ්‍රී ලංකාව සංවර්ධන ඉලක්ක කරා ගමන් කිරීමේ දී ව්‍යවසායකත්ව සංකල්පය ජාතික ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස පාසල් අධ්‍යාපනය තුළින් හඳුන්වා දීමේ  අවශ්‍යතාව මතුව තිබේ. එහි ප්‍රතිළුලයක් ලෙස බහුවිධ වෘත්තීය න්‍යාය සංකල්පය ඇගැයුමට ලක් කර ඇති බව හඳුනා ගත හැකිය.

ඒ අනුව පාසල් හැරයන දරුවන්ගේ දක්ෂතා හඳුනාගනිමින් විධිමත් පුහුණුවකින් ව්‍යාවසායකයින් ලෙස සමාජ ගත කිරීම අරමුණු කොට ව්‍යාවසායකත්ව සංකල්පය පාසල තුළින් හඳුන්වා දී ඔවුන් තුළ පවතින ව්‍යාවසායක සංකල්ප හඳුනා ගැනීම පිණිස Golden Idea රචනා සහ චිත්‍ර තරඟාවලිය  කුඩා ව්‍යාපාර සංවර්ධන අංශය විසින් දීප ව්‍යාප්තව පවත්වන ලදි.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ මෙම වැඩසටහන හලාවත හා පුත්තලම කලාප ආවරණය වන පරිදි සිංහල දෙමළ මාධ්‍යයන්ගෙන් ජ්‍යෙෂ්ඨ හා කණිෂ්ඨ අංශ යටතේ පවත්වා ඇත.

මෙම තරඟාවලිය

    • ව්‍යාපාර ලෝකයේ ඉදරියට යන මම

    • අනාගතය දිනන අපේ ගමේ ව්‍යාපාර

    • නිර්මාණශිලිත්වයෙන් ලොවක් දිනමු යන මාතෘකා යටතේ පැවැත්විණි.

කණිෂ්ඨ අංශය සඳහා 9,10,11 වසර වල දරුවන් සහ ජ්‍යෙෂ්ඨ අංශය සඳහා 12,13 වසරවල දරුවන් මෙහිදී නිර්මාණ ඉදිරිපත් කරන ලදි. අධ්‍යාපන අමත්‍යාංශයේ  නිර්දේශ සහිත ඇගැයුම් කමිටුවක් මඟින් දරුවන්ගේ නිර්මාණ විනිශ්චයට ලක් කළේය.

දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස් .පි.හේරත්   මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන්  පැවති Golden Idea සහතික සහ ත්‍යාග ප්‍රධානෝත්සවයේ දී කණිෂ්ඨ අංශයේ රචනා  ප්‍රථම ස්ථානය නවගත්තේගම මහා විද්‍යාලයේ හිමායා කාවින්දි ජයසූරිය දියණිය දිනාගත්තා.එම අංශයේ චිත්‍ර ප්‍රථම ස්ථානය කොට්ටුකච්චිය නවෝද්‍යා විද්‍යාලයේ ජි. මලිෂා නිර්මාණි දියණිය දිනාගත්තේය.

ජ්‍යෙෂ්ට අංශයේ රචනා ප්‍රථම ස්ථානය හලාවත කාර්මේල් බාලිකා විද්‍යාලයේ එම්.අමාලි පිංතු දියණිය ට හිමි විය.එම අංශයේ චිත්‍ර ප්‍රථම ස්ථානය  ධම්මිස්සර ජාතික පාසලේ ඩබ්.එම්. මලිත්මා මෙත්වින්දි වාසල දියණිය දිනාගත්තා.

එම්.ආර්.රිෆ්නාස් බෙගම් හා ඒ.එම්.ගයත්මා දේවින්දි යන දරුවන් පිළිවෙලින් රචනා ජ්‍යෙෂ්ට අංශයෙන් දෙවන හා තෙවන ස්ථාන හිමිකරගෙන ඇත.

ධම්මිස්සර ජාතික පාසලේ ආර්.ඒ.අමන්දි මෙත්සරණි, කොට්ටුකච්චිය නවෝද්‍යා විද්‍යාලයේ එස්.එන්.ඩබ්.එම්.කෟෂල්‍යා දිල්රුක්ෂි යන දියණිවරුන් විසින්  පිළිවෙලින් චිත්‍ර ජ්‍යෙෂ්ට අංශයෙන් දෙවන හා තෙවන ස්ථාන ලබා ගත්තේය.

කණිෂ්ඨ අංශයේ රචනා දෙවන හා තෙවන ස්ථාන පිළිවෙලින් පුත්තලම සෙන්ට් මේරිස් විද්‍යාලයේ ආර්.සෆා රෙහාම් හා ඒ.ශේවක් ඇඩ්රින් යන දරුවන් විසින් හිමිකරගෙන ඇත. එම අංශයේ ම චිත්‍ර තරගාවලියේ දෙවන ස්ථානය සේනානායක ජාතික පාසලේ හිමාෂි ප්‍රාර්ථනා ප්‍රනාන්දු දියණිය ට හිමි විය. තෙවන ස්ථානය ලබාගත්තේ බරනන්කට්ටුව කණිෂ්ට විද්‍යාලයේ එම්.ඒ.දුෂානි ඉඳුනෙත්මි  දියණියයි.

මෙම Golden Idea සහතික සහ ත්‍යාග ප්‍රධානෝත්සවය සඳහා සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම් ඇතුළු දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල නිලධාරින්, කාලප අධ්‍යාපන කාර්යාල නිලධාරින් හා ගුරුභවතුන්, පෞද්ගලික හා රාජ්‍ය නොවන ව්‍යාපාර ආයතන අනුග්‍රාහකභවතුන්,  මහජන බැංකු ප්‍රමුඛ මූල්‍ය ආයතන නිලධාරින්,  අයිඩිබි හා නෙඩා ආයතන නියෝජිතයින් , දරුවන් සහ දෙමාපියන් සහභාගී වුහ.

මෙම වැඩසටහන පුත්තලම දිස්ත්‍රික් කුඩා ව්‍යාපාර සංවර්ධන අංශය විසින් සංවිධානය කරන ලදි.

கோல்டன் ஐடியா என்பது எதிர்காலத்திற்கான வளரும் தொழில்முனைவோரைக் கண்டறியும் பயணத்தின் தொடக்கமாகும்.

சான்றிதழ் மற்றும் பரிசளிப்பு விழா...

ஒரு நாட்டின் தொழில் முனைவோர் மற்றும் அபிவிருத்திக்கு இடையே பரஸ்பர உறவு இருப்பதாக பொருளாதார ஆய்வாளர்கள் கருத்து தெரிவித்துள்ளனர்.அவர்களின் கருத்துப்படி அபிவிருத்தி இலக்குகளை அடைய குறைந்தபட்சம் நாட்டில் தொழில்முனைவோர் சதவீதம் 2.6% ஆக இருக்க வேண்டும். உலகின் வளர்ந்த பொருளாதாரங்களில் நாட்டின் தொழில்முனைவோர் சதவீதம் 30% ஐத் தாண்டியுள்ளதாக பொருளாதார ஆய்வாளர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.

2013 ஆம் ஆண்டின் புள்ளிவிபரத் தரவுகளின்படி இலங்கையில் 1,019,068  நுன்; சிறிய, நடுத்தர மற்றும் பாரிய அளவிலான வணிகங்கள் இருந்தன. அந்த வருடம் புத்தளம் மாவட்டத்தில் 44,874 தொழில் முனைவோர்கள் இருந்ததாகக் கணக்கிடப்பட்டுள்ளது.

எனவே, பாடசாலைக் கல்வியின் ஊடாக இலங்கையின் அபிவிருத்தி இலக்குகளில் தேசிய முன்னுரிமையாக தொழில்முயற்சி என்ற தொனிப்பொருளை அறிமுகப்படுத்த வேண்டிய தேவை உள்ளது. இதன் விளைவாக பலவகை தொழில்முறை சூழல் என்ற தொனிப்பொருள் மதிப்பிடப்பட்டது என்பதை அடையாளம் காணலாம்.

அதன்படி, பாடசாலைகளன் மூலம் தொழில்முனைவோர் என்ற தொனிப்பொருளை அறிமுகப்படுத்தி, அவர்களுக்குள் உள்ள தொழில்முயற்சி தொனிப்பொருளை அடையாளம் கண்டு, முறையான பயிற்சி மூலம் அவர்களை தொழில்முனைவோராக சமூகமயமாக்கும் நோக்கில், சிறு வணிக அபிவிருத்தி பிரிவினால் பாடசாலையைவிட்டு வெளியேறியவர்களின் திறமைகளை கண்டறிவதற்காக கோல்டன் ஐடியா கட்டுரை மற்றும் ஓவியப் போட்டி நடத்தப்பட்டது.

புத்தளம் மாவட்டத்தில் இந்த நிகழ்ச்சி சிலாபம் மற்றும் புத்தளம் பிரதேசங்களை உள்ளடக்கிய சிங்கள மற்றும் தமிழ் மொழிகளில் சிரேட்ட மற்றும் கனிட்ட பிரிவுகளின் கீழ் நடத்தப்பட்டுள்ளது.

இந்த போட்டி

  • வர்த்தக உலகில் நான் முன்னேறி வருகிறேன்
  • எதிர்காலத்தை வெல்லும் எங்கள் கிராமத்தின் வர்த்தகம்
  • படைப்பாற்றலால் உலகை வெல்வோம்

என்ற தொனிப்பொருளில் நடைபெற்றது.

கனிட்ட பிரிவுக்கு 9, 10, 11 வயது சிறுவர்களும், சிரேட்ட பிரிவுக்கு 12, 13 வயது சிறுவர்களும் தங்கள் படைப்புக்களை வழங்கினர். சிறுவர்ககளின் படைப்புகள் கல்வி அமைச்சின் பரிந்துரைகளுடன் மதிப்பீட்டுக் குழுவால் மதிப்பிடப்பட்டது.

மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தலைமையில் நடைபெற்ற கோல்டன் ஐடியா சான்றிதழ் மற்றும் பரிசளிப்பு விழாவில் கனிட்ட பிரிவில் கட்டுரையில் நவகத்தேகம மகா வித்தியாலயத்தின் மாணவி ஹிமாயா கவிந்தி ஜயசூரிய முதலாம் இடத்தைப் பெற்றுள்ளார். அந்தப் பிரிவில் சித்திரப் போட்டியில் முதலாம் இடத்தை கொட்டுகச்சிய நவோதய வித்தியாலயம் ஜி. மலிஷா நிர்மானி வென்றார்.

சிரேஷ்ட பிரிவில் கட்டுரையில் முதலாம் இடத்தை சிலாபம் கார்மல் பெண்கள் வித்தியாலயத்தைச் சேர்ந்த எம்.அமாலி பிந்து பெற்றுள்ளார். சிரேஷ்ட பிரிவில் சித்திரப் போட்டியில் தம்மிஸ்ஸர தேசிய பாடசாலையின் மாணவி டபிள்யூ.எம். மலித்மா மெத்விந்தி வசலா வென்றார்.

கட்டுரையில்  சிரேஷ்ட பிரிவில் எம்.ஆர்.ரிஃப்னாஸ் பேகம் மற்றும் ஏ.எம்.காயத்மா தேவிந்தி ஆகியோர் முறையே இரண்டாம் மற்றும் மூன்றாம் இடங்களைப் பெற்றுள்ளனர்.

சித்திரப் போட்டியில் சிரேஷ்ட பிரிவில் தம்மிஸ்ஸர தேசிய பாடசாலையின் ஆர்.ஏ.அமந்தி மெத்சரணி இரண்டாவது  இடத்தையும் மற்றும் மூன்றாம் இடத்தை கொட்டுகச்சிய நவோதய வித்தியாலயத்தைச் சேர்ந்த எஸ்.என்.டபிள்யூ.எம்.கௌசல்யா தில்ருக்ஷி ஆகியோர் பெற்றுக்கொண்டனர்.

கனிட்ட பிரிவில் கட்டுரையில் முறையே புத்தளம் சென்.மேரிஸ் வித்தியாலயத்தைச் சேர்ந்த ரி.சஃபா ரெஹாம் மற்றும் ஏ.ஷேவக் அட்ரியன் ஆகியோர் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாம் இடங்களைப் பெற்றுள்ளனர். அதே பிரிவில் சித்திப் போட்டியில் இரண்டாம் இடத்தை சேனநாயக்க தேசிய பாடசாலையின் ஹிமாஷி பிரவுர்த்தனா பர்னந்து பெற்றார். பரனன்கட்டுவ கனிஷ்ட வித்தியாலயத்தைச் சேர்ந்த எம்.ஏ.துஷானி இந்துநெத்மியின் மூன்றாம் இடத்தைப் பெற்றுள்ளார்.

இந்த கோல்டன் ஐடியா சான்றிதழ் மற்றும் பரிசளிப்பு விழாவில், உதவி மாவட்ட செயலாளர் மற்றும் மாவட்ட செயலக அதிகாரிகள், வலய வலயக்கல்வி அலுவலக அதிகாரிகள் மற்றும் ஆசிரியர்கள், தனியார் மற்றும் அரச சாரா வணிக நிறுவனங்களின் நிதி ஆதரவாளர்கள் மக்கள் வங்கி உட்பட்ட நிதி நிறுவன அதிகாரிகள், ஐடிபிஐ மற்றும் என்இடிஏ ஏஜென்சி பிரதிநிதிகள். சிறார்கள்கள் மற்றும் பெற்றோர்கள் பங்கேற்றனர். .

புத்தளம் மாவட்ட சிறு தொழில்முயற்சி அபிவிருத்தி பிரிவினால் இந்த நிகழ்ச்சி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது.

Golden Idea is the start of a journey to find budding entrepreneurs for the future.

Certificate and Award Ceremony...

According to economists, there is a connection between the concept of entrepreneurship and the advancement of a country. According to them, to achieve the development goals of a country, the percentage of entrepreneurs in the country should at least go above 2.6%. This is pointed out by economic analysts.

According to the statistics of 2013, there were 10,19,068 solid, small, medium and large enterprises in Sri Lanka. It has been calculated that there were 44,874 entrepreneurs in Puttalam district that year.

Therefore, the need to introduce the concept of entrepreneurship as a national priority in Sri Lanka's development goals has arisen through school education. It can be recognized that the concept of multi-disciplinary professional environment has been evaluated as a result.

Accordingly, the Golden Idea Essay and Drawing Competition was conducted by the Small Business Development Division to introduce the concept of entrepreneurship through the school and identify the entrepreneurial concepts within them, to socialize them as entrepreneurs through formal training by recognizing the talents of the school leavers.

This program in Puttalam district has been conducted under the senior and junior sections of Sinhala and Tamil medium covering Chilaw and Puttalam Divisions.

This Competition was held under the theme of

  • I am moving forward in the business world
  • The business of our village that wins the future
  • Let's win the world with creativity.

Children of 9, 10, 11 years for the junior division and children of 12, 13 years for the senior division presented their creations. The children's creations were judged by an evaluation committee with the recommendations of the Ministry of Education.

Himaya Kavindi Jayasuriya student of Nawagaththegama Maha Vidyalaya won the first place in Essay in the junior section at the Golden Idea certificate and award ceremony presided over by District Secretary H.M.S P. Herath. The first place of art in that section was won by Kottukachchiya Navodyara Vidyaralaya G. Malisha Darni.

The first place in Essay writing in Senior section was won by M. Amaali Pinthu, a student of Chilaw  Carmel Girls College. The first place in Drawing in senior section was won by Malithma Methwindi Vasala, a student of Dammisara National College.

M.R. Rifnas Begum and A. M. Gayathma Devindi have secured the second and third positions respectively in the Essay Writing of senior section.

R.A Amandi Methsarani of Dhammissara National School and S. N. W. M. Kaushalya Dilrukshi of Kottukachchiya Navodya Vidyalaya won the second and third positions respectively in the senior category of Drawing competition.

R.Safa Reham and A.Shevak Adrien of Puttalam St.Mary's Vidyalaya have won the second and third places in essays in the junior section respectively. Drawings in the same section, Second place in the competition was won by the student of Himashi Praurthana Fernando of Senanayake National School. The student of M.A. Dushani Indunethmi of Baranankattua Junior School got the third place.

For this Golden Idea certificate and award ceremony, Assistant District Secretary and District Secretariat officials, Zonal education office officials and teachers, private and non-governmental business organizations sponsors, Peoples Bank including financial institution officials, IDBI and NEDA agency representatives, children and parents participated.

This program was organized by Puttalam District Small Enterprise Development Division

413800240 861485369100943 6870651947942597421 n  413806042 861485985767548 5062278737700768178 n

413820375 861485715767575 7420065353239344573 n  413026487 861485632434250 4293033321781873735 n

413820598 861485669100913 4641820466399874161 n  413806061 861486375767509 1505151401079554556 n

ගරු ඩිලංක නිර්මාන්, සුසිරු ප්‍රසාද් පියතුමාන්ලාගේ ආශිර්වාදයෙන් දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රාවණාගාරයේ දී මෙසේ දිග හැරුණි...

அமைதிப் பாடல்கள்...

மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் வணக்கத்திற்குரிய திலங்க நிர்மன், சுசிரு பிரசாத் அவர்களின் ஆசிர்வாதத்துடன்……….

Songs of peace...

With the blessings of Reverend Dilanka Nirman, Susiru Prasad in the auditorium of the District Secretariat, it unfolded as follows...

 

411181350 857103219539158 8643753797831314827 n 411243232 857102132872600 4581603214303258022 n

411271367 857104046205742 5930202926277984420 n 411252362 857103176205829 6610720584363910149 n

කුඩා ව්‍යාපාර සංවර්ධන අංශය විසින්  නාත්තන්ඩිය, වෙන්නප්පුව, දංකොටුව හා මහවැව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයන්ගෙන් තෝරාගත් තරුණියන් 65දෙනෙකුගේ සහභාගීත්වයෙන් ක්‍රියාත්මක කළ  SUGAR ARTS ( Basic cake course) කේක් පුහුණු විශේෂ ව්‍යාපෘතියෙහි නිර්මාණ ඇගැයුමට ලක්කිරීමේ වැඩසටහනක් පසුගිය දා නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයේ දී පැවතුණි.

මාස 03ක පුහුණු කාලයකින් අනතුරුව ඔවුන් විසින් නිෂ්පාදිත නිර්මාණ මෙලෙස ඇගැයුමට ලක් කළේය. අංශ 14ක් යටතේ මෙහිදි ඔවුන් නිර්මාණ ඉදිරිපත් කර තිබුණි.

පුහුණුලාභින්ට ව්‍යාවසායිකාවන් ලෙස සමාජගත වීමට අවශ්‍ය මඟපෙන්වීම  ද මෙම පාඨමාලාව තුළ  දීම අවස්ථාව උදාකර තිබුණි. මෙම පුහුණුලාභින් 65දෙනා කණ්ඩායම් 07ක් ලෙස නොමිලයේ පුහුණුව ලැබීය.

ඒ අනුව පුහුණු පාඨමාලව අතරතුර දීම  ව්‍යාවසායකත්ව මඟපෙන්විම, තාක්ෂණ උපදෙස් ලබාදීම, NVQ පාඨමාලා සඳහා යොමු කිරීම, මුහුණු පොත  (facebook)  හරහා  නිෂ්පාදන අලෙවි ක්‍රම හදුන්වා දීම, තම ව්‍යාපාරයට අනන්‍ය වූ  ලාංඡන ( Logo ) සකසා දීම, කුරියර් මගින් අලෙවි කිරිමට අවශ්‍ය උපදෙස් ලබා දීම , මූල්‍ය පහසුකම් ලබාගැනීම සඳහා බැංකු ආයතන හදුන්වා දීම හා කළමනාකරණ උපදෙස් සඳහා යොමුකිරිම මෙම පාඨමාලාවෙහි අන්තර්ගත විය.

මෙම SUGAR ARTS කේක් නිර්මාණ ඇගැයුම හා සහතික පත් ප්‍රධානය සඳහා පුජ්‍යපාද බැරගම චන්ද්‍රසිරි ස්වාමින්වහන්සේ, නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් ගීතානී ජාන්ස මහත්මිය, වෙන්නප්පුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් නදීජා හේරත්  මහත්මිය, සහකාර ප්‍රාදේශිය ලේකම් ඩබ්.එම්.ඩි.ප්‍රනාන්දු මහත්මිය, පරිපාලන නිලධාරි, ගණකාධිකාරි,කුඩාව්‍යාපාර සංවර්ධන සහකාර අධ්‍යක්ෂ චමිලා සුදර්ශි මහත්මිය, කේක් උපදේශිකා දිනුෂිකා පෙරේරා මහත්මිය,ජාතික සංවර්ධන බැංකු කළමණාකරු ඇතුළු නිලධාරින්,කුඩාව්‍යාපාර ව්‍යාවසායකත්ව සංවර්ධන පුහුණු නිලධාරි , පුහුණුලාභින් සහ ප්‍රදේශවාසින් සහභාගී වුහ.

මෙම වැඩසටහන නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයේ කුඩාව්‍යාපාර සංවර්ධන අංශයේ ටි.එම්.එන්. සඳමාලි තිලකරත්න මහත්මිය විසින් සංවිධානය කරන ලදි.

SUGAR ARTS பயிற்சியாளர்களின் வடிவமைப்புகள் மதிப்பீட்டு நிகழ்ச்சி

நாத்தாண்டி, வென்னப்புவ, தங்கொடுவ, மஹவெவ ஆகிய பிரதேச செயலகங்களில் தெரிவு செய்யப்பட்ட 65 யுவதிகளின் பங்குபற்றுதலுடன் சிறுதொழில் அபிவிருத்திப் பிரிவினால் நடைமுறைப்படுத்தப்படும் SUGAR ARTS (அடிப்படை கேக் பாடநெறி) கேக் பயிற்சி சிறப்புத் திட்டத்தின் வடிவமைப்பு மதிப்பீட்டு நிகழ்ச்சி அண்மையில் நாத்தாண்டி பிரதேச செயலகத்தில் இடம்பெற்றது. .

03 மாத பயிற்சி காலத்தின் பின்னர் அவர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட வடிவமைப்புகள் பின்வருமாறு மதிப்பீடு செய்யப்பட்டன. இங்கு 14 பிரிவுகளின் கீழ் வடிவமைப்புகளை வழங்கியிருந்தனர்.

பயிற்சியாளர்களுக்கு வணிகப் பெண்களாக பழகுவதற்கு தேவையான வழிகாட்டுதலையும் இந்த பாடநெறி வழங்கியது. இந்த 65 பயிற்சியாளர்களுக்கு 07 குழுக்களாக இலவசமாக பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது.

அதன்படி, பயிற்சி வகுப்பின் போது, ​​வணிக வழிகாட்டுதல், தொழில்நுட்ப ஆலோசனை வழங்குதல், NVQ பாடநெறிகளைக் குறிப்பிடுதல், முகநூல் மூலம் தயாரிப்பு விற்பனை முறைகளை அறிமுகப்படுத்துதல், உங்கள் வணிகத்திற்கான தனித்துவமான லோகோக்களை உருவாக்குதல், கூரியர் மூலம் விற்பனை செய்வதற்குத் தேவையான அறிவுரைகளை வழங்குதல், வங்கி நிறுவனங்களை அறிமுகப்படுத்துதல் நிதி வசதிகளைப் பெறுதல் மற்றும் மேலாண்மை ஆலோசனைக்கான குறிப்பு ஆகியவை இந்தப் பாடத்திட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

இதற்காக SUGAR ARTS கேக் வடிவமைப்பு மதிப்பீடு மற்றும் சான்றிதழின் தலைவர் ரெவரெண்ட் பாரகம சந்திரசிறி, நாத்தாண்டி பிரதேச செயலாளர் திருமதி கிதானி ஜான்சா, வென்னப்புவ பிரதேச செயலாளர் திருமதி நதீஜா ஹேரத், உதவி பிராந்திய செயலாளர் திருமதி டபிள்யூ.எம்.டி. பெர்னாண்டோ, நிர்வாக உத்தியோகத்தர், சிறுதொழில் அபிவிருத்தி உதவிப் பணிப்பாளர் சமிலா சுதர்ஷி, கேக் ஆலோசகர் திருமதி.தினுஷிகா பெரேரா, தேசிய அபிவிருத்தி வங்கி முகாமையாளர், சிறுதொழில் அபிவிருத்தி பயிற்சி உத்தியோகத்தர் உள்ளிட்ட அதிகாரிகள், பயிலுனர்கள் மற்றும் பிரதேசவாசிகள் கலந்துகொண்டனர்.

இந்நிகழ்ச்சியை நாத்தாண்டிய பிரதேச செயலகத்தின் சிறு வியாபார அபிவிருத்தி பிரிவின் டி.எம்.என். திருமதி சண்டமாலி திலகரத்ன அவர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.

SUGAR ARTS Practitioners design Evaluation program

A design evaluation program of the SUGAR ARTS (Basic cake course) cake training special project implemented by the Small Business Development Division with the participation of 65 young women selected from Natthandiya, Wennappuwa, Dangkotuwa and Mahawewa Divisional Secretariats was held at the Natthandiya Divisional Secretariat recently.

After a training period of 03 months, the designs produced by them were evaluated as follows. Here they had presented designs under 14 sections.

The course also provided the trainees with the necessary guidance to socialize as businesswomen. These 65 trainees were trained as 07 groups for free.

Accordingly, during the training course, giving business guidance, giving technical advice, referring to NVQ courses, introducing product sales methods through facebook, creating unique logos for business, getting necessary instructions for selling by courier, giving introduction of banking institutions for obtaining financial facilities and reference for management advice were included in this course.

For this SUGAR ARTS cake design evaluation and certification chief Reverend Baragama Chandrasiri, Natthandiya Divisional Secretary Mrs. Githani Jansa, Wennappuwa Divisional Secretary Mrs. Nadija Herath, Assistant Regional Secretary Mrs. WMD Fernando, Administrative Officer, Accountant, Small Business Development Assistant Director Mrs. Chamila Sudarshi, cake adviser Mrs. Dinushika Perera, National Development Bank Manager, officers including Small Business Development Training Officers, trainees and local residents participated.

This program is organized by the TMN of the Small Business Development Division of Nattandiya Divisional Secretariat. Organized by Mrs. Sandamali Tillakaratne.

 

 

වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාරවර ලක්ෂ්මන් යාපා අබේවර්ධන මහතාගේ  ප්‍රධානත්වයෙන් මාදම්පේ කරුක්කුව සුගතානන්ද මහා විද්‍යාලයේ පැවති ජංගම සේවා වැඩසටහනට සමගාමීව හලාවත මැතිවරණ බල ප්‍රදේශය තුළ පදිංචි අයවළුන් 214කු වෙනුවෙන් ඉඩම් හිමිකම් දීමනා පත්‍ර පිරිනැමීය.  ඉඩම් ප්‍රතිසංස්කරණ කොමිෂන් සභාව මගින් ලබා දෙන ඔප්පු 06ක් ද මීට ඇතුලත් වේ.

මෙම දිමනාපත්‍ර අතර පුජා භුමි දිමනාපත්‍ර එකක් පිරිනමන ලදි. එය බටහිර මුන්ගන්දළුව ශ්‍රී ප්‍රබෝධාරාම විහාරස්ථානයේ විහාරාධිපති පූජ්‍ය වත්තේගෙදර ජිනරතන ස්වාමින්වහන්සේට පිරිනැමී ය.

එමෙන්ම ආනන්ද ජාතික පාසල, ශාන්ත මරියා පිරිමි විද්‍යාලය, කෝට්ටපිටිය ප්‍රාථමික විද්‍යාලය හා සේනානායක ජාතික පාසල යන  පාසල් සඳහා මුද්දර ඇල්බම 04ක් මෙහිදි ප්‍රධානය කළේය.

සමූපකාර දෙපාර්තමේන්තුව මගින් ක්‍රියාත්මක කරන ගර්භණි මව්වරුන්  සහ තෝරාගත් පවුල් සඳහා පිරිනමන පෝෂණ මළු ප්‍රදානය කිරිමේ වැඩසටහන යටතේ  හලාවත විවිධ සේවා සමුපකාර සමිතිය හා මාදම්පේ විවිධ සේවා සමූපකාර සමිතිය විසින් පෝෂණ මළු 20ක් පිරිනමන ලදි.

2019, 2020 හා 2023 යන වර්ෂයන්  ට අදාලව ග්‍රාම නිලධාරින්  හා  ආර්ථික සංවර්ධන නිලධාරින් ඇගයීමේ  කාර්යාල කළමණාකරණ තරගාවලියෙහි  ජයග්‍රහකයින් උදෙසා සහතික පත් ප්‍රදානය කිරිම මෙම වැඩසටහනට සමගාමිව සිදු වු තවත් අංගයක්. ඒ අනුව ග්‍රාමනිලධාරින් 10 දෙනෙකු හා ආර්ථික සංවර්ධන නිලධාරීන් 14දෙනෙකු මෙහිදි සහතික පත් ලබා ගන්නා ලදි.

තවද සමාජ සේවා දෙපාර්තමේන්තුව විසින්  ඇස්කණ්නාඩි 20ක් රෝද පුටු 08ක් අත්වාරු 03ක් ඇවිදින රාමු 02ක් ශ්‍රවණ උපකරණ 05ක්  හා සිසුමිණ ශිෂ්‍යාධාර 06ක් ප්‍රතිලාභින් වෙත පිරිනැමි ය.

වනිතා සංවර්ධන අංශය යටතේ වනිතා සමිති සාමාජිකයින් සඳහා චක්‍රීය ණය ආධාර ලබාදීමේ වැඩසටහන මගින්   කාන්තාවන් 16දෙනෙකුට චක්‍රිය ණය ලබාදිම සිදු කළා. එහි වටිනාකම රු: 500,000/= කි. එමෙන්ම වනිතා ව්‍යාවසායිකාවන් 13දෙනෙකුට උපකරණ පිරිනැමිම ද මෙහිදී සිදු විය.

නිවාස සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව ක්‍රියාත්මක කරන නිවහන නිවාස ණය ආධාර 06ක් ලබාදීම, මාර්ගස්ථ මගී ප්‍රවාහන අධිකාරිය මගින් සිසු සැරිය හා ගැමි සැරිය සේවා මාර්ග බලපත්‍ර දෙකක් ලබා දිම, කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශය විසින්  ධීවරයින් සඳහා ධීවර උපකරණ දෙකක්  පිරිනැමිම ද මෙම අවස්ථාවේ දි සිදු කළේය.

විදේශ සේවා නියුක්ති කාර්යාංශය  විසින් විදේශ ගත වූ දෙමාපියන්ගේ දරුවන් වෙනුවෙන් පාසල් උපකරණ කට්ටල බෙදා දීමේ වැඩසටහන යටතේ දරුවන් 14කුට පාසල් උපකරණ පිරිනමන ලදි.

මානව සම්පත් සංවර්ධන අංශය විසින් ජිවනෝපාය සංවර්ධන වැඩසටහන මගින් ණය ලබා දීම යටතේ රඹාවැව අරුණෝදය ගොවි සංවිධානයේ ප්‍රතිලාභින් 13කුට කිරිගව පාලනය  වෙනුවෙන් රු: 34,50,000/= ක මුදලක් (300,000/= හා 250,000/=බැගින් ණය )සහ සී/ස මහවැව සත්කාර්ය ස්වශක්ති සමුපකාර සමිතියෙහි ව්‍යාවසායකයින් 17දෙනෙකු වෙනුවෙන් ලක්ෂ තුන බැගින් රු: 51,00,000/= ක ණය මුදල් පිරිනැමිම ද මෙහිදි සිදු කළා.

එමෙන්ම හලාවත මහ නගර සභාව විසින් පාසල් දරුවන් වෙනුවෙන් රු: 3000/=ක් වටිනා උපකරණ වව්චර පත් 10ක් පිරිනැමිම හා ශිෂ්‍යත්වය සමත් දරුවන් දසදෙනෙකුට මුල්‍යාධාර පිරිණැමිම මෙම වැඩසටහනට සමගාමිව සිදු කළේය.

ප්‍රතිලාභින් 05කුට සනීපාරක්ෂක පහසුකම් ප්‍රදානය, දරුවන් 10දෙනෙකුට  පාසල් අභ්‍යාස පොත් කට්ටල ලබාදීම සහ ගොවින් 05දෙනෙකුට එළවළු හා කොම්පොස්ට් පොහොර ලබාදීම  හලාවත ප්‍රාදේශිය සභාව විසින් සිදුකළා.

ප්‍රධාන අමාත්‍යාංශය විසින් රු:25,000/=ක් වටිනා පොත් කට්ටලය සුගතානන්ද මහා විද්‍යාලයෙහි පුස්තකාලයට පිරිනැමි ය.

මෙම එක්දින ජංගම සේවා වැඩසටහන තුළ  ආණ්ඩුකාරවර ලක්ෂ්මන් යාපා අබේවර්ධන මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවති මහජන හමුවේ දි දිස්ත්‍රික්කයේ මැති ඇමතිවරු, ප්‍රධාන අමාත්‍යාංශය සහ දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා ප්‍රමුඛ දිස්ත්‍රික්කයේ රාජ්‍ය ආයතන ප්‍රධානින් විසින් ජනතා ගැටළු සඳහා කඩිනම් විසදුම් ලබා දීමට පියවර ගන්නා ලදි.

එමෙන්ම මෙදින පැවති බටහිර හා දේශිය වෛද්‍ය සායන, කෘෂි කාර්මික වගා කටයුතු හා සත්ව පාලන උපදෙස් ලබා ගැනිම, රියදුරු බලපත්‍ර ලිඛිත පරික්ෂණ හා වෛද්‍ය සහතික ලබා ගැනීම, වෙරළ සංරක්ෂණ, පරිවාස, අධ්‍යාපන, පරිසර , ජලසම්පත්, මිනින්දෝරු, පොල්සංවර්ධන, සමුපකාර, භූවිද්‍යා, විදුලි,ඉඩම්,ආපදා,සමෟද්ධි, ගොවිජන සංවර්ධන,පොලිස්,තැපැල්, මානව සම්පත් සංවර්ධන,ඇතුළු රාජ්‍ය ආයතනයන් හි සේවාවන් ලබා ගැනීම සඳහා මාදම්පේ සුගතානන්ද විද්‍යාලයට පන්දහසකට අධික පිරිසක් පැමිණ සිටියහ.

 

மாதம்பே நடமாடும் சேவையின் போது 214 காணி உரிமை அனுமதிபத்திரங்கள் மற்றும் அளிப்புபத்திரங்கள் வழங்கி வைக்கப்பட்டன...

வடமேல் மாகாண ஆளுநர் திரு.லக்ஷ்மன் யாப்பா அபேவர்தன தலைமையில் மாதம்பே கருக்குவ சுகதானந்த மகா வித்தியாலயத்தில் நடைபெற்ற நடமாடும் சேவை நிகழ்ச்சியpனையொட்டி சிலாபம் தொகுதியில் வசிக்கும் 214 பேருக்கு காணி உரிமை பத்திரங்கள்  வழங்கி வைக்கப்பட்டன. காணி சீர்திருத்த ஆணைக்குழுவினால் வழங்கப்பட்ட 06 உறுதிப்பத்திரங்களும் இதில் உள்ளடங்கும்.

இந்த பத்திரங்களில் புணித தலத்திற்கான பத்திரமும் வழங்கப்பட்டது. இது மேல் முங்கண்தலுவ ஸ்ரீ போதராம விகாரையின் தலைவர் வணக்கத்திற்குரிய வத்தேகெதர ஜினரதனவிடம் வழங்கப்பட்டது.

ஆனந்த தேசிய பாடசாலை. புனித மரியாள் ஆண்கள் கல்லூரி. கொட்டபிட்டிய ஆரம்பக் கல்லூரி மற்றும் சேனநாயக்க தேசிய பாடசாலை ஆகியவற்றிற்காக 04 முத்திரை அல்பங்களையும் அன்பளிப்பாக வழங்கினார்.

சிலாபம் பல்நோக்கு கூட்டுறவுச் சங்கம் மற்றும் மாதம்பே பல்நோக்கு கூட்டுறவுச் சங்கம் இணைந்து கர்ப்பிணித் தாய்மார்கள் மற்றும் தெரிவு செய்யப்பட்ட குடும்பங்களுக்கு கூட்டுறவுத் திணைக்களத்தினால் நடத்தப்படும் போஷனை பொதிகள் வழங்கும் திட்டத்தின் கீழ் 20 போஷனை பொதிகள் வழங்கி வைக்கப்பட்டன.

2019, 2020 மற்றும் 2023 ஆம் ஆண்டுகளுக்கான கிராம உத்தியோகத்தர்கள் மற்றும் பொருளாதார அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர்களின் அலுவலக முகாமைத்துவ மதிப்பீட்டு போட்டியில் வெற்றி பெற்றவர்களுக்கு சான்றிதழ்கள் வழங்கும் நிகழ்வும் இத்திட்டத்துடன் இணைந்து இடம்பெற்றது மற்றுமொரு அம்சமாகும். அதன்படி 10 கிராம உத்தியோகத்தர்களும் 14 பொருளாதார அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர்களும் இங்கு சான்றிதழ்களை பெற்றனர்.

மேலும், சமூக சேவைகள் திணைக்களத்தினால் மாணவிகளுக்கு 20 டூக்குக் கண்ணாடிகள், 08 சக்கர நாற்காலிகள், 03 ஊன்றுகோல்கள், 02 நடை சட்டங்கள், 05 காது கேட்கும் கருவிகள் மற்றும் 06 கல்வி உதவித்தொகைகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன.

வனிதா அபிவிருத்தி பிரிவின் கீழ் மகளிர் சங்க உறுப்பினர்களுக்கான சைக்கிள் கடன் உதவி திட்டத்தின் மூலம் 16 பெண்களுக்கு சைக்கிள் கடன் வழங்கப்பட்டது. இதன் மதிப்பு ரூபாய்: 500,000 ஆகும். மேலும் 13 பெண் தொழில் முனைவோருக்கு உபகரணங்கள் வழங்கி வைக்கப்பட்டன.

இதன்போது வீடமைப்பு அபிவிருத்தி திணைக்களத்தினால் 06 வீட்டுக்கடன் உதவிகளும் வீதிப் பயணிகள் போக்குவரத்து அதிகார சபையினால் சிசு சர்ய மற்றும் கமி சர்ய சேவைகளுக்கு இரண்டு அனுமதிப்பத்திரங்களும், விவசாய அமைச்சினால் மீனவர்களுக்கு இரண்டு மீன்பிடி உபகரணங்களும் வழங்கப்பட்டன.

வெளிநாட்டு வேலை வாய்ப்புப் பணியகம் வெளிநாடு சென்ற பெற்றோரின் பிள்ளைகளுக்கான பாடசாலை உபகரண திட்டத்தின் கீழ் 14 பிள்ளைகளுக்கு பாடசாலை உபகரணங்களை வழங்கியது.

மனிதவள மேம்பாட்டுப் பிரிவினால் வாழ்வாதார மேம்பாட்டுத் திட்டத்தின் கீழ் ரம்பhவ அருணோதய விவசாயிகள் அமைப்பின்  13 பயனாளிகளுக்கு  3.450.000.00  (பற்றுக் கடன் 300.000 மற்றும் 250,000) பெறுமதியான பசு மாடுகள் வழங்கப்பட்டதோடு  மற்றும் மஹவ தர்யசக்தி கூட்டுறவு சங்கத்தின் 17 விவசாயிகளுக்கு ரூ.300000 வீதம் 51000.000 கடன் வழங்கப்பட்டது.

சிலாபம் பிரதேச சபையினால் ஐந்து பயனாளிகளுக்கு சுகாதார வசதிகளும். 10 பிள்ளைகளுக்கு பாடசாலை பயிற்சிப் புத்தகப் பெhதிகளும், ஐந்து விவசாயிகளுக்கு மரக்கறி மற்றும் கூட்டெருவும் வழங்கப்பட்டன.

பிரதான அமைச்சர் அலுவலகத்தால் ரூ. 25,000. பெறுமதியான புத்தகங்கள்  சுகதானந்த மகா வித்தியாலய நூலகத்திற்கு வழங்கி வைக்கப்பட்டது.

இந்த ஒரு நாள் நடமாடும் சேவை நிகழ்ச்சியில் மக்களின் பிரச்சினைகளுக்கு விரைவான தீர்வுகளை வழங்குவதற்காக ஆளுநர் லக்ஸ்மன் யாப்பா அபேவர்தன தலைமையில் பொதுமக்களுடனான சந்திப்பு இடம்பெற்றது. பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள், முதலமைச்சர் அலுவலக ஊழியர்கள் மற்றும் மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் மற்றும் அரச நிறுவனங்களின் தலைவர்கள் இந்நிகழ்ச்சிpயல் கலந்துகொண்டனர்.

மேலும் அன்றைய தினத்தில்  மேலேத்தேய மற்றும் உள்ளூர் மருத்துவ சிகிச்சை நிலையங்கள்கள், விவசாய பயிர்வளர்ப்பு மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பு ஆலோசனைகள், சாரதி உரிமம் எழுத்துத் பரீட்சைகள் மற்றும் மருத்துவ சான்றிதழ்கள், கடலோர பாதுகாப்பு நன்னடத்தை, கல்வி, சுற்றுச்சூழல், நீர் வளங்கள், கணக்கெடுப்பு, தென்னை வளர்ச்சி, கூட்டுறவு, புவியியல், மற்றும் மின்சாரம். காணி, அனர்த்த நிவாரணம், விவசாய அபிவிருத்தி, பொலிஸ, தபால் அலுவலகம், மனித வள அபிவிருத்தி போன்ற சேவைகளை பெற்றுக் கொள்வதற்காக 5000க்கும் மேற்பட்டோர் மாதம்பே சுகதானந்த வித்தியாலயத்திற்கு வருகை தந்திருந்தனர்

 

214 Land Permits / Grants were awarded in Madampe Mobile Service Program...

In conjunction with the mobile service program held at Madampe Karukkuwa Sugathananda Maha Vidyalaya under the leadership of the Governor of the North Western Province,             Mr. Lakshman Yapa Abeywardena, titles for land rights were presented to 214 people living in Chilaw electorate. It also includes six deeds given by the Land Reform Commission.

Among these title deeds, a Puja Bhumi deed was presented to Pujya Watthegedara Jinarathana, the head of the West Mungandaluwa Sri Bodharama Temple.

Stamp albums for Ananda National School, St. Mary's Boys' College, Kottapitiya Primary College, and Senanayake National School were also donated.

In this event, Chilaw Multipurpose Cooperative Society and Madampe Multipurpose Cooperative Society provided 20 nutritional packs to pregnant mothers and selected families under the Nutritional Program of the Department of Cooperatives.

The awarding of certificates to the winners of the Office Management Evaluation Competition for the Grama Niladharies and Economic Development Officers in relation to the years 2019, 2020, and 2023 is another aspect that took place in conjunction with this program. Accordingly, 10 Grama Niladharies and 14 Economic Development Officers received certificates in this regard.

Also, the Department of Social Services has given 20 spectacles, 08 wheelchairs, 03 crutches, 02 walking frames, 05 hearing aids, and 06 bursaries to female students.

Under the Women Development Division, 16 women were given cycle loans through the Cycle Loan Assistance Program for the members of the Women Society. Its value is Rs. 500,000. Also, equipment was presented to 13 women entrepreneurs.

On this occasion, the Housing Development Department provided 06 Housing Loan Assistance, the Road Passenger Transport Authority gave two permits for the Sisu Sarya and Gami Sarya services, and the Ministry of Agriculture gave two fishing equipment to the fishermen.

The Foreign Employment Bureau gave school supplies to 14 children of parents who went abroad under the school supply distribution program.

3,450,000/= (debit loans of 300,000/= and 250,000/=) worth of milking cows were given to 13 beneficiaries of the Rambawa Arunodaya Farmers Organization under the livelihood development program, and a loan for entrepreneurs worth Rs. 51,00,000/= was also offered to the farmers of Mahawewa Sathkarya Swashakthi Corporative Society Ltd. by the Human Resource Development Division.

Along with this program, 10 school equipment vouchers to school children worth Rs. 3,000 and financial aid for 10 scholarship-qualified children were presented by the Chilaw Municipal Council Mayor.

The Chilaw Pradesiya Sabha provided hygiene facilities to five beneficiaries, school exercise book sets to 10 children, and vegetable and compost fertilizer to five farmers.

The Chief Minister’s office presented the book set worth Rs. 25,000 to the library of Sugadananda Maha Vidyalaya.

In this one-day mobile service program, the meeting with the public was presided over by the Governor Luxman Yapa Abeywardena. The Member of Parliament of the district, the Staff of the Chief Minister’s Office, and the District Secretary, Mr. H. M. S. P. Herath. the heads of state institutions participated in order to provide quick solutions to the people's problems.

Also held on this day were western and local medicine clinics, agro-industrial cultivation and animal husbandry advice, driver's license written tests and medical certificates, coastal conservation, probation, education, environment, water resources, surveying, coconut development, cooperatives, geology, and electricity. More than 5,000 people were presented to Madampe Sugathananda Vidyalaya to get the services of land, disaster relief, agricultural development, police, post office, human resource development, etc.

 

406845898 854903476425799 4472197648069281454 n  406824140 854902323092581 8163752435292565675 n

409157605 854901916425955 216781046425272355 n  410210283 854902556425891 763922693745722157 n

 

410250879 854903463092467 8825374380988260844 n 409363797 854903656425781 1084924276748287970 n

 

 

attention veuillez illustrer le concept vectoriel de l annonce importante 2jd0gra

 

 

මේ වනවිට දැදුරුඔය ජලාශයේ වාන් දොරටු 06 ක් අඩි 03 බැගින් විවෘත කර ඇති අතර ඉන් තත්පරයට ඝන අඩි 12500 ක ජල ධාරිතාවක් නිකුත් කරමින් පවතින බව දැදුරුඔය වාරිමාර්ග ඉංජිනේරු ප්‍රකාශ කර සිටී .

එබැවින් ජලාශයෙන් පහල ප්‍රදේශවල සියලුම ප්‍රජාව අවදානයෙන් පසුවන ලෙස දිස්ත්‍රික් ලේකම් H. M. S. P. හේරත් මහතා දන්වා සිටියි.

 

எச்சரிக்கை அறிவிப்பு

தற்போது தெதுருஓயா நீர்த்தேக்கத்தில் தலா 03 அடி வீதம் 06 வான் கதவுகள் திறக்கப்பட்டுள்ளதுடன், அவற்றிலிருந்து வினாடிக்கு 12500 கன அடி நீர் வெளியேற்றப்பட்டு வருவதாக தெதுருஓயா நீர்ப்பாசன பொறியியலாளர் தெரிவித்துள்ளார்.

எனவே நீர்த்தேக்கத்தின் தாழ்வான பகுதிகளில் உள்ள அனைத்து சமூகத்தினரும் அவதானமாக இருக்குமாறு மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தெரிவிக்கின்றார்.

 

Warning notice

At present, 06 sluice gates of 03 feet each have been opened in Deduruoya Reservoir, and water capacity of 12500 cubic feet per second is being released from them, according to the Deduruoya Irrigation Engineer.

Therefore, District Secretary H. M. S. P. Herath informs all the communities in the lower areas of the reservoir to be with attention.

 

වයඹ පළාත් සභාව හා පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලය ඒකාබද්ධව සංවිධානය කරන එක් දින ජංගම සේවා වැඩසටහන

2023.12.09 දින පෙ:ව: 09.00 සිට ප: ව: 04.00 දක්වා‍

මාදම්පේ කරුක්කුව සුගතානන්ද මහා විද්‍යාලයේ දී  පැවැත්වේ..

එදින

• රියදුරු බලපත්‍ර ලබා ගැනීමේ ලිඛිත පරීක්ෂණ

• L පර්මිට් ලබා දීම

• අවිධිමත් රැකියාලාභින් සඳහා RPL සහතික ලබා දීම

• බටහිර / ආයුර්වේද වෛද්‍ය සායන

• ඇස්කණ්නාඩි ලබා දීම

• මහබැංකුව හා බලපත්‍රලාභි බැංකු මගින් ණය කඳවුරු

• ඉඩම්බලපත්‍ර ලබාදීම

• සත්ව පාලනය/ කෘෂිකාර්මික උපදෙස්

• තරුණ තරුණියන් ට වෘත්තිය පුහුණු අවස්ථා ආදි සේවාවන් ඔබට ලබා ගත හැකිය.

ඔබ  හලාවත මැතිවරණ කොට්ඨාසයේ පදිංචිකරුවෙක් නම්,  ඉහත සඳහන් සේවාවන් අවශ්‍ය නම්   දෙසැම්බර් 09 වන දින පෙ:ව: 09.00 ට සුගතානන්ද මහා විද්‍යාලයට එන්න    ....   !!

 

மொபைல் சேவை திட்டம்

வடமேற்கு மாகாண சபை மற்றும் புத்தளம் மாவட்ட செயலகம் இணைந்து ஒரு நாள் நடமாடும் சேவை நிகழ்ச்சி

09.12.2023 காலை 09.00 மணி முதல் மாலை 04.00 மணி வரை

மாதம்பே கருக்கு சுகதானந்த மகா வித்தியாலயத்தில் நடைபெறவுள்ளது.

அந்த நாளில்,

  • ஓட்டுநர் உரிமம் பெறுவதற்கான எழுத்துத் தேர்வுகள்
  • L அனுமதி வழங்கல்
  • முறைசாரா தொழிலாளர்களுக்கு RPL சான்றிதழ்களை வழங்குதல்
  • மேற்கத்திய / ஆயுர்வேத மருத்துவ கிளினிக்குகள்
  • கண்ணாடிகள் வழங்குதல்
  • மத்திய வங்கி மற்றும் உரிமம் பெற்ற வங்கிகள் மூலம் கடன் முகாம்கள்
  • காணி உரிமங்களை வழங்குதல்
  • கால்நடை வளர்ப்பு/ விவசாய ஆலோசனை

இளைஞர்களுக்கான தொழில் பயிற்சி வாய்ப்புகள் போன்ற சேவைகளை நீங்கள் பெறலாம்.

நீங்கள் சிலாபம் தொகுதியில் வசிப்பவராக இருந்தால், மேற்கூறிய சேவைகள் உங்களுக்குத் தேவைப்பட்டால் டிசம்பர் 09 ஆம் தேதி காலை 09.00 மணிக்கு சுகதானந்த மகா வித்தியாலயத்திற்கு வாருங்கள்....!!

 

Mobile service program

One-day mobile service program jointly organized by North West Provincial Council and Puttalam District Secretariat

on 09.12.2023 from 09.00 AM to 04.00 PM

will be held at Madampe Karukku Sugathananda Maha Vidyalaya.

on that day

• Written tests for obtaining driving licenses

• Issuance of L permit

• Providing RPL certificates to informal workers

• Western / Ayurvedic medical clinics

• Provision of spectacles

• Loan camps by the Central Bank and Licensee Banks

• Issuance of land licenses

• Animal husbandry/ agricultural advice

• You can get services like vocational training opportunities for young people.

If you are a resident of Chilaw area, come to Sugathananda Maha Vidyalaya on December 09 at 09.00 AM if you need the above-mentioned services.... !!

408248047 851054613477352 4942239026668658798 n

 

එන්න...
නොවැම්බර් 29 දා පෙ :ව : 09.00 ට දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලට....

நீங்களும் உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் வேலை தேடுகிறீர்களா...?

நவம்பர் 29 ஆம் திகதி காலை 09.00 மணியளவில் மாவட்ட செயலகத்திற்கு வாருங்கள்....

Are you also looking for a job at home and abroad...?

Come on...

On November 29 at 09.00 am to the District Secretariat....

406278780 848060507110096 2583383443005410789 n

 

මේ වනවිට දැදුරුඔය ජලාශයේ වාන් දොරටු 08 අඩි 04 බැගින් විවෘත කිරීම නිසා ඉන් ජලය තත්පරයට ඝන අඩි 22800ක් නිකුත් කරයි.

නමුත් ඉදිරියට බොහෝ දුරට 23000 ට වඩා වැඩි ජල ධාරිතාවක් නිකුත් කිරීමට ඉඩ ඇති බැවින් පහත් බිම් ජලයෙන් යටවීමේ අවදානමක් ඇති බව වාරිමාර්ග ඉංජිනේරු ප්‍රකාශ කරයි.

ඒ අනුව ගංවතුර අවදානම් සහිත පල්ලම, ආරච්ච්කට්ටුව, හලාවත ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ටාසයන් හි ජනතාව ට අවදානයෙන් කටයුතු කරන ලෙස දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්. එම්. එස්. පි. හේරත් මහතා දන්වා සිටියි.

කුරුණෑගල අනුරාධපුර මාර්ගයේ ඇල්ල ප්‍රදේශයේ මාර්ගය ජලයෙන් යටවීමේ අවදානමක් ඇති බවත් එම මාර්ගය භාවිතාකිරීමේදී අවධානයෙන් කටයුතු කරන ලෙසත්,, මා ඔයට දැඩි ගංවතුර අවදානම් තත්වයක් ඇති වී ඇති බවත් කොළඹ 05 කුරුණෑගල මාර්ගයේ ද ගමනාගමන බධා ඇතිවිය හැකි බැවින් විමසිලිමත් ව කටයුතු කරන ලෙසත් වාරිමාර්ග ඉංජිනේරුවරයා වැඩිදුරටත් දන්වා සිටියි.

 

சிறப்பு வெள்ள எச்சரிக்கை அறிவிப்பு...

தற்போது தலா 04 அடி வீதம் 08 மதகுகள் திறக்கப்பட்டுள்ளதால் வினாடிக்கு 22800 கன அடி தண்ணீர் திறந்து விடப்படுகிறது.

ஆனால் எதிர்காலத்தில் 23000 க்கும் அதிகமான நீர் திறக்கப்பட வாய்ப்புள்ளதால் தாழ்வான பகுதிகள் வெள்ளத்தில் மூழ்கும் அபாயம் உள்ளதாக நீர்ப்பாசனப் பொறியாளர் கூறுகிறார்.

இதன்படி, வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்படும் பள்ளம, ஆராச்சக்கட்டுவ, சிலபாம் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு மக்கள் தொடர்பில் அவதானம் செலுத்துமாறு மாவட்ட செயலாளர் எச். எம். எஸ். பீ. திரு ஹேரத் தெரிவிக்கிறார்.

குருநாகல் அனுராதபுரம் வீதியின் எல்ல பிரதேசத்தில் வீதி வெள்ளத்தில் மூழ்கும் அபாயம் உள்ளதாகவும், அவ்வீதியை பயன்படுத்தும் போது அவதானமாக இருக்குமாறும் மா ஓயாவில் பாரிய வெள்ள அபாயம் காணப்படுவதோடு கொழும்பு 05 குருநாகல் வீதியிலும் போக்குவரத்துக்கு இடையூறு ஏற்படக்கூடிய சாத்தியம் காணப்படுவதாகவும் நீர்ப்பாசன பொறியியலாளர் மேலும் தெரிவித்தார்.

 

The announcement of special flood warning...

At present, due to the opening of 08 sluice gates of 04 feet each, 22800 cubic feet of water is released per second.

However, the Irrigation Engineer states that there is a risk of inundation of low-lying areas as it is likely to release more than 23000 water capacity in the future.

Accordingly, District Secretary Mr. H.M.S.P Herath informs to pay attention to the people of Pallama, Arachkattuwa, and Chilaw Divisional Secretariat Divisions, which are prone to floods.

The Irrigation Engineer further informed that there is a risk of inundation of the road in Ella area of Kurunegala Anuradhapura road and to be careful while using that road, and there is a severe flood risk in Ma Oya and there is a possibility of traffic disruption on the Colombo 05 Kurunegala road as well.

attention veuillez illustrer le concept vectoriel de l annonce importante 2jd0gra

 

කුරුණෑගල දිස්ත්‍රික්කයට පසුගිය දා (09) ඇති වූ අධික වර්ෂාව හේතුවෙන් දැදුරු ඔය ජලාශයේ වාන් දොරටු 08ම නැවතත් විවෘත කර ඇති බව එහි වාරිමාර්ග ඉංජිනේරු ප්‍රකාශ කරයි.

ඒ අනුව දොරටු 04ක් අඩි 04 බැගින්  ද අනෙක්  දොරටු 04 අඩි 02 බැගින් විවෘත කර ඇත. ඉන් තත්පරයට ඝන අඩි 17000ක ජල ධාරිතාවයක් නිකුත් කෙරේ.

මේ හේතුවෙන් ඉදිරි පැය කිහිපයක කාලය තුළ පහත් ප්‍රදේශ ජලයෙන් යට වීමේ අවධානමක් ඇති බවට අනතුරු අඟවා ඇත.

ඒ අනුව වාරියපොළ, නිකවැරටිය, මහව,රස්නායකපුර, කොබෙයිගනේ,බිංගිරිය,පල්ලම , හලාවත හා ආරච්චිකට්ටුව යන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයන් හි පහත් ප්‍රදේශවල  පදිංචිකරුවන් හා එම ප්‍රදේශ හරහා ගමන් ගන්නා වාහන පදවන්නන් දැඩි සැලකිල්ලෙන් කටයුතු කරන ලෙස වාරිමාර්ග දෙපාර්තමේන්තුව ඉල්ලා සිටියි.

 

தெதுரு ஓயாவின் 08 வான் கதவுகள் மீண்டும் திறக்கப்படும்....

குருநாகல் மாவட்டத்தில் அண்மையில் (09) பெய்த கடும் மழை காரணமாக தெதுரு ஓயா நீர்த்தேக்கத்தின் 08 வான் கதவுகளும் மீண்டும் திறக்கப்பட்டுள்ளதாக நீர்ப்பாசன பொறியியலாளர் தெரிவித்துள்ளார்.

இதன்படி, 04 கதவுகள் தலா 04 அடிகளாலும் ஏனைய 04 கதவுகள் தலா 02 அடிகளாலும் திறக்கப்பட்டுள்ளன. வினாடிக்கு 17000 கனஅடி நீர் திறக்கப்படுகிறது.

இதன் காரணமாக அடுத்த சில மணி நேரத்தில் தாழ்வான பகுதிகள் வெள்ளத்தில் மூழ்கும் அபாயம் ஏற்பட்டுள்ளது.

இதன்படி, வாரியபொல, நிகவெரட்டிய, மஹவ, ரஸ்நாயக்கபுர, கொபேகனே, பிங்கிரிய, பல்லம, சிலாபம் மற்றும் ஆராச்சிக்கட்டுவ ஆகிய தாழ்நிலப் பிரதேசங்களில் வசிப்பவர்களும், அவ்வழியாகச் செல்லும் வாகன சாரதிகளும் மிகுந்த அவதானத்துடன் செயற்படுமாறு நீர்ப்பாசனத் திணைக்களம் கேட்டுக்கொண்டுள்ளது.

 

08 sluice gates of Deduru Oya will be reopened....

Due to heavy rain in Kurunegala district recently (09), all 08 sluice gates of Deduru Oya Reservoir have been opened again, the Irrigation Engineer says.

Accordingly, 04 gates have been opened by 04 feet each and the other 04 gates by 02 feet each. A water capacity of 17000 cubic feet per second is released.

Due to this, there is a risk of inundation of low-lying areas in the next few hours.

Accordingly, the Irrigation Department requests the residents of the low-lying areas of Wariyapola, Nikaveratiya, Mahawa, Rasnayakapura, Kobeigane, Bingiriya, Pallama, Chilaw and Arachchikattuwa and motorists traveling through those areas to exercise extreme caution.

 

 attention veuillez illustrer le concept vectoriel de l annonce importante 2jd0gra

 

 

 

 

අයහපත් කාලගුණය හේතුවෙන් පවුල් 2178ක පුද්ගලයින් 7538කු පිඩාවට පත්ව ඇත. ඔවුන් ගෙන් පවුල් 400ක 1500කු මේ වන විට පුත්තලම ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ සුරක්ෂිත ස්ථාන 06ක රදවා ඇති බව වාර්තාවේ.

මුළුතැන්ගෙය ජලයෙන් යට වී ඇති සහ සුරක්ෂිත ස්ථානයන් හි රඳවා ඇති අයවළුන් සඳහා පිසු ආහාර ලබා දීමේ කටයතු මේ වන විට සිදු කරන බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා පැවසීය.

ඥාති නිවෙස් හි රදවා ඇති පිරිස් සඳහා වියලි ආහාර ලබා දිම සිඳුකෙරේ.

එමෙන්ම අවශ්‍ය සහන සේවා කටයුතු ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරුන්ගේ අධික්ෂණයෙන් ආරක්ෂක අංශ සහ ආපදා සහනසේවා නිලධාරීන් ඇතුළු නිලධාරින්ගේ මැදිහත්වීමෙන් ක්‍රියාත්මකය.

මෙලෙස පීඩාවට පත්වූවන් පුත්තලම, මුන්දලම,වනාතවිල්ලුව, මහකුඹුක්කඩවල,නාත්තන්ඩිය, ආරච්චිකට්ටුව,පල්ලම, මාදම්පේ හා හලාවත ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසවල අයවළුන් වේ.

මුන්දලම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ රන්දියගම වයස අවුරුද්දයි මාසයක් වයසැති කුඩා දියණියක් ජලයේ ගසාගෙන යාම නිසා මියගොස් ඇති බව වාර්තා වේ.

එමෙන්ම අර්ධ හා පාර්ෂවීය නිවාස හානි 06ක් වාර්තා වේ.

ආරච්චිකට්ටුව මහමාඑළිය වැවෙහි බැම්ම කැඩියාමේ අවදානමක් ඇති බවත් එසේවුවහොත් පහත් බිම් යටවීමේ අවදානමක් පවතින බැවින් එම ප්‍රදේශවල ජනතාව අවදානයෙන් සිටින ලෙස දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා දන්වා සිටියි.

මේ පිළිබඳව කඩිනමින් පියවරගන්නා ලෙස සියලු ආරක්ෂක අංශ දැනුවත් කර ඇති බව ඒ මහතා වැඩිදුරටත් පැවසීය.

 

கனமழை மற்றும் வெள்ளம் காரணமாக 7538 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

மோசமான வானிலை காரணமாக 2178 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 7538 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். இவர்களில் 400 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 1500 பேர் புத்தளம் பிராந்திய செயலகப் பிரிவில் உள்ள 06 பாதுகாப்பான இடங்களில் தங்க வைக்கப்பட்டுள்ளனர் என அந்த அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

சமயலறை நீரில் மூழ்கி பாதுகாப்பான இடங்களில் தங்கவைக்கப்பட்டவர்களுக்கு சமைத்த உணவுகளை வழங்குவதற்கான ஏற்பாடுகள் தற்போது மேற்கொள்ளப்பட்டு வருவதாக மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தெரிவித்தார்.

உறவினர்கள் வீடுகளில் தங்கியுள்ளவர்களுக்கு உலர் உணவு வழங்கப்படுகிறது.

அத்துடன், பிரதேச செயலாளர்களின் மேற்பார்வையில் பாதுகாப்பு தரப்பினர், அனர்த்த நிவாரண சேவை அதிகாரிகள் உள்ளிட்ட அதிகாரிகளின் தலையீட்டில் தேவையான நிவாரணப் பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகின்றன.

புத்தளம், முந்தல், வனாத்தவில்லு, மஹகும்புக்கடவல, நாத்தண்டி, ஆராச்சிக்கட்டுவ, பல்லம, மாதம்பே மற்றும் சிலாபம் பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளைச் சேர்ந்தவர்களே பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

முந்தல் பிரதேச செயலகப் பிரிவிற்குட்பட்ட ரந்தியகம என்ற இடத்தில் நீரில் அடித்துச் செல்லப்பட்டு ஒரு வருடமும் ஒரு மாதமும் வயதுடைய சிறுமி ஒருவர் உயிரிழந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது.

மேலும், 06 பகுதி அளவில் வீடுகள் சேதங்கள் பதிவாகியுள்ளன.

ஆராச்சிக்கட்டுவ மஹாமெலிய குளத்தின் கரை உடைந்து விழும் அபாயம் உள்ளதாகவும், அவ்வாறு ஏற்பட்டால் தாழ் நிலங்கள் நீரில் மூழ்கும் அபாயம் உள்ளதாகவும் மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் அப்பகுதி மக்களுக்கு தெரிவிக்கின்றார்.

இந்த விடயம் தொடர்பில் உடனடியாக நடவடிக்கை எடுக்குமாறு அனைத்து பாதுகாப்பு படையினருக்கும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.

 

7538 people affected due to heavy rain and floods...

7538 people from 2178 families have suffered due to bad weather. According to the report, 1500 of 400 families have been kept in 06 safe places in Puttalam Divisional Secretariat Division.

Mr. H. M. S. P. Herath, the District Secretary, said that arrangements are currently being made to provide cooked food to those whose kitchens have been submerged in water and who are kept in safe places. Dry foods are provided to the people staying at relatives' homes.

Also, the necessary relief work is being carried out under the supervision of the Divisional Secretaries with the intervention of officials including security forces and disaster relief service officers.

The affected people are from Puttalam, Mundal, Wanathavilluwa, Mahakumbukkadawala, Natthandiya, Arachchikattuwa, Pallama, Madampe, and Chilaw divisional secretariats.

It is reported that a little girl aged one year and one month has died due to being washed away in the water at Randiyagama in Mundalam Divisional Secretariat Division.

Also, 06 partial and lateral house damages are reported.

The district secretary Mr. HMSB Herath informs the people of the area that there is a risk of the bank of Arachikattuwa Mahameliya pond collapsing and if this happens, there is a risk of submergence of the low-lying lands.

Also, He said that all the security forces have been informed to take immediate action on this matter.

398843218 836022574980556 2997945879810020921 n  398783699 835399655042848 1064621267654850562 n

398895038 836022608313886 7595279720188206494 n  398783699 835399655042848 1064621267654850562 n

 

 

දිස්ත්‍රික්කය පුරා පවතින අයහපත් කාලගුණය හේතුවෙන්  ආරච්ච්කට්ටුව , නාත්තන්ඩිය , මුන්දලම, පුත්තලම, දංකොටුව,මහකුඹුක්කඩවල, වනාතවිල්ලුව හා මාදම්පේ යන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසවල ග්‍රාමනිලධාරි වසම් 14ක වෙසෙන පවුල් 123ක පුද්ගලයින් 470කු මෙලෙස  පිඩාවට පත්ව සිටිති. 

ජල ගැලීම් හේතුවෙන්  පුත්තලම  පවුල් 30ක පුද්ගලයින් 110කු සහ ආරච්චිකටුව පවුල් 25ක පුද්ගලයින් 80කු පිඩාවට පත්ව සිටිති.

නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ ගංවතුර හේතුවෙන්  පවුල් 32ක පුද්ගලයින් 151කු හා  අධික වර්ෂාව හා ජල ගැලීම් නිසා  මුන්දලම කොට්ඨාසයේ පවුල් 05ක පුද්ගලයින් 24කු  ආපදාවට ලක්ව සිටිති.

අධික වර්ෂාව හේතුවෙන් මහකුඹුක්කඩවල ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ මහසේම්බුකුලිය වසමෙහි පවුල් 17ක පුද්ගලයින් 49කු පිඩාවට පත්ව ඇත.

එමෙන්ම වනාතවිල්ලුව රාල්මඩුව වසමෙහි පවුල් 07ක පුද්ගලයින් 29කු වර්ෂාවෙන් පිඩාවට පත්ව සිටිති. අර්ධ හා පාර්ශවීය නිවාස හානි 4ක් වාර්තාවේ.

ආපදාවට ලක්වූවන් ප්‍රාදේශිය ලේකම්වරුන්ගේ අධික්ෂණයෙන් ඥාති නිවෙස් හි රදවා  ආපදා සහන සේවා නිලධාරින්, ග්‍රාම නිලධාරින් හා වසම්භාර නිලධාරින් විසින් ඔවුන් ට අවශ්‍ය වියළි ආහාර බෙදා දීමේ කටයුතු මේ වන  විට සිදු කරන බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා පැවසීය.

අකුණු සැර වැදිම නිසා දංකොටුව හා මාදම්පේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයන් හි  නිවාස 07ක විදුලි උපකරණයන් ට හානි සිදුව ඇත. ඉන් පුද්ගලයින්  27කු  පිඩාවට පත්ව සිටිති.

මේ වන විට ජල ගැලීම් ආපදා තත්වය අවම කිරිම සඳහා මුතුපන්තිය හා උඩප්පුව මෝය කපා ජලය මුහුදට බැස යාමට  සලසා ඇත.

එමෙන්ම දැදුරු ඔය ජලාශයේ වාන් දොරටු 5ක්  අඩි 04 බැගින්  විවෘත කර ඇත.ඉන් තත්පරයට ඝන අඩි13700ක ජල ධාරිතාවයක්  නිකුත් කරමින්  පවතින බව දැදුරු ඔය වාරිමාර්ග ඉංජිනේරුවරයා ප්‍රකාශ කරයි.

දැදුරු ඔය ජලාශයේ වාන් දොරටු විවෘත  කිරිම නිසා පහත් ප්‍රදේශවලට අවදානම් තත්වයක් ඇති විය හැකි බැවින්   මහජනතාව ඒ පිළිබඳව විමසිලිල්ලෙන් සිටින ලෙස දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා වැඩිදුරටත් පැවසීය.

 

நிலவும் மழையுடனான காலநிலை காரணமாக புத்தளம் மாவட்டத்தின் 14 கிராம உத்தியோகத்தர் களங்கள் அனர்த்தத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளன.

மாவட்டம் முழுவதும் நிலவும் சீரற்ற காலநிலை காரணமாக ஆராச்சக்கட்டுவ, நாத்தாண்டி, முந்தல், புத்தளம், தங்கொடுவ, மஹகும்புக்கடவல, வனாத்தவில்லுவ, மாதம்பே ஆகிய பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளின் 14 கிராமநிர்வாகி பிரிவுகளில் வசிக்கும் 123 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 470 பேர் பாதிக்கப்பட்டு இருக்கின்றனர்.

வெள்ளம் காரணமாக புத்தளத்தில் 30 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 110 பேரும் ஆராச்சிக்கடுவையில் 25 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 80 பேரும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

கனமழை மற்றும் வெள்ளம் காரணமாக நாத்தாண்டி பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் 32 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 151 பேரும், முந்தல் பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் 05 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 24 பேரும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

கடும் மழை காரணமாக மஹகும்புக்கடவல பிரதேச செயலகப் பிரிவின் மஹசெம்புகுழி பிரதேசத்தில் 17 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 49 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

அத்துடன் வனாத்தவில்லுவ ரால்மடுவ பிரதேசத்தில் 07 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 29 பேர் மழையினால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். மற்றும் 4 பகுதி வீடு சேதங்கள் பதிவாகியுள்ளன.

பிரதேச செயலாளர்களின் மேற்பார்வையில் அனர்த்த நிவாரண உத்தியோகத்தர்கள் மற்றும்  கிராம உத்தியோகத்தர்கள் மற்றும் தற்போது அனர்த்தத்தினால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு உலர் உணவுகளை விநியோகித்து வருவதாக மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தெரிவித்தார்.

தங்கொடுவ மற்றும் மாதம்பே பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளுக்குட்பட்ட 07 வீடுகளில் மின்னல் தாக்கத்தினால் மின்சார உபகரணங்கள் சேதமடைந்துள்ளன. மற்றும்  27 பேர் காயமடைந்துள்ளனர்.

தற்போது வெள்ள அனர்த்தத்தை குறைக்கும் வகையில் முதுபன்திய மற்றும் உடப்பு வாய்க்கால் வெட்டப்பட்டு நீர் கடலில் கலக்கும் நிலை ஏற்பட்டுள்ளது.

அத்துடன், தெதுரு ஓயா நீர்த்தேக்கத்தில் தலா 04 அடி வீதம் 5 வான் கதவுகள் திறக்கப்பட்டுள்ளன.இதன் மூலம் வினாடிக்கு 13700 கனஅடி நீர் திறந்துவிடப்படுவதாக தெதுரு ஓயா நீர்ப்பாசன பொறியியலாளர் தெரிவித்துள்ளார்.

தெதுரு ஓயா நீர்த்தேக்கத்தின் வான்கதவுகள் திறக்கப்படுவதனால் தாழ்வான பகுதிகளுக்கு ஆபத்தான சூழ்நிலை உருவாகலாம் என மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் மேலும் தெரிவித்துள்ளார்.

 

Due to the prevailing rainy weather, 14 Grama Niladari divisions of Puttalam district have been hit by calamity.

Due to the bad weather prevailing throughout the district, 470 people from 123 families living in 14 Gramaniladhari divisions of the of Arachchkattuwa, Natthandiya, Mundalam, Puttalam, Dankotuwa, Mahakumbukkadawala, Vanathavilluwa and Madampe Divisional Secretariat are suffering.

Due to floods, 110 people from 30 families in Puttalam and 80 people from 25 families in Arachchikatuwa are suffering.

151 people from 32 families were affected by the flood in Natthandiya Divisional Secretariat and 24 people from 05 families in Mundalama Division due to heavy rains and floods.

Due to heavy rain, 49 people from 17 families have been affected in Mahasembukuliya area of Mahakumbukkadawala regional secretariat division.

Also, 29 people from 07 families in Wanathavilluwa Ralmaduwa division are affected by the rain. And 4 partial house damages were reported.

District Secretary H. M. S. P. Herath said that disaster relief officers and Grama Niladaries are currently distributing dry food to the disaster victims under the supervision of divisional secretaries.

Electrical equipment in 07 houses in Dankotuwa and Madampe Divisional Secretariat have been damaged due to lightning and also 27 people are injured.

At present, in order to reduce the flood disaster situation, Muthupanthia and Udappua estuaries have been cut and the water has been made to drain into the sea.

Also, 04 feet of each 5 sluice gates each have been opened in Deduru Oya Reservoir. The Deduru Oya Irrigation Engineer states that a water capacity of 13700 cubic feet per second is being released.

District Secretary HMSP Herath added that the opening of the sluice gates of the Deduru Oya Reservoir could create a dangerous situation for the low-lying areas.

 

398710496 835399695042844 6272301950144304083 n  398783699 835399655042848 1064621267654850562 n

 

2022/23 මහ කන්නයේ වී වගා රක්ෂණ වන්දි ගෙවිම සංකේතවත් කරමින් නියගය, ගංවතුර හා වල් අලි වගා හානි වෙනුවෙන් පුද්ගලයින් 24කුට රු: 17,82,360/=ක වන්දි මුදල් ප්‍රධානය කෘෂිකර්ම අමාත්‍ය මහින්ද අමරවිර මැතිතුමාගේ පුත්තලම දිස්ත්‍රික් සංචාරයට සමගාමීව කෘෂිකර්ම කමිටුවේ දි සිදුවිය.

2022/23 මහ කන්නයේ වගා හානි වන්දි ලබා ගැනීම සඳහා ගොවින් 304 දෙනෙකු සුදුසුකම් ලබා ඇත. වන්දි ගෙවීම අක්කර 375.5ක් වන අතර ඒ සඳහා රු:62,59,986/= මුදලක් රජය විසින් ගොවින් සඳහා වෙන් කර තිබේ.

2023 යල කන්නයේ ගොවින් 1723 කුගේ අක්කර 2335 රූඩ් 1 පර්:34 කට හානි සිදු වී ඇති බව ද මෙහිදි අනාවරණය විය.

එමෙන්ම කෘෂිකාර්මික ගොවිජන රක්ෂණ මණ්ඩලය විසින් වියපත් ගොවියා වෙත පිරිනමන විශ්‍රාම වැටුප් ගෙවීම ට අදාලව පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ගොවින් 7646 කු සුදුසුකම් ලබා මේ වන විට විශ්‍රාම වැටුප ලබා ගනිති.

මෙම අවස්ථාවට සමගාමීව ගොවිජන සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව විසින් අස්වනු ඉහල නැංවිමේ අරමුණින් ක්‍රියාත්මක වැඩසටහන් යටතේ ප්‍රධානය කරන පැරෂුට් තැටි ලබා දිම ද සිදු කළේය. ඒ අනුව ආනමඩුව, පුත්තලම,පුත්/තබ්බෝව,ඉ/පුලියන්කුලම යන වසම් හි ගොවින් වෙත පැරෂුට් තැටි ප්‍රධානය කළා.

අමාත්‍ය මහින්ද අමරවිර මැතිතුමා නොරොච්චෝලය දෙළුම් වගා ව්‍යාපෘතින් හි ප්‍රගතිය නිරික්ෂණ චාරිකාවක ද මිට සමගාමිව යෙදුනි.

මෙම අවස්ථාවට පශු සම්පත් රාජ්‍ය අමාත්‍ය ඩි.බි.හේරත් මැතිතුමා , සම්බන්ධිකරණ කමිටු සම සභාපති චින්තක අමල් මායාදුන්නේ මැතිතුමා , කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශ නිලධාරින්, දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා, පළාත් කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තු නිලධාරින්, ගොවිජන සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තු නිලධාරින්, කෘෂිරක්ෂණ මණ්ඩලය, ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරු ඇතුළු දිස්ත්‍රික් කෘෂිකර්ම කමිටුවේ නිලධාරින්, ගොවින් ඇතුළු පිරිස සහභාගී වුහ.

2022-23 பெரும் போகத்தில் ஏற்பட்ட பயிர் சேதங்களுக்கு இழப்பீடாக ரூபா. 1,782,360  விவசாயிகளுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.

2022–23 பெரும் போகத்திற்கான நெல் காப்பீட்டு இழப்பீடு வழங்குவதை அடையாளப்படுத்தும் வகையில் புத்தளம் மாவட்டத்திற்கு கௌரவ அமைச்சர்  மஹிந்த அமரவீர அவர்களின் .வருகையின் போது மாவட்ட விவசாயக் குழுவில் வறட்சி, வெள்ளம் மற்றும் காட்டு யானைகளால் ஏற்பட்ட பயிர் சேதங்களுக்கhக 24 விவசாயிகளுக்கு சுமார் ரூபா 1,782,360 தொகை வழங்கpவைக்கப்பட்டது.

சுமார் 304 விவசாயிகள் 2022-23 பெரும் போகத்தில் பயிர் சேத இழப்பீடு பெற தகுதி பெற்றுள்ளனர். 375.5 ஏக்கருக்கு இழப்பீடு வழங்கப்பட்டது. இதற்காக அரசhங்கம்  ரூபா 6,259.986 தொகையினை விவசாயிகளுக்கு வழங்கியது.

2023 ஆம் ஆண்டு சிறு போகத்தின் போது 1723 விவசாயிகளுக்கு சொந்தமான 2335 ஏக்கர் காணிகளில் பயிர்கள் சேதமடைந்துள்ளதாகவும் தெரியவந்துள்ளது.

மேலும் புத்தளம் மாவட்டத்தில் 7646 விவசாயிகள் விவசாய காப்புறுதி சபையினால் வயோதிப விவசாயிகளுக்கு வழங்கப்படும் ஓய்வூதிய கொடுப்பனவின் கீழ் தற்போது தகைமை பெற்று ஓய்வூதியம் பெற்று வருகின்றனர்.

இந்நிகழ்வுடன் கமநல அபிவிருத்தி திணைக்களத்தினால் அறுவடையை அதிகரிக்கும் நோக்குடன் செயற்படுத்தப்பட்ட வேலைத்திட்டங்களுக்கான பரசூட் வட்டுகளும் வழங்கப்பட்டன. இதன்படி ஆனமடுவ, புத்தளம், புத் / தப்போவ, இ-புளியங்குளம் ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த விவசாயிகளுக்கு பரசூட் டிஸ்க்குகள் விநியோகிக்கப்பட்டன.

அமைச்சர் மஹிந்த அமரவீர நுரைச்சோலை மாதுளை பயிர்ச் செய்கை திட்டத்தின் முன்னேற்றம் தொடர்பில் கண்காணிப்பு விஜயத்தையும் மேற்கொண்டார்.

இந்நிகழ்ச்சியில் கால்நடை அமைச்சர் திரு. டி.பி. ஹேரத், ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் இணைத் தலைவர் திரு. சிந்தக அமல் மாயாதுன்ன, விவசாய அமைச்சின் அதிகாரிகள், மாவட்டச் செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத், மாகாண விவசாய திணைக்கள அதிகாரிகள், விவசாய அபிவிருத்தி திணைக்கள அதிகாரிகள், விவசாய காப்புறுதி குழு பிரதேச செயலாளர்கள், மாவட்ட விவசாயக் குழு அதிகாரிகள், விவசாயிகள் மற்றும் பலர் கலந்து கொண்டனர்.

Rs. 1,782,360 was provided to the farmers as compensation for crop damage caused during the 2022–23 Maha Season.

Symbolizing the payment of paddy insurance compensation for the 2022–23 Maha season, Rs. 1,782,360 was given to 24 farmers for crop damage caused by drought, flood, and wild elephants at the Agricultural Committee during the visit of Hon. Mahinda Amaraweera to Puttalam District.

304 farmers are eligible for crop damage compensation for the 2022–23 Maha season. The compensation was paid for 375.5 acres, for which the government has allocated an amount of Rs. 6,259,986 to the farmers.

It was also revealed that during the 2023 yala season, crops on 2335 acres of land belonging to 1723 farmers were damaged.

Also, 7646 farmers in Puttalam district are qualified and currently receive pensions under the pension payment offered by the Agricultural Insurance Board to the aged farmers.

Along with this event, the Department of Agrarian Development also provided parachute discs under the Program implemented with the aim of increasing the harvest. Accordingly, parachute discs were distributed to the farmers of Anamaduwa, Puttalam, Put/Thabboa, and E/Puliyankulam.

Minister Mahinda Amaraweera also went on a progress monitoring tour of the Norochcholai Pomegranate Cultivation Scheme.

Minister of Livestock Mr. DB Herath, Coordination Committee Co-Chairman Mr. Chinthaka Amal Mayadunne, Agriculture Ministry officials, District Secretary HMSP Herath, Provincial Agriculture Department officials, and Agrarian Development Department officials, the Board of Agricultural Insurance, Divisional Secretaries, District Agriculture Committee officials, farmers, and others were present on this occasion.

398049134 833500141899466 5173334069205821051 n  398080075 833500355232778 747722276723132010 n

398650368 833500998566047 3724215509397848479 n  398653617 833500018566145 7280423876834874004 n

බෞද්ධ කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව විසින් දහම් පාසල් හි අධ්‍යාපනය හදාරන දරුවන්ගේ කුසලතාවයන් ඇගයිම පිණිස වාර්ෂිකව පවත්වනු ලබන සමස්ත ලංකා සිසු නිපුණතා ඇගයීම 2023  දිස්ත්‍රික් මට්ටමේ ඇගයීම  පසුගිය දා මාදම්පේ කරුක්කුව  සුගතානන්ද විද්‍යාලයේ දී  පැවැත්වීය.

ප්‍රායෝගික දැනුම, පද්‍ය හා ගාථා ගායනය, දහම් දැනුම, ගද්‍ය රචනා,කථික, චිත්‍ර, පාලි ගාථා ගායනය, මව්ගුණ පියගුණ ගී ගායනය යන අංශ යටතේ පළමු ශ්‍රේණියේ සිට ධර්මාචාර්ය ශ්‍රේණිය දක්වා දරුවන් මෙම නිපුණතා ඇගයිමට පෙනී සිටියා. ඒ අනුව තරඟ කාණ්ඩ 41ක් සඳහා ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාස දහසයෙහි  දරුවන් 650කු පමණ මීට සහභාගී වී සිටියහ.

මෙවර දිස්ත්‍රික් ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩල සිසු නිපුනතා  සමස්ත ඇගයුමට අනුව නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයෙහි දහම් පාසල් හි දරුවන් පළමු වන ස්ථාන 07ක් දෙවන ස්ථාන 04ක් තෙවන ස්ථාන 07ක් හතරවන ස්ථාන 01ක් හා පස්වන ස්ථාන 06ක් ලබා ගනිමින්  ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාස අතුරින් පළමු තැන දිනා ගත්තා.  ස්ථාන සඳහා මුළු ලකුණු සංඛ්‍යාව 80කි.

දංකොටුව ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ දරුවන්  පළමු ස්ථාන 07ක්  දෙවන ස්ථාන 03ක් තුන්වන ස්ථාන 05ක්  හතරවන ස්ථාන 04ක්  හා පස්වන ස්ථාන 01ක් දිනා ගනිමින් ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාස අතුරින් දෙවන ස්ථානය දිනා ගත්තා. ස්ථාන සඳහා මුළු ලකුණු සංඛ්‍යාව 71කි.

මාදම්පේ ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ දහම් පාසල් හි දරුවන්  පළමු ස්ථාන 05ක් දෙවන ස්ථාන 3ක් තෙවන ස්ථාන 06ක් හතරවන ස්ථාන 04ක් හා පස්වන ස්ථාන 02ක් ලබා ගනිමින් ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාස අතුරින් තෙවන ස්ථානය දිනා ගත්තේය. ස්ථාන සඳහා මුළු ලකුණු සංඛ්‍යාව 65කි.

ආරච්චිකට්ටුව ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ දරුවන්  පළමු ස්ථාන 04ක් දෙවන ස්ථාන 3ක් තෙවන ස්ථාන 03ක් හතරවන ස්ථාන 04ක් හා පස්වන ස්ථාන 04ක්  ලබා ගනිමින් ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාස අතුරින් සතර වන ස්ථානය දිනා ගැනීමට සමත් විය. ස්ථාන සඳහා මුළු ලකුණු සංඛ්‍යාව 53කි.

මුළු ලකුණු සංඛ්‍යාව 52ක් ලබා ගනිමින් හලාවත ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ දරුවන්  පස්වන ස්ථානය දිනා ගත්තා. ඔවුන් පළමු ස්ථාන 02ක් දෙවන ස්ථාන 6ක් තෙවන ස්ථාන 04ක් හතරවන ස්ථාන 02ක් හා පස්වන ස්ථාන 02ක්  ලබා ගත්තා.

මෙම සිසු නිපුනතා තරඟාවලිය දිස්ත්‍රික් ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩලයේ ගරු සභාපති පුජ්‍යපාද හාල්පන්විල පාලිත ස්වාමින්වහන්සේ  හා දිස්ත්‍රික් ශාසනාරක්ෂක මණ්ඩලයේ ගරු ලේඛකාධිකාරි පුජ්‍යපාද නවදන්කුලමේ මේධානන්ද ස්වාමින්වහන්සේ ඇතුළු මහා සංඝරත්නයේ අනුශාසකත්වයෙන් පැවැත්විය.

දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතාගේ උපදෙස් මත සියයකට අධික විනිශ්චය මණ්ඩලයකින් සමන්විතව  සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම් ගංගානි කරුණාරත්න මහත්මිය සහ බෞද්ධ කටයුතු සමායෝජක නිලධාරීන් හා සංවර්ධන නිලධාරින් විසින් මෙය සංවිධානය කරන ලදි.

 

புத்தளம் மாவட்ட சாசனரக்ஷக மண்டலய தம்ம பாடசாலை மாணவர்களுக்கான திறன் மதிப்பீட்டு போட்டியில் நாத்தாண்டிய பிரதேச செயலக மாணவர்கள் முதலாம் இடத்தை பெற்றுள்ளனர்.

தம்ம பாடசாலைகளில் கல்வி கற்கும் சிறார்களின் திறன்களை மதிப்பிடுவதற்காக பௌத்த அலுவல்கள் திணைக்களத்தினால் வருடாந்தம் நடத்தப்படும் அகில இலங்கை மாணவர் திறன் மதிப்பீடு – 2023 மாவட்ட மட்ட போட்டி மாதம்பே கருக்குவசுகதானந்தா கல்லூரியில் இடம்பெற்றது.
பிரயோக அறிவு, வசனம் மற்றும் காத்தா பாடுதல், தம்ம அறிவு, உரைநடை எழுதுதல், பேச்சு, கலை, பாலி காத்தா பாடுதல், மவ்குன பியகுண பாடல் பாடுதல் ஆகிய பிரிவுகளின் கீழ் முதலாம் வகுப்பு முதல் தர்மாச்சார்ய தரம் வரையிலான பிள்ளைகள்; இந்தத் திறன் மதிப்பீட்டிற்குத் தோற்றினர். இதன்படி 41 போட்டிப் பிரிவுகளின் கீழ் 16 பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளைச் சேர்ந்த சுமார் 650 சிறுவர்கள் கலந்துகொண்டனர்.

இவ்வருடம் மாவட்ட சாசனரக்ஷன சபையின் மாணவர்களின் திறமையின் மொத்த மதிப்பீட்டின்படி, நாத்தாண்டிய பிரதேச செயலகப் பிரிவில் உள்ள தம்ம பாடசாலையின் பிள்ளைகளில்; 07 பேர் முதலாம் இடங்களையும், 04 பேர் இரண்டாம் இடங்களையும், 07 பேர் மூன்றாம் இடங்களையும் பெற்று பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளுக்கிடையில் முதலாம் இடத்தைப் பெற்றுள்ளனர். ஒருவருக்கான நான்கு இடங்கள் மற்றும் 06 ஐந்தாம் இடங்கள். ஆகிய நிலைகளுக்கான மொத்த மதிப்பெண்கள் 80 ஆகும்.

தங்கொடுவ பிரதேச செயலகப் பிரிவின் பிள்ளைகளில் 07 பேர் முதலாம் இடங்களையும், 03 பேர் இரண்டாம் இடங்களையும், 05 பேர் மூன்றாம் இடங்களையும், 04 பேர் நான்காம் இடங்களையும் ஒருவர் ஐந்தாம் இடங்களையும் பெற்று பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளுக்கிடையில் இரண்டாம் இடத்தைப் பெற்றுள்ளனர். பதவிகளுக்கான மொத்த மதிப்பெண்கள் 71 ஆகும்.
05 பேர் முதலாம் இடங்களையும் 3 பேர் இரண்டாம் இடங்களையும் 06 பேர் மூன்றாம் இடங்களையும் 04 பேர் நான்காம் இடங்களையும் 02 பேர் ஐந்தாம் இடங்களையும் பெற்று பிரதேச செயலகங்களுக்கிடையில் மூன்றாம் இடத்தை மாதம்பே பிரதேச செயலகத்தின் தம்ம பாடசாலையின் பிள்ளைகள் பெற்றுக்கொண்டனர். நிலைகளுக்கான மொத்த மதிப்பெண்கள் 65 ஆகும்.
ஆராச்சிக்கட்டு பிரதேச செயலகப் பிள்ளைகள் 04 பேர் முதலாம் இடங்களையும் 3 பேர் இரண்டாம் இடங்களையும் 03 பேர் மூன்றாம் இடங்களையும் 04 பேர் நான்காம் இடங்களையும் 04 பேர் ஐந்தாம் இடங்களையும் பெற்று பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளுக்கிடையில் நான்காம் இடத்தைப் பெற்றுக் கொள்ள முடிந்தது. தரநிலைகளுக்கான மொத்த மதிப்பெண்கள் 53 ஆகும்.

சிலாபம் பிரதேச செயலகப் பிள்ளைகள் மொத்தமாக 52 புள்ளிகளைப் பெற்று ஐந்தாம் இடத்தைப் பெற்றுள்ளனர். அவர்கள் 02 பேர் முதலாம் இடங்களையும, 6 பேர் இரண்டாம் நிலைகளையும் 04 மூன்றாம் இடங்களையும், 02 பேர் நான்காம் இடங்களையும், 02 பேர் ஐந்தாம் இடங்களையும் பெற்றனர்.
மாவட்ட சாசனரக்ஷக சபையின் கௌரவ தலைவர் வணக்கத்ததுக்குரிய பூஜ்யபாத ஹல்பன்வில பாலித சுவாமிண் மற்றும் மாவட்ட சாசனரக்ஷக சபையின் கௌரவ பதிவாளர் பூஜ்யபாத நவதங்குலமே மேதானந்தா அடங்கலாக மகா சங்கரத்னவின் ஆசியுடன் நடைபெற்றது.

இதனை உதவி மாவட்ட செயலாளர் திருமதி. கங்கானி கருணாரத்ன மற்றும் பௌத்த விவகார ஒருங்கிணைப்பு அதிகாரிகள் மற்றும் அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர்கின் ஏற்பாட்டின் கீழ் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட நடுவர்களுடன் மாவட்ட செயலாளர் திரு. எச். எம் . எஸ் . பீ ஹேரத் அவர்களின் வழகாட்டுதலின் கீழ் நடைபெற்றது.

 

The students of Nattandiya Divisional Secretariat won first place in the Dhamma school student skill assessment of Puttalam District Sasanarakshaka Madalaya.

The All Ceylon Student Skill Evaluation - 2023, which is conducted annually by the Department of Buddhist Affairs to evaluate the skills of children studying in Dhamma schools, was conducted at the Karukkuvasugathananda College in Madampe at the district level.

Children from the first grade to Dharmacharya grade appeared for this skill assessment under the categories of practical knowledge, verse and gatha singing, Dhamma knowledge, prose writing, speech, art, Pali gatha singing, Mawguna Piyaguna song singing. According to this, about 650 children of 16 Divisional secretariat divisions participated under  41 competition categories.

This year, according to the overall assessment of the student's competence of the District Sasanarakshana Board, the children of Dhamma School in Nathandiya Divisional Secretariat won first place among the Divisional Secretariat divisions by securing 07 first positions, 04 second positions, 07 third positions, 01 fourth positions, and 06 fifth positions. The total number of marks for the positions is 80.

The children of Dankotuwa Divisional Secretariat Division won 07 first positions, 03 second positions, 05 third positions, 04 fourth positions, and 01 fifth positions and won the second position among the regional secretariat divisions. The total number of marks for the positions is 71.

The children of the Dhamma School of Madampe Divisional secretariat won third place among the Divisional secretariats by getting 05 first places, 3 second places, 06 third places, 04 fourth places, and 02 fifth places. The total number of marks for the positions is 65.

The children of the Arachchikattuwa Divisional Secretariat managed to win the fourth position among the Divisional secretariat divisions by getting 04 first positions, 3 second positions, 03 third positions, 04 fourth positions, and 04 fifth positions. The total number of marks for the positions is 53.

The children of the Chilaw Divisional Secretariat won the fifth position by getting a total of 52 marks. They secured 02 first positions, 06 second positions, 04 third positions, 02 fourth positions, and 02 fifth positions.

This student skill competition was held under the patronage of the Maha Sangha, including the Honorable President of the District Sasanarakshaka Board, Rev. Pujyapada Halpanwila Palita Swamintou, and Honorable Registrar of the District Sasanarakshaka  Board, Rev. Pujyapada Navadankulame Medhananda.

It was organized by the Assistant District Secretary Mrs. Gangani Karunaratne and the Buddhist Affairs Coordinating Officers and Development Officers with over a hundred judges on the instructions of the District Secretary Mr. HMSP Herath.

 

397539223 833370431912437 2457780806356731852 n   397531922 833371091912371 3685571505366089101 n

397542451 833370598579087 1903625710772326813 n   397518872 833371078579039 228696104933007910 n

 

දිස්ත්‍රික්කය පුරා පවතින අයහපත් කාලගුණික තත්වය නිසා කල්පිටිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ  කරඹ ග්‍රාම නිලධාරී වසමෙහි අකුණු සැර වැදිම හේතුවෙන් නිවසකට හානි සිදුව තිබේ. එහි නිවැසියෙකු තුවල ලබා කල්පිටිය රෝහලට ඇතුලත් කර ඇත. ඉන් බලපෑමට ලක්ව ඇති පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව තිදෙනෙකි.

එමෙන්ම වනාතවිල්ලුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ අලුත් එලුවන්කුලම වසමෙහි නිවසකට අකුණු සැර වැදි තිබේ. ඉන් බලපෑමට ලක් වී ඇති පුද්ගලයින් තිදෙනෙකි.

එම නිවැසියන්ගේ විදුලි උපකරනයන්ට ද හානි සිදුව ඇති බව වාර්තා වේ.

නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ නැ/මුදුකටුව , ප/තබ්බෝව, නැර/වීරහේන යන වසම් ගංවතුර ආපදාවට ලක්ව තිබේ.

එම නිසා පවුල් 15ක පුද්ගලයින් 62 නෙකු ට ගංවතුරින් බලපෑම් සිදුව තිබේ. නැ/මුදුකටුවෙහි පුද්ගලයින් 15කු ප/තබ්බෝව පුද්ගලයින් 24කු හා නැ/වීරහේන  පුද්ගලයින් 23කු මෙලෙස පීඩාවට පත්ව ඇත.

ඔවුන්ට අවශ්‍ය සහන කටයුතු ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරුන්ගේ හා  ආපදා සහන සේවා නිලධාරින්ගේ මැදිහත්වීමෙන් කඩිනමින් සිදු කරන බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා පැවසීය.

சீரற்ற காலநிலை காரணமாக வனாத்தவில்லுவ, கல்பிட்டி மற்றும் நாத்தண்டி பிரதேச செயலகப் பிரிவுகள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன.

மாவட்டம் முழுவதும் நிலவும் சீரற்ற காலநிலை காரணமாக கல்பிட்டி பிரதேச செயலாளர் பிரிவிற்குட்பட்ட கரம்ப கிராம சேவையாளர் களத்தில் மின்னல் தாக்கத்தினால் வீடு ஒன்று சேதமடைந்துள்ளது. அதன் குடியிருப்பாளர் ஒருவர் காயமடைந்து கல்பிட்டி வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார். மற்றும்  பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை மூன்று ஆகும்.

மேலும், வனாத்தவில்லுவ பிரதேச செயலகப் பிரிவிற்குட்பட்ட அளுத் எழுவன்குளம் பகுதியில் வீடு ஒன்று மின்னல் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளது. மூன்று பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

குடியிருப்புவாசிகளின் மின்சாதனங்களும் சேதமடைந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது.

முதுகடுவ, தப்போவ,  வீரஹேன ஆகிய நாத்தன்டியா பிரதேச செயலகப் பகுதிகள் வெள்ள அனர்த்தத்தின் கீழ் உள்ளன.

இதனால் 15 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 62 பேர் வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். முதுகடுவையில் 15 பேரும், தப்போவயில் 24 பேரும், வீரஹேனவில் 23 பேரும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

அவர்களுக்குத் தேவையான நிவாரணப் பணிகள் பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் அனர்த்த நிவாரண சேவை உத்தியோகத்தர்களின் தலையீட்டில் துரிதமாக மேற்கொள்ளப்படும் என மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தெரிவித்தார்.

Due to bad weather, Wanathavilluwa, Kalpitiya and Natthandiya division secretariat divisions were affected.

A house has been damaged due to lightning strike in Karamba Grama Niladhari division of Kalpitiya Divisional Secretariat due to bad weather conditions throughout the district. One of its residents was injured and admitted to Kalpitiya Hospital. there three numbers of people ware effected.

Also, a house has been struck by lightning in Aluth Eluwankulam domain of Vanathavilluwa Divisional Secretariat Division. Three people have been affected.

It is reported that the electrical appliances of the residents were also damaged.

Mudukatuwa, Thabbowa, Weerahena domains of Natthandiya Divisional Secretariat are under flood disaster.

As a result, 62 people from 15 families have been affected by the flood. 15 people have been affected in Mudukatuwa, 24 people in Thabbowa and 23 people in Veerahena.

bien dong se don bao don dap trong thang 10 11

 

District Secretary H.M.S.P. Herath said that the relief work needed by them will be done promptly with the intervention of the Divisional Secretaries and Disaster Relief Service Officers.

தம்பபன்னி அக்வெஸ்ஸ இலக்கிய கலை விழா.

Thambapanni Akwessa Literary Arts Festival.
391700266 822641716318642 6242044587344320918 n 391679070 822642962985184 7363488925975482275 n
391679498 822641676318646 262311959025816697 n 391683983 822643406318473 915345295996151525 n
 
391687107 822643179651829 1574618162188998952 n 391695683 822641856318628 8258423382274318678 n
 
391695683 822641856318628 8258423382274318678 n 391696700 822643032985177 6249940630551820921 n
 
391698192 822643136318500 6219410561085649422 n 391700266 822641716318642 6242044587344320918 n
 
391700289 822643296318484 4514111756065833652 n 391710946 822643382985142 9067174209333830215 n
 
391735887 822642789651868 1342939606626836502 n 391743036 822642239651923 8355701599968567972 n
 
 
 
 

වෙන්නප්පුව කම්මල මෝය කපා වැසි ජලය මුහුදට බැසයාමට සැලසීම නිසා ජලගැලීම් ආපදා තත්වය මේ වන විට ක්‍රමයෙන් පහව වමින් පවතින බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්. එස්. පි.හේරත් මහතා පැවසීය.

එහෙත් තවදුරටත් වෙන්නප්පුව හා නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසවල පවුල් 52ක පුද්ගලයින් 193කු ජලගැලීම් හේතුවෙන් අපහසුතාවයට පත් ව සිටින බව ඒ මහතා වැඩිදුරටත් කියාසිටියා.

ඔවුන් ද/වයික්කාල,බෝලාන,තඹරවිල,ඉ/මාවිල,ප/මාවිල,නැ/වීරහේන හා ඉ/මොරකැලේ ග්‍රාමනිලධාරි වසම්වල අයවලුන් වේ.

මුළුතැන්ගෙය ජලයෙන් යටවීම නිසා වෙන්නප්පුව දකුණු වයික්කාල වසමෙහි පවුල් 10ක පුද්ගලයින් 32කු වෙනුවෙන් පිසු ආහාර ලබා දීම මේ වන විට සිදුවේ. ප්‍රාදේශිය ලේකම් නදීජා හේරත් මහත්මිය, ආපදා සහන සේවා නිලධාරී, ග්‍රාමනිලධාරී ඇතුළු නිලධාරීන්ගේ මැදිහත්වීමෙන් මෙය ක්‍රියාත්මකය. දිස්ත්‍රික් ආපදා සහනසේවා අංශය අවශ්‍ය සම්බන්ධිකරණය කරනු ලැබේ.

வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு இடர் நிவாரண அதிகாரிகளால் சமைத்த உணவு

வென்னப்புவ கம்மலை வாய்க்காலை வெட்டப்பட்டு மழைநீர் கடலில் கலப்பதால் வெள்ளம் ஏற்படும் நிலை படிப்படியாக குறைந்து வருவதாக மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம். எஸ். பி.ஹேரத் தெரிவித்தார்.

வென்னப்புவ மற்றும் நாத்தான்டி பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளில் 52 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 193 பேர் வெள்ளத்தினால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.​

இவ்வாறு பாதிப்புக்குள்ளானவர்கள் வாய்க்கால, பொலான, தம்பரவில,மேல் மாவில, கீழ் மாவில, கீழ்/வீரஹேன மற்றும் மேல்/மொரக்கலே கிராம சேவகர் பிரிவுகளைச் சேர்ந்தவர்களாகும்.

சமையல் அறைக்குள் வெள்ளம் நிரம்பியுள்ளதால் வென்னப்புவ தெற்கு வாய்க்காலை பிரதேசத்தில் 10 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 32 பேருக்கு சமைத்த உணவு வழங்கப்பட்டு வருகிகிறது. பிரதேச செயலாளர் திருமதி.நதீஜா ஹேரத், அனர்த்த நிவாரண சேவை உத்தியோகத்தர், கிராம உத்தியோகத்தர் மற்றும் ஏனைய அதிகாரிகளின் தலைமையில் இது நடைமுறைப்படுத்தப்படுகிறது. மாவட்ட அநர்த்த நிவாரண சேவைகள் பிரிவினால் தேவையான ஒருங்கிணைப்பு வழங்கப்பட்டு வருகிறது..

Cooked food by disaster relief officials for flood victims

District Secretary H.M.S.P. Herath said that the situation of floods is gradually disappearing due to the cutting of the Wennappuwa Kammala estuary and allowing the rainwater to drain into the sea.

He further said that 193 people from 52 families in Wennappuwa and Nattandiya Divisional Secretariat Divisions are suffering due to floods.

They belong to Vaikkala, Polana, Tambaravila, Up/Mavila, Lo/Mavila, E/Virahena, and E/Morakele Grama Niladhari Divisions.

Due to the flooding of the kitchen, 32 people from 10 families in Wennappuwa South Vaikkala GS Divisions are now being given cooked food. This is implemented with the intervention of Divisional Secretary Ms. Nadeeja Herath, Disaster Relief Service Officer, Grama Niladharies, and other officials. The necessary coordination is provided by the District Disaster Relief Services Division.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික් සාහිත්‍ය කලා මහෝත්සවය අති උත්කර්ෂවත් අන්දමින් 2023 ඔක්තෝබර් මස 12 වන දා පෙ:ව: 10.00 ට පුත්තලම නගර ශාලාවේ දී පැවැත් වීමට කටයුතු සූදානම් කර ඇත..

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයෙන් බිහි වූ කලාකරුවෙකු වන කිවුලකැලේ කුමාර කවිරාජ කලාකරුවා ගුණානුස්මරණය කරමින් වේදිකාවේ දිගහැරෙන අංකුර කලාකරුවන්ගේ දස්කම් විඳින්නට

ඔබත් එන්න... !!

සංවිධායක මණ්ඩලයෙන් ඔබට ආරාධනා......!!

එම උත්සවයට සමගාමීව සාහිත්‍ය කලාව, මාධ්‍යකරණය වෙනුවෙන් ඇපකැප වූ කලාකරුවන් ගේ හා මාධ්‍යවේදීන්ගේ සේවය අගයමින් පිරිනමනු ලබන “කලාධිනී” සම්මානය ප්‍රධානය කිරිමට නියමිත ය...

“தம்பபன்னி அக்வெஸ்ஸ” மாவட்ட இலக்கிய விழா 2023

புத்தளம் மாவட்ட இலக்கிய விழா 2023 ஆம் ஆண்டு ஒக்டோபர் மாதம் 12 ஆம் திகதி காலை 10.00 மணிக்கு புத்தளம் நகர மண்டபத்தில் மிகவும் விமர்சையாக நடைபெற ஏற்பாடாகியுள்ளது..

புத்தளம் மாவட்டத்தில் பிறந்த கலைஞரான கிவுலகெலே குமார கவிராஜாவின் கலைத்திறமையினை நினைவுகூறும் வகையில், மேடையில் அரங்கேறவுள்ள வளரும் கலைஞர்களின் கலைத்திறமைகளை கண்டு இரசிக்க

நீங்களும் வாருங்கள்...!!

ஏற்பாட்டுக் குழுவானது உங்களையும் அழைக்கிறது......!!

இவ்விழாவினையொட்டி, இலக்கியக் கலைகள், ஊடகத்துறையில் தம்மை அர்ப்பணித்த கலைஞர்கள் மற்றும் ஊடகவியலாளர்களின் சேவைகளைகள் ஆகியவற்றைப் பாராட்டி வழங்கப்படவுள்ள "கலாதினி" விருதும் முக்கிய நிகழ்வாக நடைபெறவுள்ளது.

“Thambapanni Akwessa” District Literary Arts Festival 2023

The Puttalam District Literary Art Festival has been arranged to be held in a grand manner on October 12, 2023, at 10 a.m. at Puttalam Town Hall.

Commemorating the artistry of Puttalam district-born artist Kivulakele Kumara Kaviraja, come and enjoy the artistry of budding artistes on stage.

You all are welcomed!

The organizing committee invites you too......!!

Coinciding with the ceremony, the "Kaladhini" award, which is presented in recognition of the services of artists and journalists who have committed themselves to the cause of literature and media, is going to be the main event.

 

387821594 820735106509303 1253748827734630158 n  387733356 820735249842622 5928475404559578438 n

වැසි ජලය හැමිල්ටන් ඇල හා ගිංඔය හරහා ගමන් කර මහ මුහුදට ගලා බැසිමට ඉඩ සැලසීම මෙමගින් සිදු වේ.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතාගේ උපදෙස් මත වෙන්නප්පුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් නදීජා හේරත් මහත්මියගේ මඟපෙන්විමෙන් ආපදා සහන සේවා නිලධාරි උපුල් කුමාර මහතා ,වෙරළ සංරක්ෂණ අධිකාරිය ඩබ්.ඒ.අයි.එරන්දක මහතා, පරිපාලන ග්‍රාමනිලධාරි ගීත් ප්‍රනාන්දු මහතා, වෙන්නප්පුව ප්‍රාදේශිය සභාවෙහි තාක්ෂණ නිලධාරි කේ.ඒ.එස්.මධුමාලි මහත්මිය සහ සංවර්ධන නිලධාරි ශෂිනි ප්‍රනාන්දු මහත්මිය යන නිලධාරීන්ගේ අධික්ෂණයෙන් මෙය ක්‍රියාත්මක කරන ලදි.

 

வென்னப்பு மற்றும் நாத்தன்டி பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளில் வெள்ளப்பெருக்கைக் கட்டுப்படுத்தும் நோக்கில் வென்னப்பு கம்மல பிரதேசத்தில் உள்ள முகத்துவாரம் பேக்கோ இயந்திரங்கள் மூலம் வெட்டப்பட்டு நீர் வடிந்து செல்வதற்கு இலகுபடுத்தப்பட்டு வருகின்றது.

இதனால் மழைநீர் ஹெமில்டன் கால்வாய் மற்றும் கிங்கோயா வழியாக கடலில் கலக்கிறது.

புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் அவர்களின்  ஆலோசனைக்கமைய வென்னப்புவ பிரதேச செயலாளர் திருமதி.நதீஷா ஹேரத் அவர்களது வழிகாட்டுதலின் கீழ் , அனர்த்த நிவாரண சேவை உத்தியோகத்தர் திரு.உபுல் குமார, கரையோர பாதுகாப்பு அதிகாரசபை திரு. டப்.ஏ.ஐ. எரந்தக, நிர்வாக கிராம உத்தியோகத்தர்  திரு.கீத் பர்னாந்து, வென்னப்பு பிரதேச சபையின் தொழிநுட்ப உத்தியோகத்தர் செல்வி கே.ஏ.எஸ்.மதுமாலி மற்றும் அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர் திருமதி சஷினி பர்னாந்து ஆகியோரின் மேற்பார்வையில் இது நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டது.

In order to control floods in Wennappuwa and Natthandiya divisional secretariat divisions, the estuary in the Kammala area of Wennappuwa Division is being cut by backhoe machines to allow the water to drain.

This allows rainwater to pass through the Hamilton Canal and Gingoya and flow into the sea.

On the advice of Puttalam District Secretary Mr. HMSP Herath, under the direction of Wennappuwa Divisional Secretary Mrs. Nadisha Herath, this was implemented under the supervision of  Disaster Relief Service Officer Mr. Upul Kumara, Coastal Conservation Authority’s Officer Mr. WAI Erandaka, Administrative Grama Niladhari Mr. Geeth Fernando, Technical Officer of the Wennappuwa Pradeshiya Sabah- Ms. KAS Madhumali,  and Development Officer -  Ms. Shashini Fernando.

386499404 819665249949622 4540126985800746053 n  387093243 819664809949666 3518874252989165807 n

387177858 819664716616342 7390095171120606773 n  387195659 819664659949681 2321320661554807499 n

පවතින අයහපත් කාලගුණික තත්වය හේතුවෙන් පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ වෙන්නප්පුව හා නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයන් හි ග්‍රාමනිලධාරී වසම් 11ක පවුල් 228ක පුද්ගලයින් 925කු පීඩාවට පත්ව සිටිති.

ඒ අනුව වෙන්නප්පුව ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාශයේ මැදලුණුවිල, කම්මල,උ/කොලින්ජාඩිය,අලුත්තොට, රංගම්මුල්ල, ද/ලුණුවිල හා ද/වයික්කාල යන ග්‍රාමනිලධාරී වසම් වල ජලගැලීම් හේතුවෙන් පවුල් 202ක පුද්ගලයින් 835කු පිඩාවට පත්ව ඇත.

නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ ඉ/මාවිල, ප/මාවිල, නැ/වීරහේන හා මොරකැලේ යන ග්‍රාමනිලධාරි වසම් හි ජල ගැලීම් හේතුවෙන් පවුල් 26ක පුද්ගලයින් 90කු පිඩාවට පත් ව සිටිති.

මෙම කොට්ඨාස දෙකෙහිම පවතින ජල ගැලීම් තත්වය පාලනය කිරීම සඳහා වෙන්නප්පුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ කම්මල වසමෙහි මෝය කට කපා ජලය බැස යාමට සැලසීම අද පෙරවරුවේ සිදු කිරිමට නියමිත බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා පැවසීය.

புத்தளம் மாவட்டத்தில் சீரற்ற காலநிலையினால் 925 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்

நிலவும் சீரற்ற காலநிலை காரணமாக புத்தளம் மாவட்டத்தின் வென்னப்புவ மற்றும் நாத்தண்டி பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளுக்கு உட்பட்ட 11 கிராம           சேவகர் பிரிவுகளில் 228 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 925 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

அதன்படி வென்னப்புவ பிரதேச செயலகத்திற்குட்பட்ட மெதலுனுவில, கம்மல, வட/கொலிஞ்சாடிய, அளுத்தோட்ட, ரங்கமுல்ல,தெற்/லுனுவில மற்றும் தெற்/வாய்க்கால ஆகிய பகுதிகளில் வெள்ளம் காரணமாக 202 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 835 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

நாத்தாண்டி பிரதேச செயலாளர் பிரிவிற்குட்பட்ட மே/மாவில கீழ்/மாவில, கிழ/விரஹேன மற்றும் மொரகலே ஆகிய கிராமங்களில் வெள்ளம் காரணமாக 26 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 90 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

இவ்விரு பிரிவுகளிலும் ஏற்பட்டுள்ள வெள்ளப்பெருக்கைக் கட்டுப்படுத்தும் முகமாக வென்னப்புவ பிரதேச செயலகப் பிரிவுக்குட்பட்ட கம்மல பிரதேசத்தில் உள்ள முகத்துவாரம் இன்று காலை வெட்டப்பட்டு நீர் வெளியேற்றப்பட உள்ளதாக மாவட்டச் செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தெரிவித்தார்.

925 people have been affected by bad weather condition in Puttalam district.

925 people from 228 families in 11 Grama Niladhari Divisions of Wennappuwa and Nattandiya Divisional Secretariat Divisions of Puttalam District are affected due to the prevailing bad weather conditions.

According to that, 835 people from 202 families have been affected by floods in the Meda Lunuwila, Kammala, East Kolinjadiya, Alutthota, Rangammulla, South Lunuwila, and South Waikkala areas of the Wennappuwa Divisional Secretariat Division.

90 people from 26 families are suffering due to floods in Upper/Mavila, Lower/Mavila, East/Virahena, and Morakele villages of the Nattandiya Divisional Secretariat Division.

In order to control the flood situation in both these divisions, the mouth of the estuary in the Kammala area of the Wennappuwa divisional secretariat division is to be cut, and the water will be drained this morning, said Mr. H. M. S. P. Herath, the District Secretary.

 bien dong se don bao don dap trong thang 10 11

 

ඔබේ රැකියා සිහිනය සැබෑ කරගන්න 2023 ඔක්තෝම්බර් මස 07 දා එන්න,,

දන්කොටුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයට..!!

இளைஞர்களின் வேலைக் கனவை நனவாக்க ஒரு வாய்ப்பு.... உங்கள் வேலைக் கனவை நனவாக்க 07 அக்டோபர் 2023 அன்று வாருங்கள். தங்கொடுவ பிரதேச செயலகத்திற்கு..!!

An opportunity to fulfill the job dream of youth…. Come on 07 October 2023 to make your job dream come true. To the Divisional Secretariat of Thanduva..!!

 

380648201 811737170742430 5435724942586945745 n

මෙතෙක් පවත්වන ලද ජංගම සේවා වැඩසටහන් මගින් පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කය තුළ උප්පැන්න සහතික නොමැතිව සිටි පුද්ගලයින් 1400කු වෙනුවෙන් උප්පැන්න සහතික නිකුත් කිරීමට කටයුතු කළ බව ස්වදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය අශෝක ප්‍රියන්නත මහතා පුත්තලම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයේ පැවති උප්පැන්න විවාහ හා මරණ ලියාපදිංචි කිරීමේ එක් දින ජංගම සේවයේ දී පැවසීය.

උප්පැන්න සහතිකයක් නොමැති පුද්ගලයින් තවදුරටත් දිස්ත්‍රික්කය තුළ 5% ක් පමණ සිටින බවත් ඔවුන් වෙනුවෙන් ද විශේෂ වැඩසටහනක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට අපේක්ෂිත බව ඒ මහතා වැඩිදුරටත් පවසන ලදි.

මෙදින ජංගම සේවා වැඩසටහනෙන් පුත්තලම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ පදිංචි අයවළුන් වෙනුවෙන් උප්පැන්න විවාහ හා මරණ සහතික 300කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් නිකුත් කරන ලදි.

මෙහිදි වසර 45ක් පමණ නිත්‍යානුකූලව විවාහ නොවී එහෙත් එකට ජීවත් වූ යුවලක් නීත්‍යානුකූල විවාහ කිරීම රාජ්‍ය අමාත්‍යවරයාගේ සහ රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල් වරයාගේ අත්සනින් සිදු විම විශේෂත්වයකි.

මෙම අවස්ථාවට පුත්තලම සම්බන්ධිකරණ කමිටු සභාපති චින්තක අමල් මායාදුන්නේ මහතා, ස්වදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශ අතිරේක ලේකම් ඇතුළු නිලධාරීන්, රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල්වරයා ඇතුළු එම කාර්යාල නිලධාරීන්, පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා , පුත්තලම ප්‍රාදේශීය ලේකම් (වැබ)එස්.පි.වීරසේකර මහතා ඇතුළු නිලධාරීන් සහ ප්‍රදේශවාසින් සහභාගී වුහ.

මෙම වැඩසටහන රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල් දෙපාර්තමේන්තුව , ස්වදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශය හා පුත්තලම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය එක්ව සංවිධානය කරන ලදි.

 

புத்தளம் மாவட்டத்தில்  பிறப்புச் சான்றிதழ் இல்லாத 1400 நபர்களுக்கு  பிறப்புச் சான்றிதழ் வழங்கி வைக்கப்பட்டது.

இதுவரைக்கும் நடாத்தப்பட்ட நடமாடும் சேவை வேலைத்திட்டங்கள் மூலம் புத்தளம் மாவட்டத்தில் பிறப்புச் சான்றிதழ் இல்லாமல் இருந்த 1400 பேர்களுக்கு பிறப்புச் சான்றிதழ் வழங்குவதற்கான நடவடிக்கைகளை எடுத்துள்ளதாக உள்நாட்டலுவல்கள் இராஜாங்க அமைச்சர் கௌரவ அசோக்க பிரியன்னத அவர்கள் புத்தளம் பிரதேச செயலகத்தில் நடைபெற்ற பிறப்பு, இறப்பு மற்றும் விவாகப் பதிவு தொடர்பாக நடைபெற்ற   ஒரு நாள் வேலை திட்ட நிகழ்வில் தெரிவித்தார்.

பிறப்புச் சான்றிதழ் இல்லாத நிலையில் தற்போது புத்தளம் மாவட்டத்தில் 5% வீதமானோரே உள்ளனர் என்றும் அவர்களுக்காகவும் விஷேட வேலைத் திட்டமொன்றை நடாத்த எதிர்பார்ப்பதாகவும் அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.

இன்றைய நடமாடும் சேவை வேலைத் திட்டத்தில்  புத்தளம் பிரதேச செயலக பிரிவில் உள்ள சுமார் 300 பேருக்கு  பிறப்பு, இறப்பு மற்றும் விவாக பதிவுச் சான்றிதழ்கள் வழங்கி வைக்கப்பட்டன.

அன்றைய தினம் 45 ஆண்டுகளாக சட்டரீதியாக திருமணம் செய்யாத ஆனால் ஒன்றுசேர்ந்து வாழும் தம்பதியினருக்கான திருமணமும் இராஜாங்க அமைச்சர் மற்றும் பதிவாளர் நாயகம் அவர்களின் கையொப்பத்துடன் நடாத்தி வைக்கப்பட்டது  விஷேட அம்சமாகும்.

இந்த நிகழ்வின் புத்தளம் மாவட்ட ஒருகிணைப்பு குழுத் தலைவர் சிந்தக அமல் மாயாதுன்ன அவர்கள், உள்நாட்டலுவல்கள் இராஜாங்க அமைச்சின் மேலதிக  செயலாளர் உட்பட அதிகாரிகள், பதிவாளர் நாயகம், புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் அவர்கள் , புத்தளம் பிரதேச செயலாளர் (பதில்) எஸ்.பி.வீரசேகர உள்ளிட்ட அதிகாரிகள் மற்றும் பிரதேச வாசிகள் கலந்து கொண்டனர்.

இவ்வேலைத்திட்டமானது பதிவாளர் நாயகத் திணைக்களம், உள்நாட்டலுவல்கள் இராஜாங்க அமைச்சு மற்றும் புத்தளம் பிரதேச செயலகம்  என்பன ஒன்றிணைந்து ஏற்பாடு செய்யப்பட்டதாகும்.

 

Birth certificates were issued for 1400 individuals who do not have Birth certificates in Puttalam  District.

The State Minister of  Home Affairs Mr. Ashoka Priyannatha said in a one-day Mobile Service for Registration of Births, Marriages, and Deaths held at the Puttalam Divisional Secretariat that through the Mobile Service Programs conducted so far, 1400 persons in Puttalam District who were without birth certificates were issued. He further said that persons who do not have a birth certificate are only about 5% at present in the district and it is expected to implement a special program for them.

On this day, nearly 300 Birth, Marriage and Death certificates were issued to the residents of Puttalam Divisional Secretariat through this Mobile Service Program.

Here, couples who have not been legally married for about 45 years but have been living together are legally married with the signatures of the State Minister and the Registrar General.

On this occasion, Puttalam Coordination Committee Chairman Mr. Chinthaka Amal Mayadunna, the officials, including the Additional Secretary to the State Ministry of Home Affairs, Registrar General, Puttalam District Secretary Mr. H.M.S.P. Herath, Puttalam Divisional Secretary (Acting), Mr. S.P. Weerasekara, and other officials and local residents, participated.

The program was jointly organized by the Registrar General's Department, the State Ministry of Home Affairs, and the Puttalam Divisional Secretariat.

378788138 806860624563418 2942855131975652670 n  378682653 806860711230076 6662117802679738569 n

378784027 806860644563416 8505535094449254897 n  378800822 806860744563406 1295371375819044408 n

 

“ අවශ්‍යතා ඉටුකර ගැනීමට තමන් ලඟට පැමිණෙන පුද්ගලයාගේ දෑස් තුළින් ඔහුව කියවන්න.... ඉන් ලේ බැම්ම ගොඩනගන්න.... ” කේ.එම්.එස්.ඩි.කුමාරි ජයසේකර මහත්මිය පැවසීය..

ඇය එසේ කියන්නේ රාජ්‍ය නිලධාරින් උදෙසා මානව සබඳතාත්මක කුසලතා වර්ධනය පිළිබඳව පැවති වැඩසටහනේ දී ය.

රාජ්‍ය නිලධාරියා පරිවර්තීය ( වෙනසක් කළ හැකි ) නායකයෙකු වන්නේ කෙසේ ද? පුද්ගල කේන්ද්‍රිය අවධානය, බුද්ධිමය උත්තේජනය,ආත්ම කේන්ද්‍රිය අභිප්‍රේරණය හා පරමාදර්ශි පෙළඹවීම තුළින් සුහඳ සබදතා ගොඩනගා ගන්නා ආකාරය කෙරෙහි මෙහිදි ඇය අවධානය යොමු කළා.

හෙන්රි ෆියෝස් නැමැත්තාට අනුව කළමණාකරනය යනු ක්‍රමවේදයක්. ඒ තුළ අන්තර්ගත සැලසුම්කරණය, සංවිධානය, මෙහෙයවිම හා කාලය කෙරෙහි අවධානයෙන් වඩාත් සඵලදායි ලෙස සේවාලාභි තෘප්තිය සැලසෙන පරිදි රාජකාරි ඉටුකිරීමේ වැදගත්කම පිළිබඳව ඇය අපට කියා දුන්නා..

කළමනාකරණයේ දී බොහෝවිට කාර්යයන් දෙකක් සිදු වේ. වේලාවට වැඩකිරීම හා ප්‍රතිළුලය අරමුණු කොට වැඩකිරීම සුවිශේෂි ය. පසුවිපරම් කිරීම හා සමකාලීනයන් සමඟ ඇසුර ද ඉඳහිට කළ යුතුය.

“ විශ්වය වියමනක් ” ඇය කියයි. එහි එක් පුරුකක් වන ඔබ කාට හෝ රිදවීම තමන්ට හානි කිරිමක් ලෙස හඳුනාගන්න. එබැවින් කළමණාකරනයේ දි තවත් සුවිශේෂි කරුණක් වන්නේ ජෛව පද්ධතියට හානි කිරීම හා පුද්ගල රිදවිම කිසිදා නොකළ යුතු වීමයි.

එමෙන්ම මෙලොව වටිනාම සම්පත කාලය වේ. සිතිවිලි ක්ෂිතිජය යන දුර මනා ලෙස කළමනාකරණය කරගන්නේ නම් හා තමා කරන කාර්යය එළොවට හා මෙළොවට වැඩදායි වන්නේ නම් සාර්ථක රාජ්‍ය නිලධාරියෙකු ලෙස තෘප්තිමත් විය හැකිය.

“ තමා තුළ ඇති විභවතා හඳුනා ගන්න. දුර්වලතාවයන්ට එරෙහිව තමා තුළින් ම ශක්තිය ගොඩනගන්න..ඇය අවධාරනයෙන් කියා සිටියා" එලෙසම ප්‍රායෝගික ක්‍රියාකාරකම් ඇසුරින් අපි දැනුම බෙදා හදා ගත්තෙමු.

ඉදින් සෞන්දර්යය, කලාව, රසවින්දනය, ආශ්වාදය, දැණුම හා අවබෝධය ලබාදෙමින් ගත කළ හෝරා කිහිපයකට වටිනාකමක් එක් කළ ඇය උතුරු මැද පළාත් සභාවේ සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ ලේකම්ධුරය හොබවන කේ.එම්.එස්.ඩි.කුමාරි ජයසේකර මහත්මියයි. ඇය අප වෙනුවෙන් කැපකළ කාලය හා ශ්‍රමය වෙනුවෙන් කෘතවේදීත්වය පලකරමු.

වඩාත් සඵලදායි රාජ්‍ය සේවයක් උදෙසා එය ඉවහල් වනු ඇතැයි විශ්වාස කරමු...

“வாழ்க்கைக்கு நோக்கத்தைக் கொடுங்கள்... அது நட்புறவுமிக்கதாக இருக்க வேண்டும்... ” மைக்கல் எமர்ஷன் ஒருமுறை கூறியுள்ளார்..

“தேவைகளை நிறைவேற்றுவதற்காகத் தங்களை சந்திக்க வரும் நபரின் கண்ணை வைத்தே அவரை  படியுங்கள் ....  அதிலிருந்தே உறவு பாலத்தினை கட்டியெழுப்புங்கள்...." என்றார் திருமதி கே.எம்.எஸ்.டி. குமாரி ஜெயசேகர.

அரச உத்தியோகத்தர்களுக்கான மனிதஉறவு திறன் மேம்பாட்டிற்காக நடைபெற்ற நிகழ்ச்சித் திட்டத்தில் அவர் இதனைத் தெரிவித்தார்.

ஒரு அரச ஊழியர் எப்படி மாற்றங்ளை உருவாக்கும் தலைவராக மாற  முடியும்? இங்கே அவர் நபர் நோக்கிய கவனம், அறிவுசார் தூண்டுதல், சுய-மைய உந்துதல் மற்றும் சிறந்த உந்துதல் மூலம் இணக்கமான உறவுகளை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பதில் கவனம் செலுத்தினார்.

ஹென்றி ஃபியோஸின் கூற்றுப்படி, முகாமைத்துவம் என்பது ஒரு முறைமை. திட்டமிடல், ஒழுங்குபடுத்துதல், தலைமைத்துவம் வகித்தல் மற்றும் நேரத்திற்கு கவனம் செலுத்துதல் ஆகியவற்றினை உள்ளடக்கியுள்ளதோடு, இதன் படி  வாடிக்கையாளர் திருப்தியை உறுதிசெய்ய மிகவும் வினைத்திறனாக கடமைகளைச் செய்வதன் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி அவர் எங்களுக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்.....

முகாமைத்துவத்தில் பெரும்பாலும் இரண்டு செயல்பாடுகள் நடைபெறுகின்றன. நேரத்திற்கு வேலை செய்வது  மற்றும் பெறுபேறுகளைக் நோக்காகக் கொண்டு  வேலைசெய்வதென்பது விஷேடமானதாகும்..... பின்தொடர்தல் மற்றும் சமகாலத்தவர்களுடன் பழகுவதும் அவ்வப்போது செய்யப்படல் வேண்டும்.

"பிரபஞ்சம் ஒரு நெசவாகும்," என அவர் இயம்பினார். அதில் ஒரு இணைப்பாக இருக்கும் நீங்கள்,ஒருவருக்கு தீங்கிழைப்ப​தனை  தமக்கே தீங்கிழைப்பதாக உணருங்கள். எனவே, முகாமைத்துவத்தின் மற்றொரு சிறப்பம்சம் என்னவென்றால், சூழல் தொகுதிக்கு சேதம் விளைவிப்பது அல்லது தனியொருவரை நோவினைபடுத்துவது   ஒருபோதும் செய்யப்படக்கூடாத காரியமாகும்.

மேலும் இந்த உலகில் மிகவும் பெறுமதிமிக்க வளம் நேரமாகும். சிந்திக்கும் அளவின் எல்லையினை நன்கு நிர்வகித்தால், செய்யும் பணி இவ்வுலகிற்கும் மறுஉலகிற்கும் பயனுள்ளதாக இருக்குமானால் வெற்றிகரமான அரச உத்தியோகத்தராக திருப்தி காணலாம்.

உங்களுக்குள் இருக்கும் ஆற்றலினை இனம் காணுங்கள். பலவீனங்களுக்கு எதிராக தங்களுக்குள்ளேயே பலத்தினை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.. என்று அவர் வலியுறுத்தி கூறினார். அதேபோல், நடைமுறைச் செயல்பாடுகளிருந்தே அறிவை எங்களுக்குள் பகிர்ந்து கொண்டோம்.

அழகு, கலை, சுவாரஸ்யம், உத்வேகம், அறிவு, புரிதல் ஆகியவற்றை வழங்கி, செலவழித்த சில மணித்தியாலங்களுக்கு பெறுமதி சேர்த்த வடமத்திய மாகாண சபை சுகாதார அமைச்சின் செயலாளர் திருமதி கே.எம்.எஸ்.டி.குமாரி ஜயசேகர அவர்கள் எங்களுக்காக அர்ப்பணித்த நேரம் மற்றும் முயற்சிக்கு எங்கள் மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்.

இது மிகவும் வினைத்திறனான அரச சேவைக்கு உதவியாக இருக்கும் என நம்புகிறோம்...

"Give purpose to life ... it must be pleasant..." Mr. Michael Hammer once said.

" Read mind of the person who comes to him to fulfill his needs through the eyes of him.... and build a blood relationship from it..." said Mrs. KMSD Kumari Jayasekara..

She said this while addressing a program on Human Relations Skills Development for Government Officers.

How can a public servant become a transformational leader? Here she focuses on how to build harmonious relationships through person-centered focus, intellectual stimulation, egocentric motivation and idealistic motivation.

According to Henry S.Fosse, management is a method. She taught us about the importance of planning, organizing, leading, and managing time effectively to achieve client satisfaction.

There are often two functions involved in management. Punctuality and result-oriented work are exceptional. Follow-up and interaction with contemporaries should also be done occasionally.

“The universe is a weave,” she says. One of the links is that you recognize hurting someone as hurting yourself. Therefore, another important point in management is to never harm Ecosystems and injure people.

And time is the most valuable resource in this world. One can be satisfied as a successful civil servant if one manages thinking horizon well and if the work one does is useful to this world  and the Hereafter.

“Recognize the potential within yourself. Build strength from within oneself against weaknesses.. she insisted" Similarly we shared knowledge through practical activities.

Mrs. KMSD Kumari Jayasekara, Secretary of the Ministry of Health, North Central Provincial Council, who added value to the few hours spent with  us by providing beauty, art, enjoyment, inspiration, knowledge and understanding. We express our gratitude for the time and effort she has devoted to us.

We hope it will be helpful to provide effective public service...

 

376266386 805789111337236 7744401640308279588 n  378177667 805788834670597 9069859295497955362 n

378178028 805788878003926 3506788825291979915 n  378312031 805788774670603 3870442969874933163 n

වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාරවර ලක්ෂ්මන් යාපා අබේවර්ධන මහතාගේ ප්‍රධනත්වයෙන් ආණමඩුව කන්නන්ගර විද්‍යාලයේ පැවති එක් දින ජංගම සේවා වැඩසටහනට සමගාමීව ආණමඩුව මැතිවරණ බල ප්‍රදේශයේ  පදිංචි අයවළුන් 203කු වෙනුවෙන් ඉඩම් හිමිකම් දීමනා පත්‍ර පිරිනැමීය.

මෙම දීමනා පත්‍ර අතර පුජා භූමි දිමනාපත්‍ර 03ක් ඇතුලත් ය. මහකුඹුක්කඩවල ශ්‍රි සුගතබිම්බාරාම විහාරස්ථානය, පල්ලම කලුකලේ ශ්‍රි පූර්වාරාම විහාරස්ථානය, පල්ලම තිඹිරිගොල්ල ශ්‍රී සෝමාරාම විහාරස්ථානය එම දීමනා පත්‍ර හිමි පුජා භුමි වේ.

එමෙන්ම කරුවලගස්වැව ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ පුද්ගලයින් තිදෙනෙකුට, වනාතවිල්ලුව ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ පුද්ගලයින් දස දෙනෙකුට, පල්ලම ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ පුද්ගලයින් විසිදෙනෙකුට, මහකුඹුක්කඩවල ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ පුද්ගලයින් තිස්පස් දෙනෙකුට, නවගත්තේගම ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ පුද්ගලයින් තිස් දෙදෙනෙකුට සහ ආණමඩුව ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ පුද්ගලයින් සියදෙනෙකුට ඉඩම් හිමිකම් දිමනාපත්‍ර හිමි විය.

මෙහිදි ගර්භනි මව්වරුන් උදෙසා පෝෂණ මලු 25ක් ලබා දෙන ලදි. ආණමඩුව විවිධ සේවා සමුපකාර සමිතිය මගින් මව්වරුන් 10කුට, කිවුල සණස සමිතිය මගින් මවිවරුන් 05කුට , මුදලක්කුලිය සණස සමිතිය මගින් මව්වරුන් 05කුට සහ නවගත්තේගම විවිධ සේවා සමුපකාර සමිතිය මගින් මව්වරුන් 05කුට මෙම පෝෂණ මලු ප්‍රදානය කළේය.

අඩු ආදායම්ලාභි පවුල් 20ක් සඳහා පෝෂණ මලු ලබා දීම වෙනුවෙන් සි/ස නවගත්තේගම විවිධ සේවා සමුපකාර සමිතිය, සි/ස පුත්තලම සහල් නිපදවන්නන්ගේ සමූපකාර සමිතිය, සි/ස කරුවලගස්වැව විවිධ සේවා සමුපකාර සමිතිය යන ආයතන විසින් අනුග්‍රහය දක්වා තිබුණි.

සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය යටතේ සමාජ සේවා දෙපාර්තමේන්තුව විසින් 20කු උදෙසා උපැස් යුවල බැගින් ප්‍රදානය කළේය.රෝද පුටු 05ක් හා අත්වාරු 01ක් ප්‍රදානය කිරිම ද මීට සමගාමිව සිදු විය.

මෙහිදි පාසල් දරුවන් 25කු වෙනුවෙන් පොත් කට්ටල 25ක් පරිවාස දෙපාර්තමේන්තුව විසින් ප්‍රදානය කළේය. වනිතා සමිති සාමාජිකයින් සදහා චක්‍රිය ණය ලබා දීම ද මෙහිදි සිදු විය.

නිවාස සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවේ රු100,000/= බැගින් වූ නිවාස ආධාර සහ සනීපාරක්ෂක, ස්වයංරැකියා, වෛද්‍ය ආධාර  ද මෙම උත්සව අවස්ථාවේ දී ප්‍රදානය කළේය.

ආණමඩුව කන්නන්ගර ආදර්ශ විද්‍යාලයේ දරුවන්ගේ පුස්තකාල පරිහරනය සඳහා රු:25000/=ක් වටිනා පොත්කට්ටල වයඹ ප්‍රධාන අමාත්‍යාංශය විසින් ලබා දුන්නේය.

මෙම එක්දින ජංගම සේවා වැඩසටහනෙන් බටහිර හා දේශීය වෛද්‍ය සායන සඳහා, කෘෂිකාර්මික වගා කටයුතු හා සත්ව පාලන උපදෙස් ලබා ගැනීමට සහ රියදුරු බලපත්‍ර ලබා ගැනීම, වෛද සහතික ලබා ගැනීම හා ලිඛිත පරික්ෂණය ආදි සේවාවන් ලබා ගැනීමට දෙදහසකට අධික පිරිසක් පැමිණ සිටියහ.

ආණ්ඩුකාරවර ලක්ෂ්මන් යාපා අබේවර්ධන මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවති මහජන හමුවේදී ප්‍රධාන අමාත්‍යාංශය සහ දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා ප්‍රමුඛ දිස්ත්‍රික්කයේ රාජ්‍ය ආයතන ප්‍රධානින් විසින් ජනතා ගැටළු සඳහා කඩිනම් විසදුම් ලබා දිමට පියවර ගන්නා ලදි.

 

ஆனமடுவ நடமாடும் சேவைத் திட்டத்தில் 203 காணி உறுதிகள் வழங்கி வைக்கப்பட்டன....

ஆனமடுவ கன்னங்கர வித்தியாலயத்தில் வடமேல் மாகாண ஆளுநர் லக்ஷ்மன் யாப்பா அபேவர்தன தலைமையில் நடைபெற்ற ஒரு நாள் நடமாடும் சேவை நிகழ்ச்சியுடன் இணைந்து ஆனமடுவ தேர்தல் தொகுதியில் வசிக்கும் 203 பேருக்கு காணி உறுதிப்பத்திரங்கள் வழங்கி வைக்கப்பட்டன.

இந்த உறுதிபத்திரங்களில்  03 பூஜை நில உறுதிபத்திரங்களும்  அடங்கும். மஹகும்புக்கடவல ஸ்ரீ சுகதபிம்பராம ஆலயம், பல்லம களுகலே ஸ்ரீ பூர்வாராம ஆலயம், பல்லம திம்பிரிகொல்ல ஸ்ரீ சோமாராம ஆலயம் என்பன நில உறுதிப்பத்திரங்களை வைத்திருக்கும் பூஜை பூமிகளாகும்.

மேலும் கருவலகஸ்வெவ பிரதேச செயலகப் பிரிவில் மூன்று பேர், வனாத்தவில்லுவ பிரதேச செயலகப் பிரிவில் பத்து பேர், பல்லம பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் இருபது பேர், மஹகும்புக்கடவல பிரதேச செயலகப் பிரிவில் முப்பத்தைந்து பேர், நவகத்தேகம பிரதேச செயலகப் பிரிவைச் சேர்ந்த 32 பேர். மேலும் ஆனமடுவ பிரதேச செயலகத்தை சேர்ந்த 100 பேர் காணி உறுதிப்பத்திரங்களை பெற்றுக்கொண்டனர்.

இங்கு கர்ப்பிணி தாய்மார்களுக்கு 25 ஊட்டச்சத்து பைகள் வழங்கப்பட்டன. ஆனமடுவ பல்வேறு சேவைகள் கூட்டுறவுச் சங்கம் 10 தாய்மார்களுக்கும், கிவுல சனச சங்கம் 05 தாய்மார்களுக்கும், முதலகுழிய சனச சங்கம் 05 தாய்மார்களுக்கும், நவகத்தகம பல்வேறு சேவைகள் கூட்டுறவுச் சங்கம் 05 தாய்மார்களுக்கும் இந்த போஷாக்கு பைகளை வழங்கி வைத்தன.

20 குறைந்த வருமானம் கொண்ட குடும்பங்களுக்கு போஷாக்கு பைகளை வழங்குவதற்கு, நவகத்திகம பல்வேறு சேவைகள் கூட்டுறவு சங்கம், புத்தளம் அரிசி உற்பத்தியாளர்கள் கூட்டுறவு சங்கம் மற்றும் கருவலகஸ்வெவ பல்வேறு சேவைகள் கூட்டுறவு சங்கம் ஆகிய நிறுவனங்களால் அனுசரணை வழங்கப்பட்டது.

சுகாதார அமைச்சின் கீழ் சமூக சேவைகள் திணைக்களத்தினால் தலா 20 ஜோடி கண்ணாடிகள் வழங்கப்பட்டன. 05 சக்கர நாற்காலிகள் மற்றும் 01 ஊன்றுகோலும் வழங்கப்பட்டன.

இங்கு, நன்னடத்தை துறை சார்பில், 25 பள்ளி மாணவர்களுக்கு, 25 தொகுப்பு புத்தகங்கள் வழங்கப்பட்டன. இங்கு வனிதா சமிதி உறுப்பினர்களுக்கும் சைக்கிள் கடன் வழங்கப்பட்டது.

நிகழ்வின் போது வீடமைப்பு உதவிகள் தலா 100,000/= மற்றும் சுகாதாரம், சுயதொழில் மற்றும் மருத்துவ உதவிகளும் வழங்கப்பட்டன.

வடமேற்கு முதலமைச்சர் அமைச்சினால் ஆனமடுவ கன்னங்கர மாதிரிக் கல்லூரியின் பிள்ளைகளின் நூலகப் பாவனைக்காக ரூபா: 25000/= பெறுமதியான புத்தகத் தொகுப்புகள் வழங்கப்பட்டன.

இந்த ஒரு நாள் நடமாடும் சேவை திட்டத்தில், விவசாயம் மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பு குறித்த ஆலோசனை பெறவும், ஓட்டுனர் உரிமம், மருத்துவ சான்றிதழ், ஓட்டுநர் உரிமம் பெறுதல் போன்ற சேவைகளை பெறவும், மேற்கத்திய மற்றும் உள்ளூர் மருத்துவ மனைகளுக்கு இரண்டாயிரத்திற்கும் மேற்பட்டோர் வந்தனர்.

இந்த ஒரு நாள் நடமாடும் சேவை திட்டத்தில், விவசாயம் மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பு தொடர்பான ஆலோசனை பெறவும், ஓட்டுனர் உரிமம், மருத்துவ சான்றிதழ், எழுத்து தேர்வு போன்ற சேவைகளை பெறவும், மேற்கத்திய மற்றும் உள்ளூர் மருத்துவ மனைகளுக்கு இரண்டாயிரத்திற்கும் மேற்பட்டோர் வந்தனர்.

ஆளுநர் லக்ஷ்மன் யாப்பா அபேவர்தன தலைமையில் நடைபெற்ற மக்கள் சந்திப்பில், அரசாங்க அதிபர் மற்றும் மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தலைமையில் மாவட்ட அரச நிறுவனங்களின் தலைவர்கள், மக்களின் பிரச்சினைகளுக்கு விரைவான தீர்வுகளை வழங்க நடவடிக்கை எடுத்தனர்.

203 land titles certificates will be offered in the Anamaduwa mobile service program...

In conjunction with the one-day mobile service program held at Anamaduwa Kannanga Vidyalaya under the chairmanship of North West Province Governor Lakshman Yapa Abeywardena, land title certificates were presented to 203 residents of Anamaduwa constituency.

These title certificates include 03 puja land title certificates. Mahakumbukkadawala Sri Sugatabimbarama Temple, Pallama Kalukale Sri Purvarama Temple, Pallama Thimbirigolla Sri Somarama Temple are the pooja lands that hold the title certificates.

Also three people from Karuvalagaswewa Divisional Secretariat, ten people from Wanathavilluwa Divisional Secretariat, twenty people from Pallama Divisional Secretariat, thirty five people from Mahakumbukkadawala Divisional Secretariat, thirty two people from Navaghatthegama Divisional Secretariat and 100 people from Anamaduwa Divisional  got land title certificates .

Here 25 nutritional bags were given to pregnant mothers. Anamatuwa Various Services Cooperative Society distributed these feeding bags to 10 mothers, Kivula Sanasa Society to 05 mothers, Mudhalakuliya Sanasa Society to 05 mothers and Navagaththegama Various Services Cooperative Society to 05 mothers.

Organizations of Navagaththegama Various Services Co-operative Society, Puttalam Rice Growers Co-operative Society and Karuvalagasvewa Various Services Co-operative Society have been sponsored to provide food bags to 20 low-income families.

20 pairs of spectacles each were provided by the Department of Social Services under the Ministry of Health. 05 wheelchairs and 01 crutche was also provided.

Here, the probation department awarded 25 sets of books for 25 school children. Cycle loans were also given to Vanita Samiti members.

100,000/= each for housing assistance during the event and health, self-employment and medical assistance were also provided.

A set of books worth Rs: 25000/= was provided by the North West Chief Ministry for the library use of the children of Anamaduwa Kannangara Model College.

In this one-day mobile service program, more than two thousand people came to Western and local medical clinics, to get advice on agriculture and animal husbandry, and to get services like driving license, medical certificate and written examination.

In this public meeting chaired by Governor Laxman Yappa Abeywardhana,  the Government Agent /District Secretary - Puttalam HMSP Herath and leaders of the district government institutions took steps to provide quick solutions to the problems of the people.

 

368946401 793665505882930 5801848856052860112 n  368901298 793665702549577 6058888283927123696 n

368978300 793665535882927 6962105100523859775 n  369036281 793665579216256 6539954971420011053 n

369041840 793665925882888 3279855700841701213 n  369042144 793665822549565 1377413735143018986 n

 

මුස්ලිම් කාන්තා ස‍‍ංවර්ධන හාරය පවත්වන නිෂ්පාදන ප්‍රදර්ශනය හා අලෙවි සැල 2023.08.11 සහ 12 යන දෙදින තුළ පුත්තලම නගර ශාලාවේ දි පෙ :ව 09.30 සිට රාත්‍රී 09.00 දක්වා පැවැත්වේ . එය නැරඹීමට හා මිලදී ගැනිම ට පැමිණෙන ලෙස මුස්ලිම් කාන්තා ස‍‍ංවර්ධන හාරය ව්සින් ඔබට ආරාධනා කර සිටි යි......!!

முஸ்லிம் பெண்கள் அபிவிருத்தி விழாவின் தயாரிப்புக் கண்காட்சி மற்றும் விற்பனை 2023 ஆகஸ்ட் 11 மற்றும் 12 ஆம் திகதிகளில் புத்தளம் நகர மண்டபத்தில் காலை 09.30 மணி முதல் இரவு 09.00 மணி வரை நடைபெறவுள்ளது. பார்வையிடவும் வாங்கவும் முஸ்லிம் பெண்கள் அபிவிருத்திச் சங்கம் உங்களை அழைக்கிறது......!!

Muslim Women Development Festival Product Exhibition and Sale will be held on 11th and 12th August 2023 at Puttalam City Hall from 09.30 am to 09.00 pm. Muslim Women Development Society invites you to visit and buy......!!

366294893 787780199804794 2937883316016785714 n  366510526 787778976471583 4024187579920406788 n

ග්‍රාමීය ආර්ථික පුනර්ජීවන හා ආහාර සුරක්ෂිතතා වැඩසටහනෙහි පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ප්‍රගතිය පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් ස්වදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය අශෝක ප්‍රියන්ත මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවනාගාරයේ දී පැවැත්විණි.

දිස්ත්‍රික්කයේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශ දහසයෙහි ම වෙන් වෙන් වශයෙන්

මේ වන විට ක්‍රියාත්මක ග්‍රාමීය ආර්ථික පුනර්ජීවන හා ආහාර සුරක්ෂිතතා කමිටු ව්‍යාපෘතින් හි ප්‍රගතිය පිළිබඳව මෙහිදී විශේෂ අවදානයට යොමු කළේය.

ගෘහස්ථ මට්ටමින් ක්‍රියාත්මක විවිධ වූ ආහාර සුරක්ෂිතතා වැඩසටහන් මෙන්ම හදුනාගත් මහා පරිමාණ ව්‍යාපෘතින්ගෙන් ආර්ථිකයට වන දායකත්වය, දිස්ත්‍රික්කයට ආවේනික නිෂ්පාදනයන් කළමණාකරණයෙන් ආර්ථික පුනර්ජීවන ලගා කර ගැනීමට ක්‍රියාත්මක වැඩසටහන් හා නවමු ක්‍රමවේද හදුනාගැනීම, වෙළද පොල ඉල්ලුමට සරිලන නව නිෂ්පාදන කෙරෙහි ග්‍රාමිය ප්‍රජාව යොමුකිරීම ආදියෙහි ප්‍රගතිය මෙහිදි සාකච්චා කරන ලදි.

එමෙන්ම මේ වන විට වී වගාවේ ප්‍රගතිය, පොහොර නිකුත් කිරීම, දරුවන් සඳහා පෝෂණ වැඩසටහන් ක්‍රියාවට නැංවිම, දරුවන්ගේ සාක්ෂරතාව, ස්වයංරැකියා උපදේශණ වැඩසටහන්, වන අලි ගැටලු,අඩු ආදායම්ලාභි පවුල් සහ ගැබිණි මව්වරුන්ගේ පෝෂණ වැඩසටහන් සහ ඉදිරියේ දී ක්‍රියාත්මක කිරීමට අපේක්ෂිත නව ව්‍යාපෘති පිළිබඳව ඉදිරිපත් කිරීම් ද සිදු විය.

මෙම ව්‍යාපෘතීන් ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස මට්ටමින් ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී රාජ්‍ය නොවන සංවිධානවල දායකත්වයෙන් හා පරිත්‍යාග මතින් ක්‍රියාත්මක කොට තිබුණි.

තරුණ ප්‍රජාවගේ අනාගත අපේක්ෂා වෙනුවෙන් හා ඔවුන් රටේ ආර්ථිකයට ඵලදායිව යොදවා ගැනීමේ අරමුණින් පසුගිය දා දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල පරිශ්‍රයේ සහ නාත්තන්ඩිය ධම්මිස්සර ජාතික පාසලෙහි පැවති වෘත්තීය මාර්ගෝපදේශණ හා දෙස් විදෙස් රැකියා පොළ වැඩසටහන පිළිබඳව මෙහිදී අදහස් දැක් වූ දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා ප්‍රකාශ කළේ 9600කට ආසන්න තරුණ පිරිසක් Microsoft app හි ලියාපදිංචි වී ඇති බවයි.ඉන් 4000කට අධික පිරිසක් එම දින දෙකෙහි පැමිණ වෘත්තීය මාර්ගෝපදේශනය හා තමන් යා යුතු දිශානතිය හඳුනා ගැනීමේ හැකියා ලැදියා පරික්ෂණයට භාජනය වූ බවයි.ඒ අනුව 2023 වර්ෂයේ දී මෙම පිරිස වෙනුවෙන් ඵලදායි වැඩසටහන් ක්‍රියාවට නංවන බවත් ඔවුන්ට නිරන්තර මගපෙන්විම් සිදුකරන බව හා අධීක්ෂණයට ලක්කිරිමට නියමිතය. ඉන් අපේක්ෂිත ඉලක්ක වෙත ලගාවීමට බලාපොරොත්තු වන බව දිසාපතිවරයා පැවසීය.

ඒ අනුව මෙම ග්‍රාමීය ආර්ථික පුනර්ජීවන හා ආහාර සුරක්ෂිතතා ජාතික වැඩසටහන දිස්ත්‍රික්කය පුරා සාර්ථකව ක්‍රියාත්මක කිරීම උදෙසා රාජ්‍ය අමාත්‍යවරයාගේ පැසසුමට ලක්විය.

මෙම අවස්ථාවට අමාත්‍යාංශ අතිරේක ලේකම් ඩබ්ලිව්.එම්.ඒ.පි.බී.වන්නිනායක මහතා, අමාත්‍යාංශ  අතිරේක ලේකම් වරුණ ශ්‍රී ධනපාල මහතා, ජ්‍යෙෂ්ඨ සහකාර ලේකම් ඩබ්ලිව්.පි.සි.ඒ.වීරසුරිය මහතා , අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (පාලන) රවීන්ද්‍ර වික්‍රමසිංහ මහතා සහ අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (ඉඩම්) දිලිප් නිශාන්ත මහතා , සියලුම ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරු හා සැලසුම් අධ්‍යක්ෂවරු ඇතුළු රාජ්‍ය නිලධාරීන් රැසක් සහභාගී වූහ.

National Program for Rural Economic Revitalization and Food Security...

A discussion on the progress of Puttalam District in the Rural Economic Revival and Food Security Program was held at the District Secretariat Auditorium under the chairmanship of Mr. Ashoka Priyantha, Minister of State for Home Affairs.

The Divisional Secretary of the district paid special attention to the progress of the Rural Economic Revitalization and Food Security Committee projects that are currently running separately in the sixteen divisions.

The various food security programs implemented at the household level as well as the contribution to the economy from the identified large-scale projects, the programs implemented to achieve economic revival through the management of the products specific to the district and the identification of new methods, the progress of the rural community on new products that meet the market demand, etc. were discussed here.

Also, presentations on the progress of paddy cultivation, the release of fertilizers, the implementation of nutrition programs for children, children's literacy, self-employment counseling programs, wild elephant problems, nutrition programs for low-income families and pregnant mothers, and new projects expected to be implemented in the future. Happened

These projects were implemented at the regional secretariat level with the contribution and donations of non-governmental organizations.

Mr. H. M. S. P. Herath, District Secretary, who commented on the career guidance and foreign job fair program held recently at the district secretariat office premises and Natthandia Dhammissara National School for the future prospects of the youth community and to employ them effectively in the country's economy. It was announced that nearly 9600 young people have registered in the Microsoft app. More than 4000 of them came in those two days and were tested for career guidance and their ability to identify the direction they should go. Accordingly, effective programs will be implemented for this group in the year 2023. And that they will be constantly guided and monitored. The Governor said that he hopes to reach the desired goals.

Accordingly, the State Minister was praised for the successful implementation of the Rural Economic Revival and Food Security National Program throughout the district.

On this occasion, Ministry Additional Secretary W.M.A.P.B. Vanninayake, Ministry Additional Secretary Mr. Varuna Sri Dhanapala, Senior Assistant Secretary W.P.C.A. Weerasuriya, Additional District Secretary (Administration) Mr. Ravindra Wickramasinghe and Additional District Secretary (Lands) Mr. Dilip Nishantha, all Divisional Secretaries and Planning Directors and many government officials participated.

கிராமப்புற பொருளாதார மறுமலர்ச்சி மற்றும் உணவுப் பாதுகாப்புக்கான தேசியத் திட்டம்...

கிராமிய பொருளாதார மறுமலர்ச்சி மற்றும் உணவு பாதுகாப்பு வேலைத்திட்டத்தில் புத்தளம் மாவட்டத்தின் முன்னேற்றம் தொடர்பான கலந்துரையாடல் மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் தலைவர் திரு. அசோக பிரியந்த, உள்நாட்டலுவல்கள் இராஜாங்க அமைச்சர்.

தற்போது பதினாறு பிரிவுகளிலும் தனித்தனியாக இயங்கி வரும் கிராமிய பொருளாதார மறுமலர்ச்சி மற்றும் உணவுப் பாதுகாப்புக் குழுத் திட்டங்களின் முன்னேற்றம் குறித்து மாவட்டப் பிரதேச செயலாளர் விசேட கவனம் செலுத்தினார்.

குடும்ப மட்டத்தில் செயல்படுத்தப்படும் பல்வேறு உணவுப் பாதுகாப்புத் திட்டங்கள் மற்றும் அடையாளம் காணப்பட்ட பெரிய அளவிலான திட்டங்களின் பொருளாதாரத்திற்கான பங்களிப்பு, மாவட்டத்திற்கு குறிப்பிட்ட தயாரிப்புகளின் மேலாண்மை மற்றும் புதிய முறைகளை அடையாளம் காண்பதன் மூலம் பொருளாதார மறுமலர்ச்சியை அடைய செயல்படுத்தப்படும் திட்டங்கள், சந்தை தேவையை பூர்த்தி செய்யும் புதிய தயாரிப்புகளில் கிராமப்புற சமூகத்தின் முன்னேற்றம் போன்றவை. இங்கு விவாதிக்கப்பட்டது.

மேலும், நெல் சாகுபடியின் முன்னேற்றம், உரம் வெளியீடு, குழந்தைகளுக்கான ஊட்டச்சத்து திட்டங்களை செயல்படுத்துதல், குழந்தைகளின் கல்வியறிவு, சுயதொழில் ஆலோசனை நிகழ்ச்சிகள், காட்டு யானைகள் பிரச்சனைகள், குறைந்த வருமானம் பெறும் குடும்பங்கள் மற்றும் கர்ப்பிணித் தாய்மார்களுக்கான சத்துணவுத் திட்டங்கள் மற்றும் புதிய திட்டங்கள் பற்றிய விளக்கக்காட்சிகள். எதிர்காலத்தில் செயல்படுத்தப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. நடந்தது

இத்திட்டங்கள் அரச சார்பற்ற நிறுவனங்களின் பங்களிப்பு மற்றும் நன்கொடைகளுடன் பிராந்திய செயலக மட்டத்தில் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டன.

திரு. இளைஞர் சமுதாயத்தினரின் எதிர்கால எதிர்பார்ப்புகளுக்காகவும், நாட்டின் பொருளாதாரத்தில் அவர்களை திறம்பட பணியமர்த்துவதற்காகவும் அண்மையில் மாவட்ட செயலக அலுவலக வளாகத்திலும், நாத்தாண்டி தம்மிஸ்ஸர தேசிய பாடசாலையிலும் நடைபெற்ற தொழில் வழிகாட்டல் மற்றும் வெளிநாட்டு வேலை வாய்ப்பு நிகழ்ச்சித்திட்டம் தொடர்பில் கருத்து தெரிவித்த மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத். மைக்ரோசாப்ட் செயலியில் கிட்டத்தட்ட 9600 இளைஞர்கள் பதிவு செய்துள்ளதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அவர்களில் 4000 க்கும் மேற்பட்டவர்கள் அந்த இரண்டு நாட்களில் வந்து தொழில் வழிகாட்டுதல் மற்றும் அவர்கள் செல்ல வேண்டிய திசையை அடையாளம் காணும் திறனுக்காக சோதிக்கப்பட்டனர். அதன்படி, 2023 ஆம் ஆண்டில் இந்த குழுவிற்கு பயனுள்ள திட்டங்கள் செயல்படுத்தப்படும். மேலும் அவர்கள் தொடர்ந்து வழிநடத்தப்பட்டு கண்காணிக்கப்படுவார்கள். விரும்பிய இலக்குகளை அடைவேன் என நம்புவதாக ஆளுநர் தெரிவித்தார்.

அதன்படி, கிராமிய பொருளாதார மறுமலர்ச்சி மற்றும் உணவு பாதுகாப்பு தேசிய திட்டத்தை மாவட்டம் முழுவதும் வெற்றிகரமாக செயல்படுத்தியதற்காக மாநில அமைச்சருக்கு பாராட்டு தெரிவிக்கப்பட்டது.

இதன்போது, ​​அமைச்சின் மேலதிக செயலாளர் டபிள்யூ.எம்.ஏ.பி.பி. வன்னிநாயக்க, அமைச்சின் மேலதிக செயலாளர் திரு. வருண ஸ்ரீ தனபால, சிரேஷ்ட உதவிச் செயலாளர் டபிள்யூ.பி.சி.ஏ. வீரசூரிய, கூடுதல் மாவட்டச் செயலாளர் (நிர்வாகம்) திரு. ரவீந்திர விக்கிரமசிங்க மற்றும் மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (காணி) திரு. திலீப் நிஷாந்த, அனைத்து பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் திட்டமிடல் பணிப்பாளர்கள் மற்றும் அரச அதிகாரிகள் பலரும் கலந்துகொண்டனர்.

316410502 634424735140342 8248828254907474670 n  317591505 634425121806970 5282758214068933260 n

317385882 634425458473603 970691350517518653 n  317394838 634425611806921 537235937504004720 n

වෘත්තිය මාර්ගෝපදේශනය

දේශීය විදේශීය රැකියා සඳහා යොමු විම

ව්‍යාපාර සංවර්ධන සේවාවන්

උසස් අධ්‍යාපන අවස්ථාවන්

වෘත්තිය පුහුණු  අවස්ථා

තෘතියික අධ්‍යාපන කොමිෂන් සභාවේ පෙර දැනුම පාදක කර ගනිමින් (NVQ)සහතිත ලබා ගැනීම (RPL) තුළින්

හෙට ලොව දිනන්නට  මං පෙත සොයා පැමිණි තාරුණ්‍යයෙන් අද දින දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල පරිශ්‍රය   පිරි ගිය අයුරු.....

 

தம்பபன்னி அருணெல்ல......

தொழில் வழிகாட்டுதல்

உள்ளூர் மற்றும் வெளிநாட்டு வேலைகளுக்கான பரிந்துரை

வணிக மேம்பாட்டு சேவைகள்

உயர் கல்வி வாய்ப்புகள்

தொழில் பயிற்சி வாய்ப்புகள்

மூன்றாம் நிலை கல்வி கமிஷன் அடிப்படையிலான முன் அறிவு (NVQ) சான்றிதழை (RPL) பெறுவதன் மூலம் நாளை உலகை வெல்ல வரும் இளைஞர்களால் இன்று மாவட்ட செயலக வளாகம் நிரம்பி வழிந்தது.....

 

Thambapanni Arunella......

Career guidance

Referral for local and foreign jobs

Business Development Services

Higher education opportunities

Vocational training opportunities

Through obtaining Tertiary Education Commission Based Prior Knowledge (NVQ) Certificate (RPL)

Today, the district secretariat premises were filled with youth who came to win the world tomorrow.....

316169160 626223382627144 4177973735054773604 n  316051779 626222869293862 7579030550617844143 n

316055820 626223862627096 8756188393388920006 n  316095584 626223475960468 841639053605121769 n

316104943 626223169293832 1991431342102385555 n 316127539 626223502627132 713044304483041884 n

316258693 626222729293876 4146917898432249929 n  316308279 626223665960449 4068792801225109034 n

உள்ளூர் மற்றும் வெளிநாட்டு வேலைகள் மற்றும் தொழில் பயிற்சி

Local and overseas jobs and vocational training

 

311825533 614287717154044 5040935405631968108 n

මාදම්පේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයෙහි කිරි ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රයෙහි නියුතු චම්මි ජයරත්න මහතා අද පැවති නිලවරණයේ දී ලේකම් ධුරය සඳහා තේරි පත් විය. දිස්ත්‍රික්කය පුරා විහිදී පවතින විවිධ කර්මාන්ත ක්ෂේත්‍රයන්ට අදාලව එක් ව්‍යාවසායකු බැගින් දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලය හා සම්බන්ධීකරණය වෙනුවෙන් තෝරාපත්කර ගැනීම ද මෙහිදී සිදුවිය. මෙම ව්‍යාවසායසංසදයේ සභාපති ධුරය ව්‍යවස්ථානුකූලව දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා සතු වේ.

මෙම අවස්ථාවට ව්‍යාවසාය සංවර්ධන අධිකාරියෙහි සහකාර අධ්‍යක්ෂ වසන්ත මහතා, සහකාර පොලිස් අධිකාරි පුත්තලම - ඔ.ඒ.අමරබන්දු මහතා , විවිධ කර්මාන්තයන් හි නියුතු ව්‍යාවසායකයින් සහ සංවර්ධන නිලධාරීන් සහභාගී වූහ.

 

மாவட்ட வர்த்தக மன்றம் மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தலைமையில் புத்தளம் பிரதேச செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.

இன்றைய உத்தியோகபூர்வ தேர்தலில் மாதம்பே பிரதேச செயலகப் பிரிவில் பால் உற்பத்தித் துறையில் பணியாற்றும் திரு.சம்மி ஜயரத்ன அவர்கள் செயலாளர் பதவிக்கு தெரிவு செய்யப்பட்டார்.

மாவட்டம் முழுவதும் பரந்து விரிந்து கிடக்கும் பல்வேறு தொழில் துறைகள் தொடர்பாக மாவட்ட செயலகத்துடன் ஒருங்கிணைக்க வர்த்தகர் ஒருவர் தெரிவு செய்யப்பட்டார்.

இந்த தொழில் சங்கத்தின் தலைவர் பதவி அரசியல் சட்டப்படி மாவட்ட செயலாளரிடம் உள்ளது.

இந்நிகழ்வில் கைத்தொழில் அபிவிருத்தி அதிகார சபையின் உதவிப் பணிப்பாளர் திரு.வசந்த, புத்தளம் உதவிப் பொலிஸ் அத்தியட்சகர் திரு.ஓ.ஏ.அமரபந்து, வர்த்தகர்கள் மற்றும் பல்வேறு தொழில்துறைகளை சேர்ந்த அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர்கள் கலந்துகொண்டனர்.

 

The District Business Forum was presided over by Mr. H. M. S. P. Herath, District Secretary, at the Puttalam Divisional Secretariat Auditorium.

Mr. Chammi Jayaratne, who works in the field of dairy products in Madampe Divisional Secretariat, was elected for the post of secretary in today's official election.

There was also the selection of one businessperson for coordination with the district secretariat in relation to the various industrial sectors spread throughout the district.

The chairmanship of this industry association is constitutionally held by the district secretary.

The Assistant Director of Industrial Development Authority Mr. Wasantha, Assistant Superintendent of Police Puttalam - Mr. O.A.Amarabandu, businessmen and development officers from various industries participated in this event.

313261173 609538474295635 1569402844124770359 n  313339462 609538010962348 3810941973841176213 n

313291818 609538204295662 2177403018404556036 n

සුභාවිත ගීතයෙන් ජීවිතය කියවමු. අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් රවීන්ද්‍ර  වික්‍රමසිංහ මහතාගේ දායකත්වයෙන් පැවති ගී රස වින්දන වැඩසටහන නවගත්තේගම ප්‍රාදේශිය සභා ශාලාවේදී පැවැත්වීණි...

නවගත්තේගම ප්‍රාදේශීය සභා ප්‍රජා සංවර්ධන අංශය විසින් සංවිධානය කළ දෙමාපිය හා පෙරපාසල් ගුරුභවතුන් දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහනෙහි එක් අංගයක් ලෙස පැවති මෙම ගි රස වින්දන වැඩසටහන, අයේෂා මධුෂානි, සුජානි බණ්ඩාර,හර්ෂණ කුමාර, සප්ත රංග, ගිහාන් ප්‍රනාන්දු යන මහත්ම මහත්මීන්ගේ මධුර ස්වරයෙන් වර්ණවත් විය.

ළමා ආරක්ෂණය පිළිබඳව දැනුවත් කිරිමේ වැඩසටහනක් පොලිස් සැරයන් ආරියවංශ මහතා විසින් පවත්වන ලදි.

සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම්  ඩබ්.එම්.එස්.ජි.කරුණාරත්න මහත්මිය, නවගත්තේගම ප්‍රාදේශීය ලේකම් හර්ෂණ ජයසිරි මහතා, ප්‍රාදේශීය සභා සභාපති ඉන්දික සංජීව මහතා ඇතුළු නිලධාරින් සහ පෙරපාසල් ගුරුභවතුන් හා දෙමාපියන් මෙම වැඩසටහනට සහභාගී වූහ.

 

பாடல்களின் ரசனை படி...

இனிய பாடலுடன் வாழ்க்கையைப் பாடுவோம். மாவட்ட மேலதிக செயலாளர் திரு.ரவீந்திர விக்கிரமசிங்க அவர்களின் பங்களிப்புடன் இடம்பெற்ற பாடல் ரசிப்பு நிகழ்ச்சி நவகத்தகம பிரதேச சபை மண்டபத்தில்...

நவகத்தகம சமூக அபிவிருத்திப் பிரிவினால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பெற்றோர்கள் மற்றும் முன்பள்ளி ஆசிரியர்களுக்கான விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சியின் ஒரு அங்கமான இந்த இசை இன்ப நிகழ்ச்சியானது, அயேஷா மதுஷானி, சுஜானி பண்டார, ஹர்ஷன குமார, சப்த ரங்க, மற்றும் கிஹான் பெர்னாண்டோ ஆகியோரின் இன்னிசை நாதங்களால் வர்ணம் பூசப்பட்டது.

சிறுவர் பாதுகாப்பு தொடர்பான விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தும் நிகழ்ச்சி பொலிஸ் சார்ஜன்ட் ஆரியவன்சவினால் நடாத்தப்பட்டது.

இந்நிகழ்வில் உதவி மாவட்ட செயலாளர் திருமதி. டபிள்யூ.எம்.எஸ்.ஜி கருணாரத்ன, நவகத்தேகம பிரதேச செயலாளர் ஹர்ஷன ஜயசிறி, பிரதேச சபையின் தலைவர் இந்திக சஞ்சீவ மற்றும் உத்தியோகத்தர்கள், முன்பள்ளி ஆசிரியர்கள், பெற்றோர்கள் என பலரும் கலந்துகொண்டனர்.

 

According to the taste of the songs…

Let's sing about life with happy song. The song enjoyment program held with the contribution of the Additional District Secretary Mr. Ravindra Wickramasinghe was held at the Navaghattagama Pradeshiya Shaba Hall...

This Musical entertainment program, which was one of the components of the awareness program for parents and pre-school teachers, organized by the community development division of Navaghattagama, was colored by the melodious tones of Ayesha Madhushani, Sujani Bandara, Harshana Kumara, Saptha Ranga, and Gihan Fernando.

A program to raise awareness about child protection was conducted by Police Sergeant Ariyawansa.

Assistant District Secretary Ms. WMSG Karunaratne, Nawagathegama Divisional Secretary Mr. Harshana Jayasiri, Divisional Council President Mr. Indika Sanjeeva and other officers and pre-school teachers and parents participated in this program.

313896581 613598327222983 747995923524745305 n 313926997 613598293889653 2388307089955998860 n

313977250 613598597222956 1896100506872149191 n 313980837 613598777222938 6483260534492018435 n

 

 

47 වන ජාතික මහා ක්‍රිඩා උළෙට සමගාමීව පැවති වයඹ පළාත් මලල ක්‍රිඩා උළෙල වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාරවර අද්මිරාල් ඔෆ් ද පීල්ට් වසන්ත කරන්නාගොඩ මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් වෙන්නප්පුව ඇල්බට් ඇෆ් පීරිස් ක්‍රිඩාංගනයේ දි 2022.10.29 දා ආරම්භ විය.

මෙම අවස්ථාවට වයඹ පළාත් ප්‍රධාන ලේකම් පි.බී.එම්. සිරිසේන මහතා, පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පී.හේරත් මහතා, සමුපකාර සංවර්ධන හා ක්‍රිඩා අමාත්‍යාංශ ලේකම් එන්.පී.එම්. කාරියවසම් මහත්මිය, වයඹ පළාත් ප්‍රධාන අමාත්‍යාංශ ලේකම් රජිතා රත්නායක මහත්මිය, වයඹ පළාත් සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශ ලේකම් කාන්ති වේහැල්ල මහත්මිය, වයඹ පළාත් මහාමාර්ග අමාත්‍යාංශ ලේකම් ගීතා ධර්මසිරි මහත්මිය, සමූපකාර කොමසාරිස් වසන්ත ගුණසේකර මහතා , පළාත් ඉඩම් කොමසාරිස්තුමිය, වෙන්නප්පුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් සුජීවා ප්‍රනාන්දු මහත්මිය, වෙන්නප්පුව ප්‍රාදේශීය සභා සභාපති සුසන්ත පෙරේරා මහතා ඇතුළු නිලධාරීන් රැසක් සහභාගී වුහ.

32 වන වයඹ පළාත් ක්‍රිඩා උළෙලෙහි ඔලිම්පික් පහන දැල්වූයේ සංජු තාරුක හා ඩබ්.එස්.හිරුෂි ප්‍රනාන්දු ය. තාරුක 2019 වසරේ දකුණු ආසියා ක්‍රිඩා උළෙලෙහි උස පැනීම නියෝජනය කළ ක්‍රිඩකයෙකු වූ අතර හිරුෂි 2019 ජාතික මහා ක්‍රිඩා උළෙලෙහි මිටර් 400x4 සහාය දිවීම රන්පදක්කම දිනාගත් ක්‍රිඩිකාවයි.

මෙම ක්‍රිඩා උළෙලෙහි වොලිබෝල් (පිරිමි) තරගාවලියෙ ශූරතාව ආණමඩුව ක්‍රිඩා සමාජය නියෝජනය කළ පුත්තලම දිස්ත්‍රික් කණ්ඩායම හිමිකර ගත්තේය. අනුශූරතාව හිමිවූයේ උඩුබද්දාව ක්‍රිඩා සමාජය නියෝජනය කළ කුරුණැගල දිස්ත්‍රික් කණ්ඩායමටයි.

වොලිබෝල් (කාන්තා) තරගාවලියෙහි ශූරතාව මහඋස්වැව රතනපාල ක්‍රිඩා සමාජය නියෝජනය කළ පුත්තලම දිස්ත්‍රික් කණ්ඩායම හිමිකරගත් අතර පන්නල ක්‍රිඩා සමාජය නියෝජනය කළ කුරුණැගල දිස්ත්‍රික් කණ්ඩායම අනුශූරතාව හිමිකර ගත්තේය.

 

32வது வடமேற்கு மாகாண தடகள விழா வென்னப்புவ ஆல்பர்ட் எப் பீரிஸ் மைதானத்தில் நடைபெற்றது.

47வது தேசிய கிராண்ட் விளையாட்டுப் போட்டிகளுடன் இணைந்து நடத்தப்பட்ட வடமேற்கு மாகாண தடகள விழா 29.10.2022 அன்று வென்னப்புவ ஆல்பர்ட் ஆஃப் பீரிஸ் மைதானத்தில் வடமேற்கு மாகாண ஆளுநர் அட்மிரல் திரு.வசந்த கர்ணகொட தலைமையில் ஆரம்பமானது.

இதன்போது, ​​வடமேற்கு மாகாண பிரதம செயலாளர் பி.பி.எம். சிறிசேன, புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத், கூட்டுறவு அபிவிருத்தி மற்றும் விளையாட்டு அமைச்சின் செயலாளர் என்.பி.எம். திருமதி காரியவசம், வடமேற்கு மாகாண பிரதம அமைச்சின் செயலாளர் திருமதி ராஜித ரத்நாயக்க, வடமேல் மாகாண சுகாதார அமைச்சின் செயலாளர் திருமதி காந்தி வெஹெல்ல, வடமேல் மாகாண நெடுஞ்சாலை அமைச்சின் செயலாளர் திருமதி கீதா தர்மசிறி, கூட்டுறவு ஆணையாளர் திரு.வசந்த குணசேகர, மாகாண காணி ஆணையாளர், வென்னப்புவ பிரதேச செயலாளர் திருமதி சுஜீவ நந்து, வென்னப்புவ பிரதேச சபை தலைவர் திரு.சுசந்த பெரேரா மற்றும் அதிகாரிகள் பலரும் கலந்துகொண்டனர்.

32வது வடமேற்கு மாகாண விளையாட்டுப் போட்டியில் சஞ்சு தருகா மற்றும் டபிள்யூ.எஸ்.ஹிருஷி பெர்னாண்டோ ஆகியோர் ஒலிம்பிக் தீபத்தை ஏற்றி வைத்தனர். தருகா 2019 தெற்காசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளில் உயரம் தாண்டுபவர் பிரதிநிதியாகவும், ஹிருஷி 2019 தேசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளில் 400x4m ரிலே தங்கப் பதக்கம் வென்றவராகவும் இருந்தார்.

இந்த விளையாட்டு விழாவில் வலைப்பந்து (ஆண்கள்) போட்டியின் சம்பியன் பட்டத்தை ஆனமடுவ விளையாட்டுக் கழகம் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய புத்தளம் மாவட்ட அணி வென்றது. இரண்டாம் இடத்தை உடுபத்தாவ விளையாட்டுக் கழகம் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய குருநாகல் மாவட்ட அணி பெற்றது.

வலைப்பந்து (பெண்கள்) போட்டியில் மஹவுஸ்வெவ ரதனபால விளையாட்டுக் கழகம் சார்பில் புத்தளம் மாவட்ட அணி சம்பியன் பட்டத்தை வென்றதுடன், பன்னல விளையாட்டுக் கழகத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய குருநாகல் மாவட்ட அணி இரண்டாம் இடத்தைப் பெற்றது.

 

The 32nd North West Provincial Athletics Festival was held at the Wennappuwa Albert F Pieris Stadium.

The North West Province Athletics Festival which was held concurrently with the 47th National Grand Games started on 29.10.2022 at Wennappuwa Albert of Peirce Stadium under the leadership of North West Province Governor Admiral of the Field Mr. Wasantha Karnagoda.

On this occasion, North Western Province Chief Secretary P.B.M. Mr. Sirisena, Puttalam District Secretary H.M.S.P. Herath, Cooperative Development and Sports Ministry Secretary N.P.M. Mrs. Kariyawasam, North West Provincial Chief Ministry Secretary Mrs. Rajitha Ratnayake, North Western Provincial Health Ministry Secretary Mrs. Kanti Vehella, North Western Provincial Highway Ministry Secretary Mrs. Geeta Dharmasiri, Cooperative Commissioner Mr. Wasantha Gunasekara, Provincial Land Commissioner, Wennappuwa Divisional Secretary Mrs. Sujeeva Nandu, Wennappuwa Divisional Council Chairman Mr. Susantha Perera and many officials participated.

Sanju Taruka and W.S.Hirushi Fernando lit the Olympic torch in the 32nd North West Provincial Games. Taruka was a high jumper representative at the 2019 South Asian Games and Hirushi was the 400x4m relay gold medalist at the 2019 National Games.

The Puttalam district team represented by Anamaduwa sports club won the championship of the volleyball (men) tournament in this sports festival. The runner-up went to the Kurunegala district team represented by Udubaddava sports club.

In the volleyball (women's) tournament, the Puttalam district team represented by Mahauswewa Ratanapala Sports Club won the championship, while the Kurunegala district team represented by Pannala Sports Club won the runner-up title.

 

313431219 611677480748401 4233672812579734387 n 312044329 611677997415016 1102910295907890007 n

313107839 611677824081700 152465731565018753 n 313206955 611677144081768 1331648506712730648 n

ශ්‍රී ලංකාවේ උන්නතිය වෙනුවෙන් සිය දහදිය ශ්‍රමය කැපකරමින් සංවර්ධන ඉලක්ක සපුරා ගැනීමට එදා මෙදාතුර වැඩිහිටි ප්‍රජාව කළ කැපකිරීම් අගය කරමින් ජාත්‍යන්තර වැඩිහිටි දිනය ඔක්තෝබර් පළමු වන දා සැමරීය....

මීට සමගාමීව ජාතික වැඩිහිටි ලේකම් කාර්යාලයේ අනුග්‍රහයෙන් හලාවත ‍ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය හා දිස්ත්‍රික් වැඩිහිටි බලමණ්ඩලය විසින් හලාවත දේවගිරි විහාරස්ථානයේ දී බෝධි පුජා පින්කමක් සහ ධර්ම දේශණා වැඩසටහන් සංවිධානය කරන ලදි.

එමෙන් ම මහවැව සහ කරුවලගස්වැව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයන් හි සර්ව ආගමික වැඩසටහන් පැවැත්වීය.

තවද රසවින්දනාත්මක හා උපහාර උත්සව සහ සංස්කෘතික වැඩසටහන් ආරච්චිකට්ටුව, ආණමඩුව, වෙන්නප්පුව, නාත්තන්ඩිය, සහ කල්පිටිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල හා ග්‍රාමීය වැඩිහිටි බලමණ්ඩල විසින් සංවිධානය කර තිබුණි.

පුත්තලම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය විසින් සංවිධානය කළ රුක් රෝපණ වැඩසටහනක් පාලවිය සිංහල මහා විද්‍යාලයේ දී මීට සමගාමීව පැවැත්වීය.

 

 

Senior Citizens are assessed….

The International Elderly Day was celebrated on October 1 in appreciation of the sacrifices made by the elderly community to achieve development goals by sacrificing their sweat for the development of Sri Lanka....

Simultaneously, with the support of the National Elders Secretariat, the Chilaw Divisional Secretariat and the District Elders Council organized a Bodhi Pooja and Dharma Deshana programs at the Chilaw Devagiri Temple.

In addition, interfaith programs were held in Mahawewa and Karuwalagaswewa Divisional Secretariat Divisions.

Also, entertainment and tribute ceremonies and cultural programs were organized by Arachchikattuwa, Anamaduwa, Wennappuwa, Nattandiya, and Kalpitiya Divisional Secretariats and Village Elders.

A tree planting program organized by the Puttalam Divisional Secretariat was simultaneously held at Palaviya Sinhala Maha Vidyalaya.

 

 

மூத்த குடிமக்கள் மதிப்பீடு செய்யப்படுகிறார்கள்....

இலங்கையின் அபிவிருத்திக்காக தமது வியர்வையை தியாகம் செய்து அபிவிருத்தி இலக்குகளை அடைய முதியோர் சமூகம் ஆற்றிய தியாகங்களை போற்றும் வகையில் சர்வதேச முதியோர் தினம் ஒக்டோபர் 1 ஆம் திகதி கொண்டாடப்பட்டது....

இதேவேளை, தேசிய முதியோர் செயலகத்தின் அனுசரணையுடன் சிலாபம் பிரதேச செயலகமும் மாவட்ட முதியோர் பேரவையும் இணைந்து சிலாபம்  தேவகிரி ஆலயத்தில் போதி பூஜை மற்றும் தர்ம தேச நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்திருந்தது.

மேலும், மகாவெவ மற்றும் கருவலகஸ்வெவ பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளில் சர்வமத நிகழ்ச்சிகள் இடம்பெற்றன.

மேலும், ஆராச்சிக்கட்டுவ, ஆனமடுவ, வென்னப்புவ, நாத்தாண்டிய மற்றும் கல்பிட்டி பிரதேச செயலகங்கள் மற்றும் கிராம முதியோர்களால் பொழுதுபோக்கு, அஞ்சலி நிகழ்வுகள் மற்றும் கலாச்சார நிகழ்ச்சிகள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தன.

அதேவேளை புத்தளம் பிரதேச செயலகத்தின் ஏற்பாட்டில் மரநடுகை நிகழ்ச்சி ஒன்று பாலாவி சிங்கள மகா வித்தியாலயத்தில் நடைபெற்றது.

312431853 603788711537278 1467003088543249527 n    312051340 603788681537281 4902214772448767633 n 

312441251 603788714870611 1409050697286392076 n  312448452 603788734870609 5983064792911570674 n

 

              

අධික වර්ෂාව හා සුළං, ජල ගැලීම්, අකුණු සැර වැදීම් හේතුවෙන් කරුවලගස්වැව, වෙන්නප්පුව, දංකොටුව, මහවැව, පුත්තලම හා මුන්දලම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයන් හි පවුල් හැටක පුද්ගලයින් එකසිය අනූ නව දෙනෙකු පීඩාවට පත්ව සිටින බව දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි හේරත් මහතා පැවසීය.

කරුවලගස්වැව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ ඇති වූ සුළං සමඟ වර්ෂාව හේතුවෙන් පුද්ගලයින් දෙදෙනෙකු තුවාල ලබා ඇත.

අර්ධ හා පාර්ශවීය නිවාස හානි 54ක් මේ වන විට වාර්තා වී තිබේ. කුඩා හා මධ්‍ය පරිමාණ ව්‍යාපාරික ස්ථාන 03කට හා යටිතල පහසුකම් 01කට හානි සිදුව ඇත.

දංකොටුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ පවුල් 03ක නිවැසියන්ගේ මුළුතැන්ගෙය ජලයෙන් යටවීම නිසා පුද්ගලයින් 12කුට පිසූ ආහාර ලබා දී තිබේ.

මේ වන විට අදාල ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශවල ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරු හා ආපදා සහන සේවා නිළධාරීන්ගේ මැදිහත්වීමෙන් අවශ්‍ය ක්‍රියාමාර්ග කඩිනමින් ගෙනතිබෙන බව දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා වැඩිදුරටත් පැවසීය.

 

One hundred and ninety nine people in Puttalam district affected due to bad weather.

District Secretary HMSP Herath said that due to heavy rains and winds, floods and lightning strikes, 199 people from 60 families in Karuvalagaswewa, Wennappuwa, Dangkotuwa, Mahawewa, Puttalam and Mundalam divisional secretariat divisions have been affected. .

Two people were injured due to the rain and wind in the Karuvalagaswewa Divisional Secretariat.

It has been reported that 54 houses were damaged partially so far. 03 small and medium business places and 01 infrastructure have been also damaged.

12 people of 03 families in Dankotuwa Divisional Secretariat Division have been given cooked food due to flooding of the kitchen.

The district secretary said that the necessary measures are being taken promptly with the intervention of the divisional secretaries and disaster relief service officers of the respective divisional secretariat divisions.

 

சீரற்ற காலநிலை காரணமாக புத்தளம் மாவட்டத்தில் நூற்று தொண்ணூற்று ஒன்பது பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

கடும் மழை, காற்று, வெள்ளம் மற்றும் மின்னல் தாக்கம் காரணமாக கருவலகஸ்வெவ, வென்னப்புவ, தங்கொடுவ, மஹாவெவ, புத்தளம் மற்றும் முந்தல் ஆகிய பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளில் 60 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 199 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் தெரிவித்தார். .

கருவலகஸ்வெவ பிரதேச செயலகப் பிரிவில் பெய்த மழை மற்றும் காற்றினால் இருவர் காயமடைந்துள்ளனர்.

இதுவரை 54 வீடுகள்  பகுதி அளவிலும், 03 சிறிய மற்றும் நடுத்தர வர்த்தக இடங்களும் 01 உட்கட்டமைப்புகளும் சேதமடைந்துள்ளன.

தங்கொடுவ பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் 03 குடும்பங்களின் சமையலறைக்குள் வெள்ளம் புகுந்ததால் 12 பேருக்கு சமைத்த உணவு வழங்கப்பட்டுள்ளது.

அந்தந்த பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளின் பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் அனர்த்த நிவாரண சேவை உத்தியோகத்தர்களின் தலையீட்டுடன் தேவையான நடவடிக்கைகள் துரிதமாக மேற்கொள்ளப்பட்டு வருவதாக மாவட்ட செயலாளர் மேலும் தெரிவித்தார்.

 

311493163 602959531620196 6560488414075678358 n  311613734 602959638286852 8987062385348979283 n

311657871 602959641620185 7012611980761251707 n  311775303 602959514953531 2251259543565987576 n

மாண்புமிகு பிரதமர் அவர்கள் தலைமையில், பொருளாதார மறுமலர்ச்சி மற்றும் உணவுப் பாதுகாப்பு தொடர்பான மாவட்ட மீளாய்வு நிகழ்ச்சி இன்று மாதம்பை கூட்டுறவு அரங்கில் நடைபெற்றது.

 

Under the chairmanship of the Hon'ble Prime Minister, the district review program on economic revival and food security was held today at Madampe Cooperative Hall....

 

310996739 600330881883061 6283899334062624838 n  310514776 600330861883063 3032350857479978444 n

310553045 600330978549718 8160433724049292795 n  310658665 600330015216481 1851007292013226694 n

311458139 600330908549725 4316437373453379824 n  311572978 600330855216397 6936473101030745277 n

47 වන ජාතික මහා ක්‍රීඩා උළෙලට සමගාමීව පවත්වන ලද පුත්තලම දිස්ත්‍රික් මලල ක්‍රිඩා තරගාවලියේ සමස්ථ ශූරතාව මහවැව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය විසින් දිනාගනු ලැබීය.

මෙහි අනුශූරතාව නාත්තන්ඩිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයට හිමි විය.

දක්ෂතම මලල ක්‍රිඩකයාට හිමි කුසලානය මහවැව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ මිනෝන් ප්‍රනාන්දු ක්‍රිඩකයා දිනාගත්තේය. දක්ෂතම මලල ක්‍රිඩිකාව වූයේ වෙන්නප්පුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ හරිනි ප්‍රනාන්දු ය.

පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි හේරත් මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවති මෙම තරගාවලිය 2022.10.04 හා 05 දෙදින තුළ වෙන්නප්පුව ඇල්බට් ඇෆ් පීරිස් ක්‍රීඩාංගනයේ දී පළාත් ක්‍රීඩා සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව විසින් පවත්වන ලදි.

 

2022 புத்தளம் மாவட்ட தடகளப் போட்டியின் வெற்றி மஹாவெவ பிரதேச செயலகத்திற்கு.....

47ஆவது தேசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளுடன் இணைந்து நடைபெற்ற புத்தளம் மாவட்ட தடகளப் போட்டியில் மஹாவெவ பிரதேச செயலகம் ஒட்டு மொத்த சம்பியன் பட்டத்தை வென்றது. இரண்டாம் இடம் நாத்தாண்டிய பிரதேச செயலகப் பிரிவுக்கு கிடைத்தது.

சிறந்த விளையாட்டு வீரருக்கான கிண்ணத்தை மஹாவெவ பிரதேச செயலகத்தைச் சேர்ந்த மினோன் பெர்னாண்டோ பெற்றுக்கொண்டார். வென்னப்புவ பிரதேச செயலகத்தைச் சேர்ந்த ஹரிணி பெர்னாண்டோ சிறந்த விளையாட்டு வீராங்கனையாக தெரிவானார்.

மாகாண விளையாட்டு அபிவிருத்தி திணைக்களத்தினால் புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் தலைமையில் 04.10.2022 மற்றும் 05.10.2022 ஆகிய நாட்களில் வென்னப்புவ அல்பேர்ட் ஏ.பிரிஸ் விளையாட்டரங்கில் போட்டிகள் இடம்பெற்றன.

 

The victory of the 2022 Puttalam District Athletics Tournament goes to Mahawewa Divisional Secretariat.....

Mahawewa Divisional Secretariat won the overall championship in the Puttalam District Athletics Tournament held in conjunction with the 47th National Games. The runner-up went to Nattandiya Divisional Secretariat.

Minon Fernando of Mahawewa Divisional Secretariat won the trophy for the best athlete. Harini Fernando of Wennappuwa Divisional Secretariat was the best athlete.

The tournament was held under the chairmanship of Puttalam District Secretary Mr. HMSP Herath on 04.10.2022 and 05.10.2022 at the Albert A. Peiris Stadium in Wennappuwa by the Provincial Sports Development Department.

311152664 593142172601932 2639759740270621677 n  311003649 593143439268472 9041118655941507344 n

311264033 593143515935131 4818098177646571712 n  311042638 593141419268674 3895585978834898445 n

"தம்பபன்னி அஹுபேவத" மாவட்ட இலக்கியக் கலைவிழா இப்படி விரிந்தது.......

"Thambapanni Ahupevata" District Literary Art Festival unfolded like this.......

310153302 592129696036513 4083509776325881954 n  309547163 592128036036679 2710695485780026270 n

309548251 592129142703235 3708732049990604597 n  309618531 592129956036487 8620804882611111488 n

310007547 592129299369886 2440023583974013186 n  310623165 592129232703226 740787553557574165 n

වයඹ පලාත් සමූපකාර සංවර්ධන හා වෙළද ඉඩම් විදුලිබල හා බලශක්ති ක්‍රීඩා හා යෞවන කටයුතු  සංස්කෘතික කලා කටයුතු හා තොරතුරු තාක්ෂණ අමාත්‍යාංශ ලේකම් එම්.පි.එම්.කාරියවසම් මහත්මිය,වයඹ පලාත් ක්‍රිඩා සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ අාර්.එ් තනුජි රණසිංහ මහත්මිය,සහකාර ක්‍රිඩා අධ්‍යක්ෂ වයඹ පලාත් එස්.එ්.අාර්.රංජිත් සමරවීර මහතා මෙම  ක්‍රිඩා උලෙලට සහභාගි වුහ.

නවගත්තේගම ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාසයේ ශෂිනි ඉමේෂිකා  ක්‍රීඩිකාව හා මහවැව ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාශයේ පි.යුවාන් දනංජය ක්‍රීඩකයා ඔලිම්පික් පහන දැල්විය....

 

47வது தேசிய விளையாட்டுப் போட்டியுடன் இணைந்து நடத்தப்படும் புத்தளம் மாவட்ட உள்ளக விளையாட்டுப் போட்டிகள் மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தலைமையில் வென்னப்புவ ஆல்பர்ட் எப் பீரிஸ் விளையாட்டரங்கில் இன்று ஆரம்பமாகியது...

வடமேற்கு மாகாண கூட்டுறவு அபிவிருத்தி மற்றும் வர்த்தக நில சக்தி மற்றும் ஆற்றல் விளையாட்டு மற்றும் இளைஞர் விவகார கலாசார கலை மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்ப அமைச்சின் செயலாளர் திருமதி எம்.பி.எம் காரியவசம், வடமேற்கு மாகாண விளையாட்டு அபிவிருத்தி திணைக்கள பணிப்பாளர் திருமதி ஆர்.ஏ.தனுஜி ரணசிங்க, வடமேற்கு மாகாண உதவி விளையாட்டு பணிப்பாளர் எஸ்.ஏ.ஆர். ரஞ்சித் சமரவீர. இந்த விளையாட்டு நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்.

வடமேற்கு மாகாண விளையாட்டு அபிவிருத்தி திணைக்களம் விளையாட்டு விழாவை ஏற்பாடு செய்திருந்தது....

 

The Puttalam District Indoor Sports Tournament, which is held in conjunction with the 47th National Games, was started today at the Wennappuwa Albert F Peiris Stadium under the chairmanship of the District Secretary Mr. H. M. S. P. Herath...

North Western Province Cooperative Development and Trade Land Power and Energy Sports and Youth Affairs Culture Arts Affairs and Information Technology Ministry Secretary Mrs. M. P. M. Kariyawasam, North Western Province Sports Development Department Director Mrs. R. A. Tanuji Ranasinghe, Assistant Sports Director North West Province Mr. S.A.R. Ranjith Samaraweera participated in this sports event.

Player Shashini Imeshika of Nawagathegama Regional Secretariat Division and P. Yuan Dananjaya Player of Mahawewa Regional Secretariat Division lit the Olympic torch....

North Western Province Sports Development Department organized the sports festival....

 310531733 591211702794979 2096492670731654074 n  309430946 591211902794959 5204268164087914868 n

310289934 591210146128468 5390872876216016521 n 309507151 591211912794958 8029769649922522036 n

 

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ප්‍රජාව සමග සෘජුව සම්බන්ධවන සමාජ සේවා නිලධාරින් සහ අනෙකුත් ක්ෂේත්‍ර නිලධාරින් සදහා පැවති මනෝවිද්‍යා උපදේශන වැඩසටහන අද පුත්තලම ප්‍රදේශිය ලේකම් කාර්යාලයේදි පැවති අවස්ථාව..... මෙහි සම්පත් දායකත්වය විශ්ව වික්‍රමසිංහ මහතා ගෙනි.  දිස්ත්‍රික් සමාජ සේවා අංශය විසින් මෙය සංවිධානය කළා.

புத்தளம் மாவட்ட சமூகத்துடன் நேரடி தொடர்பில் இருக்கும் சமூக சேவை உத்தியோகத்தர்கள் மற்றும் ஏனைய கள உத்தியோகத்தர்களுக்கான உளவியல் ஆலோசனை நிகழ்ச்சி இன்று புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தில் இடம்பெற்றது..... இந்நிகழ்ச்சி மாவட்ட சமூக சேவைகள் பிரிவின் ஏற்பாட்டில் இடம்பெற்றது.

The psychology counseling program held for social service officers and other field officers who are in direct contact with the community of Puttalam district was held today at the Puttalam district secretariat..... Mr. Vishwa Wickramasinghe contributed resources here. This was organized by the District Social Services Division.

309581193 586275839955232 7029122642086806414 n  308517409 586275873288562 9015278878211004444 n

308071198 586275943288555 3245285789632381815 n

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයෙහි ඉඩම් හෙක්ටයාර 22,747ක් මහ කන්නයේ වගා කටයුතු සඳහා  සූදානම් කර ඇති බව දිසාපති එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතා “ආහාර සුරක්ෂිතතා කමිටුව” Zoom තාක්ෂණය මඟින් පසුගිය දා (20) රැස් වූ අවස්ථාවේ දී ප්‍රකාශ කළේය. ගොවිබිම් සඳහා  අවශ්‍ය ඉන්ධන, කෘෂි රසායන ද්‍රව්‍ය, රසායනික පොහොර සහ කාබනික පොහොර නිකුත් කිරීම  මේ වන විට ක්‍රියාත්මක ය.

“කිසිවෙකුත් සාගින්නේ නොසිටිය යුතුය”  යන සංකල්පය යටතේ  ග්‍රාම නිලධාරී වසම් වට්ටමින්  ව්‍යාපෘති ක්‍රියාවට නංවා ඇත. විශේෂයෙන් කුකුළු මස් සහ බිත්තර නිෂ්පාදනයෙන් පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කය ප්‍රමුඛතාවයක් ගනී. එබැවින් පවතින ආර්ථික අභියෝගයන් ට ගැලපෙන පරිදි  සහ ප්‍රෝටින අවශ්‍යතාවට විසදුම් ලෙස කුටුම්බ ඒකකයන්ට ප්‍රමාණවත් මට්ටමින් කුකුළු ගොවිපළ ඇතිකිරිම ට අවශ්‍ය උපදෙස් ලබා දීම පිළිබඳව ද මෙහිදි සාකච්ඡා කළේය.

අවුරුදු 05ට අඩු දරුවන් සහ ගැබිණි මව්වරුන්ගේ පෝෂණ  තත්වය කෙරෙහි විශේෂයෙන් මෙම වැඩපිළිවෙළ යටතේ අවධානය යොමු කෙරේ. ඒ අනුව රැකියාවන් හි නිරත ගැබිණිමව්වරුන්ගේ නිරක්තිය අවම කිරිම සඳහා සමබල ආහාර වේලක අවශ්‍යතාව පිළිබඳව දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහන් ක්‍රියාවට නැංවීමට අපේක්ෂිත ය.

ධීවර කර්මාන්තය හමුවේ පවතින ගැටළු සඳහා විසදුම් ලෙස සහ කර්මාන්තය අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යාම උදෙසා  විකල්ප ක්‍රමවේදයන්ට යොමු විය යුතු බව මෙහිදි දිසාපතිවරයා අවධාරණය කළේය.

බඩඉරිගු නිෂ්පාදනය සඳහා සමෘද්ධි සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවේ අනුග්‍රහයෙන්  මේ වන විටත් වගා වැඩසටහන් ආරම්භ කර ඇත. අපනයන ආදායම වර්ධනය කර ගැනීම උදෙසා  නාත්තන්ඩිය, මහවැව, මාදම්පේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයන් හි පොල් ලෙළි ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන කර්මාන්ත ආරම්භ කර ඇති බව දිසාපතිවරයා වැඩිදුරටත් පැවසී ය.

22,747 ஹெக்டேயர் புத்தளம் நிலம் உயர் பருவ பயிர்ச்செய்கைக்கு தயாராக உள்ளது.

புத்தளம் மாவட்டத்தில் 22,747 ஹெக்டேயர் நிலப்பரப்பு பருவப் பயிர்ச்செய்கைக்காக தயார்படுத்தப்பட்டுள்ளதாக அண்மையில் (20) zoom தொழில்நுட்பத்தின் ஊடாக நடைபெற்ற "உணவு பாதுகாப்புக் குழு" கூட்டத்தில் மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் தெரிவித்தார். விவசாய நிலங்களுக்கு தேவையான எரிபொருள், விவசாய இரசாயனங்கள், இரசாயன உரங்கள் மற்றும் அங்கக உரங்கள் வெளியிடும் பணி தற்போது நடைபெற்று வருகிறது.

"யாரும் பட்டினி கிடக்கக்கூடாது" என்ற கருத்தின் கீழ், கிராம அலுவலர்கள் களங்களை தள்ளுபடி செய்து திட்டங்களை செயல்படுத்தியுள்ளனர். குறிப்பாக கோழி மற்றும் முட்டை உற்பத்தியில் புத்தளம் மாவட்டம் முதலிடம் வகிக்கிறது. எனவே, தற்போதுள்ள பொருளாதார சவால்களை எதிர்கொள்ளவும், புரதத் தேவையைத் தீர்க்கவும், கோழிப்பண்ணைகளை போதுமான அளவில் வளர்ப்பதற்கு தேவையான அறிவுரைகளை வீட்டு அலகுகளுக்கு வழங்குவது குறித்தும் ஆலோசிக்கப்பட்டது.

இத்திட்டத்தின் கீழ் 05 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள் மற்றும் கர்ப்பிணித் தாய்மார்களின் போஷாக்கு நிலை குறித்து விசேட கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. அதன்படி, பணிபுரியும் கர்ப்பிணித் தாய்மார்களின் பாதுகாப்பின்மையைக் குறைக்க சமச்சீர் உணவின் அவசியம் குறித்த விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சிகளை செயல்படுத்த எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

மீன்பிடித் தொழில் எதிர்நோக்கும் பிரச்சினைகளுக்கு மாற்று முறைகளை தீர்வாகப் பயன்படுத்தவும், தொழில் தொடர்வதற்கும் தீர்வு காண வேண்டுமென மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் வலியுறுத்தினார்.

சமுர்த்தி அபிவிருத்தி திணைக்களத்தின் அனுசரணையில் சோளம் உற்பத்திக்கான பயிர்ச்செய்கை வேலைத்திட்டங்கள் ஏற்கனவே ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளன. ஏற்றுமதி வருமானத்தை அதிகரிக்கும் வகையில் நாத்தாண்டி, மஹாவெவ, மாதம்பே ஆகிய பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளில் தேங்காய் மட்டைகள் தொடர்பான உற்பத்தி கைத்தொழில்கள் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளதாக மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் மேலும் தெரிவித்தார்.

 

22,747 hectares of Puttalam land is ready for high season cultivation.......

In Puttalam district, 22,747 hectares of land has been prepared for the cultivation of the season, Mr. H. M. S. P. Herath, the District Secretary, stated at the meeting of the "Food Security Committee" through Zoom technology recently (20). The release of fuel, agrochemicals, chemical fertilizers and organic fertilizers required for agricultural land is currently underway.

Under the concept of “no one should starve”, the village officials have implemented the projects by discounting domains. Puttalam district takes priority especially in poultry and egg production. Therefore, in order to meet the existing economic challenges and to solve the need for protein, it was also discussed to give the necessary instructions to raise poultry farms at an adequate level to the household units.

Special attention is paid to the nutritional status of children below 05 years and pregnant mothers under this program. Accordingly, it is expected to implement awareness programs about the need for balanced diet to reduce the unsafety of working pregnant mothers.

The District Secretary emphasized that alternative methods should be used as solutions for the problems faced by the fishing industry and for the continuation of the industry.

Cultivation programs have already started under the auspices of the Samurdhi Development Department for the production of maize. The District Secretary further said that in order to increase the export income, production industries related to coconut shells have been started in the Divisional Secretariat Divisions of Natthandia, Mahawewa and Madampe.

 

 308338384 580827733833376 455997651016089396 n  308339321 580827763833373 7062560260336709845 n

308351541 580827663833383 8794599423028169127 n

ජාතික සාහිත්‍ය කලා මහෝත්සවය - 2022 හලාවත ආනන්ද ජාතික පාසල් ශ්‍රවණාගාරයේ දී සැත්තැම්බර් 22 දා පැවැත්වීමට නියමිත ය. ඊට සමගාමීව දිස්ත්‍රික් සාහිත්‍ය උත්සවය ඔක්තෝබර් මස 05 දා පුත්තලම නගරශාලා ශ්‍රවණාගාරයේ දී පැවැත්වීමට අපේක්ෂිත බව පසුගිය දා (15) දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවණාගාරයේ පැවති සංස්කෘතික බල මණ්ඩල රැස්වීමේ දී අනාවරණය විය.

සාහිත්‍ය මාසය මුල්කොට ගෙන සාහිත්‍යමය වැඩසටහන් ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශ මට්ටමින් දැනටමත් ක්‍රියාත්මක වේ. කලායතන පිළිබඳව තොරතුරු පද්ධතිය යාවත්කාලීන කිරීමේ අවශ්‍යතාවය මෙහිදී විශේෂ අවදානයට ලක්විය.

දිස්ත්‍රික් සංස්කෘතික උත්සව අවස්ථාවේ දී දිස්ත්‍රික්කයේ කලාකරුවන් ඇගයීමට ලක්කිරීමේ උපහාර උළෙලක් පැවැත්වීම පිළිබඳව යෝජනා ඉදිරිපත් වූ බැවින් වසර 05ක් දක්වා ඉදිරියට සාහිත්‍ය උත්සවයන් හි ඇගයීමට ලක්විය යුතු කලාකරුවන්ගේ නාමලේඛන සැකසීම හා ඉදිරි වර්ෂයේ ඇගයීමට ලක්වන කලාකරුවා පිළිබඳව පවත්නා වසරේ උත්සවයේ දී ප්‍රකාශයට පත්කිරීම සම්බන්ධව මෙහිදී පොදු එකඟතාවයට පත්වුවා.

පවතිත අර්බුදකාරි තත්වය හමුවේ කලානිර්මාණ මුද්‍රණයෙන් එළිදැක්වීමේ දී ඇති ගැටළු හා ඒ සඳහා බලමණ්ඩලයේ මැදිහත්වීමෙන් සහනදායි ක්‍රමවේදයක් ක්‍රියාත්මක කිරීමේ අවශ්‍යතාව පිළිබඳව ද මෙහිදි සාකච්ඡා කළේය. අද මෙම දිස්ත්‍රික් සංස්කෘතික බල මණ්ඩලය රැස්වූයේ වසර තුනකට පසුව ය.

දිසාපති එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවැති මෙම රැස්වීම සඳහා අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරු, සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරිය, දිස්ත්‍රික්කයේ කලාකරුවන්, සංස්කෘතික සංවර්ධන නිලධාරීන් ඇතුළු පිරිසක් සහභාගිවූහ.

மாவட்ட இலக்கிய விழா ஒக்டோபர் 05 ஆம் திகதி புத்தளம் நகர மண்டப கேட்போர் கூடத்தில்.....

தேசிய இலக்கியக் கலை விழா - 2022 செப்டம்பர் 22 ஆம் தேதி சிலாபம்ஆனந்த தேசிய பள்ளி கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற உள்ளது. இதேவேளை, மாவட்ட இலக்கிய விழா எதிர்வரும் ஒக்டோபர் மாதம் 5ஆம் திகதி புத்தளம் நகர மண்டப கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற உள்ளதாக அண்மையில் (15) மாவட்டச் செயலக கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்ற கலாசாரக் குழுக் கூட்டத்தில் தெரியவந்துள்ளது. ஏற்கனவே பிரதேச செயலக மட்டத்தில் சாஹித்ய மாதம் தொடக்கம் இலக்கிய நிகழ்ச்சிகள் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன.  கலை நிறுவனங்களைப் பற்றிய தகவல் அமைப்பை புதுப்பிக்க வேண்டிய அவசியம் இங்கு சிறப்பு கவனம் பெற்றது.

மாவட்ட கலாசார விழாவின் போது, ​​மாவட்ட கலைஞர்களுக்கு பாராட்டு விழா நடத்த முன்மொழியப்பட்டதால், அடுத்த 05 ஆண்டுகளுக்கு இலக்கிய விழாக்களில் மதிப்பிடப்பட வேண்டிய கலைஞர்களின் பட்டியலை தயாரித்து அறிவிப்பதற்கு ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. நடப்பு ஆண்டு விழாவில் கலைஞர்கள் மதிப்பீடு செய்யப்பட உள்ளார்கள்.

தற்போதைய நெருக்கடி நிலைமையை எதிர்கொள்ளும் கலைநிர்மாண வெளியீட்டில் வெளியிடப்பட்ட சிக்கல்கள் மற்றும் பலமண்டலத்தில் ஏற்பட்டுள்ள சிக்கல்கள் மற்றும் நடைமுறை செயல்பாட்டின் தேவைகள் குறித்து இங்கு கலந்துரையாடப்பட்டது. மூன்று வருடங்களின் பின்னர் இந்த மாவட்ட கலாச்சார அதிகார சபை இன்று கூடியது.

மாவட்ட செயலாளர் எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் அவர்களின் தலைமைச் செயலாளர் தலைமையில் நடைபெற்ற இந்த கூட்டத்தில் மேலதிக மாவட்ட செயலாளர்கள், மற்றும் மாவட்ட கலைஞர்கள், கலாச்சார அதிகாரிகள் உள்ளிட்ட பலர் கலந்துகொண்டனர்.

 

District Literary Festival on October 05 at Puttalam Town Hall Auditorium.....

National Literary Arts Festival - 2022 is scheduled to be held on September 22nd at Ananda National School Auditorium, Halawatha. At the same time, it was revealed in the cultural committee meeting held at the District Secretariat Auditorium recently (15) that the District Literary Festival is expected to be held on October 5th at the Puttalam Town Hall Auditorium. Literary programs are already being implemented at the divisional secretariat level, starting with Sahitya month. The need to update the information system about art institutions received special attention here.

At the time of the district cultural festival, a proposal was made to hold a tribute ceremony for the appreciation of the artists of the district, so a general consensus was reached regarding the preparation of the list of artists to be appreciated in literary festivals for the next 05 years and the announcement of the artist to be appreciated in the upcoming year at the festival of the current year.

In view of the current crisis situation, he also discussed about the problems of publishing artwork through printing and the need to implement a palliative system with the intervention of the government. Today this district cultural authority met after three years.

Additional district secretaries, assistant district secretary, artists of the district, cultural development officers and others participated in this meeting which was presided over by the District Secretary HMSP Herath.

306921570 577038384212311 8206043262963891732 n  306528342 577037640879052 1907109359017465767 n

306623531 577037637545719 2992328191870684279 n  306777716 577037600879056 8910052045784515709 n

 

ආබාධ සහිත ප්‍රජාව සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල සාමාජිකයන්ගේ අර්ථික හා සමාජීය යහපැවැත්ම තව දුරටත් තර කිරීමේ අරමුණැතිව ජාතික වැඩසටහනක් ලෙස ස්වශක්ති සංවිධාන ඇගයීමේ වැඩසටහන "ස්වාභිමානී" 2022 ලෙස මෙවරත් දිවයින පුරා පැවැත්වේ.

මෙම වැඩසටහනට සමගාමීව පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස මට්ටමෙන් තේරී පත් වූවන් සදහා දිස්ත්‍රික් මට්ටමේ තේරීම් කටයුතු ඊයේ (30) දින පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයීය පරිශ්‍රයේ දී පැවැත්විණි.

දිස්ත්‍රික් ලේකම්තුමා විසින් ලබා දුන් උපදෙස් මත ඊයේ  දින පැවැත් වූ දිස්ත්‍රික් මට්ටමේ තේරීම් කමිටුව ලෙස කටයුතු කරනු ලැබුවේ අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (පාලන)  රවීන්ද්‍ර වික්‍රමසිංහ මහතා, සහකාර සැලසුම් අධ්‍යක්ෂ පාරී මහතා සහ දිස්ත්‍රික් සමාජ සේවා නිළධාරී උපාලි මහතා ය.

හොදම දිස්ත්‍රික් ස්වශක්ති සංවිධානය , හොදම ස්වශක්ති සාමාජිකයා, හොදම CBR ප්‍රාදේශීය මෙහෙයුම් කමිටුව, හොදම ස්වශක්ති ව්‍යාපෘති  වැඩසටහන, හොදම ප්‍රදර්ශන තත්ත්වයේ නිර්මාණ කළ ආබාධ සහිත තැනැත්තා වශයෙන් අංශ දාහතක් යටතේ මෙම ඇගයීම් වැඩසටහන ක්‍රියාත්මක වේ. දිස්ත්‍රික් මට්ටමෙන් තේරී පත් වූවන් ඉදිරියේ දී ජාතික මට්ටමේ තෝරා ගැනිම් සදහා යොමු කරවීමට ද නියමිතයි.

 

பெருமைக்குரிய "ஸ்வாபிமானி" – 2022 புத்தளம் மாவட்டம்

ஊனமுற்ற சமூகம் மற்றும் அவர்களது குடும்ப உறுப்பினர்களின் பொருளாதார மற்றும் சமூக நல்வாழ்வை மேலும் வலுப்படுத்தும் நோக்கில், சுயசார்பு நிறுவன மதிப்பீட்டு நிகழ்ச்சியான "ஸ்வாபிமானி" 2022 தேசிய நிகழ்ச்சியாக நாடளாவிய ரீதியில் நடைபெறவுள்ளது.

இந்த வேலைத்திட்டத்திற்கு சமாந்தரமாக புத்தளம் மாவட்டத்தின் பிரதேச செயலக மட்டத்தில் தெரிவு செய்யப்பட்டவர்களுக்கான மாவட்ட மட்ட தெரிவு நடவடிக்கைகள் நேற்று (30) புத்தளம் மாவட்ட செயலக வளாகத்தில் இடம்பெற்றது.

மாவட்ட செயலாளரின் அறிவுறுத்தலின் பேரில், நேற்று நடைபெற்ற மாவட்ட அளவிலான தெரிவுக்குழுவில் மாவட்ட மேலதிக செயலாளர் (நிர்வாகம்) திரு.ரவீந்திர விக்கிரமசிங்க, உதவி திட்டமிடல் பணிப்பாளர் திரு.பாரி, மாவட்ட சமூக சேவைகள் உத்தியோகத்தர் திரு.உபாலி.

சிறந்த மாவட்ட ஸ்வசக்தி அமைப்பு, சிறந்த ஸ்வசக்தி உறுப்பினர், சிறந்த CBR பிராந்திய வழிநடத்தல் குழு, சிறந்த ஸ்வசக்தி திட்டத் திட்டம், சிறந்த கண்காட்சி தரத்தை உருவாக்கிய மாற்றுத்திறனாளிகள் என பதினேழு பிரிவுகளின் கீழ் இந்த மதிப்பீட்டுத் திட்டம் செயல்படுத்தப்படுகிறது. மாவட்ட அளவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் எதிர்காலத்தில் தேசிய அளவிலான தேர்வுகளுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட உள்ளனர்.

 

Proud "Swabhimani" – 2022 Puttalam District

With the aim of further strengthening the economic and social well-being of the disabled community and their family members, the self-reliance organization evaluation program "Swabhimani" 2022 will be held throughout the island as a national program.

In parallel with this program, district level selection activities for those elected at the divisional secretariat level of Puttalam district were held yesterday (30) at the premises of the Puttalam district secretariat.

On the instructions given by the district secretary, the district level selection committee which was held yesterday was the Additional District Secretary (Administration) Mr. Ravindra Wickramasinghe, Assistant Planning Director Mr. Pari and District Social Services Officer Mr. Upali.

This evaluation program is implemented under seventeen categories such as the best district Swashakti organization, the best Swashakti member, the best CBR regional steering committee, the best Swashakti project program, the person with disabilities who created the best exhibition quality. Those selected at the district level are also to be referred for the national level selections in the future.

301623952 566113165304833 2983173837433208382 n  301842519 566113331971483 214128196672614350 n

302441278 566113151971501 5691763236982264213 n  302528544 566112551971561 7084514923380552357 n

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ප්‍රාදේශීය ස්වශක්ති සංවිධානවල වත්මන් ප්‍රගතිය හා ඉදිරි සැලසුම් පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීමේ නේවාසික වැඩමුළුවක් ස්වශක්ති නායකයින්ගේ සහභාගිත්වයෙන් 2022.09.01 හා 02 යන දිනයන්හි නොච්චියාගම සේවා ලංකා ආයතනයේ දී පැවැත්විණි. පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් සුනන්ද හේරත් මහතාගේ සහ අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් රවීන්ද්‍ර වික්‍රමසිංහ මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවති මෙම වැඩමුළුවට පුත්තලම CBID ව්‍යාපෘතියේ පාර්ශවකරුවෙක් වන වොයිස් ආයතනය සිය අනුග්‍රහය හා දායකත්වය සපයන ලදි.

 

புத்தளம் மாவட்டத்தில் உள்ள உள்ளூர் ஸ்வசக்தி அமைப்புகளின் தற்போதைய முன்னேற்றம் மற்றும் எதிர்காலத் திட்டங்கள் குறித்து கலந்துரையாடும் குடியிருப்புப் பட்டறை நொச்சியாகம சேவா லங்கா நிறுவனத்தில் 01,02/09/2022 ஆகிய தேதிகளில் ஸ்வசக்தி தலைவர்களின் பங்கேற்புடன் நடைபெற்றது. புத்தளம் மாவட்டச் செயலாளர் திரு.சுனந்த ஹேரத் மற்றும் மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் திரு.ரவீந்திர விக்கிரமசிங்க ஆகியோர் தலைமையில் நடைபெற்ற இந்த செயலமர்வுக்கு புத்தளம் CBID திட்டத்தின் பங்குதாரரான வாய்ஸ் இன்ஸ்டிட்யூட் அனுசரணை வழங்கியது.

 

A residential workshop to discuss the current progress and future plans of local Swashakti organizations in Puttalam district was held at Nochchiyagama Seva Lanka Institute on 01,02/09/2022 with the participation of Swashakti leaders. Puttalam District Secretary Mr. Sunanda Herath and Additional District Secretary Mr. Ravindra Wickramasinghe chaired this workshop, which was sponsored and contributed by Voice Institute, a stakeholder of the Puttalam CBID project.

305349549 1914143895460065 3747200162073342257 n 305071026 1914144392126682 4748901537967169603 n

301226297 1914143185460136 4132694479298520794 n  305568696 1914144122126709 5782624268527819591 n

 

පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ප්‍රගති සමාලෝචනය - 2021

පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ මේ වන විට සාර්ථක අන්දමින් ක්‍රියාත්මක වන  සෞභාග්‍යා නිෂ්පාදන ගම්මාන වැඩසටහනෙහි වාර්ෂික ප්‍රගති සමාලෝචනය  ඊයේ (30) දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ දී zoom තාක්ෂණය ඔස්සේ පැවැත්වුණා .

දිස්ත්‍රික් ලේකම්තුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවැත්වූ මෙම සමාලෝචන රැස්වීම සදහා සෞභාග්‍යා සංවර්ධන කාර්යාංශයේ අධ්‍යක්ෂ ජෙනරාල් වසන්ත ගුණරත්න මහතා, දිස්ත්‍රික්  සැලසුම් අධ්‍යක්ෂතුමිය ඇතුළු මෙම වැඩසටහන ට සම්බන්ධ වී කටයුතු කරන සියලුම ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරුන් සහ නියෝජ්‍ය / සහකාර සැලසුම් අධ්‍යක්ෂවරුන් ද සහභාගී විය.

සමස්ත දිස්ත්‍රික්කයේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාස 14 ක ව්‍යාපෘතීන් 30ක් සාර්ථකව මේ වන විට ක්‍රියාත්මක වන අතර එයින් ප්‍රතිලාභය ලබන පිරිස 1723 දෙනෙකි.මෙම වැඩසටහන ක්‍රියාවට නැංවීමට 2021 වසර සදහා  පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයට අනුමත වූ මුදල රු.139, 187,891.95කි. 2022 වසරේ මැයි මස වන විට උක්ත මුදලින් රු. 117,796,891.10ක මුදලක් වියදම් කරමින් ව්‍යාපෘතීන් ක්‍රියාවට නංවා ඇත.

කැවන්ඩිෂ් කෙසෙල් වගාව, දියර කිරි නිෂ්පාදනය , කිරි ගව පාලනය , ඉද්දමල් වගාව, පලතුරු වගාව, අගය එකතු කළ මැටි ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන , බුලත් වගාව, කරවල නිෂ්පාදන ආදි දිස්ත්‍රික්කයේ ඒ ඒ ප්‍රදේශයන්ට ගැලපෙන පරිදි මෙම නිෂ්පාදන ගම්මාන පිහිටුවා තිබේ. යෝග්‍ය පරිසර පද්ධතීන් තීරණ කර, ඒ ඒ ව්‍යාපෘතීන්  ගම්මාන සදහා හදුන්වා දෙමින් සැලසුම් කරමින් මෙම වැඩසහනට  කැප වී  කටයුතු කළ දිස්ත්‍රික්කයේ සියළුම නිළධාරීන් මේ මොහොතේ අධ්‍යක්ෂ ජෙනරාල් වසන්ත ගුණරත්න මහතාගේ ප්‍රශංසාවට ලක් වීම විශේෂත්වයකි.

අතිශය දුෂ්කර කාල පරිච්ඡේදයන්හි පවා මෙම වැඩසටහන දිස්ත්‍රික්කයේ ජනතාව සමග එකතු වී සක්‍රීය ව පවත්වාගෙන යාමට කටයුතු කළ දිස්ත්‍රික් ලේකම් ඇතුලු  දිස්ත්‍රික් සැලසුම් අංශයට ද ,සෞභාග්‍යා සංවර්ධන කාර්යාංශයේ අධ්‍යක්ෂ ජෙනරාල් වසන්ත ගුණරත්න මහතා  විසින් සිය කෘතඥතාව පල කරන ලදි.

 

Prosperity Product Village Programme

Puttalam District Progress Review - 2021

The annual progress review of the Prosperity Production Village Program, which is currently being successfully implemented in Puttalam district, was held yesterday (30) at the district secretariat through zoom technology.

In this review meeting chaired by the District Secretary, the Director General of the Prosperity Development Bureau Mr. Wasantha Gunaratne, the District Planning Director and all the Divisional Secretaries and Deputy / Assistant Planning Directors who are involved in this program also participated.

30 projects in 14 divisional secretariat divisions of the entire district are currently being successfully implemented and the people benefiting from them are 1723 people. The amount approved to Puttalam district for the year 2021 to implement this program is Rs. 139, 187,891.95.  By May 2022, the Projects have been implemented by spending an amount of 117,796,891.10.

Cavendish banana cultivation, liquid milk production, dairy cow husbandry, iddamal cultivation, fruit cultivation, value added clay related products, betel leaf cultivation, dried fruit etc. These production villages have been established to suit the respective areas of the district. It is special that all the officers of the district, who have decided the appropriate environmental systems, introduced and planned the respective projects to the villages, and dedicated themselves to this work, have been praised by the Director General Wasantha Gunaratne at this moment.

Director General of Prosperity Development Bureau Mr. Wasantha Gunaratne also expressed his gratitude to the District Planning Division including the District Secretary for actively maintaining this program with the people of the district even in extremely difficult times.

 

செழிப்பு தயாரிப்பு கிராம திட்டம்

புத்தளம் மாவட்ட முன்னேற்ற மீளாய்வு – 2021

புத்தளம் மாவட்டத்தில் தற்போது வெற்றிகரமாக அமுல்படுத்தப்பட்டு வரும் செழுமை உற்பத்தி கிராம வேலைத்திட்டத்தின் வருடாந்த முன்னேற்ற மீளாய்வு நேற்று (30) Zoom தொழில்நுட்பத்தின் ஊடாக மாவட்ட செயலகத்தில் இடம்பெற்றது.

மாவட்ட செயலாளர் தலைமையில் நடைபெற்ற இந்த மீளாய்வு கூட்டத்தில், சுபீட்ச அபிவிருத்தி பணியகத்தின் பணிப்பாளர் நாயகம் திரு.வசந்த குணரத்ன, மாவட்ட திட்டமிடல் பணிப்பாளர் மற்றும் இவ் வேலைத்திட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ள அனைத்து பிரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் பிரதி/உதவி திட்டமிடல் பணிப்பாளர்களும் கலந்துகொண்டனர்.

முழு மாவட்டத்தின் 14 பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளிலும் 30 வேலைத்திட்டங்கள் தற்போது வெற்றிகரமாக நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டு வருகின்றதுடன், இவற்றின் மூலம் 1723 பேர் பயனடைகின்றனர்.இந்த வேலைத்திட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு 2021 ஆம் ஆண்டு புத்தளம் மாவட்டத்திற்கு அனுமதிக்கப்பட்ட தொகை ரூபா 139, 187,891.95 ஆகும். மே 2022க்குள், ரூ. 117,796,891.10 செலவில் திட்டங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

கேவன்டிஷ் வாழை சாகுபடி, திரவ பால் உற்பத்தி, கறவை மாடு வளர்ப்பு, இடமல் சாகுபடி, பழ சாகுபடி, மதிப்பு கூட்டப்பட்ட களிமண் சார்ந்த பொருட்கள், வெற்றிலை சாகுபடி, உலர் பழங்கள் போன்றவை மாவட்டத்தின் அந்தந்த பகுதிகளுக்கு ஏற்றவாறு இந்த உற்பத்தி கிராமங்கள் நிறுவப்பட்டுள்ளன. உரிய சுற்றாடல் அமைப்புகளைத் தீர்மானித்து, கிராமங்களுக்கு உரிய திட்டங்களை அறிமுகப்படுத்தி, திட்டமிட்டு, இப்பணியில் தம்மை அர்ப்பணித்த மாவட்டத்தின் அனைத்து உத்தியோகத்தர்களும் இத்தருணத்தில் பணிப்பாளர் நாயகம் வசந்த குணரத்னவினால் பாராட்டப்பட்டமை விசேட அம்சமாகும்.

சுபீட்ச அபிவிருத்தி பணியகத்தின் பணிப்பாளர் நாயகம் திரு.வசந்த குணரத்ன மேலும் மாவட்டச் செயலாளர் உள்ளிட்ட மாவட்ட திட்டமிடல் பிரிவினருக்கு மிகவும் இக்கட்டான காலத்திலும் மாவட்ட மக்களுடன் இணைந்து இந்த வேலைத்திட்டத்தை தீவிரமாகப் பேணுவதற்கு நன்றி தெரிவித்தார்.

 

302137357 565930495323100 1137771477626204302 n  301769628 565930818656401 6097539806872841160 n

301855248 565930791989737 3600116816838803354 n  302432176 565930778656405 1346485545862171241 n

පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ප්‍රාදේශීය ලේකම් රැස්වීම අද දින දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයයේ දී zoom තාක්ෂණය ඔස්සේ පැවැත්වුණා.
ප්‍රගති සමාලෝචනය ආරම්භ කරමින් ආපදා සහන සේවා අංශය මගින් මේ වන විට වන්දි ප්‍රතිලාභීන් 4182 කු අතර රු. 1, 078, 543/= ක මුදලක් ලබා ඇති බවත් ඒ අතර පරිපාලන වියදම් , පිසූ ආහාර., මරණ වන්දි මෙන් ම වියලි සලාක ලබා දීම්ද ඇතුලත් බව දිස්ත්‍රික් ආපදා සහන සේවා නිළධාරී මහතා විසින් ප්‍රකාශ කලා.
 
ද මේ දිනවල දිස්ත්‍රික්කයේ සියලුම ඉන්දන පිරවුම්හල් දිස්ත්‍රික් කිරුම් මිනුම්අංශය විසින් පරීක්ෂාවට ලක් කරන බව එම අංශයේ නිළධාරී මහතා විසින් ප්‍රකාශ කලා. දිස්ත්‍රික්කයේ ඉන්දන බෙදා හැරීම නියමිත ප්‍රමිතියකින් සිදු කිරීම මෙහි අරමුණයි.
එසේම ම මෙම මස 28 වන දින පුත්තලම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය මුල් කර ගනිමින් කුඩා පරිමාණ නිෂ්පාදන අලෙවි ප්‍රදර්ශන ආරම්භ කෙරෙන අතර දිස්ත්‍රික්කය පුරා මෙම නිෂ්පාදන අලෙවි ප්‍රදර්ශන පැවැත්වේ . බිස්කට් මිල ඉහල යාම හේතුවෙන් ඒ සදහා විකල්ප නිපදවන්නන්ගේ සංගමය ලෙසින් නව සම්මුතියක් දිස්ත්‍රිකය තුල ගොඩ නැගි ඇති අතර මේ වන විට 38 දෙනෙකු හදුනාගෙන ඇති බවත් කුඩා ව්‍යාපාර සංවර්ධන සහකාර අධ්‍යක්ෂ තුමිය විසින් ප්‍රකාශ කලා.
 
මෙම දිනවලදී දිස්ත්‍රික්කයේ කෘෂි අස්වැන්න නෙලීම් කටයුතු සිදු කරන බැවින් ඒ සදහා අවැසි ඉන්දන ඒ ඒ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසවලට ලැබී ඇති අතර ඉන්දන සපයා ගැන්මට ප්‍රමාද වූ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසවලට ද කඩිනමින් ඉන්දන ලබා ගැනීමට කටයුතු කරන බව දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා විසින් දැනුම් දෙන ලදි. මේ වන විට දිස්ත්‍රික්කයේ ප්‍රධානතම සහ මූලිකත්වය ලබා දිය යුුතු ක්ෂේත්‍රය කෘෂිකර්මාන්තය බවත් ඒ සදහා කැප වී කටයුතු කළ යුතු බවත් දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා විසින් මේ අවස්ථාවේ දී වැඩි දුරටත් ප්‍රකාශ කර සිටින ලදි.
 
ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරුන්ගෙන් ලැබුණු තොරතුරු අනුව ඉන්දීය රජය විසින් ලබා දුන් මානුෂීය ආධාර දිස්ත්‍රික්කය පුරා සාර්ථකව බෙදා හරිමින් පවතින බවත් සැප්තැම්බර් මස අවසන් වන විට 100%ක්ම සියලූම ආධාර බෙදා අවසන් කරන ලෙසත් දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා විසින් ප්‍රකාශ කල අතර එහි දී ලබා දුන් කිරිපිටි ඇසුරුම තුල කල් ඉකුත් විමේ දිනය සදහන් කර නොමැති බවට චෝදනා එල්ල වුවත් එය නිරාකරණය කරමින් දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා පවසා සිටියේ නිෂ්පාදිත දිනයේ සිට වසරක් ගත වන තුරු එම කිරිපිටි පරිභෝජන කළ හැකි බව ඇසුරුමෙහි සදහන් කර ඇති බවයි.
 
මෙම සාකච්ඡාව සදහා දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා ඇතුලු අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරුන්ද, සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරියඇතුලු දිස්ත්‍රික්කයේ සියලුම ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරුන්ද, පරිපාලන නිළධාරීතුමිය ඇතුලු දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ සියලූම අංශ ප්‍රධානීන් ද සහභාගී වුණා.
 

மாவட்ட பிரதேச செயலாளர் கூட்டம்

புத்தளம் மாவட்ட பிரதேச செயலாளர் கூட்டம் இன்று Zoom தொழில்நுட்பத்தின் ஊடாக மாவட்ட செயலகத்தில் நடைபெற்றது.

முன்னேற்ற மதிப்பாய்வை ஆரம்பித்து, பேரிடர் நிவாரண சேவைகள் பிரிவு இதுவரை 4182 பயனாளிகளுக்கு ரூ. 1, 078, 543/= பெறப்பட்டுள்ளதாகவும், அதில் நிர்வாகச் செலவுகள், சமைத்த உணவு, இறப்பு இழப்பீடு மற்றும் உலர் உணவுப் பொருட்கள் உள்ளடங்குவதாகவும் மாவட்ட அனர்த்த நிவாரண சேவை அதிகாரி தெரிவித்தார்.

இந்த நாட்களில் மாவட்டத்தில் உள்ள அனைத்து எரிபொருள் நிரப்பும் நிலையங்களிலும் மாவட்ட எடைத் துறை அதிகாரிகள் ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்படவுள்ளதாக அந்தத் துறை அதிகாரி தெரிவித்தார். மாவட்டத்தில் உரிய தரத்துடன் எரிபொருளை விநியோகிப்பதே இதன் நோக்கமாகும்.

அத்துடன் இம்மாதம் 28ஆம் திகதி புத்தளம் பிரதேச செயலகத்தில் சிறியளவிலான உற்பத்திப் பொருட்கள் விற்பனைக் கண்காட்சிகள் ஆரம்பிக்கப்பட்டு மாவட்டம் முழுவதும் இப்பொருட்களின் விற்பனைக் கண்காட்சிகள் நடைபெறவுள்ளன. பிஸ்கட் விலை உயர்வு காரணமாக மாவட்டத்தில் மாற்று உற்பத்தியாளர்கள் சங்கம் என்ற பெயரில் புதிய பேரவை ஒன்று உருவாக்கப்பட்டு இதுவரை 38 பேர் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளதாக சிறுதொழில் அபிவிருத்தி உதவிப் பணிப்பாளர் தெரிவித்தார்.

இந்த நாட்களில் மாவட்டத்தில் விவசாய அறுவடை நடவடிக்கைகள் இடம்பெறுவதால், தேவையான எரிபொருள் அந்தந்த பிரதேச செயலகங்களுக்கு கிடைத்துள்ளதுடன், எரிபொருள் வழங்குவதில் தாமதம் ஏற்பட்ட பிரதேச செயலகங்களுக்கும் எரிபொருளை பெற்றுக்கொடுக்க கூடிய விரைவில் ஏற்பாடு செய்யப்படும் என மாவட்ட செயலாளர் தெரிவித்தார். இதன்போது, ​​மாவட்டத்தின் பிரதான மற்றும் முன்னுரிமைத் துறையாக விவசாயம் காணப்படுவதாகவும், அதற்காக அர்ப்பணிப்புடன் செயற்பட வேண்டுமெனவும் மாவட்ட செயலாளர் மேலும் குறிப்பிட்டுள்ளார்.இந்திய அரசாங்கத்தினால் வழங்கப்பட்ட மனிதாபிமான உதவிகள் வெற்றிகரமாக விநியோகிக்கப்பட்டுள்ளதாக பிரதேச செயலாளர்களிடம் இருந்து கிடைத்த தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. செப்டெம்பர் மாத இறுதிக்குள் 100% உதவித்தொகை வழங்கப்பட வேண்டும் என மாவட்டச் செயலாளர் தெரிவித்துள்ளார்.

வழங்கப்பட்ட பால் பவுடர் பொட்டலத்தில் காலாவதி தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை என்ற குற்றச்சாட்டு எழுந்தாலும், மாவட்டச் செயலாளர், அதைத் தீர்த்து வைத்துப் பேசுகையில், உற்பத்தித் திகதிலிருந்து ஒரு வருடம் வரை பால் பவுடரை உட்கொள்ளலாம் என்று பொட்டலத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது என்பதை சுட்டி காட்டினார்.

இக்கலந்துரையாடலில் மாவட்ட செயலாளர் உட்பட மேலதிக மாவட்ட செயலாளர்கள், உதவி மாவட்ட செயலாளர் உட்பட மாவட்டத்தின் அனைத்து பிரதேச செயலாளர்கள், நிருவாக உத்தியோகத்தர் உட்பட மாவட்ட செயலகத்தின் அனைத்து திணைக்கள தலைவர்களும் கலந்துகொண்டனர்.

 

District Divisional Secretary Meeting

The Puttalam District Divisional Secretary meeting was held today at the District Secretariat through zoom technology.

By starting the progress review, the Disaster Relief Services Division has so far compensated 4182 beneficiaries with an amount of Rs. The District Disaster Relief Service Officer stated that an amount of 1, 078, 543/= has been received and it includes administrative expenses, cooked food, death compensation as well as dry rations.

The officer of that department said that these days all the fuel filling stations in the district will be inspected by the district weighing department. The purpose of this is to distribute fuel in the district with a proper standard.

Also, on the 28th of this month, small scale product sales exhibitions will be started at the Puttalam Divisional Secretariat and sales exhibitions of these products will be held throughout the district. The Assistant Director of Small Business Development stated that due to the increase in the price of biscuits, a new convention has been formed in the district as the Alternative Producers Association and 38 people have been identified so far.

The district secretary informed that since the agricultural harvesting activities are being carried out in the district on these days, the required fuel has been received by the respective divisional secretariats and the divisional secretariats which have been delayed in providing fuel will also be arranged to get fuel as soon as possible. The district secretary has further stated that agriculture is the main and priority sector of the district and should be dedicated to it.

According to the information received from the divisional secretaries, the humanitarian aid provided by the Indian government has been successfully distributed throughout the district. The district secretary said that 100% of all the aid should be distributed by the end of September.

Although there were allegations that the expiry date was not mentioned in the milk powder package given there, The district secretary, while resolving it, pointed out that the package states that the milk powder can be consumed up to one year from the date of production. The district secretary, while resolving it, pointed out that the package states that the milk powder can be consumed up to one year from the date of production.

The district secretary including the additional district secretary, the assistant district secretary including all divisional secretaries of the district, and all department heads of the district secretariat including the administrative officer participated in this discussion.

 

300375902 560826339166849 6890904964090966829 n  300146615 560825792500237 5229526152118313166 n

300421422 560826342500182 1023100891193531313 n  300880045 560826305833519 3766979804010585700 n

 

මෙම ආයතනය විසින් තෝරාගත් කාන්තා ව්‍යාවසායිකාවන් හතරදෙනෙකු උදෙසා රු. 252,000ක වියදමින් ජංගම අලෙවි කුටි හතරක් 2021 වර්ෂයේ දී ඉදිකර දෙන ලදි. ඔවුන්ට මෙම ප්‍රධානයන් සිදුකරන ලදි.

ඔවුන්ගේ ආදායම් උත්පාදන මාර්ග තවදුරටත් වැඩිදියුණු කිරිම මගින් සාර්ථක කාන්තා ව්‍යවසායිකාවන් බිහිකිරිමත් පවුල් ඒකක සවිබල ගැන්වීමත් මෙම ප්‍රධානයන් හි අපේක්ෂාව වේ.

මෙම අවස්ථාවට දිසාපතිතුමා, අතිරේක දිසාපතිතුමිය, යුනිලීවර් ආයතනයේ නිලධාරින් හා දිස්ත්‍රික් වනිතා සංවර්ධන නිලධාරී ඇතුළු පිරිසක් සහභාගී වූහ.

 

லயசக்தி சௌபாக்யா திட்டத்தின் கீழ் யூனிலீவர் நிறுவனத்தினால்  ரூ. 5000/= பெறுமதியான யுனிலீவர் தயாரிப்புப் பெட்டிகள் மாவட்ட செயலகத்தில் விநியோகிக்கப்பட்டன.

இந்த நிறுவனத்தால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நான்கு பெண் தொழில்முனைவோருக்கு 2021 ஆம் ஆண்டில் ரூ: 252,000 செலவில் நான்கு மொபைல் விற்பனை நிலையங்கள் கட்டப்பட்டன.

வெற்றிகரமான பெண் தொழில்முனைவோரை உருவாக்குவதன் மூலம் மற்றும் அவர்களின் வருமானத்தை உருவாக்கும் வழிகளை மேலும் மேம்படுத்துவதன் மூலம் குடும்ப அலகுகளை மேம்படுத்துவது இந்த முதல்வர்களின் நம்பிக்கையாகும்.

இந்நிகழ்ச்சியில் மாவட்ட செயலாளர், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர், யூனிலீவர் நிறுவன அதிகாரிகள் மற்றும்  மாவட்ட மகளிர் மேம்பாட்டு அலுவலர் உள்ளிட்டோர் கலந்துகொண்டனர்.

 

Under the Lyashakti Saubhagya programme, Rs. 5000/= worth of Unilever product sets were distributed by the Unilever institute at the District Secretariat.

Four mobile sales booths were constructed in the year 2021 at a cost of Rs.252,000 for four selected women entrepreneurs by this institution.

It is also the hope of these chiefs to empower family units by creating successful women entrepreneurs and by further improving their income generation channels.

The District Secretary, Additional District Secretary, Unilever officials and District Women Development Officers participated in this event.

 

298284753 551469650102518 7358403013407796581 n  298386502 551469776769172 2874684221465795631 n

298493235 551469733435843 7960171334140260571 n  298580797 551469743435842 8631114943105511798 n

 

රුධිර පරිත්‍යාග කිරිමේ වැඩසටහනක් අද දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ දී ......

ජාතික රුධිර මධ්‍යස්ථානයේ පවතින රුධිර හිගයට විසදුමක් ලෙස රුධිරය පරිත්‍යාග කිරීමේ වැඩසටහනක් අද දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතාගේ මූලිකත්වයෙන් දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවනාගාරයේ දී පැවැත්වීය. පුත්තලම මූලික රෝහලෙහි රුධිර මධ්‍යස්ථානයෙහි දායකත්වයෙන් පැවති මෙම වැඩසටහන සුභසාධක සංගමය විසින් සංවිධානය කරන ලදි.

 

"ஒரே நன்கொடையால் ஒரு உயிரைக் காப்போம்..."

மாவட்ட செயலாளர் அலுவலகத்தில் இன்று இரத்ததான நிகழ்ச்சி...

தேசிய இரத்ததான நிலையத்தில் இரத்தப் பற்றாக்குறைக்கு தீர்வாக இரத்ததானம் வழங்கும் நிகழ்வு மாவட்ட செயலாளர் திரு.எச்.எம்.எஸ்.பி.ஹேரத் அவர்களின் ஏற்பாட்டில் இன்று மாவட்ட செயலக கேட்போர் கூடத்தில் இடம்பெற்றது. புத்தளம் ஆதார வைத்தியசாலையின் இரத்த நிலையத்தின் பங்களிப்புடன் நலன்புரிச் சங்கத்தினால் இந்நிகழ்வு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது.

 

"Let's save a life with one donation..."

A blood donation program today at the district secretary's office...

A blood donation program as a solution to the shortage of blood at the National Blood Center was conducted today under the initiative of the District Secretary Mr. H. M. S. P. Herath at the District Secretariat Auditorium. The program was organized by the Welfare Association with the contribution of Blood Center of Puttalam Base Hospital.

294480118 541858994396917 4906492751910120757 n  294852193 541858544396962 4815569148678643619 n

295014792 541858251063658 9026957424952232352 n  294876196 541859101063573 2231167610267636372 n

 

දිස්ත්‍රික්කය පුරා විශේෂ ආහාර සුරක්ෂිතතා වැඩසටහනක අවශ්‍යතාව පිළිබඳව දිසාපති එච්.එම්.එස්.පි.හේරත් මහතාගේ විශේෂ අවධානයට යොමුව තිබේ. ඒ අනුව දිස්ත්‍රික්කයේ සියලුම ආගමික ස්ථානවල සහාය ලබා ගෙන හා පාසල් කේන්ද්‍ර කොට ගෘහස්ථ මට්ටමින් ආහාර සුරක්ෂිතතාව පිළිබඳව ජනතාව දැනුවත් කිරීම , ගෙවතු වගාවන්ට යොමු කිරීම මෙහිදී අපේක්ෂා කෙරේ.

සෑම නිවසක් ආශ්‍රිතව ස්වඋත්සාහයෙන් පරිභෝජනය සඳහා අවශ්‍ය ආහාර බෝග වගා කිරිමත් ඉන් කුටුම්බයට අවශ්‍ය ආහාර ද්‍රව්‍ය තමන් විසින් නිෂ්පාදනයත් අපේක්ෂිත ය. දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා මේ පිළිබඳව ප්‍රකාශ කළේ අද දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවනාගාරයේ පැවති කෘෂිකර්ම කමිටුවේ දී ය.

මහ කන්නයේ වී වගාවන් හි ප්‍රගතිය පසුගිය වසරට සාපේක්ෂව 50% ක අඩුවක් ඇති බව නියෝජ්‍ය කෘෂිකර්ම අධ්‍යක්ෂ බී.වි.ටි.ශ්‍යාමලි මිය මෙහිදි ප්‍රකාශ කළේය. මේ වන විට හෙක්ටයාර 18239.4 ප්‍රමාණයක වී වගාවෙහි අස්වනු නෙලා ඇත. වගා හානි ලෙස හෙක්ටයාර 2816.2 ප්‍රමාණයක් වාර්තා වි තිබේ.

යල කන්නය සඳහා වගා ඉලක්කය හෙක්ටයාර 19108කි. එහෙත් දැනට වගාකොට ඇත්තේ හෙක්ටයාර 3251.6ක් පමණි. ජලය නොමැති වීම, ඉන්ධන,පොහොර හා අනෙකුත් කෘෂි ‍රසායන හිඟය හේතුවෙන් පසුගිය වසරට සාපේක්ෂව වගා ඉලක්ක සපුරා ගැනීමේ අර්බුදකට මුහුණ දී ඇති බව මෙහිදී නියෝජ්‍ය කෘෂිකර්ම අධ්‍යක්ෂවරිය වැඩිදුරටත් පැවසීය.

වී වගාවෙහි වල් නාශක හිඟයට විසදුමක් ලෙස යාන්ත්‍රික වල්මර්ධනය ක්‍රියාත්මක ය. එමෙන්ම පැලවිසුරුම් තවාන් තැටි හිඟයට පිලියමක් ලෙස ඩැපොක්තවාන් විසුරුවීම හඳුන්වා දී තිබෙන බව අධ්‍යක්ෂවරිය මෙහිදි ප්‍රකාශ කළා. ආහාර තාක්ෂණය යටතේ පෙර හා පසු අස්වනු නාස්ථිය අවම කිරිමේ වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක ය.

ප්‍රමිතියෙන් තොර පොහොර නිෂ්පාදනය හා අලෙවිය සම්බන්ධයෙන් නොරොච්චොල ප්‍රදේශයේ ආයතනයක සැකසුම් පිළිබඳව ජාතික පොහොර ලේකම් කාර්යාලයේ දිස්ත්‍රික් නිලධාරින් මැදිහත්වීමෙන් විධිමත් පරික්ෂණයක් පැවැත්වීමට ක්‍රියාකර තිබේ. ඒ අනුව අදාල ආයතනයෙ හි නිෂ්පාදන අලෙවිය තාවකාලිකව නතර කර ඇති බව අනාවරණය විය.

සත්ව ආහාර නොමැති විම, පැටවුන් සඳහා ඉල්ලුම නොමැතිවීම ආදිය හේතුවෙන් බිත්තර නිෂ්පාදනය ආශ්‍රිතව මේ වන විට ගැටළුකාරි තත්වයක් උද්ගතව ඇති බවත් බිත්තර නිෂ්පාදනය බිදවැ‍ටීම පිළිබඳව අවධානය යොමු කරන ලෙසත් මෙහිදී දිසාපතිවරයා උපදෙස් ලබා දුනි.

මෙම කෘෂිකර්ම කමිටුව සඳහා අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (පාලන) රවින්ද්‍ර වික්‍රමසිංහ මහතා, අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (ඉඩම්) දිලිප් නිශාන්ත මහතා, දිස්ත්‍රික් කෘෂිකර්ම අධ්‍යක්ෂ සරත් පතිරණ මහතා, නියෝජ්‍ය කෘෂිකර්ම අධ්‍යක්ෂ, ගොවිජන සේවා සහකාර කොමසාරිස් සහ ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරු ඇතුළු නිලධාරීන් රැසක් සහභාගී වූහ.

 

மாவட்ட விவசாய குழு - புத்தளம் குடும்ப அளவில் சிறப்பு உணவு பாதுகாப்பு திட்டங்களை செயல்படுத்துதல்.....

மாவட்டம் முழுவதிலும் விசேட உணவுப் பாதுகாப்பு வேலைத்திட்டம் ஒன்றின் தேவை தொடர்பில் அரசாங்க அதிபர் திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் விசேட கவனம் செலுத்தியுள்ளார். இதன்படி மாவட்டத்தில் உள்ள அனைத்து சமய ஸ்தலங்களின் உதவிகளையும் பெற்று, பாடசாலை மட்டத்தில் உணவு பாதுகாப்பு தொடர்பில் பொதுமக்களுக்கு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தி அவர்களை வீட்டுத்தோட்டம் அமைக்க வழிசெய்யும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

ஒவ்வொரு வீட்டிலும் சுய நுகர்வுக்காக உணவுப் பயிர்களை வளர்த்து அதன் மூலம் குடும்பத்திற்குத் தேவையான உணவுப் பொருட்களை உற்பத்தி செய்ய வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. மாவட்டச் செயலக கேட்போர் கூடத்தில் இன்று நடைபெற்ற விவசாயக் குழுக் கூட்டத்தில் மாவட்டச் செயலாளர் இதனைத் தெரிவித்தார்.

கடந்த வருடத்தை விட மகா பருவத்தில் நெல் செய்கையின் முன்னேற்றம் 50% குறைவாகவே காணப்படுவதாக பிரதி விவசாயப் பணிப்பாளர் திருமதி பி.வி.டி.ஷியாமலி தெரிவித்தார்.

தற்போது 18239.4 ஹெக்டேர் நெல் அறுவடை செய்யப்பட்டுள்ளது. 2816.2 ஹெக்டேர் பயிர் சேதம் பதிவாகியுள்ளது. யல பருவத்தில் சாகுபடி இலக்கு 19108 ஹெக்டேயர் ஆகும். ஆனால், இதுவரை 3251.6 ஹெக்டேரில் மட்டுமே சாகுபடி செய்யப்பட்டுள்ளது. விவசாயப் பிரதிப் பணிப்பாளர் மேலும் தெரிவிக்கையில், நீர், எரிபொருள், உரம் மற்றும் ஏனைய விவசாய இரசாயனப் பொருட்கள் தட்டுப்பாடு காரணமாக கடந்த வருடத்தை விட பயிர்ச் செய்கை இலக்குகளை எட்டுவதில் நெருக்கடி ஏற்பட்டுள்ளது.

நெல் சாகுபடியில் களைக்கொல்லி பற்றாக்குறைக்கு தீர்வாக இயந்திர களை கட்டுப்பாடு தீவிரமாக உள்ளது. ஆலை வட்டு தட்டுக்களின் பற்றாக்குறைக்கு தீர்வாக தபோக்தவன் கலைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளதாகவும் பணிப்பாளர் குறிப்பிட்டார். அறுவடைக்கு முந்தைய மற்றும் பிந்தைய கழிவுகளை குறைக்கும் திட்டங்கள் உணவு தொழில்நுட்பத்தின் கீழ் செயல்படுத்தப்படுகின்றன.

நுரைச்சோலை பிரதேசத்தில் உள்ள நிறுவனமொன்றில் தரமற்ற உர உற்பத்தி மற்றும் விற்பனை தொடர்பில் முறையான விசாரணைகளை மேற்கொள்ளுமாறு தேசிய உர செயலக மாவட்ட அதிகாரிகளுக்கு பணிப்புரை விடுக்கப்பட்டுள்ளது. அதன்படி, சம்பந்தப்பட்ட நிறுவனத்தின் தயாரிப்புகள் விற்பனை தற்காலிகமாக நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளதாக தெரியவந்தது.

கால்நடை தீவன பற்றாக்குறை, குஞ்சுகளின் தேவை இன்மை போன்ற காரணங்களால் முட்டை உற்பத்தி தொடர்பில் பிரச்சினை ஏற்பட்டுள்ளதாகவும் முட்டை உற்பத்தியில் ஏற்பட்டுள்ள வீழ்ச்சி தொடர்பில் கவனம் செலுத்துமாறும் அரசாங்க அதிபர் பணிப்புரை விடுத்தார்.

திரு. ரவீந்திர விக்கிரமசிங்க - மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (நிர்வாகம்), திரு. திலிப் நிஷாந்த - மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (காணி), திரு. சரத் பத்திரன - மாவட்ட விவசாயப் பணிப்பாளர், பிரதி விவசாயப் பணிப்பாளர், கமநல சேவைகள் உதவி ஆணையாளர் உட்பட பிரதேச செயலாளர்கள் பலரும் இந் நிகழ்ச்சியில் கலந்துகொண்டார்.

 

District Agriculture Committee - Puttalam Implementation of special food security programs at the household level .......

Government Agent HMSP Herath has paid special attention to the need for a special food security program throughout the district. Accordingly, it is hoped to obtain the assistance of all religious places in the district and to educate the public on food security at the school level and to direct them to home gardening.

It is expected that every household will cultivate food crops for self-consumption and thereby produce the food items required by the family. The District Secretary made this statement at a meeting of the Agriculture Committee held at the District Secretariat Auditorium today.

The Deputy Director of Agriculture Mrs. BVT Shyamali stated that the progress of paddy cultivation during the Maha season is 50% less than last year. At present 18239.4 hectares of paddy has been harvested. 2816.2 hectares have been reported as crop damage.

The cultivation target for the Yala season is 19108 hectares. However, only 3251.6 hectares have been cultivated so far. The Deputy Director of Agriculture further said that due to the shortage of water, fuel, fertilizers and other agrochemicals, there is a crisis in achieving the cultivation targets as compared to last year.

Mechanical weed control is active as a solution to the herbicide shortage in paddy cultivation. The Director also stated that the dissolution of Dapoktavan has been introduced as a solution to the shortage of plant disk trays. Pre- and post-harvest waste reduction programs are implemented under food technology.

District officials of the National Fertilizer Secretariat in Nuraichcholai have been instructed to conduct a formal investigation into the processing of an institution in the Nuraichcholai area regarding the production and sale of substandard fertilizer. Accordingly, it was revealed that the sale of the products of the relevant company has been suspended.

The Government Agent instructed that a problem has arisen in relation to egg production due to lack of animal feed, lack of demand for chicks, etc. and that attention should be paid to the breakdown of egg production.

Mr. Ravindra Wickramasinghe - Additional District Secretary (Administration), Mr. Dilip Nishantha -  Additional District Secretary (Land), Mr. Sarath Pathirana - District Director of Agriculture, Deputy Director of Agriculture, Assistant Commissioner of Agrarian Services and many other Divisional Secretaries were present on the occasion.

281168287 495290885720395 517061386906232383 n  281864263 495290699053747 4573941341476628410 n

281871669 495291055720378 5273802880508248536 n  282102280 495291065720377 8699877367642051069 n

 

විදේශ රැකියා ප්‍රවර්ධන හා වෙළඳපොල විවිධාංගිකරණ රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශය හා ශ්‍රි ලාංකාවේ ස්විට්සර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලය එක්ව ක්‍රියාත්මක ශ්‍රි ලාංකිකයින්  සඳහා ආරක්ෂිත හා විධිමත් ශ්‍රම විගමන ව්‍යාපෘතියෙහි ක්‍රියාකාරකම්  සහ ව්‍යාපෘතියට අදාල නිලධාරීන්ගේ දායකත්වය හඳුනා ගැනීම පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් පසුගිය දා (2022.04.29) දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවණාගාරයේ දී දිස්ත්‍රික් ලේකම් එච්.එම්.එස්.පි. හේරත් (ව්‍යාපෘතියෙහි සභාපති)  මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවැත්විණි.

ශ්‍රි ලංකාවේ විගමණික රැකියා සඳහා  සුරක්ෂිත සහ වගකිව යුතු පසුබිමක් නිර්මාණය කිරීම හා ශ්‍රි ලාංකික විගමණික ශ්‍රමිකයින්ගේ සේවා තත්වයන්, ඔවුන්  සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල යහ පැවැත්ම වැඩිදියුණු කිරීම  මෙහි අරමුණයි.

ඒ අනුව විදේශ රැකියාවන් අපේක්ෂා කරන ශ්‍රි ලාංකිකයින්  සඳහා  විගමනික ශ්‍රමික හිතකාමී ප්‍රතිපත්ති සහ නියාමන මාර්ග වැඩිදියුණු කිරීම, විගමනික ශ්‍රමිකයින් සහ ඔවුන්ගේ ප්‍රජාවන් ආරක්ෂිතව විගමණය වීම තුලින් බලාපොරොත්තුවන සමාජ හා ආර්ථික ප්‍රතිලාභ ලබා ගැනිම, විගමනික ප්‍රජාව කෙරෙහි පිළිගැනීම ශක්තිමත් කිරීම මේ මගින් සිදුවේ.

ව්‍යාපෘතියෙහි සේවාවන් ලබා දීම සඳහා පුත්තලම දිස්ත්‍රික් පාර්ශවකරු වශයෙන් voice Area federation ආයතනය කටයුතු කරයි. මෙම ව්‍යාපෘතිය පුත්තලම, කුරුණෑගල,මහනුවර,අනුරාධපුරය සහ වව්නියාව යන දිස්ත්‍රික්කයන් හි ක්‍රියාත්මක ය.

මෙම අවස්ථාවට ව්‍යාපෘති කළමනාකරු වසන්ත විජේනායක මහතා, voice Area federation හි විධායක නිලධාරි වසන්ත පුෂ්පකුමාර මහතා, අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (ඉඩම්) ජි.දිලිප් නිශාන්ත මහතා, සහකාර දිස්ත්‍රික් ලේකම් ඩබ්.එම්.එස්.ජි.කරුණාරත්න මහත්මිය, ආණමඩුව, කරුවලගස්වැව, මුන්දලම, පුත්තලම හා වනාතවිල්ලුව  ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාශයන් හි ප්‍රාදේශිය ලේකම් වරු ඇතුළු නිලධාරීන් සහභාගී වූහ.

 

இலங்கையர்களுக்கான பாதுகாப்பான மற்றும் முறையான தொழிலாளர் குடியேற்றத் திட்டம் - புத்தளம் மாவட்டம் .......

வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு ஊக்குவிப்பு மற்றும் சந்தை பல்வகைப்படுத்தல் அமைச்சும் இலங்கையில் உள்ள சுவிஸ் தூதரகமும் இணைந்து செயலில் உள்ள இலங்கையர்களுக்கான பாதுகாப்பான மற்றும் முறையான இடம்பெயர்வு திட்டத்தின் செயற்பாடுகள் மற்றும் திட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ள அதிகாரிகளின் பங்களிப்பு குறித்து மாவட்டச் செயலக கேட்போர் கூடத்தில் அண்மையில் (2022.04.29) மாவட்டச் செயலாளர் திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத் (திட்டத்தின் தலைவர்) அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்றது.

இலங்கையில் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களுக்கு பாதுகாப்பான மற்றும் பொறுப்பான சூழலை உருவாக்குவதும், இலங்கை புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள் மற்றும் அவர்களின் நல்வாழ்வை மேம்படுத்துவதும் இதன் நோக்கமாகும்.

அதன்படி, வெளிநாட்டில் வேலை தேடும் இலங்கையர்களுக்கான புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர் நட்பு கொள்கைகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை இது ஊக்குவிக்கிறது, புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் சமூகங்கள் பாதுகாப்பான இடம்பெயர்வு மூலம் எதிர்பார்க்கப்படும் சமூக மற்றும் பொருளாதார நன்மைகளை அறுவடை செய்ய புலம்பெயர்ந்த சமூகத்தின் ஏற்றுக்கொள்ளலை பலப்படுத்துகிறது.

இத்திட்டத்தில் சேவைகளை வழங்குவதற்கு voice Area federation கூட்டமைப்பு புத்தளம் மாவட்ட பங்காளியாக செயல்படுகிறது. புத்தளம், குருநாகல், கண்டி, அனுராதபுரம் மற்றும் வவுனியா ஆகிய மாவட்டங்களில் இத்திட்டம் நடைமுறைப்படுத்தப்படுகிறது.

திரு. வசந்த விஜேநாயக்க - திட்ட முகாமையாளர், திரு. வசந்த புஷ்பகுமார, நிறைவேற்று அதிகாரி - voice Area federation, திரு. ஜி.திலிப் நிஷாந்த - மேலதிக மாவட்டச் செயலாளர் (காணி), திருமதி. டபிள்யூ.எம்.எஸ்.ஜி. கருணாரத்ன -  உதவி மாவட்ட செயலாளர் மற்றும் ஆனமடுவ, கருவலகஸ்வெவ, முந்தல், புத்தளம் மற்றும் வனாத்தவில்லு பிரதேச செயலக உத்தியோகத்தர்களும் கலந்து கொண்டனர்.

 

Safe and Formal Labor Emigration Program for Sri Lankans - Puttalam District.......

The Ministry of Foreign Employment Promotion and Market Diversification and the Swiss Embassy in Sri Lanka jointly held a discussion on the activities of the Safe and Formal Migration Project for Active Sri Lankans and the contribution of the officers involved in the project at the District Secretariat Auditorium on 20.02.04.29 under the patronage of District Secretary HMSP Herath (Chairman of the Project).

The objective is to create a safe and responsible environment for migrant workers in Sri Lanka and to improve the working conditions of Sri Lankan migrant workers and their families and their well-being.

Accordingly, it promotes migrant worker friendly policies and regulations for Sri Lankans seeking employment abroad, strengthening the expatriate community's acceptance of reaping the expected social and economic benefits of safe migration of migrant workers and their communities.

Voice Area Federation acts as the Puttalam District Partner to provide services on the project. This project is being implemented in Puttalam, Kurunegala, Kandy, Anuradhapura and Vavuniya districts.

Mr. Wasantha Wijenayake - Project Manager, Mr. Wasantha Pushpakumara -Executive Officer, Voice Area Federation, Mr. G Dilip Nishantha - Additional District Secretary (Land), Mrs. WMSG Karunaratne, Assistant District Secretary and the Divisional Secretaries of Anamaduwa, Karuwalagaswewa, Mundalama, Puttalam and Wanathawilluwa were participated.

279179551 483264823589668 116043598909386407 n  279278619 483264370256380 3470170743542638173 n

279359034 483264483589702 6946808314417380149 n  279570477 483264440256373 2418546613734443951 n

 

 

එහි දී හදිසි ප්‍රතිචාර වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කිරීමට විධිමත් සැලසුමක් සකස් කිරීමට අවධානය යොමු වුණා. නිරිත දිග මෝසම් වර්ශාව ඉදිරියේ දී බලාපොරොත්තු විය හැකි බැවින් රටේ පවතින අර්බුදකාරී තත්ත්වය හමුවේ ආපදා තත්ත්වයක් උදා වුව හොත් ක්ෂණිකව ක්‍රියාත්මක වීමේ අවශ්‍යතාව තහවුරු කළ දිසාපතිතුමා ඒ සඳහා අවශ්‍ය විධිවිධාන දැන් දැන්ම ගත යුතු බව ප්‍රකාශ කළා. එසේ ම පළාත් පාලන ආයතන මඟින් සිදු විය යුතු ආපදා අවම කිරීමේ සැලසුම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ද සුදුසු සැලසුමක් ප්‍රාදේශීය වශයෙන් සකස් කිරීම කෙරෙහි ද අවදානය යොමු වුණා.

රු. 125,000 – 150,000 ක් දක්වා නිවාස දේපල හානි සඳහා වන්දි ලබා දීමේ අයදුම්පත් සකස් කර ඒ සඳහා අනුමැතිය ලබා දීමේ දිස්ත්‍රික් ලේකම්ගේ නියෝජිතයා ලෙස සෑම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයකම සහකාර සැලසුම් අධ්‍යක්ෂ හෝ සහකාර ප්‍රාදේශීය ලේකම් වෙත බලය පැවරීමට මෙහි දී යොජනා වීය. කඩිනමින් අවශ්‍ය සහන හා වන්දි ජනතාව වෙත ලබා දීම මෙහි ඒකායන අරමුණ වේ.

කල්පිටිය, හලාවත හා මාදම්පේ යන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාසයන්හි නැවත පදිංචි කිරීමේ වැඩසටහන් විධිමත් ලෙස ක්‍රියාත්මක කර පවත්වාගෙන යාමට අවශ්‍ය වාර්ථා යුහුසුළුව ගෙන්වා ගැනීමට කටයුතු කරන ලෙස අදාළ නිළධාරීන් වෙත දිස්ත්‍රික් ලේකම්වරයා ‍විසින් දන්වන ලදි.

 

மாவட்ட அனர்த்த நிவாரண சேவைகள் உத்தியோகத்தர் முன்னேற்ற மீளாய்வு கூட்டம் இன்று (19) மாவட்ட செயலகத்தில் நடைபெற்றது.

அவசரகால பதில் திட்டங்களை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கான முறையான திட்டத்தை வகுக்க கவனம் செலுத்தப்பட்டது. எதிர்காலத்தில் தென்மேற்கு பருவ மழை பெய்யும் என எதிர்பார்க்கப்படுவதால் நாட்டில் நிலவும் நெருக்கடியான சூழ்நிலையில் அனர்த்தம் ஏற்பட்டால் உடனடி நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை உறுதி செய்த அரசாங்க அதிபர் அதற்குத் தேவையான ஏற்பாடுகளை இப்போதே மேற்கொள்ள வேண்டும் என்றார்.  உள்ளுராட்சி அதிகாரிகளால் அனர்த்தத்தைத் தணிக்கும் திட்டங்களை நடைமுறைப்படுத்துவது மற்றும் உள்ளுரில் பொருத்தமான திட்டத்தை தயாரிப்பது குறித்தும் கவனம் செலுத்தப்பட்டது.

ரூ. 125,000 - 150,000 வீடுகள் மற்றும் சொத்துக்களுக்கு நஷ்டஈடு வழங்குவதற்கான விண்ணப்பங்களை தயாரித்து அனுமதிப்பதற்கு ஒவ்வொரு பிரதேச செயலகத்திலுள்ள உதவித் திட்டமிடல் பணிப்பாளர் அல்லது உதவிப் பிரதேச செயலாளரை மாவட்டச் செயலாளரின் பிரதிநிதியாக அங்கீகரிக்க முன்மொழியப்பட்டது. மக்களுக்கு தேவையான நிவாரணம் மற்றும் இழப்பீடுகளை விரைவில் வழங்குவதே இதன் ஒரே நோக்கம்.

கல்பிட்டி, சிலாபம் மற்றும் மாதம்பே பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளில் மீள்குடியேற்ற வேலைத்திட்டங்களை முறையாக நடைமுறைப்படுத்துவதற்கும் மீள்குடியேற்றம் செய்வதற்கும் தேவையான அறிக்கைகளைக் கொண்டுவருமாறு சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளுக்கு மாவட்டச் செயலாளர் பணிப்புரை விடுத்தார்.

 

District Disaster Relief Services Officer Progress Review Meeting was held today (19) at the District Secretariat Puttalam.

Attention was drawn to formulate a formal plan for the implementation of emergency response programs. The Government Agent confirmed the need to take immediate action in the event of a disaster situation in the face of the prevailing crisis situation in the country as the southwest monsoon rains are expected in the future and the necessary arrangements should be made for that now.

Attention was also drawn to the implementation of disaster mitigation plans by the local authorities and the preparation of a suitable plan locally.

It was proposed to authorize the Assistant Director of Planning or the Assistant Divisional Secretary in each Divisional Secretariat as the representative of the District Secretary to prepare and approve applications for compensation for damages of Rs. 125,000 - 150,000 houses and property.The sole purpose of this is to provide the necessary relief and compensation to the people as soon as possible.

The District Secretary instructed the relevant officials to bring down the reports required for the proper implementation and resettlement of resettlement programs in Kalpitiya, Chilaw and Madampe Divisional Secretariats.

278842389 476243054291845 7315854024372521909 n  278670161 476243474291803 4380236282736467710 n

278812593 476243494291801 8279768761151776937 n  278837020 476243240958493 7888855873990506271 n

 

 

2000.02.15 දින ශ්‍රි ලංකා පරිපාලන සේවයට එක් වූ ඒ මහතා පදවි ශ්‍රි පුර සහකාර ප්‍රාදේශිය ලේකම්වරයා වශයෙන් වෘත්තීය ජීවිතය ආරම්භ කර තිබේ.    අනතුරුව පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ වනාතවිල්ලුව, කල්පිටිය යන ප්‍රාදේශිය ලේකම් කොට්ඨාශයන් හි  සහකාර ප්‍රාදේශිය ලේකම්වරයා  ලෙසත් කල්පිටිය ප්‍රාදේශිය ලේකම්වරයා ලෙසත් රාජකාරි කිරීමෙන් පසුව වයඹ ධීවර අමාත්‍යාංශයේ සහකාර ලේකම් තනතුර හෙබවී ය.

එච්.එම්.එස්.පි. හේරත් මහතා, මහකුඹුක්කඩවල හා මාදම්පේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයන් හි ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරයා ලෙසත් රාජකාරි හොඹවා ඇත. මාදම්පේ ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරයාව සිටිය දී කල්පිටිය වැඩබලන ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරයා වුයේ ද ඒ මහතා ය.

2018.10.22 දින සිට පුත්තලම අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් ලෙස  පත්වන හේරත් මහතා වසර දෙකකට ආසන්න කාලයක්  අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් තනතුරෙහි රාජකාරි හොබවා තිබේ.

එච්.එම්.එස්.පි. හේරත් මහතා ශ්‍රි ලංකා පරිපාලන සේවයෙහි විශේෂ ශ්‍රේණියට උසස් වන්නේ 2019.07.01 දින දීය.

2020.05.21  දින උසස්වීම් ලැබ තඹතලාවෙන් නික්ම ගිය ඒ මහතා උතුරු මැද පළාත් සභාවෙහි ඉඩම් වාරිමාර්ග,ග්‍රාම සංවර්ධන,මාර්ග සංවර්ධන,නිවාස හා වනිතා කටයුතු අමාත්‍යාංශ ලේකම්වරයා වශයෙන් වසර දෙකකට ආසන්න කාලයක් කළ සේවයෙන් අනතුරුව පසුගිය දා පුත්තලම දිසාපති/ දිස්ත්‍රික් ලේකම්  තනතුරෙහි  රාජකාරි ආරම්භ කළා.

වසර  විසිදෙකකට (22) අධික කාලයක රාජ්‍ය සේවයේ අද්දැකීම් සපිරි එච්.එම්.එස්.පි. හේරත් මහතා කැලණිය විශ්වවිද්‍යාලයේ භෞතීය විද්‍යා අංශයේ විද්‍යාවේදී උපාධිය හා ආර්ථික විද්‍යා ශ්‍රාස්ත්‍රපති උපාධිලාභියෙකු වන අතර හලාවත ආනන්ද ජාතික පාසලෙහි ආදි ශිෂ්‍යයෙකි.

අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (පාලන) රවීන්ද්‍ර වික්‍රමසිංහ මහතා, අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම්(ඉඩම්) ජි.ඩි.නිශාන්ත ද සිල්වා මහතා ඇතුළු කාර්ය මණ්ඩලයේ සුභාශිංසන  මෙසේ පිළිගන්වමු....

 

திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் புத்தளம் மாவட்ட அரசாங்க அதிபராக (2022.04.05) அண்மையில் கடமைகளைப் பொறுப்பேற்றார்.


15.02.2000 இல் இலங்கை நிர்வாக சேவையில் இணைந்து கொண்ட இவர் பதவி ஸ்ரீ புர உதவி பிரதேச செயலாளராக தனது பணியை ஆரம்பித்தார். பின்னர் புத்தளம் மாவட்டத்தில் வனாத்தவில்லுவ மற்றும் கல்பிட்டி பிரதேச செயலகங்களின் உதவிப் பிரதேச செயலாளராகவும், கல்பிட்டி பிரதேச செயலகத்தின் பிரதேச செயலாளராகவும் கடமையாற்றினார். மேலும் மஹகும்புக்கடவல மற்றும் மாதம்பே பிரதேச செயலகங்களின் பிரதேச செயலாளராகவும் கடமையாற்றியுள்ளார். மாதம்பே பிரதேச செயலாளராக இருந்த போது, ​​கல்பிட்டி பிரதேச செயலாளராகவும் கடமையாற்றினார்.

22.10.2018 முதல் சுமார் இரண்டு வருடங்களாக மேலதிக மாவட்ட செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டு பதவி வகித்து வந்த திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி ஹேரத் அவர்கள் 01.07.2019 அன்று இலங்கை நிர்வாக சேவையின் விசேட தரத்திற்கு பதவி உயர்வு பெற்றார்.

ஏறக்குறைய இரண்டு வருடங்கள் காணி, நீர்ப்பாசனம், கிராம அபிவிருத்தி, வீதி அபிவிருத்தி, வீடமைப்பு மற்றும் மகளிர் விவகார அமைச்சின் செயலாளராக கடமையாற்றிய பின்னர் அண்மையில் புத்தளம் அரசாங்க அதிபர்/ மாவட்டச் செயலாளராக பதவி உயர்வு பெற்றுள்ளார்.

பொது நிர்வாக சேவையில் 22 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான அனுபவமுள்ள திரு. எச்.எம்.எஸ்.பி. ஹேரத் களனிப் பல்கலைக்கழகத்தின் பௌதீகவியல் பிரிவில் விஞ்ஞான இளங்கலை மற்றும் பொருளாதாரத்தில் முதுமாணிப் பட்டம் பெற்றவரும் மற்றும் சிலாபம் ஆனந்த தேசிய பாடசாலையின் பழைய மாணவரும் ஆவார்.

ரவீந்திர விக்கிரமசிங்க - மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (நிர்வாகம்) , ஜி.டி.நிஷாந்த டி சில்வா மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (காணி) உட்பட புத்தள மாவட்ட செயலக பணிக்குழுவினரின் வாழ்த்துக்களை தெரிவித்து கொள்கிறோம்.

 

Mr. H.M.S.P Herath assumed duties as the Puttalam District Government Agent (2022.04.05) recently.


He joined the Sri Lanka Administrative Service on 15.02.2000 and started his career as the Assistant Divisional Secretary of Padavi Sri Pura. He later served as the Assistant Divisional Secretary of the Wanathawilluwa and Kalpitiya Divisional Secretariats in the Puttalam District and as the Divisional Secretary of the Kalpitiya Divisional Secretariat.

Mr. H.M.S.P Herath has also served as the Divisional Secretary of Mahakumbukkadawala and Madampe Divisional Secretariats. While serving Divisional Secretary at Madampe he was Acting Divisional Secretary of Kalpitiya.

Mr. Herath has been appointed as the Additional District Secretary of Puttalam from 22.10.2018 and has been holding the post of Additional District Secretary for nearly two years.

Mr. H.M.S.P Herath has been promoted to the Special Grade of the Sri Lanka Administrative Service on 01.07.2019.

He was promoted to the post of Government Agent / District Secretary, Puttalam recently after serving as the Secretary to the Ministry of Land, Irrigation, Rural Development, Road Development, Housing and Women's Affairs for nearly two years.

Mr. H.M.S.P Herath has Over 22 years of experience in the public service who holds a Bachelor of Science from the Department of Physics, University of Kelaniya and Masters Degree in Economics and also an alumnus of Ananda National School, Chilaw.

Greetings from Additional District Secretary (Administration) Ravindra Wickramasinghe, Additional District Secretary (Land) GD Nishantha de Silva and staff.

 

Herath 2  Herath 3

Herath 1

 

ග්‍රාමීය කුඹුරු හා ආශ්‍රිත වැව් , ජලාශ හා වාරිමාර්ග සංවර්ධන රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ නව ලේකම්වරයා ලෙස අභිනවයෙන් පදවි ප්‍රාප්ත වූ හිටපු පුත්තලම් දිස්ත්‍රික් දිසාපති කේ.ජී විජේසිරි මහතා වෙත පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල⁣යීය සියලූම කාර්ය මණ්ඩලයේ සුභාශිංසනය පිරිනමමු.

 

All staff of the Puttalam District Secretariat extends their best wishes to Mr. KG Wijesiri, former Government Agent, Puttalam District, who has been newly appointed as the new Secretary to the State Ministry of Rural Paddy and Allied Tanks, Reservoirs and Irrigation.

 

கிராமிய நெல் மற்றும் அதனுடன் இணைந்த குளங்கள், நீர்த்தேக்கங்கள் மற்றும் நீர்ப்பாசன அரச அமைச்சின் புதிய செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டுள்ள புத்தளம் மாவட்ட முன்னாள் அரசாங்க அதிபர் திரு.கே.ஜி.விஜேசிறி அவர்களுக்கு புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தின் அனைத்து ஊழியர்களும் வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துக்கொள்கின்றனர்.

 

547658767890980

මේ වන විට දිස්ත්‍රික්කය තුළ මද්‍රසා පාසල්වලට යොමුව විධිමත් අධ්‍යාපනයට යොමු නොවූ දරුවන් හාරදහසකට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් හදුනාගෙන ඇති බව මුස්ලිම් කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව සඳහන් කරයි. ඒ අනුව මද්‍රසා පාසල් (අරාබි පාසල්, මුස්ලිම් කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුවේ ලියාපදිංචි) තිස්හතක් (37) හඳුනා ගෙන ඇත. පුත්තලම, කල්පිටිය, මුන්දලම,නාත්තන්ඩිය,හලාවත,පල්ලම, සහ මාදම්පේ යන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයන් හි මෙම පාසල් පිහිටා තිබේ.

මේවායෙහි අධ්‍යාපනය ලබන දරුවන්ට සමාන අධ්‍යාපන අවස්ථා‍ ලබා දීම ට එම දරුවන් හදුනා ගැනීම සහ ‍ ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් ඒ පිළිබඳව දැනුවත් කිරිම මෙම වැඩසටහනෙහි අරමුණයි.

මෙවැනි දරුවන් හඳුනාගැනීමේ සමීක්ෂණ කාර්යය මුස්ලිම් කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරීන් සහ සංවර්ධන නිලධාරින් මගින් සිදු කෙරේ. අදාල නිලධාරීන් සමීක්ෂණ කාර්යයට යොමු කිරිම හා ඊට අවශ්‍ය අවසර පත්‍ර ලබා දීම මෙහිදී සිදු විය.

2022.02.11 දින දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ශ්‍රවනාගාරයේ පැවති මෙම වැඩසටහනට දිසාපති/දිස්ත්‍රික් ලේකම් කේ.ජි.විජේසිරි මහතා, දහම් පාසල්,පිරිවෙන් හා භික්ෂු අධ්‍යාපන රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් එස්.එච්.හරිස්චන්ද්‍ර මහතා සහ ජ්‍යෙෂ්ඨ සහකාර ලේකම් රාධා නානායක්කාර මහත්මිය, අධ්‍යක්ෂ (නොවිධිමත් අධ්‍යාපන)කේ.ඒ.ඩි.පුන්‍යදාස මහතා, මුස්ලිම් ආගමික හා සංස්කෘතික කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ  ඊබ්‍රාහිම් අන්සාර් මහතා, මද්‍රසා පාසල් හි විදුහල්පතිවරු, ඇතුළු නිලධාරින් රැසක් සහභාගී වුහ.

මෙය 2015 අංක 01 දරණ ළමයින් අනිවාර්යයෙන් පාසල් වලට පැමිණිමේ නියෝග ක්‍රියාත්මක කිරීම  ( අධ්‍යාපන අඥාපනත 185 අධිකාරය) යටතේ ක්‍රියාත්මක වැඩසටහනකි.

 

05-16 வயதுக்கு இடைப்பட்ட குழந்தைகளை முறையான கல்விக்கு வழிநடத்தும் விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சி - புத்தளம்

மாவட்டத்தில் இதுவரை முறையான கல்விக்காக மத்ரஸா பாடசாலைகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படாத 4000 சிறுவர்கள் இனங்காணப்பட்டுள்ளதாக முஸ்லிம் அலுவல்கள் திணைக்களம் தெரிவித்துள்ளது. இதன்படி, முப்பத்தேழு (37) மத்ரஸா பள்ளிகள் (அரபு பள்ளிகள், முஸ்லிம் விவகார திணைக்களத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டவை) அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. புத்தளம், கல்பிட்டி, முந்தலம, நாத்தாண்டிய, சிலாபம், பல்லம மற்றும் மாதம்பே ஆகிய பிரதேச செயலகப் பிரிவுகளில் இந்தப் பாடசாலைகள் அமைந்துள்ளன.

இவ்வாறான குழந்தைகளை இனங்கண்டு, அவர்களின் பிள்ளைகளுக்கு இதே போன்ற கல்வி வாய்ப்புகள் தேவை என்பதை அவர்களின் பெற்றோருக்கு உணர்த்துவதே இத்திட்டத்தின் நோக்கமாகும்.

இவ்வாறான சிறுவர்களை இனங்காணுவதற்கான கணக்கெடுப்பு பணிகள் முஸ்லிம் அலுவல்கள் திணைக்கள அதிகாரிகள் மற்றும் அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர்களினால் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. கணக்கெடுப்பு பணிக்கு சம்பந்தப்பட்ட அலுவலர்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டு, அதற்கான அனுமதிகள் வழங்கப்பட்டன.

இந்நிகழ்வில் அரசாங்க அதிபர்/மாவட்டச் செயலாளர் திரு.கே.ஜி.விஜேசிறி, தம்ம பாடசாலைகள், பிரிவேனாக்கள் மற்றும் பிக்கு கல்வி அமைச்சின் செயலாளர் திரு. எஸ்.எச்.ஹரிச்சந்திர மற்றும் சிரேஷ்ட உதவிச் செயலாளர் (இயக்குனர்) திருமதி ராதா நாணயக்கார ஆகியோர் கலந்துகொண்டனர். கே.ஏ.டி.புண்யதாச, முஸ்லிம் சமய கலாசார அலுவல்கள் திணைக்களத்தின் பணிப்பாளர் ஜனாப்.இப்றாஹீம் அன்சார், மத்ரஸா பாடசாலைகளின் அதிபர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் பலரும் கலந்துகொண்டனர்.

இது 2015 ஆம் ஆண்டின் 01 ஆம் இலக்க கட்டாய வருகை ஆணைச் சட்டத்தின் (கல்வி ஆணையின் அத்தியாயம் 185) அமலாக்கத்தின் கீழ் செயல்படும் திட்டமாகும்.

 

Awareness program on directing children between the ages of 05-16 to formal education - Puttalam

The Department of Muslim Affairs states that nearly 4,000 children in the district who have not been referred to madrassa schools for formal education have been identified so far. Accordingly, thirty seven (37) Madrasa schools (Arabic schools, registered with the Department of Muslim Affairs) have been identified. These schools are located in Puttalam, Kalpitiya, Mundalama, Nattandiya, Chilaw, Pallama and Madampe Divisional Secretariats.

The purpose of this program is to identify such children and to make their parents aware of the need for similar educational opportunities for their children.

The survey work to identify such children is carried out by the officers and development officers of the Department of Muslim Affairs. Relevant officers were directed to the survey work and the necessary permits were issued.

Mr. KG Wijesiri, Government Agent / District Secretary, Mr. SH Harischandra, Secretary to the State Ministry of Dhamma Schools, Pirivenas and Bhikku Education and Mrs. Radha Nanayakkara, Senior Assistant Secretary (Director) were present on the occasion. ) Mr. KAD Punyadasa, Director of the Department of Muslim Religious and Cultural Affairs Mr. Ibrahim Ansar, Principals of Madrasa Schools and many other officials were present.

This is an active program under the Enforcement of Compulsory Attendance Ordinance No. 01 of 2015 (Chapter 185 of the Education Ordinance).

 IMG 0834   272976402 434652228450928 7577550594016661886 n

 273374343 434652808450870 1818596416843366449 n   273795533 434652251784259 6011728110918085149 n

 273485734 434652545117563 6036382090073049510 n   273620347 434652311784253 7766387956324428222 n

1998 වසරේ දී ශ්‍රි ලංකා ගුවන්හමුදාවට කැඩෙට් නිලධාරියෙකු ලෙස එක් වූ වින්ග්කමාන්ඩර් ජිනේන්ද්‍ර රණසිංහ මහතා පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ආපදා කළමනාකරණ ඒකකයේ සහකාර අධ්‍යක්ෂ තනතුරෙහි පසුගිය පෙබරවාරි දෙවන දා සිය රාජකාරි ආරම්භ කළේය.

උතුරු නැගෙනහිර ක්‍රියාන්විත රාජකාරියේ සහ තුන්වන ඊලාම් සටනේ දී මානුෂීය මෙහෙයුමට වින්ග්කමාන්ඩර් ජිනේන්ද්‍ර රණසිංහ මහතා සක්‍රීයව දායකත්වය ලබා දී ඇත.

ශ්‍රි ලංකා ගුවන්හමුදා පුහුණු කඳවුර භාර නිලධාරී ලෙස සහ මීරිගම ගුවන්හමුදා කඳවුරෙහි රෙජිමේන්තු පක්ෂාංගනයේ අණදෙන නිලධාරී ලෙස සේවය කර ඇති ඒ මහතා වසර 23ක පමණ සේවා අත්දැකීම් සපිරි නිලධාරියෙකි.

මෙම තනතුරෙහි රාජකාරි ආරම්භයට පෙර වින්ග්කමාන්ඩර් ජිනේන්ද්‍ර රණසිංහ මහතා ශ්‍රි ලංකා ගුවන්හමුදා ආපදා කළමනාකරණ පුහුණු මධ්‍යස්ථානය මුලතිව් හි අණදෙන නිලධාරි ලෙස වසර දෙකක කාලයක් සේවය කර තිබේ.

ඔහු ගම්පහ බණ්ඩාරනායක මධ්‍ය මහා විද්‍යාලයේ ආදි ශිෂ්‍යයෙකි.

නව සහකාර අධ්‍යක්ෂ වින්ග්කමාන්ඩර් ජිනේන්ද්‍ර රණසිංහ මහතාට දිස්ත්‍රික් ලේකම්/දිසාපති කේ.ජි.විජේසිරි මහතා ඇතුළු කාර්යමණ්ඩලයේ සුබ පැතුම් එක් කරන්නෙමු.

 

புத்தளம் மாவட்ட அனர்த்த முகாமைத்துவ பிரிவின் உதவிப் பணிப்பாளராக விங் கமாண்டர் ஜினேந்திர ரணசிங்க கடமைகளைப் பொறுப்பேற்றுக் கொண்டார்.

1998 ஆம் ஆண்டு இலங்கை விமானப்படையில் ராணுவப்பயிற்சி அதிகாரியாக இணைந்து கொண்ட விங் கமாண்டர் ஜினேந்திர ரணசிங்க, பெப்ரவரி 2 ஆம் திகதி புத்தளம் மாவட்ட அனர்த்த முகாமைத்துவ பிரிவின் உதவிப் பணிப்பாளராக கடமைகளை பொறுப்பேற்றார்.

விங் கமாண்டர் ஜினேந்திர ரணசிங்க வடக்கு, கிழக்கில் மனிதாபிமான நடவடிக்கைகளிலும் மூன்றாம் ஈழப் போரிலும் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளார்.

இலங்கை விமானப்படை பயிற்சி முகாமின் கட்டளை அதிகாரியாகவும், மீரிகம விமானப்படை தளத்தில் உள்ள ரெஜிமென்ட் பிரிவின் கட்டளை அதிகாரியாகவும் 23 வருட சேவை அனுபவத்துடன் சேவையாற்றியுள்ளார்.

விங் கமாண்டர் ஜினேந்திர ரணசிங்க இப்பதவியை பொறுப்பேற்பதற்கு முன்னர் முல்லைத்தீவில் உள்ள இலங்கை விமானப்படையின் அனர்த்த முகாமைத்துவ பயிற்சி நிலையத்தின் கட்டளை அதிகாரியாக இரண்டு வருடங்கள் கடமையாற்றினார்.

இவர் கம்பஹா பண்டாரநாயக்க மத்திய கல்லூரியின் பழைய மாணவர்.

புதிய உதவிப் பணிப்பாளர் விங் கமாண்டர் ஜினேந்திர ரணசிங்க அவர்களுக்கு மாவட்டச் செயலாளர் கே.ஜி.விஜேசிறி மற்றும் காரியாலய அலுவலர்களின்  வாழ்த்துகள்!

 

Wing Commander Jinendra Ranasinghe assumes duties as the Assistant Director of the Puttalam District Disaster Management Unit.

Wing Commander Jinendra Ranasinghe, who joined the Sri Lanka Air Force as a Cadet Officer in 1998, assumed duties as the Assistant Director of the Puttalam District Disaster Management Unit on February 2.

Wing Commander Jinendra Ranasinghe has been actively involved in humanitarian operations in the North and East and in the Third Eelam War.He has served as the Commanding Officer of the Sri Lanka Air Force Training Camp and the Commanding Officer of the Regiment Wing at the Mirigama Air Force Base with over 23 years of service experience.

Prior to assuming this post, Wing Commander Jinendra Ranasinghe served as the Commanding Officer of the Sri Lanka Air Force Disaster Management Training Center, Mullaitivu for two years.He is an alumnus of Bandaranaike Central College, Gampaha.

Congratulations to the new Assistant Director Wing Commander Jinendra Ranasinghe from District Secretary KG Wijesiri and the staffs!

 

273613449 431246832124801 1010940345166906844 n

 

ගම්ලත්ගේ දිලිප් නිශාන්ත ද සිල්වා මහතා අද (2022.02.07) පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (ඉඩම්) තනතුරෙහි රාජකාරි ආරම්භ කළේය.

2006 වසරේ දී ශ්‍රි ලංකා පරිපාලන සේවයේ නිලධාරියෙකු ලෙස මැතිවරණ දෙපාර්තමේන්තුවෙහි රාජකාරි ආරම්භ කර ඇත. වසර දහසයකට (16) ආසන්න කාලයක් මැතිවරණ දෙපාර්තමේන්තුවෙහි සේවයෙහි නියුක්තව සිටි නිශාන්ත ද සිල්වා මහතා මාතලේ,බදුල්ල,කෑගල්ල සහ කුරුණෑගල දිස්ත්‍රික්කයන් හි සහකාර මැතිවරණ කොමසාරිස් සහ නියෝජ්‍ය මැතිවරණ කොමසාරිස් යන තනතුරු හොබවා තිබේ.ඒ 2007.01.01 දින සිට 2021.07.21 දින දක්වා ය.

ඉන් අනතුරුව ද්විතීක පදනම මත මාස හයක් පමණ මහවැලි අධිකාරියෙහි නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් (පාලන හා මුදල්) ලෙස රාජකාරි හොබවා ඇත.

නව අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් (ඉඩම්) ගම්ලත්ගේ දීලිප් නිශාන්ත ද සිල්වා මහතාට දිස්ත්‍රික් ලේකම්/දිසාපති කේ.ජි.විජේසිරි මහතා ඇතුළු කාර්යමණ්ඩලයේ සුභපැතුම් එක් කරන්නෙමු...........!!

 

புத்தளம் மாவட்ட மேலதிக செயலாளராக (காணி) ஜி.டி.நிஷாந்த டி சில்வா தனது கடமைகளை பொறுப்பேற்றுக் கொண்டார்.

புத்தளம் மாவட்ட செயலகத்தின் மேலதிக மாவட்ட செயலாளராக (காணி) கமலத்கே திலிப் நிஷாந்த டி சில்வா இன்று (07.02.2022) தனது கடமைகளை பொறுப்பேற்றார்.

2006 ஆம் ஆண்டு இலங்கை நிர்வாக சேவையில் அதிகாரியாக தேர்தல்கள் திணைக்களத்தில் தனது கடமைகளை ஆரம்பித்தார்.  சுமார் 16 வருடங்களாக தேர்தல்கள் திணைக்களத்தில் கடமையாற்றிய நிஷாந்த டி சில்வா, 01.01.2007 முதல் 21.07.2021 வரை மாத்தளை, பதுளை, கேகாலை மற்றும் குருநாகல் மாவட்டங்களில் உதவி ஆணையாளர் மற்றும் பிரதி தேர்தல் ஆணையாளர் பதவிகளை வகித்துள்ளார். 

அதன் பின்னர் அவர் மகாவலி அதிகாரசபையின் பிரதிப் பணிப்பாளர் நாயகமாக (நிர்வாகம் மற்றும் நிதி) இரண்டாம் நிலை அடிப்படையில் சுமார் ஆறு மாதங்கள் பணியாற்றினார். 

புதிய மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் (காணி) கமலத்கே திலிப் நிஷாந்த டி சில்வா அவர்களுக்கு  மாவட்ட செயலாளர் கே.ஜி.விஜேசிறி மற்றும் ஊழியர்கள் வாழ்த்துக்களை தெரிவித்தனர்.

 

GD Nishantha de Silva assumes duties as the Additional District Secretary (Land) of Puttalam.

 

Gamlathge Dilip Nishantha de Silva assumed duties as the Additional District Secretary (Land) of the Puttalam District Secretariat today (07.02.2022).

He started his duties in the Elections Department in 2006 as an Officer in the Sri Lanka Administrative Service. Mr. Nishantha de Silva, who has been with the Elections Department for nearly 16 years, has held the posts of Assistant Commissioner and Deputy Commissioner of Elections in the Matale, Badulla, Kegalle and Kurunegala Districts from 01.01.2007 to 21.07.2021.

Thereafter he served as the Deputy Director General (Administration and Finance) of the Mahaweli Authority for about six months on a secondary basis.

District Secretary Mr. KG Wijesiri and staffs Congratulated to the new Additional District Secretary (Land) Gamlathge Dilip Nishantha de Silva.

 

273589934 430053715577446 5810918576523545202 n    273553342 430054052244079 7291363294466546933 n

273560906 430054452244039 8424008158072839333 n   273577192 430054028910748 2298177841625243776 n

273619401 430053902244094 9180987528495005697 n   273553329 430054152244069 4050999593249935909 n

 

 

දිස්ත්‍රික් ලේකම් කේ.ජී විජේසිරි මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් 74 වන ජාතික නිදහස් දින සැමරුම අද දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල පරිශ්‍රයේ දී පැවැත්වීය. මීට සමගාමීව රුක් රෝපණ වැඩසටහනක් කාර්යාල පරිශ්‍රයේ සහ සියලූම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල, පොලිස් ස්ථාන සහ රාජ්‍ය ආයතන පරිශ්‍රයන් හි දී අද  ක්‍රියාත්මක වේ. මෙහි දී පැළ 1500 කට අධික ප්‍රමාණයක් රෝපණය කිරීමට නියමිතය.

 

74th National Independence Day Celebration - Puttalam District Secretariat

The 74th Independence Day celebrations were held under the patronage of District Secretary K.G Wijesiri at the District Secretariat premises. 

Simultaneously, a tree planting program is being carried out in the office premises and in all the Divisional Secretariats, Police Stations and Government Institution premises today. More than 1500 saplings will be planted here.

 

பெருமைமிக்க 74வது சுதந்திர தின விழா - புத்தளம் மாவட்ட செயலகம்

74வது சுதந்திர தின நிகழ்வுகள் இன்று மாவட்ட செயலக வளாகத்தில் மாவட்ட செயலாளர் கே.ஜி.விஜேசிறி அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்றது . இதேவேளை, அலுவலக வளாகம் மற்றும் அனைத்து பிரதேச செயலகம், பொலிஸ் நிலையம் மற்றும் அரச நிறுவன வளாகங்களில் மர நடுகை நிகழ்ச்சியும் இன்று முன்னெடுக்கப்பட்டு வருகின்றது. 1500 க்கும் மேற்பட்ட செடிகள் நாடப்பட உள்ளன.

 

IMG 20220204 WA0009      IMG 20220204 WA0001

IMG 20220204 WA0006      IMG 20220204 WA0004

IMG 20220204 WA0007      IMG 20220204 WA0008

IMG 20220204 WA0012      IMG 20220204 WA0005

IMG 20220204 WA0002      IMG 20220204 WA0014

 

පුත්තලම දිස්ත්‍රිකකයේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල 16 ත්, දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ සේවයේ නියුතු නිළධාරීන් සහ ආරාධිත කණ්ඩායම ලෙස පුත්තලම නගර සභාවේ නිළධාරීන් ද මෙම තරඟවලියට සහභාගී වූ අතර පසුගිය 28 වන දින වෙන්නප්පුව ඇල්බට් ඇෆ් පීරිස් ක්‍රීඩාංගනයේ මෙම තරඟාවලිය අති සාර්ථක අන්දමින් පැවැත්වුණා.

සමස්ත තරඟාවලියේ ශූරතාව කල්පිටිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය දිනා ගත් අතර අනු ශූරතාව දිනා ගත්තේ වනාතවිල්ලුව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලය යි.

ශ්‍රී ලංකාවේ 74 වන නිදහස් සැමරුම අභිමානයෙන් යුතුව සැමරීම සනිටුහන් කරමින් පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාල සහ දිස්ත්‍රික් ලේකම් ලේකම් කාර්යාලයේ නිළධාරීන්ගේ සුහදතාවය වර්ධනය කර ගැනීම සහ කොවිඩ් 19 වසංගත තත්ත්වය හමුවේ පසුබෑමකට ලක් වූ රාජ්‍ය නිළධාරීන්ගේ ක්‍රීඩා කෞෂල්‍ය වර්ධනය කර ගැනීම සඳහා මෙමඟින් අවස්ථාව සැලසීම මෙම තරඟාවලියේ ප්‍රධාන අරමුණ වුණා.

 

‘இலவச கோப்பை சவால்’ மென்பந்து கிரிக்கெட் போட்டி - 2022

புத்தளம் மாவட்டத்தின் 16 பிரதேச செயலகங்களும், மாவட்ட செயலக உத்தியோகத்தர்களும், புத்தளம் மாநகர சபையின் உத்தியோகத்தர்களும் அழைக்கப்பட்ட அணியாக கலந்து கொண்ட இப்போட்டியானது கடந்த 28 ஆம் திகதி வென்னப்புவ ஆல்பர்ட் ஆஃப் பீரிஸ் விளையாட்டரங்கில் சிறப்பாக நடைபெற்றது.

ஒட்டு மொத்த சம்பியன் பட்டத்தை கல்பிட்டி பிரதேச செயலகமும், இரண்டாம் இடத்தை வனாதவில்லு பிரதேச செயலகமும் பெற்றுக்கொண்டன.

புத்தளம் மாவட்டத்தின் பிரதேச செயலகங்கள் மற்றும் மாவட்ட செயலக உத்தியோகத்தர்களின் தோழமையை மேம்படுத்துவதுடன் மற்றும் இலங்கையின் 74 ஆவது சுதந்திர தினத்தை பெருமையுடன் கொண்டாடுவதுடன் கோவிட் 19 தொற்றுநோயை அடுத்து பின்னடைவைச் சந்தித்த அரச உத்தியோகத்தர்களின் விளையாட்டுத் திறனை வளர்க்கும் நோக்குடன் இது நடத்தப்படுகிறது.

 

Free Cup Challenge Softball Cricket Tournament - 2022

16 Divisional Secretariats of the Puttalam District, officers of the District Secretariat and officials of the Puttalam Municipal Council participated in the tournament as the invited team. The tournament was held successfully on the 28th at the Albert of Peiris Stadium, Wennappuwa.

The overall championship was won by the Kalpitiya Divisional Secretariat and the runner up was the Wanathawilluwa Divisional Secretariat.

This is aimed at enhancing the camaraderie of the Divisional Secretariats and District Secretariat Officers of the Puttalam District and celebrating the 74th Independence Day of Sri Lanka with pride and with the aim of developing the sports skills of the public officers who have suffered setbacks in the wake of the Covid 19 epidemic.

 

273217153 426296285953189 7857039840160656820 n 273109925 426296415953176 644300456121256062 n

273179636 426296342619850 1806836881692042249 n 273184820 426296449286506 3831870177764295851 n

273248333 426296612619823 3670329156694602552 n  273112179 426296362619848 9082368419516011877 n

 

දිස්ත්‍රික් ‌‌ලේකම් කාර්යාලයේ සියලූම නිළධාරීන්ගේ සහභාගීත්වයෙන් මෙම ශ්‍රමදාන ව්‍යාපාරය අද දින සාර්ථකව සිදු කරන ලදි.

 

Shramadana Campaign held at the Puttalam District Secretariat premises in parallel to the Dengue Eradication Program..

This Shramadana campaign was successfully carried out today with the participation of all the officers of the District Secretariat.

 

டெங்கு ஒழிப்பு வேலைத்திட்டத்திற்கு சமாந்தரமாக புத்தளம் மாவட்ட செயலக வளாகத்தில் ஷ்ரமதான நிகழ்ச்சி இடம்பெற்றது..

மாவட்ட செயலகத்தின் அனைத்து உத்தியோகத்தர்களின் பங்களிப்புடன் இந்த சிரமதான நிகழ்ச்சி இன்று வெற்றிகரமாக முன்னெடுக்கப்பட்டது.

 

271923055 422081793041305 8547225278979022727 n 271866805 422081913041293 9003551580964095608 n

271944119 422081819707969 7506585083621642019 n 272148629 422082633041221 4950263284134980172 n

272266516 422081999707951 1982462932034371345 n 272317673 422082443041240 214472354011434756 n

 

අතිගරු ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමාගේ සෞභාග්‍යයේ දැක්ම ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශයට අනුව රැකියා විරහිත උපාධිධාරීන් රැකියා ගත කිරීමේ ජාතික වැඩසටහනට සමගාමීව පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කයේ උපාධිධාරී අභ්‍යාසලාභින් 283 කුට ‍ විවිධ අමාත්‍යාංශ යටතේ සංවර්ධන නිලධාරීන් ලෙස ස්ථිර පත්විම් ලිපි ප්‍රදානය කිරීම පුත්තලම නගර සභා ශ්‍රවනාගාරයේ දී පැවැත්විණි.

මෙහිදී අදහස් දැක්වූ දිස්ත්‍රික් ලේකම් කේ.ජි.විජේසිරි මහතා ප්‍රකාශ කළේ රාජ්‍ය යාන්ත්‍රණය යහපත්ව හා ශක්තිමත්ව පවත්වාගෙන යාමට, නිලධාරී හිගය අවමකිරීම මෙම පත්වීම් ප්‍රධානය මගින් රජය අපේක්ෂා කරන බවයි. එම සංකල්පය යථාවත් කරමින් අවංක හා කාර්යක්ෂම නිලධාරියෙකු ලෙස ක්‍රියාකරන ලෙසත් නව පත්වීම්ලාභින් රටට ඵලදායි රාජ්‍ය නිලධාරියෙකු වීමට වග බලා ගන්නා ලෙසත් දිසාපතිවරයා මෙහිදී අවධාරණය කළේය. තමන් මිනිසුන්ගේ දුක් කඳුළු හදුනන කදුළු පිසදමන නිලධාරියෙකු වන්නේ නම් ඔවුන්ගේ ආශිර්වාදය ලැබිමේ හිමිකම තමන්ට ලැබෙන බවත් දිස්ත්‍රික් ලේකම් කේ.ජි.විජේසිරි මහතා මෙහිදී වැඩිදුරටත් කියා සිටියේය.

ග්‍රාමීය හා ප්‍රාදේශීය පානීය ජල සම්පාදන ව්‍යාපෘති සංවර්ධන රාජ්‍ය අමාත්‍ය සනත් නිශාන්ත මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් සිදු කෙරුණු මෙම පත්වීම් ලිපි ප්‍රදානය සඳහා පාර්ලිෙම්න්තු මන්ත්‍රි අලි සබ්‍රි මහතා, ප්‍රාදේශීය සභා සභාපති අංජන සඳරුවන් මහතා අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් රවීන්ද්‍ර වික්‍රමසිංහ මහතා , ප්‍රාදේශීය ලේකම් එස්.ඒ.වයි.ආර්.ජයතිලක මහත්මිය ඇතුළු නිලධාරීන් රැසක් සහභාගී වුහ.

 

புத்தளம் மாவட்டத்தில் 283 பட்டதாரி பயிலுனர்களுக்கு அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர்களாக நிரந்தர நியமனக் கடிதங்கள் வழங்கப்பட்டன....

அதிமேதகு ஜனாதிபதி கோட்டாபய ராஜபக்ஷ அவர்களின் சுபீட்சத்தின் தொலைநோக்கு கொள்கை பிரகடனத்திற்கு அமைய வேலையற்ற பட்டதாரிகளுக்கு வேலை வாய்ப்பு வழங்கும் தேசிய வேலைத்திட்டத்திற்கு அமைவாக புத்தளம் மாவட்டத்தில் 283 பட்டதாரி பயிலுனர்களுக்கு பல்வேறு அமைச்சுக்களின் கீழ் அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர்களாக நிரந்தர நியமனக் கடிதங்கள் புத்தளம் மாநகர சபை கேட்போர் கூடத்தில் வழங்கி வைக்கப்பட்டன.

இதில் கிராமிய மற்றும் பிராந்திய குடிநீர் வழங்கல் திட்டங்களுக்கான இராஜாங்க அமைச்சர் கௌரவ. சனத் நிஷாந்த, பாராளுமன்ற உறுப்பினர் கௌரவ.அலி சப்ரி, பிரதேச சபை தவிசாளர் அஞ்சன சந்தருவன், மேலதிக மாவட்ட செயலாளர் ரவீந்திர விக்கிரமசிங்க, எஸ்.வை.ஆர்.திருமதி ஜயதிலக உட்பட அதிகாரிகள் பலரும் கலந்துகொண்டனர்.

 

Letter of Permanent Appointment as Development Officers has been awarded to 283 graduate trainees in the Puttalam District .........

His Excellency the President Gotabhaya Rajapaksa's Vision of Prosperity Policy Statement In line with the National Program for the Employment of Unemployed Graduates, 283 Graduate Trainees in the Puttalam District were awarded permanent appointment letters as Development Officers under various Ministries at the Puttalam Municipal Council Auditorium.

Hon. Sanath Nishantha, Minister of State for Rural and Regional Drinking Water Supply Projects,Hon. Ali Sabri, Member of Parliament, Mr. Anjana Sandaruwan, Chairman of the Pradeshiya Sabha, Mr. Ravindra Wickramasinghe, Additional District Secretary, Mrs. SAYR Jayatilleke, Divisional Secretary - Puttalam and many other officials were present.

 

272390987 421173839798767 7405162802347222550 n  272315806 421173706465447 2132148778130923397 n

272317459 421173596465458 853268174751079357 n  272335107 421173866465431 2921709217571018933 n

272343745 421173699798781 3655731038663116875 n  272441083 421173566465461 1399576964917979617 n

යල කන්නයට පෙර ගොවීන් 30,000ක් කාබනික වගාව සඳහා පුහුණු කිරීම අරඹයි.......

ජනවාරි මස අවසන් වන විට පුත්තලම දිස්ත්රිීක්කයේ සිටින සියලූම ගොවීන් හට කාබනික පොහොර භාවිතය පිළිබඳ ක්‍රමවත් සහ විධිමත් දැනුවත් කිරීම් සිදු කිරීමට බලාපොරොත්තු වන අතර කාබනික වගාවට ගොවීන් ධෛර්යමත් කිරීම මෙහි ප්‍රධානතම අරමුණයි.

දිස්ත්රි්ක්කයේ සියලූම රාජ්‍්‍ය නිළධාරීන් මෙම උදාර කර්තව්‍ය සඳහා සිය උපරීම දායකත්වය ලබා දිය යුතු බවත්, ඇතැම් නිළධාරීන් වෘත්තීයමය වශයෙන් කෘෂිකර්මාන්තය යන විශය පථයෙන් බැහැර වුවත් , වස විසෙන් තොර රටක් නිර්මාණය කිරී‌මෙහි ලා වගකීම සියලූම රාජ්ය නිළධාරීන් සතුව ඇති බව දිසාපතිතුමා විසින් එම අවස්ථාවේ දී වැඩිදුරටත් ප්ර කාශ කර සිටින ලදි.

 

பசுமை விவசாயத்திற்கு புத்தளத்தில் இருந்து புதிய படி.......!


30,000 விவசாயிகளுக்கு யளப் பருவத்திற்கு முன் இயற்கை விவசாயம் செய்ய பயிற்சி அளிக்கப்படும்...

விவசாயிகளை இயற்கை முறையில் பயிரிட ஊக்குவிக்கும் முக்கிய நோக்கத்துடன், புத்தளம் மாவட்டத்திலுள்ள அனைத்து விவசாயிகளாலும் கரிம உரங்களின் பயன்பாடு தொடர்பான முறையான மற்றும் முறையான விழிப்புணர்வு பிரச்சாரத்தை ஜனவரி மாத இறுதிக்குள் நடத்துவதற்கு எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

இவ் வேலைத்திட்டத்திற்கு மாவட்டத்தில் உள்ள அனைத்து அரச உத்தியோகத்தர்களும் தங்களின் அதிகபட்ச பங்களிப்பை வழங்க வேண்டுமென மாவட்ட செயலாளர் தெரிவித்தார். சிலர் தொழில் ரீதியாக விவசாயத்திற்கு வெளியே இருந்தாலும், விஷமில்லாத நாட்டை உருவாக்கும் பொறுப்பு அனைத்து அரசு அதிகாரிகளுக்கும் உள்ளது.

 

New step from Puttalam for Green Agriculture.......!

30,000 farmers to be trained for organic farming before Yala season...

It is hoped to conduct a systematic awareness campaign on the use of organic fertilizers by all farmers in the Puttalam District by the end of January, with the main objective of encouraging farmers to cultivate organically.

The District Secretary stated that all public officers in the district should give their maximum contribution to this program. All public officers have the responsibility of creating a country free from poisons, even if some of them are professionally outside the realm of agriculture.

 

272115281 417120770204074 6390820428125187033 n  271619585 417120686870749 8189135777446432535 n

271619585 417120686870749 8189135777446432535 n  271547951 417120670204084 5071579104312279164 n

සමෘද්ධි සංවර්ධන නිළධාරී, ආර්ථික සංවර්ධන නිළධාරී මෙන් ම ග්‍රාම නිළධාරී යන නිළධාරීන් ත්‍රිත්වයේ ම සේවය එකම ස්ථානයකින් ලබා ගැනීමේ හැකියාව පසුගිය දින (05) දා මාදම්පේ 534/C ගලහිටියාව ප්‍රදේශයේ ජනතාවට හිමි වුණා.

මෙම උදාර කර්තව්‍ය සඳහා උර දී කටයුතු කර ඇත්තේ මාදම්පේ ශාසනාරක්ශක බල මණ්ඩලයේ ගරු ලේඛකාධිකාරී හේනේපොල ශ්‍රී සුමංගල තිස්ස අනුනායක ස්වාමීන්ද්‍රයන් වහන්සේ විසිනි. එසේ ම උන්වහන්සේ වැඩ සිටින ශ්‍රී සුබෝධාරාම විහාරස්ථානයට යාබද ඉඩම් කොටසේ මෙම නව නිල සෙවණ කාර්යාලය ඉඳි කර තිබේ.

අභිනවයෙන් ඉදි කළ නිල සෙවණ කාර්යාලය විවෘත කිරීමේ කර්තව්‍යයේ මුලසුන හෙබවීම සඳහා පුත්තලම දිස්ත්‍රික් දිසාපති කේ.ජී විජේසිරි මහතා ඇරයුම් ලබා තිබූ අතර , රැස්ව සිටි පිරිස අමතා එතුමා අනඟි ප්‍රකාශයක් කළා. “පන්සලක් ළඟ තවත් පන්සලක් ඉඳි කළා වගේ......” . කුමන හෝ ආකාරයක දුක් ගින්දරක් සිතේ තබා ගෙන එයට සහනයක් සොයා පැමිණෙන ජනතාවට මෙම නිල සෙවණ පන්සලක් වගේ පිහිට විය යුතු බවත්, ඒ සඳහා මෙම නව කාර්යාලයේ රාජකාරී ආරම්භ කරන නිළධාරීන් ත්‍රිත්වයම සිය උපරිමයෙන් කටයුතු කළ යුතු බවත් එතුමා ප්‍රකාශ කර සිටියා..

මෙම අවස්ථාව සඳහා මාදම්පේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් ඒ.එම්.සී.එම් ප්‍රේමසූරිය මහතා ඇතුළු එම කාර්යාලයේ නිළධාරීන් කිහිපදෙනෙකු ද, ශ්‍රී සුබෝධාරාම විහාරස්ථානයේ දායක සභාවේ ‍මහත්ම මහත්මීන් පිරිසක් ද සහභාගී වී සිටියා.

 

கலஹிட்டியாவ – மாதம்பேயில் புதிய நிலா செவன அலுவலகம் திறப்பு

சமுர்த்தி அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர்கள், பொருளாதார அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தர்கள் மற்றும் கிராம உத்தியோகத்தர்களின் சேவைகளை நேற்று ஒரே இடத்தில் மாதம்பே 534/C கலஹிட்டியாவ பிரதேசவாசிகள் பெற்றுக்கொள்ள முடிந்தது.

ஹெனெபொல ஸ்ரீ சுமங்கல திஸ்ஸ அனுநாயக்க தேரர், கௌரவ. மாதம்பே சசனரக்ஷக அதிகாரசபையின் பதிவாளர் இந்த மாபெரும் பணியை முன்னெடுத்துள்ளார்.

நிலா செவன அலுவலக திறப்பு விழாவிற்கு புத்தளம் மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் கே.ஜி.விஜேசிறி தலைமை தாங்க அழைக்கப்பட்டு உரையாற்றினார்.

"ஒரு கோவிலுக்கு அருகில் இன்னொரு கோவில் கட்டப்பட்டது போலிருக்கிறது..."

இந்த நிலா செவன அலுவலகம் எந்த விதமான பிரச்சனையில் இருந்தும் நிவாரணம் தேடும் மக்களுக்கு உதவியாக இருக்க வேண்டும் என்றார். மேலும் புதிய அலுவலகத்தில் பணியில் இருக்கும் மூன்று அதிகாரிகளும் மக்கள் சார்பாக தங்களால் இயன்ற பணிகளை செய்ய வேண்டும்.

மாதம்பே பிரதேச செயலாளர் திரு . ஏ.எம்.சி.எம் பிரேமசூரிய மற்றும் அலுவலக அதிகாரிகள் மற்றும் ஸ்ரீ சுபோதாராம ஆலய பங்களிப்பு சபையின் முக்கியஸ்தர்கள் பலரும் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொண்டனர்.

 

Opening of the new Nila Sewana Office in Galahitiyawa – Madampe

Residents of Madampe 534 / C Galahitiyawa area were able to obtain the services of Samurdhi Development Officers, Economic Development Officers as well as Grama Niladharis in one place on yesterday. Henepola Sri Sumangala Tissa Anunayake Thero, the Hon. Registrar of the Madampe Sasanarakshaka Authority has acted with this great work.

Puttalam District Government Agent KG Wijesiri was invited to preside over the opening ceremony of the Nila Sevana office and addressed the gathering.

"It looks like another temple was built near a temple..."

He said that this Nila Sevana Office should be assistance to the people who seek relief from any kind of problem. Andalso all the three officers who will be on duty in the new office should do their utmost on behalf of populace. 

Madampe Divisional Secretary Mr . A.M.C.M Premasooriya and several officials of the office and  number of dignitaries of the Sri Subodharama Temple Contribution Council were also present on the occasion.

 

 271485659 409758160940335 7437065477138234535 n 271485687 409758064273678 2714126214649016325 n

271551336 409758300940321 8156445601170553626 n 271485659 409758160940335 7437065477138234535 n

271398445 409758454273639 686876768183126787 n

 

 

දිස්ත්‍රික් ලේකම් කේ.ජී විජේසිරි මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් , පුත්තලම දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලය උදා වූ 2022 නව වසරේ සිය රාජකාරී කටයුතුන්හි  ආරම්භය මෙසේ සනිටුහන් කළ වඟයි. .........!

 

மாவட்ட செயலாளர் கே.ஜி.விஜேசிறி தலைமையில் புத்தளம் மாவட்ட செயலகம் புத்தாண்டில்(2022) தனது கடமைகளை ஆரம்பித்து வைத்தது.

 

The Puttalam District Secretariat under the patronage of District Secretary KG Wijesiri marked the commencement of its duties in the New Year 2022.

 

      

271229428 408659201050231 5431310391250802707 n  271235278 408659137716904 4648687984468933008 n

271242950 408659084383576 2973071197588120923 n  271266837 408659114383573 8004435589839207981 n

271245588 408659051050246 216329232262155938 n  271240764 408659271050224 4447207373352163071 n

271326884 408659101050241 5176548758728310965 n  271246593 408658724383612 954570222897757029 n

 

    

"උදා වූ නව වසර 2022 ඔබ සැමගේ සිත් තුළ තිබෙන සියලු යහපත් ප්‍රාර්ථනා ඉටු වන, සතුට, සැනසුම සපිරි සෞභාග්‍යමත් නිදුක් නීරෝගී සුභ නව වසරක් වේවා!!!"

 

புத்தளம் மாவட்ட செயலாளர் K. G விஜேசிறியின் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்.....!

"இந்தப் புத்தாண்டு 2022 மகிழ்ச்சியும் அமைதியும் நிறைந்த வளமான மற்றும் ஆரோக்கியமான புத்தாண்டாக இருக்கட்டும்!!!"

 

Puttalam District Secretary K. G Wijesiri's new year greetings.....!

"May this new year 2022 be a prosperous and healthy new year filled with happiness and peace!!!"

 

271093665 406634007919417 520266081824147631 n